€ 6 Ա Ռ Ա Ջ »
եր
կիր՛ն լ րււ ւ՜ս
յա րարե րութ իւենե
րր
կ՝
րմ–,
րո նենր թկ մեր
մամ
անում
ր
ղմ ո է ա ր ո լ -
թիւններ կր պաաճաոկ
ձեղի,
վաււն ղի ա–
մկնքն ալ միեւնոյ)։
վերարերումր
էունի՚ե
մեր ա քւյելութե ան Հանղկպ
Հ
Նպաոաաւոր
եւ ա՚ենպաէւա
յա յաա րա ր ութ իլննե
լ, ե ղան ,
ինէ որ րեական կ եւ նեղութիւն
էի
ււլւււ
ա~
ձաոեր
մեղի : Պարոններ
, զուր էէք սիրեր
Համ ա յնա վար
ութ իւնր
ի՛՝՛՛
Լ՛՛էէ " մ ենք
էԼնք
ոիրեր
գրամաաիրութիւնր
;
(՚՚՚՚յքք
պ՛"լ, -
աաւոր
ե նք
իսա ղագութեա
մբ
ա պրիլ
Բն ա էլան ա բ ա ր մենք
էենբ սլա-^անքեբ
ոբ
"իրէք
մեղ ; Եւ ոաէլա լն , կարելի չէ ան-
աեսել թէ մեհ երկիր մր կայ, Խ • Միու ֊
թիւնր : Այդ ե ոէլ իրր
խաղաղութ
իւ
՛ե էլ՝
ու
ղէ եւ ոչթէ սլաաերաղմ
: ինչպէս
կ՛՛բսէ
մողովուրգր,
^սլէտք է ""՚Լրիչ
"՛յն ՝աարե–
I
անին Հե աղոր ղրկահ՜ է Ասաուահ՛ ,
եւ
ոչ
թէ իբ ՚ ՚ ւ ղ ա ծ ի ն
Հեա»։
Ուրեմն–,
միայն
՛էէէլ ելք ունինք
, ~ ֊ խաղաղ
Համաէլեցու -
թիւն : կարելի չէ
՚էի
^^եչի
իսնղի բնե
ր ր լու -
Նեչ
պս՚աերաղմով։
ինչւղէս
էլ՝ապագոլ -
ցանեն
փորձաոութիւնր
եւ էլեանքր , վի -
ճելի խնգիբնեբր
չեն լուհ՜ուիր
պա՚ոեբ՚սղ–
մով
, ա լլ աւելի
ւէո՚֊բ
Հանղամանք էլր
ս աանան ; Ամէնքս
միեւնո յն երկ ր աղուն -
գին
վբայ
էլ ապրինք : Աբգ֊,
չնորՀիւ ար -
Հեսաաղ իաո ւթեան
լառա քգիմ ութեան ,
մեբ
մոլորակր
պգաիկցահ՜ է» :
Խրուչչեւ
Հեբքեց
այն կարհ-իքր թէ իյ •
Մ իութ իւնր կր վւոբձէ պգաորել
անղլե
ւ -
ամեբիէլեան
յարաբերութիւննեբբ
,
« ա
յ լ
1
/՝ոլղէ որ Ւ) • Միութիւնր
չաւագոյն
յա -
բա բեր
ութ ի
լննե
ր Հասաաաէ
Մ ՚
՚(յա՚֊էսւ
՝1ււլ
—
նեբուն Հետ , ձեբ ա քա էլց ո ւթ ե ա մ բ» :
X
իիուո
Հիլոեր
ր Կ ր ին ո լի չի
, նաւա
յին
ակագեմ
իան ա յցե լած աաեն , երր նաւէն
ղուրս
կ՝ելլէ
ին
,
՝,եաեւե ալ էսօսքե
լ։ ր
ԼՐ"՜
ուեցան
բ՛ս ոձրախօսէ
մր
«ԱՀա
Բոլլ -
էլանինբ եւ հյբուչչեւբ : Իրենց նպատակն է
րնա քն քել
մաբգկ՚ււթիւնր
եւ էլաղմա
լուծել
մեբ
կայսրութիլեբ
» ;
Ջորս
ս ս տ ի կանա քլան
պաՀ աէլան աւեր
ւլիմացի
քլ՚է՚Լին սուրացին։
Բարձրաիսօսբ
շաբունակեց
« Ջեր իսէլ չաՀուն
Համաբ
էլր պաՀանքենք թո լչ չտաչ ոբ այս
մաբգի~֊
կր ոչնչացնեն
ինչ որ սի՛րելի է մեղի Հա–
՞արՖ
։ Տե աոյ
լռեց
ՇՆՈՐՀԱաԼԻ-Բ
ՄԱՐԱԷՏԼ
Ապրիլ
15^>՛
այցելութիւ
-
նր վայե լեցինք կապ. /ւքաչի քանի մր ան -
գամ
ո ւՀ ինե բ ո ւն , որոնք
իրենց
յ՛"– ՜
սադրիչ
իսօսքեր՚էլհ Հեա մխիթարեցի՛ն
մեգ
բարոյապէս
եւ նուէբնեբով։
Այս առթիէ.
