Հ 8 ԱՌ ԱՋ*
/ւնչ
,,ր բացառիկ
դ է պ ք մբ կբ Համաբոլի
֊.
.^իպւԼբոլն
Հեա (ււօսակցութիւննե
է՛
բ աԼ -
՛եցին
եբկոլքոլկկռ
մամ :
X
Աէք""1Ղ՚"4է^
մամռպբ
ւլիաել
կու. -
ւռ՚ռլ թէ Անգլիոյ
մոցովուբգբ
բոլոբ պաա–
շուճոսթիւննԼբլ,
յուբգԼլով
Հանգեբձ
, վե -
բապաՀ
գիբք մբ բռն՛ած^
Հ
խոբՀբգային
•>իպւեբուն
Հանգէպ ես
լո ութեամբ
կբ
՚ լ ի ռ կ
ան,,նց
եբթեսեկբ։
Ա սաի կանո
սթ իլ. -
նբ
մինչեւ.
քսան
ս թե բ լ ի ն աոււլ անք Հաս -
աաաահ
Հ
անոնց գկմ ոբ բացէ իբացթչ
նամական
ցոյցեր կբ կատաբեն
փոգոցնե ֊
բու
մէշ–. կարղ մբ թ՚լթակիցներ
կ՝բսեն
թէ
միայն
300
Հ " ղ ի Հաւաքուած–
էին, երբ
Հիւբհրր
աբքայական
պալատ
կ՝եբթային
:
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐԲԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Տեղական
թեբթեբբ
կր ղբեն թէ
բուռն
պա
յքաբ մբկր պաարասաուի
1Լղղ
՚ մո -
ղովին
մ էչ , նոո տուրքերու
օրինաղծ
ի ն
՛լ էմ : Աշխատտնքի
յանձնամողովբ
քուէ -
արկեց տ յ գ
օբինագիծ^բ
,
ծանրացնելով
ծ-ախքեբբ եւ կրճատելով
Հասոյթներբ
է
Երէկ ալ ելմաական
յանձնամալովբ
պիաի
քննէր
օբինաւլիծբ
% Նոյնիսկ
բնկեբվ՛ոբա–
կաննե
ր բ
Հ
ակա
ռակ Լն ուղղակի
աուբքԼ–
րոլ
յաւելման
ղոբ 1լ առաչաբկէ
լ^ւկեբ -
վաբական
նա իսա բա
րր , Ռ՚ոմաաիէ
;
Ա
՚րլ •
մողովյին
կեղրոնի
եւ. անկաիս
Հ ոսանքնԼ
բբ
բոլորովին
Հակաոակ
ենորեւէ
նո,,
տուր
քի : Եբէկ
նիստի
Հբալիրուած–
էր աբմա -
տական
կուսակցութեան
ղործ՚աղիր
մաբ -֊
մինր
, քննելու
Համար
ելմաական
, տնտե
սական եւ ալմեոիական
թնղիրներբ;
Ալ-
մեբիոյ
քաղաքականութեան
Հ անղէ պ
միո–
տական
ղիբք
րոնած՜ է անպաչաօն
նախա ֊
րարբ,
Աենաէս
Ֆրանս
Հ Զափաէոբ
Հո -
սանքներբ
կ՝ ա
ռ
ա չա
բ կե՝1ւ իսԿւայո ղութ
իւ՛էւ -
նեբ
կաաարել
, փոխանակ
նոր
տուրքԼլ։
Հասաաաելու;
Ալյերիսյ
նախարարկ
ոբո -
չած– է
150*000
ղինուոր
՚ լ բ կ ե լ Աայիս
154^՛
աոաչ,
եւ միչտ նոբ ումեբ կբ
պաՀանչէ
Ելմ տական
նախա
ււարբ
100
մ իլիառ ֆր–
րանքի նոր ծ
՜ախ
ք մբ կբ նախատեսէ
Ալ -
՝ մեբիոյ
ղինոլորական
ղոբծողութեանց
եւ
նոբակոչՆերու
լ^տանիքնԼբուն
Համար
X
Ա
՛լդ •
՚^՚՚՚Լ՚՚՚Լը
" ^ " Ժ Յ
ււ՛՛՛է՛՝
՝
՛՛երում
չնորՀել
աչիատանքի
վէճեբոլ
առթիլ
ւլո բծ՜ուած՜
յանցանքնե
բու ;
X
Աո֊չյ՛
օր, երբ
Ա
՛լ
՛է–
մ ո՚լովբ
