Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Մօոժօ ՔՈ 1925
X 6 ] .
: աօ. տօ-ա)
ՈէհԽշԱօո
ճճաւոԽէէռՍօո
:
32,
Աստ
մշ
7
՝^ՏV^Տ€, Բ^^Խ
Շ.Օ.Ր. Ր
^ՈՏ
1678-63
1է.Օ.
ՏտւՈՑ
376.286
ւ՚ ԱԺԱՆՈ ՐԴ Ա ԳՐ ՈԻԹԻԻ՚ ե
Ֆ|ւանսա հւ Ըլաւյութներ՝ տա|ւեկաքւ 3000 ֆր • , վեցաւքս– 1600
Արտասահման՝ աարեկ– 3-^00 ֆ ր • կամ <^ 10 : Հատր 12 փր .
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹհ
26
ԱՊՐԻԼ
25 ^ V « I Լ
1956
32ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7օ6;։1
32« ^^ւՏք^ՎՏՏ
Խմբ ա գիր օ ԱԻԱ Ր օ ՄԻՍԱք^ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս, 12ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3378
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ջ
՚ չ ա ՚ ՚ ՚ ե ք աւելէ
յա-ոմար
բաււ
ս՛բ , բՆււ -
I՛ ո շե
լս
լ
•»
ամաբ
ս, յն
Հս
Լ
է
.ս լս
ււլ է ււ Ս օսչե -
բաւյէա՚ձ՚հ
,,լւ վբ վսւսւալաւէ
/(/ .
0՝էսւթեաԿւ
ել
աբբաեեա1լ
եբկէբնեբսւ
մէչ, փսանԼ -
ւ՛՛՛ւ՛՛ւ Համս։
ւլսւ մաբ
էդ
՚ վք, բ ;
Ամէն
։ւլւ։։բ։ս։լ։սյէ
ւ/՛՛, *՛ ,
դ էա։լ
՜1
՚ն
ս ւթէ
։ ՛ւ,
մ բ ն
է
սբ էլբ կա։ռաբեն
, մ ես ե ^։ե
բբ
։լեբեւլ–
մ։։յեէն
֊.անելով
եւ. ղաաելւ։վ,
։սբդ։սբն
։։։
։է եււ աւոբբ
ձ է ո ե ւ ։ ։ ւ
Հ։ւ։մ։ս,
՛ւ՛՛ւ՛
Վեբաք՚ենսւթէւն
•
Վեբա։լ1աՀ
աաում
/,՝/., բ՜ս
դՀ ա՛ե
լ։
ասլ էս՝ վե բա պա ւուո ւմ : 1/
բ -
բեւքն ալ վեբաթա։լում
, ա1ւ
,լ
՚1,էլայիւ,
է։ս–
բ։։ւ
թեամբ
Դ՛ո
բծ
ո II
ութ
էլ
՛ե
բ ս1լսս
։ւ Ա թ ւս լէհ
է
եսա -
պ։սշ։ոութեամբ
եւ Հե
։ո
։լՀեո
։է
բնղաբձսւէլ–
։։։ելսվ,
ԼՀէ,
ւլաւո
բ
։։ւե լով ,ա յմ
։1՚
կ՝
է՛՛՛՛է՛լ
I՛
՚1
Լ
։սնՀւսմալ։
բա։լմութէւն
մբ :
Ա
՛՛՛էլ՛""
՚" I՛՛" ՚՛
•
՚"աասլ։սբ
։ոո։
։սծ
ւէէւէ
քե բ
կ
ր
վեբսւոանա՚ւ,
լ֊
քւէ,ն։լ
ն
։ս էւէլէ., ղէբքն ու
է
ււալոլեքնեբբ
, անմէ.ւլ Հռչ։սէլո։.եէով
: Ո՛ ֊
բէշնեբ
թւսւաբլլսբ
էլ է
յնան
,
է.։. « թէ։բ -
թոն»բ
էլբ
շ
11/
ր ։։ ւ ֊՛ աէր։
լ է :
Տեսակ
։էբ Տ
։"յ
"։նու
թեան
։լէբք։ Վ՛"
է՛ ՜
ճա
՞նբ : Ապ։։։
Հ
սվ
։ո բ։ս բ
/եւլս։
։ոն
է
հէ
լ՛՛։՛ * -
շ1
.ւն՛ անւրսէէ չէ գէտեբ :
Հս՚բէլ
է Հէ
,աեւէլ
է։ոլ
։Հբ
։լ
։սյէԿէ
թեբթէ, -
բուն՝ , աչիւարՀԷ
բ" է" բ
էե ՛լո ւ՛ե
է, լ։ ո
վ
,
՚ս։է ֊
լ
՚՚"չչ՚"Կ՚"ն
։լ
։ս
։ւավ
։։ււ,,,
մբ էլաղմ
է՛
լււ ւ Հսււէաբ
ա
ւյ։։լղւսլ։ւՀէ
.,/.•-•։։էն
, ։։/։ է
։։էլ։ոպէս
։սնն
։ո -
է,/.
ւ՚ւթա կ
է ՝
ք1.ւլ։սվ։սէ։ւ։ւթե։ոնւյ
ււլաւուէու ~
թեան մէջ
ԱՀ.՛
՚
•՛՛հմ
։։։։։։
շէ,
ւէ
ւրւ։։՛,։։
մ ։ւ
I. ՚
ս,,,։.,ր .