֊, րապարակաւ
կբ յա
յտն
ենք
մեւ,
իսոբին
շեորՀ ակա չութ իւնր եւ կր մ ա էլթ ենք յա -
քո ղութ իւն
իրենց
աւլւչա ս ի րա կան
էչո
բծին
֊էՍւմ
աբ
Փըթ-իթ֊ Արպուա բուժարսւքւի
հայ հիւանդնհր :
•
Ալֆոբ
էիի լի
֊էՈէլ աբա րձո
ւթիւնր
շնէէր՝, էէւ–
էլսէլութեամբ
ստացած է Պ՛ Պօղոս
՛իսւ -
ւիթեանէ
եբկէւլ
Հաւլար ֆրանք
, Տով Հա՛ն– -
նէս Տէր Վար էչա՛ն եանի
մա Հ ուէսն քաո էէւ -
սունքին
աէւթիւ
ԱՏԱՑԱՆ՛Բ
ԵՐՋԱՆԻԿ,
Տարեղիրք
ւաի։
–^Ղ՚Ղ
էոաբի։
կաէլմեց Բաւլաբաա
թեւեան։
Այ ֊
լաէլան բովանգակութեամ
բ եւ պա՚ռկեբա–
՚լաբդ։
Հասցէ
Փոստա
–Բութուսի
թիւ
35
^ԻսԻ–՛
Ի " թ " ՚ ^ " լ " ՚ – լ –
ՆՈԻԷՐՆԵՐ
ԼԻՈՆ
Եկեգեցաչէն
Տիէչ՚՚անց
Միու ֊
իմ իւնր
շհ ո ր Հ էս կա լո լթ ե ա մ բ ստացէսծ
կ
Հէւաեւեալ
եէււէբնէ։րբ է նսլասէո
Եէլեւլէէցւոյ
չինութեան
• -
Տ է ս ի ՚ ՚ ի Կրօն. վա,<։չսւթեա1,
անլլաւքնե -
բու
էլուչմէ ւիէւիսան ծէսէլէլե պսա էլի
12 ՛ՕՕՕ
ֆյւանք
, իրենց
վարչոլթեսւ՚ն
ա՛նգամ եւ
Տէսի՛նի
եէլեէչեցւոյն
բարերաբ
՚տանէլէււցեալ
Ա էէէրղի ս ՚Բկօ լէե ա՛նի ւէ՛աՀ ուան
առթիււ
Նո
յն աո թիւ Տէր եւ Տ ի՛կին Տաէլէէբ Վա.։։ -
ւէապեւոեան կբ եէււիրեն
••աաէլւսր
ֆրանք
Պ– Տ՚սրութիւն
Տէր ԱՀաբոնեան
իր ան ֊
ւււան տօնախմբութեան
առթիլ
30(10
ֆլ՛՛
Պ– Յարութիւն
Կիւկիւչեանէ
500
ֆր • :
Պ– Գառյիկ
Տիւմէճեանէ
Հաւլա., ֆրանք ,
Տիկին
Բււլանդ Ա ա լբե
անի
մաՀ ուան
ա։։֊
թ ի լ փոխան ծ ա էչէչէ, պս ա էլի
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ԵՂ-ԵՈ-ՆԻ 41ՐԴ Տ ԱՐԵԴԱՐՁԸ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
24 Ապրիլ
7