ան -
վաւեր կբ Հռչակէ
բ
եււկու
փումատ -
ե ւսն երեսվւո
խաննե
բու
բնտ բութ
իլեր
, մէ~
կբ մեբմեց
ղուրս
ելլեէ;
ՆախաղաՀր
Հաբ~–
կաղրուեցաւ
բռնի
ղուբս
Հանել
ղայն,
օ
՚է–
ն ութ
Լ ան կանչե լով պա Հ
ա
կնե
Է1
բ , Հ բամ
ա–
նատարութեամբ
ղօրավարին
; Փում՜ատ
-
ե աններբ
բուռն
ց՛ւ յցԼ բ
կաաա
բ հ ցին եւ ե–
րէկ
աէ
րողոքաւլիբ
մբ Հ րաաարակած
է -
ի ն : Կկւսուի թէ խմբովին
պիտի
Հեռանան
Ա
՛լ՛է • մո՚լո՚իէն
:
X
ՀՓ "՛իս ցուած»
գաղտնի
^ ե բու գա -
աավարութիւնր
կբ չաբունակուի
35
օրէ
ի վե ր , մ ի շա
յ ո ւ.ւլ ո ւ մ ն
ա
լի ց տԼ սա
րաններ
պաբղելով
; Առչի
օ ւ։ ցինուորական
ատեա
նին
նախաղաՀր
ղուրս
Հանեց
երկբի
Ա–
սլաՀովութեան
անօբէնր
,
՚Լիսլօ
, երբ
կ՝
ուղէ ր Հսւ ւլո ողե
լ
ամ բաս
տան
ե ա լնե ր էն
Ա՚ոնսի Հեա ունեցած– մէկ
խօսակցութիլնբ
որ ձա լնաւլ րի
՛ք րա ք աոնուած՜
է ր ւլ.ո
"էա -
նօրէն
I Նս՚իս՚ս՚լաՀր
ղատասլարտելի
՚ է բ ՜
աաւ թէ եւ Վի՚ղօն
եւ թէ իբ
կաա՚սբած
աբա
րքր
X
Աիամ՜ամանակ
ղինուորական
ւլործո–
ղութ
իւններ
սկսան
Ալմեբիո
յ երեք նա -
Հւսնղներոլն՝
Օրանի
, կոսւոանղինի
ե լ Ալ
մէի մէչ :
Ըմ րոս տնե րւււ
ստուարաթիւ
իսումբ
մ
բ
կոաո րուե ցաւ : Հբաց
անա
ձւլ ու -
թ իւննե ր ւոեււ ի ունեցան
կոստանղ
ինի վա–
ղ ո ւ ք ն ե բ ո ւ ՚ 1 ւ
մէչ՛,
՝յՀ Զ՚ոն՚ս՚լա
՚հ
Հ ոսանյ>նեբէ
կա
ւլմ ո
ւա
ծ յ ան ձ–
նախումր
մր , որուն
մէ
՜չ
բն կե ր վ
ա
րա
կ
՛ո
նե՜բ եւ կղերա
կանն՛ե բ ալ կբ ղտնուին
,
կ"՝
մբ
սւղւլեց
, փրկելու.
Հւսմաո
^ֆբանսական
Ալյերիան»
..
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՖՐԱՆԱԱԱԻ
ԳԷՄ ցոյցեր
սարքուած
են
ա
յսօր
, շաբաթ
, Գսւմասկոսի
մէչ , •՛տ -
խաձեո
՛՛՛ութեամ բ Ի
ւ
էե մ ան ե րւււ
ե ւ
ու ՚ ւո բ
աղատաւլ
քւ
ութ
եա՚ւ՛ կոմիաէին
Այս
ւ՛՛՛՛թիւ
ղրամ
պիտի
Հաւաքա
ի
Ալմեբիոյ
ռաւլմ
իկ
նեբուն
Համար եւ երեք յամ
ւլ ՛ւ րծւո՚լո
ւլ
պիտի
յ ՛ ս յասւ րա ր
ւ ՛ լ ի
ՄԱ1*ք1՝Բ1՛
բւոնլսկբ
կաղմակերպեչ
սկսս։ծ
են
արղէն;
Պի՛սի
բ ՚ ո ՚ է կ ս ՚ ՚ ս ՚ յ
20 ֊000
՛լին -
ուո
ոնե բէ
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ումի
իս՛ս՛լաւլ
օ՚չա՚սւլսրձ
-
ման
Համար
միչաղւլային
ղ ո րծ՚սկա
լ ս լ -
թի՛՝–՛ մբ սլիաի
կաղմուի : Առաչին
Համա
ձա յ ն ս ւթ
ի լ
՚1,
լ, էլնքուեցս՚ւ.