՚ – ՜ ՝ ^ " ՝^լք^՝բ^՚^՝Բ՜։,՜՛՝՜՜՜՛ւ՛՛–՛
՚ •
ր՚եղ
՝• -
ւչ
ւս սւա քսաւլբ
, ււ/ւ
ւէւ։։
՝>
ւսվ ճ էո
հ
Լ լ,
քք՝
՚սբձսւկ
է բ
ւսմ
է
,նւս յ՜ս
Հան
։ւ
.։սբ
։ո
։։ւ
թէ,։ւ
։ւ՛ բ ,
է
՚հչպէս
ղաւաթ
.մբ
ք/՚՚֊է^
էւմ ահ՜ աւոեն
իրաղեկնեբ
մէնչեւ
վեւյ
•էԱււրս.։, ,'լբ
Տ
սւ
շ -
ուեն էր ղսՀերուն
/ժէւր։
Իբականէն
մէ^ ,
""՚/ պէաէ
քլբնար
ճշդել
բսւն
Հւսմբանքբ..
Հրէչք՛
I
նու էւէլէն
մէ,նշք.լէքլ
,
։լ ս։
րձսւհ
է՛՛
ս
։ւ։հձա1լո
։ու։
ր ղաէէճ մբ՝
/՚ն։լ
Հ
ււ
ւէւոն
է,
ու
ւ
«Հ։սնճւսլ
։է,ղ
»է
,ն
:
Եւ
9սւրղն
սէլսաւ
նաէւ
Բ ՛ ՛ ՛ Բ "
յս՚սլէս
ւլէաէլէ
վէ,
բւսհէ, լուէ քլսւսաքլ -
լյութեան
Հ իմն։ււղ
է
բնե
ր բ ,
յէ,։ո։։յ
ղնւէա ~
քլաՀւսրել
ւ , , ^ ։ ւ ։ վ
էբււէ,, շուն,
լպրծուն
օձ,
։։ր։։։/ւէկ
, ։լ ււ. լ
,,ւ ճ ։սն ե։
։։։.՚ւէշ
էն
շ
որ
կրնաք
ե լ։ ե
։^ւս կա յ
էէ
լ ;
Ա
՚՚լ՚էանշանբ
աբուահ՜
է ր
է
.ւ.
մաՀաշու,բ
էսսրշ։սքլլ,
։ոա
լ։
ահ
։։ I ե
։/ա
ւ
ա
։էբ։։։լջ
քՍ. Աէւ ՜
^ութեան
մէշ, Հասնելով
մէ՚եշեւ
մե,։ ։սն -
ճ,։։.–. Հայբենէք,.. :
Այ՛ե աաեն
չղանուէււլւսլ
«11։
էլ
ւո
է
վէ
ս
ւո»
մ ր
1։
ր ք՛թէ ոչ ։լն։էակբ
, ղո՚եէ ւէու.րճ - մաե -
։լ ՚։։՚լբ
շ։։ւշք,;յ՚հէ
լւ էբ
ւլ
լէւու՞ե :
է՝ն
։լՀ։սէլ։սոսւէրւ
, Հբէշր
՛ղաշ։։։օնէ
բսւրձ֊
բւսւյու՚մ
աք
։։ւհէ,։յսււ
՚)՚արձսււ
նւոխսւրար
է
,ւ
ւլ էւ ։։ւնա
։լ է։ո ,
քւք
. Ա
՚էութեւոն
է1""՚է91՝
նք, րկ՛" յաւյս՛
;լ է
չւ՛՝
Ա
՛ւ՛ք
՛ս
՛էո։/։։
ւէէն ։էօ
։ո :
Ա
։դ։"սե ցէն
լլ ր
մ
եոնէ , եւ ւս
քմ լք
ղ էւս ֊
ղննսւթէւն
էլբ էլւսւոա
րէ,ն
ւէէէլ
֊ է
՚րէլու աո։-
րէ
է
,ւոքբ,
•>ււ
՚։։։ոս
։ո։է.
ր
։ւ
է՛՛՛՛է՛՛ւր
սւ֊.ւուււո
՚ւ
՚՚՚՚լ
՚ոնէքբ
:
Աքս
անւլամ
ւղսւսւանքբ
քաէչե լու պաշ -
ա՚էնի
ս։ո
։սնձ՜ե։սծ
է քէէ •
Ա
է
ւ։ ւթ
է,
։։։՚ե
էրաւս։–
։լ
է ՛ո ՛ս
կ ա 1։ էմէ,
I՛
թ
բ
,
«Ա սվ
ե
ւոսւ էլուն
Պէ, ս
։։։ւ -
թէւն եւ Իրսււ։։ւնք»
, ո,ււ
էլբ Հ
լ։ա։ո
։։ւ
լ
։։ս
էլ
-
"՛է
Ի բաւս
։։լ
է
ւո։ս էլսւն կ։ոճ։ւ։ւ։էն
էլս ւլւէ է ՚.
Թե րթր
՚^՚՚՚՚լկե
ւ"վ
՚՛""
է
՛կ
է ՚՛
բն
՚ւ
Հ ՚
՛ւ
ա -
սւս։ էւաւլի
՚հ
է
ր։։ււ
ա
ւլէ
։։։ ս՛ էլ
ան աե
։ ւ ո լ
թիւննե.
ԲՐ
, ՚լէւոել
էլոււոայ թէ էսն
էլբ
Հեաեւէր
հ ո։
ո
ճւսմրու
մբ
-
։լ
ա ւուո
։։լ
ա
լ։ ։ո
ս ւթ
է,
ս՛ ե
՚Լճէո՚եե
բ
էլ
՝սւրձակէր
Հ էմն
։։ւե
լ ։։
։ք ամբ
։սս -
ւոանեա լեէ,.ր
ո լ
•>
լ,
ա պա
ք։
ա էլա յի
I՛
իււ։սա։։ -
վահ։։լթես։նէյ
եւ ինքնամ
է, ղ ա ղ
րա
1՛
քհ ե ր ։։ւ ե
վրայ :
էւլմ
բ։։1։լ
ր աէլ անբ
ր։։։ ց ։։։ ։ո ր
է, լէ
է,
։սք
թ
է
ս։
յ՛։ ։էե
թո աբ
էլ Է
՞ աէրսսէ «բնէլէ,
լ։
ւէւս ր
։ո
էլ՛"
•՝•
օրէսականսւթ։.։.