հրհքշ ա բթի գ իշ ե բ , ժաւքբ 8 •ՅՕի1ւ0Հ^^/՚€^""՛՛^""/^ բնդ աբծ ա կ սրաեիԱ մէջ
21 Տ Ս Տ Շ Ճ Օ Տ ^
ՀՈՎԱՆԱԻՈՐՈԻք^ԵԱՄԲ
ԵՐԵ՛Բ ՏԱՐԱՆՈԻԱՆՈՒԹԵԱՆՑ
ՊԵՏԵՐՈՒՆ
կագմակեբպու է>եամբ ե ւ մ՚աս6ակցույ> ե ամբ փարիցահայ բոլււբ կագմակերպու–
թ-եանց աքւյստիբ :
կբ նաիսՍէէլաՀԷ Պ–
0–
Լկ֊ԲԻՄԵԱՆ
Խօսք
..լիաի էէէոնեն ՏՈ՚ԲԹ–
Լ– ՏՈՎՆԱՆԵԱՆ
(Ա՛լդ,
մոգովի
երեսփոիսան
, Ոէն է
Ու՚ո՚լի),
ՓՐՈՖ– Ֆ– ՖԷՅՏԻ
, Պ. ՎԱՐԳԱՆ Ե ԱՆ , ՏԻԿԻՆ Շ– ԱԱ՝ԲԸՋ եւ
ՏԻԿԻՆ
Զ
ՄԵԾՊԱՀ՚ԲԵԱՆ
Գեղ աբէււեէւէոէէէէլան
բւէէմնին
իբենց
մ ասն ։ս էլց ււէ թէէւնր կր
բերեն
Օր– ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ,
Պ– Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
ՕՀԱՆ ՏՈՒՐԵԱՆ
եւ Մ–
ԳՈՃԵԱՆ
ի/օսնւսկ Պ– Գ– ԱՄԻՐԵԱՆ
9վւնուոբական նու ա գ ախումբ
Մու՚ոքր
սէէլէէէէււ է
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՊՐԻՒԱԷԼԻ
ՄԷՋ
Ն՚՚՚է՚՚՚ոձեռն
էէւթե ամբ
Գաղթ • վաբչու -
թեան եւ էէւէէէէնէսկցութեէսմբ
բոլւէր
միէէւ -
թեա՛նց :
Այս
Ուրբաթ,
ժամբ
20 ֊ 3 0 / ^ ,
տճււտ ճ՚ատւտքտտ ււօ՜^ճւ
49, 11ս6 Տատտէ Ճ11տ^ճ:
Կբ իսօսին Շ– ՄԻՍԱ՚ԲԵԱՆ
եւ գ. ՊԱՀՐԻ
ՀՓարիէլէ՚ե) -
Գե լլա բուե սաա էլա՛ե բաժի՛ն •
Արսււսշէս
Պիպէրեան
, էուլաե՝ Արայ Պի՚~
էգէ բեան
իբ
էլն
էէ
ք եւ գաւա էգերուն
Հեա ,
՚ս՚լքիէլբ՝
Օր– Ս
էլ
՛նա Պիպէրեա՛ն
, Տէր եւ
Տիէլին
Լէ.ւոն եէ– ԱնաՀիտ
Ջորմիսեաե
էււ
ւլալաէլեերբ, Տ կ լ՛ եւ Տիկէ՛ն
Ալֆէ։՚ես ե լ
Հեբմինէ
Աոաքելևէսն
ՀՊաթռմ),
Տկբ եւ
Տիկի՛՛ն
Ն՚՚ւպ՚սր
Տրենց - Մէսբղարեա՚ե
է՛ւ
էլաւա էլներ ր ^.^սւլէսլ),
Արէսմ
եւ.
Եբ՚՚՚-՚ոնէչ
Տրե՛նց - Մալ՚՚լարեէսն
եւլբարք
\Եւլիպ ՜
աոս).