էլ
՝րսէ
թ է
Վ,էշինսկէ
ա՚նՀբամեշւո
շէր
.լ
։ոնե.<, «բացարձակ
^ք՚չ՜
մաբաոլթէւնբ»
, ա լլ
բա ւ
ա
էլուն էլբ Հցւմւ։։ -
(՛Հ
ր «էլա
ր։լ
՛ք
բ էր
։։։լ՛։։
թ
է, ա՛հ ,լ Հա,
,ււնւս
էլ։՛՛ ֊
՛հոլ
թէւ
նբ՜» , ամբւսս
։ո
։։ւ
՚հէ,
՚"
լլ։
։լ
աւուս ւլւս,՛ ֊
ա
է, րււ
•»
ա
մ
ս։
ր :
ԻՆՋ Ե ՚ Ր
Կ Ը
Պ Ա Տ Մ Է
խՐՈԻՇՋԵ^^
•՛ԱՐԱԾԻ՛Ն ՌՈԻՄՐ Ա ՐԶԱ ա Ծ Ե՛Ս 0՚1֊Ա՚հԱ–
ի է Մ Ը – ^ «ՇԱ Տ ՉԱ՛ՆՉԱԾ Ր֊ԱՏԻՕ ֊
ՀՐԹԻՌ ՄԸ ՊԻՏԻ ՈԻ%Ե՚ՕԱՆք–, ՚հԱՐԱ ֊
ԵԱԼ
ՀԻԻԷԷԱԿԱ՚Ս ՌՈԻՄ(^ՈՎ »
ԵԻ
ՍԱԿԱՏ՚հ ՀԱՄԱԿԵՏՈԻԹԻԻՆ. ԱՌԵԻ -
ՏՈԻՐ ԵՒ ԽԱՂԱՂՈԻԹԻՒՆ - • •
\^ , Աիութեան
վարչապեաբ
էււ
Կեւլր–
կ։։մէս։էէն
բնղՀ - քաբաոււլարբ
էլր
չսւրու–
ւ՚ակեն
էրենց
պտոյաներր
եւ
ճ։ւ։ռե բբ
Ա՚՚՚լլէ՚՚յ
մէչ։
Վեցերորդ
օբբ
Լերկուչաբ֊
թէ)
Պրրմէնկբմ
երթալով
այցելեց
էն
մէ.–
ա։ււ։լաւէորՆո՚կ՚ս
՚Տ։
էոօնավաճւսէւբ ; Այս աո
թիւ
սեղան մբ
սարքսւեցաւ
, ւււ/։
Պ •
էյ բու
շչեւ բսւմաէլաճաււ
մ
ր
ա ր սւ՛։։ ս։՚։ն
է, չւ։ վ
յայւոարարեց
.
Բոլոբովէն
վսաաՀ եմ թէ շս։ա
շահ–
էլած
մենք
։ղէ։ոէ
ոլԿէենանք
Հէ,ո։։ւէն
ղե -
֊ քլ։ս վ։ո բ ո
լ
։սծ–
՛լ ործէք
մ բ որ սլէ ււ՛ է
էլրնայ
խրածէն
ռումբեր
ւէոէւադբել
աշթաբՀր
որեւէ մէկ մասբ : /(/ . Մէութէւհբ
առաչէն
է. բկէբն է որ չրս՚ծէ։հ
ո ում բ
մ բ "լո՛ յթ է՛ -
•յւ՛ւց
սրաթռէլչ
օղ՚սնաւէ
մբ
» յ
Իբաւլեէլէ՚եբ
դիտել
էլուտան թէ
՚ " յ ^
չոնդա էէց
յա
յ տ ա բ ա լ։ ո
լ թ
է
ք.՝5յ
լլ
։։
ւ՛լւլ
սւ՚սհ
էբ Ա
. է/աՀ՚ոնւլներուն
, ^անէ
ւ։
ր ամ է՛ր է
էլ
եան
չրածէէն
ռում բեբբ
Յ՛՛՛ք՛է
պայթահ՜
ե՜ն
ւլե։ոնէ
վլ։։՛՛
ք , էսէլ ։սնղլէակւ"ն
էլս։լ։։է
մ ք։
թերթեր
վերչերս
էչբ հ՜։"նուց։"նէէն
թէ
Անղչէա
յէւ՚ռս՚չէէչայ
աարէ
լայնօրէն
սլի -
1
"ի գե քւ աղ ան ց է քք . ՛Ե ա Հ ։։։ն ,լհ ե բ ։։ ։ ն ե։ Խ -
Գե։։ կր է։<է"ինք -
է–
արձս։քչեչ։՚վ
էբ "եվ։"՚կ։սն
ո։։՚.ւքբր ;
Այս՚ղէ ս «էչո պէ՛ո
էսն
էչե ՚չծ՜" ւթե ան՜» օրի ~
Կ
-նակ. մր– եւս ա/սլոքէ., հ) րուչչեւ
նորէն
չ1ե* -
՛ռեց թէ անՀ բամե շա է
։չ սւ ր էլ տ ա չ աււեւ -
ւո
րա քլան ւիոէսանս
՚կոլ
թ էէանւլ : իր էչա րծ է՛–
յաւէ , արգիական
ղէնքերու
։լ ւ։
լութէււԿ՚հ
իսկ
հ –Աէութեան
մէչ՝ կ՝։սպ՚սցուց։"՚եէ
թէ
սււելորղ
եէ։ քԼր ե
ւ
։է
ւ։ ւտք ի
էւսս
՚ոաասւծ
էք"։
շ էչս՚նւչ ։։ւմնե
չ։ ր «ո ո՚ղմ ա՛լ է՛ու։։։ էչան» նէւ -
թ է. րւ։ւ արւո։"ծւք
ս՛՜։։ մաս էն՝
1—֊ «
Մ էչաղ՚լս՚յէն
աոէտւ։ո՚։ւրէ
ւքբայ
Հաս աաա ուած՝
ս ե ղւէ ււ ւմ՛ե ե ր բ
ւ է ւ ւ
՚ գ բ ե ւլնե լ՛։
ւ
չ
։է։լա
։1
։։ լ՛էւ
էէ
էչ՛՛ց՛հ է
։թ.
/ւ 0
լուս/
էիս
խէ՚է։՝^ ,
սչա ա ՛ս ս թ Ա՛ն
է. ։լ քԼնւք քէ։։ ք ""> ե
ւս։
լ։։ւ։ էլա՛հ
՛է։"։–
էէ
ա բ
է"
րր ;
ԹՇՆԱՄԱԿԱՆ
ՑՈՅՑԵՐ
ԵՒ
ԲՌՈԻՆՑԲ•
Պրւ՚մէնկբմ
Հ է Ս Ս ա Ն
։"աեն
էՕ .
Մէսւթեան
• էւէ՛րէլէո լաւյոււլ է չնե րբ թշնամ աէլէսն էքՈ ք։քէ. -
ք։ո։.
է
ան
ւլէ ւգե ցւս՝)՛ ։։
լկ
բ ա
յ
^ձւո
ց է է.
լ
քե՜՛
էոէ"
րա։լ է րնե ր ո
լ
կոգմէ
որոնք
նչա՜ե
ւլլ էոս՛
է,–
,ոս։1լ1։եր
քլր կրէի1ւ,
ււլէ" Հ Ա՛ն չե չ
ո էք
էրեէւ՚ք
ք. ր էքէ րնե
բ
՚էւն
է ս ղ ՚ ս է ո
՚ ւ ւ թ ի ւ ն բ ; Հ/աաեր
էլ՝ս՚–
՚ք""ք՚"կէէն
, իււքւնց չ՚ռունցքնե
ր չ՛
ցցելո՚է
•
« Ա^կցի^ Մ"սէչուայէ
աշէւէսբՀս՚քչ,,, -
չոլթէւհբ,
մե՚էւք
ւոն էչա
էււ
ւււթ ի ւն
էչլ, սչա
Հւսնչենք»՛
Ուոո՚նողներն
Ա՛ք
Հեւչնսւէլան
եբւլ մր քլ՝երղէէն
, ներշնշուելով
« Եբր
քչա րմ է չ, քէ՚ղավ։։ւէէութէլն
լ։
ւլ ս՛ յ»
է, •լան
ւէւ -
կէն։
Բուլէչանէն
եւ 1\)բուշչե՚–
վւոէւն է ՛է՛՛
էւ
չւ կչ՛ յսէէն
ծ՚՚ւփեր
ք,ւ Հ՛՛ւ չՀսւ շեք, լ։ : ՜ճ՛ս–
չէ
մէքոցէն
, հէրուշշ ե՛– պ։ս։ո։էեց
ԷԺԷ
բւսւչ֊
ւէոլթես՚՚է՛ մէչ տոեսաւ մարդ
մ լ։ ։։ ր
բոուհց–
Րլ, ցցած էր էրեհ
։էէմ , էո. չ,։"ց
։էէ
։լ անչէ, ց -
« Ժ ։" ման ՛սէլ լ. եէչած՜ շէ՛^ ։։ ր
ա
։.է՛ք է
էւէ, լա։յ է
։,չչս՚՚հք
,փ՚։ խ։ս՝հաքչ բո Ու՚է՚։յք
ցցեչ՚ււ
էլ։։"լ։ւ
։ւ
դէմ : Ա է՛նք
>յյս
եէչւոծ ե՛եք ։։շ թէ
թ շն"ւ
մ ւ։
։. թ
էւ
՚՛ "տեւչծ՜ելու,
այլ բս՚րէ.կ՚ս -
։է։սէչա՚ե ա յցէ,լ։։ւթէւե
մ չւ էչւո աս՛ չւէ, չո ւ Հա -
։էւսչ։ : Աւէ,չէ
ւլէլրէ՚ն է
էէէսնւլսւ լ։ ե լ քահ
րարււ՚քե
չ յաբաբե
չւո ւթէւնն
ք, բչ։ : Ե ք՛ չ՛
այլ։
։էբ
է,։, էլէհ մլւ էլո ՛ււէն , ի.–ւ։սլ։ շաւս
սէրեչով
Հա՚եւլե բձ , էէմոլաչ։ է չակե լ էչա ց ։։ ւթ է ւ՛՛ չւ» :
1Լ քն ո
ւՀ
ե տ ե
լ
ծ։սն բացաւ
՚սռեւա
ր ա էչա՛/,
ււսչ։սւբէ,լ։ու
թեո՚նց
բա բ ւլ ա ւս։ ճ։է ւսն
։/1""
յ
Աւսոէ,շ։"է
Բ։՛
լ
լէլ ՛սն
է՛ե եւս խօսք
ւ՚։ոնէ.լ"։ք
ք։։ քւ։ լս՛ յ"։նե ց թէ
ան՚լ չե ւէւոբՀ
լ։ ։լ ա
յէ)։
էէ
՛է "էէէէչ։/։՛
ւ
֊թ
է. "։նց
"՛րղ. է ւնք
լ, սչէլոէ
Րէէ՛"
7
Հասւոաւոսւէ։
եւ աեւական
է։ա
։չ ա ։չ ւ։ ։ թ ե աէ՛
մբ
Հէմ
երբ
.չնել :
Ան։չ չէ։։
լ կէ։։լմէ
է։օ"եցէ
"լ
ե չմ ։է։։ս կս՛
՚՛
՛հւս
էլւս
րւ՛։ ր էւ
յ
Առ ւ։։չէկ
ան։շամ էբ ււբ
։։ւ՚1ւ։լ լ ֊
Բ Ա Ն
Մ Ը
ՓՈխՈԻՍ՞Ծ է
խ. ՄԻՈԻԹԵՍՆ ՄէՋ
// - (յ ։" ՜՛՛՛՛ն
՛էն
է,
չ
։ւ։։
սւբսէւսքէհ
նւսխաբա -
/</• , Ֆ՛ Տբլբո
ճսէէէ
մչւ
էէօսեչսվ
թեչագրեց
։չչ
։։սկսէ
՚հ
։քէ
ուէք իւ՛ւ, ւէչւ
է
ա
ս ս
՛ա
ւո է, լ
հք
• Աի -
ոլթե ա՛է՛ «ւէ
։։չ
աւուլ իհ արշաւին»
Հանւէէ
։։լ
է. ։
ւչսւբէլ
սւսւէ
Աալսւնաէ
.աՏ,
ւէւէսսւիէէ , սբ էլր -
է՛ո
՛յ
՛եւ
էղէէսվէ
է
ւ լ է ՚ ւ ւ ո ւ
էէ
լւակւո՚էւ էէչարէչ ւչււ՛ -
չ է ՚ ՚ ք է
մ
լ.