Այրի
Տիկի՛ն Արաքսի
Աշճեա՚ե , Տէր
եւ
Տիկին
Հայկ եւ Աբուսեէոկ
Ջէմէնեան
( Երեւան)
, Տէր եւ Տիէլին
Վէսւլարշակ եւ
Աբմինկ
Վւս րէէլ ետե ա՛ն , Տէր եւ
Տիկին
Մ աբսկ
լ եւ Մ ե լիւնէ ԳբչրՏե
էսն եւ ղաւակ -
նեբր.
Այրի
Տիկին
Եւ՚լինէ
Ակնցիեէսն
(Մաբսէյչ)
, Տէր եւ Տիկի՛ն ՎաՀբամ
եւ
Գւ.Հ.սր Աինէսնեէոն
(Մաբսէյլ)
, Տէր է,ւ
Տիէլին
Օննիէլ Տիպիլեան եւ
ւլա ւա էլ1ւ է. բ բ ,
Տէր եւ Տիկին
էօքոիււլեան
^ Ֆրէդնօ)
, իս՛՛ր
կսկիծէէվ
էլբ ծանուցանեն
ւլառնաղէա մա
Հր
իրենց
էլնււք , մօ։։ , մեծ էէօր ,
ՔՐ"է. ՚
մօբաքբոք
, Հօրաքրոք
, Հօբեէլբօրաէլքէլաե
,^
է, ՛լ րօ ր
էլ ե ոք , քե ռի էլ ինի՚ե ե ւ ւսգէէսէ կանէէ ՛ե \
ՏԻԿԻՆ
ՄԵԼԻՆԷ
ՊԻՊԷՐԵԱՆի
(Ծնեալ Տրենց - Ս՚այւգարեան)
1
էէ
բ
էոե՚լ
էէ
ոլե է։ ցւս լ յետ ե րէլաբ ատել
~ւ ի –|
լանգէէւթեան
, Թրնէէ՜ե Հիւանդանոցի՛ն
մէք ,՛
Ա՚ղրիլ
\ 9 ի ն
, Հինէլշաբթի
,
53
տաբեկա -
նէէն։
3 ոււլա րկա
ւոր
էէ
ւթի
ւնր
էլր էլատարուի ,
երեքչէսբթի
,
24
Ա՚գբիլ,
ժէոմր
15–45/)5՚,
Փաբիւլի
Հէսյոց Ա. ՏովՀաննէս
Աէլբւո
Լկեղեցին
, ուրկէ կբ փոիսագրուի
Ռ՚՚նի
էէ ու Պ
"՚–Ա՛
լի
՛լ ե րեւլմ անաաունր :
Ա
էո
իսլէէգա բա ր կ՝էէլլլուին
սոլասուՀի մր
ե
լ.
օ.։ ՛նա էլա ՛ւ Հի՛ ա՛նէլ ասլաՀ
էէ
ւՀ իւ ւքլւ Աև -
տիւլիի
Հ ան ւլ ս տ ե
էո
՚ն .էւան
՝,ամար։
Գեմ ե լ՝ Աէլքսւէոէս խնամ
ի
էլրասեեեակբ
կէսօրէ
վերքեբբ՝
32 ոիւ տր Թրէվիգ <
Փ՚՚՚բիղ
( 9 ) ։
ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՄԱՀԱԶԴ ՈՁ Ո՝^Ի ՂԸՐ ֊
ԿՈԻԱ՚Օ՝ ԸԼՍԷԼՈՎ. ԿԸԽՆԴՐՈԻԻ ԼԵՐ -
ԿԱՅՍ ԻՐՐ ԱՅԴ ՚հԿ Ա Տ Ե Լ։
ԻւՄԲ
ւ՛՛ւ՛ր խ ՚ ւ բ ի ն ցաւակցութիւՕնհ -
բ(1 րնկեր Արաաշէս Պիպէււեանի, Աբա -
յին . քրոջր ե ւբնաանեկան պաբագանե -
բոււն :
տ
»րսւՆՍՍւտՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե ր իժ էէէ էլան ւլասա խօս ութ էէ լ՛եր այս չո -
բեքչէսրթի
իրիկոէն
մէսմր
՝2\ի,ն,
–Բաֆէ
/.ւտւսւ րաւյյե
տ
Տ Տ 1 1 7 1 0Թ V Ճ Ս ^ Ս Տ Լ I ] ^
Ի իակ արաօՆուած
տունն է ծբարնե
լ
ղրկելու
Համար
ՀԱՏԱԱՏԱՆ
(Ս. I. տ. տ.)