ոււէ
,չէն
բքլ՚՚՚լ։
«՚Եկ՚՚՚ծ
է
ժ
՛էէ՛ք"՛–՛
հաէչբ
է/1
է՚ք
՚սսւոէն
լլ։էէ
։ւ
։ն
ու ։։ ։յ հ է.
չո
ւ
ւչէէէ
- I
չէնք/– ; Ա՛–– ՝.
րՍէւՏ
ե շա
է
ւլարէչ
էէ
։։սլ
սւնսւեսա–
էչսւն գործ ոլնէոլթեսէ՚է,
է,
ւ
։։ււեչվ։
սլ
՚է՚էչա -
է ։ ։ ։ ւ
թիւ՛հ
ապւսՀոէէէ.
լ
,
չ՚էսք։ւ։։ք1,չ։։։
Հ ս
։ ։ է
։ " չ ։
։ււ շէ
։։սրՀԷ
ճէսէչաէէէաէչիբբ » : իր
էչա բծ ի -
քււվ ,
Աէէէ։
չանաեա՚ե
էւս՛ւ
՜. ւււչւ ւլչւ
է)։
յաէւււէ -
չէէքայ
յ ո
՚ չ ո ւ Ա
՚ ն
մէչ
պ է ա է
քննէ
ղաշէհքին
բն ւէսւր ձա
էլ ւէսւն
Հ
՝1
։։էէ բաւ։։
ր։։։
էյէւն՚հեբր՝
ք
սէ
՛լ
՛՛՛ք
՚" էլ ՚" ն
/.-
լ
սւ ՛ւ՛սւ է, սաէլան
ւլետ
՜եէ
վյւ -
լ՛՛ոյ–
3
է
՛՛ս
՛լ
ք ւււմ
՚լէն
կ՛՛չ մբ
։։ւ
։լ։լեց
"՚։լ
։ո։"
՚ոչէւարՀԷ
։է
է։։ւթեյ
՚։՚է։
է
՚սւէսւր :
«1ւք
.
Աէււււ -
թք
,։"ն
ւչէւ՚հ ։։
լ լ։
րսէ էչան էչւււ
չ։
։։ ւչւ։
լ թ
էւն
բ
՛Այն
՜՜
ք՛էէ
՛է։
չ.–՛՛
դա րձաէլ է ե։.
է՛՛ք՛՛ք"/
։չ է
։ո
։։ւմնե
բ
չ ։
՝։ոյհքան
էի։։։է
։։։խաէչա՚1։
է,՚է՛ որ,
ւ։։էէէ
սչււււէէծ
է, ՚եյ։ ՛ոմ՛
ո ւ ր
։։չ
։սՀե
լ
մ է,.,, ա լ։
էմն ։։ ՚-թ է ւնլ։
է,
լ
ում
բ
Պէ ուվ՛ է
։չօո
"՛ցն
էէնք նաէ, ։
ս
։։չ։՚ւսւ
ւէէ
շ
էէ
ւէէ
՚ր
֊,
է՛ե
՛չ ։ւ
րծ-Աէէչ
ց
է։
ւ
թէ՛.՛։
չւ :
Պ։ո
՚չ
"լ։։։։ոէ, րաւլմ
չ՛
՚հսր
վւ։։ւլէ
ւէչւ մէչ ւէբ -
էոած՜ է : Ա է,՚ե^ւ>
յ ՛ է է ։
է
։։էէ,նս։էլսէն
։/։։։։է,
լ։։ւթէւ
ն
մչ՛
չունինք
Աուսէ։։։յ
Հանդէէէչ
ւ
ի ն
չ էւր
քլ՝ ւոաէ/եք
, ա լղ. ե բէէւ։
էւ՛ք,
վ ս ՛
րի չնե բ՚ււե
՛չ
ւ՛
բ–
ծ՚"4՜
չ՛" բիքէւ է • Ամէ, ր
է
կ ե
"է
՛է։
ք։։։։ք։։։ք
։։՚քքս։
-
՝/։ւ։ւ
թիլն
լ,
էչչ,
ձ
։չ
։ո է
։ք
օ։"ե։լ՚ե ե
չ
։։՛ քն
։սհէ։"1
-
։ ։ " ՚ վ ։ ք ՛ չէ
օր
ր
" ՚ ր
Կէ
՚հ1՛՛՛՛
"քէ՛՛՛է
յա
յ
՚ոնոլ
ի
ո ուս
է,։
էէէմ
ե րէէլ
էէէ
ց
է
Ժ
ւ ։ ։ ք ւ ։ վ ։ ։ ւ
բ գեէ,
րէւ։
՝՝•
ւկյս
՚նրէսքւեկ
.ա.մ
"ւ^ի՚–՚եքւ
–.Աւքսւա^
ս՛
շ –
էէււ՛։՛"֊.