Հասէոաէոութիւնր
աբտւ։նուած
է ՄԻ
ԱՏՆ ՆՈՐ ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
գրկելու
պաչտօնական
Հա չոլե ց ո յցնե րււվ , իս
՚ | ո բ ծ ա ծ ո ւ ա ծ հագօւՆտներ՛ շատ լա՝
վիճակի մէ ջ ^
3, ԱՍՏ տx.-Vա^Տ]^՚^ օտ ԲՃՍԼ
1^&ՈՏ10^, ՚ Ր Տ 1 ։ ։
Ղ^այ.
72–60(ՐօՑէ6 8 9 )
ՊԱՏԱՐԱԳ
1915հ
ՆԱՃԱՏԱԿ1եՐՈհ
Յհա Ա Կ ՒՆ
Այս կիրակի, երե կ ոյե ան ժամը 5ին
ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ
Հ - ԿԱՐԱՊԵՏ
Թ-Ծ– Վ–
ԱՄԱՏՈՒՆԻ
. Հա յրապե տական պատարագ
պիտի
մէււ–
աուցանէ
ՏՃՇ1(է Շ ( 1 Ս « ^
ե1լեղեցիէ% մէչ
Ի յիլատակ
1915 - 18^ Եդեււնի եամօրէՕ
հայ նահատակնե//ռւ:
Փարիգի եւ արուարձաններու
յարգոյ
Հայ
Հւս սա րաէլէէ ւթեն է՛ս կլլ խնգրուի
ներ -
էլայ էէտնոլիլ այս սբբաւլան
աբաբոէլոլ -
թեան :
Բատէ։ Կր իսօսի՛
ծա֊օթ
ԵԳՈՒԱԸԳ
ԻՒԹԻԻՃԵԱՆ։
Նի-֊թր՝
Հ ա յ
նարտարապեաութեան գանաւլան շրջա^ւ -
ներր :
Մ ուտքր աղատ է ;
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՏԼ –~ ձ– Տ– Գ– Շրք–
կոմիէոէ՚ւ^
Ժողովի
էլր Հրաէ իրկ
Հ
<՝Լո ւսմ եան»
(Պ՚՚ւլ–֊
վար Օաաօ ) ենթէէէ էլոմ իտէի
ր" չս ր րնկե ր -•
նեբր այս էլիբ՚ոէլի
էլէսօբէն
՚էերք,
ժամր–
ճիչէէ շորսին
, ս ո
էէ էէ
ր ա էլէէէն ւոեղբ : Ներկւս
յ–
էլ*բլլան
Շրք -
էլէէ
էէ
էէ
աէէէ
՛ն ե րէլա
յէէէ
ցուց
էէ
չ
՛՛՛երբ : քէքիսէէէ էլւսրէ
.ւէւ
բ
օբւէ։էլաբ,լ .
ՓԱՐԻԶ
Կ
՚Ոէղ.
հէէսչի Փէսրիէլի մաս
նաճիււլիէն
լ ^ ղ ^ • ՚ ^ " ՚ լ " Վ ր
՚ " յ " երկուչւսբ
թի կէսօրէ եաք մէսմբ
՛ձին Ագգ՛ Տան
մէքա
հէ
իէէէո
կա բ էէ ւո բ
օբա էլա բւլ \
Զե կուց
ւէ լէք
\^
էգ.սւո.էմ . ժուլո.էէ, էււ
րնա
ւ
։ւէ
ւթիւն
նոբ–^
վա
ր չ՛՛ ւթ ե ան :
Բէւ լոր
րնկե րւէւ. Հէւն է, բւէւ
Կէե րէլա յութիւնր
էէլէէէ
ր
տէէէ է...
լ.