լ,
էլ րնւ
։է
յ
ւլ
։։է
։։։՚է
։ս
։էլ
։։ւ
թ էւ
֊ն
՚/՛/ ՚" /
քիսւսիււ
յ մէչ տեսնելէէէէ
չո /սէ
ն չաննե բ
ւ։–
՚՚՚..^Ր
էլր՚՚՚ան նոր շ ր չ ս
՚ ն է
մբ ւո րշ։սք։՛
լո բ ւս–
։ ք,։ոէ,լ : կ։։՚լ։եւ
։։ր
է–
ճշ։չէ
,լ
թ է
էն
շ էչչլ
1էշէէւ~–
է՚էէէէչեն
էւ։
յ։չ.
։է։է։վ
։ո
խո
լ.թ
էւննե
քլչւ : Կչէ ն շա
եսէէքեէւ
թ է էէւ։չ
։ոա
էս
։չւչէ
,րէէ1
մէու թէւնբ ե։
։ է ։ մ ր
էլւ։ լ։լ աւււած
էւհ 10 • Մէ՚՚՚ւթէ,՛"/։
՛թ" -
ււէ
չնե
բուն՝
իք
։ենւյ
քւ՛ւ
։լ
։ս
քւււ
էլւէէն
ո ւ թ
ե
Ա՛ն
էէէմ
լււ
է.թ
էէէ։ բ : Կբ էէշուն ա էչէւն
է
՛՛էէե՛
թ է ՚ " ~
՛չա ։։՛։"
էլ
էէէ
հ
ւէ լ թ
է, ա՛կ ՚։ւյէ,րլւ
էչր
։չ ՚։ ււհ
է,է՛
է.
ւ
չ՛։։։։
։է՚
էչ
՛՛՛՛էէ
։լւէլ։ ա
է.էէ չ։
է
.ն
ւ
՛չսւ
"՛ս՛
։։
է
՛՛սն
՛էբ
ւ
՛լս
՛Հ
։,։՚հ չէ, լո։
Հ
՛՛՛՛է,
՛է,։–
Աք" րոքորլ,
։ս Հ ։։։ ւչ
է
՛հ
քչ։ւ։ չ
։է
,լէէչ։է։է
թ
էւն
ւէէ՚հէ
՚ե
ե,
էսէէէւ1
։՚էէ էլր Կ
։ք
,ր–
էչ
։ո
չ ս՛
ցն
ք
,՚կւ
ք
։ւէն կչւ լու էէար ւսղււէէէէ լւլշէւա–։ -
Հ լ։
ր
։էէհէ,
։է բ ,ուոլ
,է
ոււ։ ։սչ
: Բայց
մ է, ր ւլւ։ -
֊,
։՛ ւ՚հէէէ
կ
էէ լ թ
էւն
բ ււչէւհք
է
չաւէաէ.։։ր
րլք՛"
ք ՚
Ա
թւէէ
քէւն
էն
էլաւ
, սսւէլէո լէ։ մե ՛հք
էո
։սքլ
։։ււ
էն
է։է, րքլւս
յ
։սցէ
։է
.ց չւսէլէէէն էլէս ո ա
վ ա
ք1
։։ ։ էժեէսն
մ՛ ՚՝
է ր
։։։ էլ
էէէ
հ
ո , թ
էլն
լ,
չենք
աք
՚։։նէ,
ր
էւո
րՀբղււէ -
քէ՛է։
ճ
։։ւ
էլ
էէէ
ւո
էն
մէչ , սշ
ւս լ ճ ա՛ե
էէւ
շ
էէ ւմ մ ււ -
ւլ
։։էխ։ւ–1
։ղէէէէ
ք ։ է ։ լ
֊, էւէ եա քլւսն էւլձէ,
լ՛
ւ։
ւ՛է՛
:
քքր
թսւ
ի
թ է
էս ո լ։ Հ բւէ՛"
յ
է
՛հ
վ
"ւրէշ1
։ք,
րբ
է
ք։ս։ -
էէ
՚է
՚քէած
ե՛լ.
։։ո
՚հութէ
,՚հէ
. բւււ լւլ
ւոենէչ՚սւչէն
թ ։ ։ ։ ։ է ։ ՚ ։ վ
էչչւ շո՛
ր
ո լնու
էչ է,ն
լչօր
ււ՛
։/է։ I, լ
էրե՚յ։–ք
էէ
։"։չմ ՚սէչ՚սն
։է
ե Հ ք ե ն
՚ ո ն ,
մ
ււ՛ւ
՛է՛ ւսւ ո բ
՛ս
ււչ
է ււ
֊։ ք։
լչէ
"՛էչ աէէ ւչէ նքէ,.։, բ
ք,
/
էլա՜հ
ւէ ՚ ։ ք
լէո
էւ՛էէէ -
ղրելսւ
՛ք՛է
չ"
քք՛՛՛ ե
րբ »:
( Շսւր.ը կ ա ր դ \ս լ Դ– էջ)
էլ՛ս ։ւս։ վա
բւ։ ւթե ա՛ե
մէէչ
"՚է՚էլամբ
–,րասլլս -֊
բաէչալ.
էլ ւ՛՛ ր՛ոս։
յա յսէուէ
լ։ ,
բբ է
ւււ
ա՛էէ
ա էլսւն
էէլսէ։լ։ււրէւ՚հէ։։է։
ԱՀա ^էլ։ խօսքերբ–
«՚/""՛–
։։էէ.
լէէէէ ցս։րւչ
ե ։լած–նէ. բէ,՛՛ , է,
է.
եթէ
՛լ ւ։րծ է. -
է՛էԼ ՜՛՛"՛^
" ՛ Ո ք ՛ "
""""է" "՛նէ՛ն
խօս քե
լ։"
ւհ , Պ ՛Պ ՝
Բ՚։ւլէչ։ւ՚ն
էնէ եւ
1ւք
ս՚։ւշշէ,ւէ
ս՛ յցե
լութ էւե
ր
էէէ՚նշուշէո
օւչ սււ։։ էչա
քէ ։։չէ։ոէ
ք՛լլ՛" յ
Ա՚եցեալ
Հէնւչ
շս։ չ՚էժ է օրէ՚ե է վ է, ր
է՚օս՚՚՚էչ–
։/։։։ թէււևեե րր
։։։է,ւ։։։ծ
է՛՛է։
18
մամ , ՛էե ց ՛եէս–
ւոեբով։
Բոլոր
վէճելէ
ի՚նղիրեեբբ
քբն -
ս,էւ՛՛՛ծ
է,ն , բսւյց
ւս ր։լ է՛նքբ
լայւոնէ չէ •
Ան՚լլէ"
յ
"լու շւոօէւ՚ս էլս՚ն
չր
չ
՚սն ա էլ ՚՚՛ ե լ։ ո
ւն
՛է է ^ ՛ւ՛՛Հ է։–՛ ո/է խ" ր՝, ւ՛էլ "՚ լէ՛ւ՛
սլ ։" ։ո ։՛ ւ է լ։ էս -
կութէւ՚հբ
յէորղեց
ղ ա ղ։,է՚հ։ո ։ղաՀ
։։ ւ թ է ւհ բ ,
բացէ
հէրուշչեւէւ ճաո էն
Հ ր է" ւոա բ "՛էչ։։
ւէմ
է։–
նէն
: հէօ" "՛էչց
ւ ՛ լ թ
է։ ւե ն
ք.
ր չւ
լլչէաէ
շ՛" լէ՛՛ւ -
՛է
՛յ"
էլ։։։ էն
մէ՚էւշել
ուրբ՚էէթ
,
ե՛
յք.ա։։ք
՛՛ւ՛՛՛չ՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛Կ՛"՛–^՝
՚քեկ
՚՚ձՅ
՚^՛
է՛ "քէ՛՛՛է
՝• ր։։։։ո։։ւ -
րսւ էլս
լ
է
X
Բ"։–լկանէն
Մ"սկ"՛."
Հր,"։էրեց
Անղ.
լէ։։յ
է1էէէք
։շւս։ղէ.էսբ
՝1ԵՐԱԴԱՐձԸ
Ի՚հշ։։լէ ս ՚քրած
էէ՛՛ք
,
չ
՚ ս բ ս ՚ թ օբ Ամե -
՜հւսյն
Հայոց
Կ ա թ սւչ է էչւլ ս բ
է.
ւ էր Հեւո է. -
է էէ րէէն է։.բբ
Հ ւսս սւ՛է, Ա ս՛՛ե
չէ,
ս թ բբ ; Գէսւլոլ -
թէն
–է
՚՚ղեւոչէ
էէւվէււբ եւ
֊, ՛էէչա
բէէւ
րձու -
թէէԱէ
։ւ
էէէ
՚է՚էլ ամ
հե
րէ՛հմ
է՛էէ
էյ։ն։էէււն
՚/ ։"ցած՜
է էն
աս աչն
ււբ էէե լու.
՝՝է՛
ք
՛ե րբ : Վար
շոլ ^
թէ,էէէ՚էէ
աեէլաէքնեբբ
։՚է
,։/։ւ
։ն մբ էւէսքէքած է է^
շէէէ քէսլ
թ
Օք։
:
Կէր>։։էլէ
էէ։"
՚սւօւո
Հ ւս լ լ։
ս։
էւլ է, ՛ո բ
"լււ՛է"։։։
ր
։։է
։լ ե ։լ է,ւ ք։։։
լ։ ւ՜ււլէ. ց ք։սէլայւէն
է,
էլ I, —
՚լէ՚ցէն
էէ քէ
լէ
.1ք
։էէէ՚։ծ
էբ
բէէէէչւէ
ւււ
թեւ՛։
։1 ր :
՛է,երկ՛"յ էբ
ն։"եէ
Ա՚եկչէքէէէն
Եէչեղե,։,
։,յ
՛ւ՛երկ՚՚՚յո՚ցո՚-քյէչբ
; Պո""։սլ
։։՚ւ
՚լէն
վԼբչ
է
ււլ
՚էւաէ։.
Հա քլւա ւ՛լք,–սւէւ ե ճաշ
։ք
լ։
։։։։։.։։ ք։։
։. է, —.
ւլէէէ
լ
, սւբ ներէլայ էէն
՚էւէէէեւ.
։լ։։։։լ։։։
թէն
՛էլն
ւլ.։՛։ ։է՚է՛
է.
լ։բ
:
էՀու
շէ
բ՚՚՚էմ"՚ցքէ՚հ
րա
՛է
էււ
էլէւ։
Լ\։։։—
ւ։ է, ր
էէէ ր սւսւՍէ՚ւնԼ
ց էն Պ • Պ ՚ Ա "՚բքօ
Պ՚՚՚քր -
Լէես՚հ
, Պ • Ա
՛է
է բ՛"
քէ
.՚"ն
,
^էւլն։"՚է։։չ Մէ"։
թե
էէէ
՛ե ՛հե րէլ։՛։ յ"՚;լ"՚–;լէչէլ
ւ
Ա՚անշեսթլ՚րի
՚^՚՚՚ԼՒ՛
1^՝
Աչ՛՛ա
քՀն
յ •
եւ էյ։ ՚հաոհի
։չ
ւււ
ւչւււ–
էմէ՚հ կալմէ Պ– Աարղէս
՝Բէւբքճեան
:
Կ էէէ թողէ
կււ
ււ
չւ ք. ր էլ։։ ՚֊շ։։։ բ թ է՛
օք։
էք
Լ րւ։ւ -
գաչ։ձ
։է
։ւ
Լոն ա էւն , ււլբ էչէ
Փ
"։րէ
։ք
՛ք /.