էէ
չ
ՓԱՐԻԶ–
Հ– Տ– Գ– «Սե լակ»
խում
բի
մ ուլովբ
էէէ
լս ե ր կ
էէ
ւշա
բթ
էւ իրիէլււլն
, սովո–
բական
Հէէէ լաքա էււէ, ւլին ; կւււրէ,ւոս
օրէււ -
կաբէլ : Բէէլոբ բ՚եէլերներոլ
նե բ էլա յութ
իւն
ր
պար տաւո
րիչ է .
ՄԵՐ
ԸՆԹԵՐՑՈ՚ԼՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒ1<>՝ԵԱՆ
#
ՊԷԼՎՒԼԻ
ՇՐՋԱՆԻՆ
ՄԷՋ
ՀՏ՚ոո՚սք»
կր ծ ախուի նաեւ Տիկին Ար -
թին±քանի (նպարավա՜նսսւ) մօտ՛
68, 11Ա6 յս116Ո–Լ&€Ր01ճ,
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
կաւլմ ա էլ ե բ պ ո ւած
ւ
ՄՈՒՐԱՏ
ՌԱՓԱՏԷԼԵԱՆ
Լ,ախկին աչակե ,–։տեեբու
կոգմէ
ԿհՐՍԿՒ 2 7 ա ՒՍ
Մ ՛էէնրսէժ՚ասնս
ւթի լննե րր յառէսքիկա
յ իէն :
կաւլմ ա էլե րպած է ւչա սա իէօս ո ւթ ի ւէւ
մ ր
Այ"
չորեքչաբթի
իբիէյունւ
մւսմ բ
ՂՀին ,
ՏՁ116 Օօեստտ^ : 252, ՝^%. Տէ. Տօոօքտ
Կբ խօսի՝
ՖՐԷՏԷՐԻ-Բ
ՖԷՅՏԻ
Հայերէնի
էէէսսախօս
Արեւելեան
Լե.լո..~
նեբու
Վարժարանին
մէք։
Նիւթր
Հ ա յ ժռ գ ո վրդ ա կ ան դիւցսպՏեբ–
գութ-իւնը:
2 9 ԱՊՐԻԼ ԼԻՈՆ
ԼԻՈՆյ՛
եկեւլեցւոյ
Ե բ իէոոէսա բգա
ց Մի -
՚էլթիլհ
բ քերմ
Օ՛է է ն կբ Հ րաւիրէ
Լիո՚եի եւ.
շրքանի
եր
էլււ եռ
ե ր ի աա ս ա բգն
ե րբ
իւր կագ–
մակհրպւէէծ
լ^էլեբային
գուաբթ
Հանգի
էէլումի՛ե :
0 Ք 1 1 Շ Լ Տ ճ6 ւ ՚ ս Ւ ո օ յ ^ ՛ I I Տ Լ V Տ ՚ ^ I ^ Ս տ
107, 11ս8 1)Ա0Ա^Տօ1ւո
Ժալ1՚բ 17էն մին չ ե ւ կ էս գ իշե բ :
ԼՈՅԱ
ՏԵՍԱԻ
ձԱՅ
ԳՈՈ-ԳՈԹԱՆ
11՚11.Ր8Իք՝ք)Ս1ԼԴՐ11ր(՚1–Աե՚ե
Լար֊ակագմ գ եղեցիկ հասար մը
ԺԶ + 429 էջ
ԶԱՐԳԱՐՈԻԱԾ
ՆԱՀԱՏԱԿ
ՄՏԱՒՈՐԱԿԱՆ–
ՆԵՐՈԻ ՆԿԱՐՆԵՐՈՎ
Կբ
պարունակէ
նաեւ մեծագիբ
՚ԲԱՐՏԷԱ
մք^ եւ
բազմաթիւ
ՏԵՍԱՐԱՆՆԵՐ՝
տարագէւրնեբու
կեանքէն : .
ԳԻՆ
1000
ՖՐԱՆ՝Բ
Առաքման
ձ-սւխ^վ
1100|
՛ֆբանք
Գիմել՝
ււտԹճւատ I.
տ ճ Տ ս տ ւ ւ Տ յ
51, Տ ս Տ
յ\10ՈՏ16ԱՐ–16
–1
*Ր1ՈՇ6,
1
*ՑՈՑ
6°.
Օհձգսշ Բօտէ&է Րտոտ, 1278-35.
ուբ կբ գանէք
նաեւ Հին ու նոր ամէն տե
սակ
Հայերէն
գիրքեր
։ ՊաՀանքեցէք
րն -
գարձակ
գբացոլցակբ
;
1ոշ&ո(Ա&, օշշա&ոէ, 0^սx
ցԽշշ, աօԽԱւշ, ս.€.
7օստ ^^տ^ս6տ
#
Ճ Ճ Ր
6
Տ Տ
6 2 VՕսՏ
Ձ
,Ա
1
Շռե/ոտէ Բ, Շ07Ը
11 օ շ ճ V ^ . յ . յ^.ս^^տ ֊ Օ շ օ ա շ տ
1616բհօո6 : 28
ԾԱխՈհ է
Երկյարկանի
գեղեցիկ եւ օւչա սուն
տւ՚ւն
էքր : Ջուր , ելեկաբականէէւթիլն
, էսնամ -֊
ւււած
սլա
ր ա կ ւլո վ եւ
կաո.աԺ/՛
լարմարսւ -
թ իւններով
: Հան ոա կառքէն՝
է, րէլու վայր -
կեան : Գիմել Պ • ԳԷՈՐԳ ԱՏՎԱՏԵԱՆի ••
«Փլէոթօ
Աարթա՚ե»
թ ի լ
22.
Լաոող,
Մար—
" է յ լ – Երթեւեկ
Աոնել
1 . 11 . 14
թ ի լ
՝> ա՚1ւ րէէէէլսէո քե բ բ
յ
/աթ. ճ / յ ճ ^ Ք ՚ 5 , 46 ո*6
Ո^^հ&^, ԲԱքՎտ 9՛
ՍԻՐԵԼԻ
ՅԱՃԱԽՈՐԳՆԵՐ
ԵԻ
ԶԲՕԱԱՇՐՋԻԿՆԵՐ
ՄԻ ՄՈՌՆԱ-Բ ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ԱՅՑԵԼԵԼ
Մա ր ս է յլի ամէնէն նոխ
ՀԱՅԿԱԿԱ՛Ն ՚ՕՊԱՐԱՎԱՃԱքՒԱՏՈԻ՚ՆԸ
(Վարդան Պանտիկեան եւ որդի)
•Բաէլաքի
կեդրոնին
մէք ^ ; ^ Լ .
^0. 3643
2 7, 11ս« Ժ* ^Ս Ե 38
Ո
6 , Ւ13քՏ6||1օ
Ա՛ք րո՛ւ քովին
վերանորողուած
եւ աբդիէէւէլ՚սն
վերքին
կարղ
՛՛ւ սարքով
Ուր
"լիս՛ի
ւլէէէնէք ձեբ սիրած
բէւլէէբ
ուտելիք՚ներր
:
ՊալքանեաԸ քաշքավալ
եւ
՜ներմակ պանիր,
ՅունակաԸ ամէնէն ընտիր ծիթապտոււլնեբր
թ արամա .
ր " չ ո ր
ւէ|ահածոնեյւլւ
(պամ՛իա, եալսսնչի տոլմա,
վաոդի
սւնուշ,
եւ՛ն.)։
Պոլսական լաք ե րտա , չիրոգ ,
ապուխէո , երշիկ,
Ամասիսյ
ւղէսմիա :
Ո՝ՈԼսակա11 խաւեար
եւ ամէն էոեսակի
ձէլնեղէններ :
ինչէւլէս
՚եէէէեւ արեւելքքան
թւսբմ
էւոլրճ,
լօիսում
, Հէսլվսւ,
եւայլն :
Արեւելեան
աղանդերներ
Լթուբչիներ)
։ել
աւքէ6 տեսակ համեմնէբ
Աւգս ւգր անքնե
էւ ամէն
ուղէլո ւթեամբ
, աբագ եւ մ աքուր
ս պա սա ր էլո լթէ՛լ
, ,
Fonds A.R.A.M