՜ւԱ՚ս–
՚՚՚ւ՛
չ"ւ՚^քչ՚"ք՚^1՛
^՚",/""/՛.՛:
Հէդշաբթի
ժ։սմբ
։՚վ։՚ե
վ՚ասէ՚քէ
Ա.
3
".ԷՀ– Մկրաէչ
եկեղեէյւոյ
մէչ,
կաթողէ–
կոսբ
ւղէ
է՛։
է քւնղ՚ււնէ
բ "է՛ւչէ
՛չ
"ք
ք՛՛՛ք)
՚– է– լ՛ու
Հու լ էսշւ։։էլե /։
։"1
՜–ք,
չ։ չ։
,
("ք՛՛լ " ր ՚՛։ էր՚՚ն
՛էլ.
Է
՛Օ՜–
"է
,լով
:
Փ։"րէ՚քէ
Առ։սչնոբղ
Աէ,.,,սվրէ եսքէոէչ.
է,չ։էչւէ։–շսէչւէմի
Օք։
Փէէ։
րէ՛չ
։ք
է,
լ՛՛՛՛՛ք
արձ։։։։..
Մո՚նչեսթբբէն
.
X
Երէ կ .Լյւկս։ •,
էժ ղ թ ։սկց։։լթրւ
ն
՚– (
ս։ո։ւէցւսնք
ս՛ շէէ՚ո՚ո՚ս
էլ է
լյ
է ւէչւ էւււ մանրէս
մււէսհօրէ՚էւ՛
էչչ։
՛էէէչ
ս՛ր
ս՛ւչ
չլէ
Ամէ,նու
լն Լա
քՈէ/
կաթ
II ղէէ էչո էէ է՛հ
րնդսլնե
լսւթփւն
ր
ԼոնւոէլէԽէ
մէչ
: Արր "•"է՛՛
Հ բէոսւսւ չւէէւէչած
բչ
չա չուէ րս
լ՛։ ր ւոե ւլք, էլու թէւննե
ր լ։ , էնշսլէս եւ Բէ,., ֊
թբսլրէէ
"՛ք՛ք ՛խ՛՛ ^"՚ոբ
, լչանաւչսէն
բն
։;ււլ ֊
ն է. լո
լէմ է ւնե ե ր
է. ւա
յչն , ւչա՚հց
էչ՝ ւ"էւ
՝1ւ ք։՝հք
"I
յ
ւչ. ՛ե սւ մ էս
է
լ ի ՛է, ֊էբատաբաէչ՚՚ւէմէւ
ե բ
-.
մԱ՚ԼԽԱԱ
ՊկՅՐԱՒԹ
ՀԱ՚ԱԱՒ
«Ա։լ։չ։սէչ»էն՛
քչ՝էմ "՛է՛՛ս՛՛ք թէ Աւղրէէ
20/՚>/
Օ։Է։Ա
։. ՛ու. ով Պէ յչ՚՚՚՚թ
Հասւսծ է մս։/՛։։/
ր -
ւչս՚էչա՚հ
՛էէ ոչ՚ւ՚՚չ՚է
չ։բ , Մաչէւաս,
ղ է մ ՛ " ։ ։ ։ –
։։ւեչ"վ
ր՛ե էչե րնէտ
ր
՛՛լ
ե
՜լ
բս՛ րեէչ՚սմ
1
։1–
էք
՛է
էչէէ է : (ք
է։
չ
։։։լ
.։;։ս։չս՚բէլ
11։
։լէն"ւէլ բ չ։։ս։.,։ս -
էչ։ւ։՚հ ա։։։ե։ւ
։էչէ։։։։է
։է
։՚ս։յ
էէ էչէն
Արեւեւբ,
էււ։՛՛։։
մէէ՛ս ո ի չւ
ււ
ւթ իւննե բ
էչ
ասւսէ
չւե չո
լք
ՄԱՐԱԼ^ԼԻ
ՑԱՆԿ գ.
Ը՛՛Կ՛
Եօթ՚հելլբայրեւսն
•ձ •
ՍՕՕ
Աիմսհ
Աւաօեէսն
(Գրոյի
էէաՀուան
աււթիւ)
2-000
Ա -
Գույումձեէսն
1 –000
Գ • Աո>։Ա։ե։ոն
լ –000
V՛ •
^ւ
՚ուլո
յեւէէՀւ
1 –000
Ա–
,3
"՚–՜"։ւթլ։ւ1։է.։"՚էւ
1-000
ք, .
է/ս՚ւլաշեւսէէ
1-000
Պ •
՝Մ
ո՛՛ւո
լք
չես։
՚։
1-000
Ար •
Պետրոսես։է՛
1 –000
է՝սւ լոււյ էււս՜։,
1 –000
Տսքիմ. Ա.
Շ՚սՀէղւսղլեէԱ.,
1 –օօօ
Խ–
3։։վՀա,՚եէսե։։։էք
1 –000
Հայկ
Պեաէէչեսէն
3 –օօօ
Տ իբ
1"
տ
էէ
ւ.բ ե ա
՛հ
1 –000
Ա իմ
՛ւ՛ե
եւսն
1 ֊000
10 •
Ուլ"ւսէ.։ւ։ն
1 ֊ օ օ օ
գ • է)
եչւ։յե՚"ս
1 –1)00
Գ •
Անթիկեան
1000
Ա՚՚ւղր •
քւ)ուշս՚։որե։սէ։
1000
1՝ս։չ։սե։լ
Աէսբւչ իււ եւսն
1 -000
Տօնասչեաեէսն
1 –000
՛Լ՛՛՛է՛՛ք "՛սչեւոե
ւււէ։
1 ֊000
Գինսոեան
2-000
Կ -
Կ։ւ։րա։էչեաե"էէէ
1 –000
3 •
1շս,րիճե"ւն
1 -000
Fonds A.R.A.M