էոբեքշւսբթի
օբ ,
մ աս՜– ակց ու թեամր
տաս
ր
երկի
րնե բու
,
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ԵՂ.ԵԴՆԻ 41ՐԴ Տ ԱՐԵԴԱՐՑԸ ՓԱՐԻՋԻ ՄԷՋ
24 ԱպրՒւ> հլւէքշսւբթի գիշելւ, ժամը
^ –՚ձ^^^^^Փբթ
իժուոնալի
ընդարձակ սրահին մէջ
21 11ՍԹ 0^ Ա ) Տ 1
Հ Ո Հ Ա Ն Ա Ւ Ա Ր Ա Ւ Ւ Ե Ա Մ Բ ԵՐԵԲ
ՅԱՐԱՆ
ՈՒԱՆԱՒԹԵԱՆՑ
Պ Ե Տ Ե Ր Ո Ւ Ն
ււադւքակհըպու-թեամբ 1ո– մաււնսւկցու֊թէամբ փարիդսւ1ւսւյ բ ո լ ո բ 1ւագմակհրպոե–
թե ա նց անիյաիր :
կբ նախաղաՀԷ
Պ–
0–
ՀԷԲԻՄԵԱՆ
խօսք
պիտի
առնեն
ՏԱ՚ԲԹ. Լ– ՅՈՎՆԱՆԵԱՆ
Ակղ. մողովի
եբեսփոխան
, Աէն է
Ո՛՛՛՛՛ւի),
ՓՐՈՖ– Ֆ– ՅՎ-ՅՏԻ, Պ– Վ Ա Ր Գ Ա Ն Ե ԱՆ,
ՏԻԿԻՆ
Շ–
ԱԱ՝ԲԸԶ
ե լ
ՏԻԿԻՆ
Զ–
ՄԵԾՊԱՀԲԵԱՆ
Գեղարուեոտական
բամնին
իրենց
մ ասնա
կց ո լթ ի ւ ն բ կբ
բերեն
Օր–
ԻՐԻԱ
ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ,
Պ– Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
ՕՀԱՆ
Տ Ո Ւ Ր Ե Ա Ն ե, Ա.
ԳՈՃԵԱՆ
հլօսնսւկ Պ– Գ– ԱՄԻՐԵԱՆ
Զինա.որական նոՆագա1սումբ
Մ ուաքբ
աւլաւս է
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Այո
Կիրակի
մամր
՛ձին,
Հ. 3–
Գ– Տան
մէչ
, կաղմակերպսւթեւոմբ
բոլոր
միու -
թիւննե բու :
կբ իսօսի՝
Փբօֆ–
ԽԱՅԻԿԵԱՆՀՄաբսէյլէն)
Մանբամասնոլթիլններբ
տեղին
վբ՛ս ( -
ՖՐՍՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հ ք ե բ թ ս ՚ կ ա ն
ւլ՛ււ Ա"1 խ օ ս ՛ւ ւ թ ի ւ ն բ ա յ ս շս -
րեքչաբթի
իրիկուն
մամբ
՝Հ\ին ,
՛Բաֆէ
Բատէ : Կ բ իսօսի
ծ ա՛ե օթ
ճա րտա
բապետ
ԵԳՈԻԱՐԳ
ԻՒԹԻՒՃԵԱՆ
֊. Նի՚թբ՝
Հ ա յ
նաբտարասյեաու–թեան դանացան շրջան -
ներր :
Մ ՚
՛քր
աոաւո
է–
ՍԵԲԱՍՏԻՈՅ
ՄՈՒՐԱՏ ՈհՍՈՒմՆՍՍՒՐԱՑՒ
ԻւՆՋՈՅԲ -
ԹԱՏԵՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Այս
կիրակի
մամբ
՛ձ –՚ձՕէն
10,
Խրիմեան
սրաՀբ
Լիսի
, ոիւ տբ լա Տէֆանս)
;
ՆախաղաՀութեամբ՝
Պ– ԱՐՏԱՇԷՍ ԳՄք^էԹԵԱ՚եի
Երգ,
արաասանութիւն
, նուագ
ե լ
քրք՝~
չ՛"
էիր
նե րկա
յացում մէկ ա բւս րուած
ով ;
Կր
Հբա լի բուին Ա եբա սաի ո յ
՛նաՀանգի
բոլոր
քոյր
միութ
իւններ
բ , ինչպէս
Շ–
ԳաբաՀիսաբբ
, Թողատբ
, Գավռան
, Բր ~
՚ չ ն ի ք բ եւ ԳոչՀիսաբր
%
Մ ՚ ՚ ւ ՚ ո ք բ ազատ
է–, Պիւֆէն
ղիւրամատ
-
չելի :
ԱՄՈՒԱՆՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տէր եւ Տիկին
Աեգոակ եւ
Ար չա կո ւՀ ի Խ բա լեան կբ ծանուցանեն
ի -
բենց
աղչկան՝
Օր • Վարղ - Գարունի
ա–
մուսնութիւնբ
Պ •
Լեւոն
Տիվերճեանի
Հետ
, ա յ ս կիրակի
, 22
ապրիլ
;
Այս
առ
թի
լ Հաղար
ֆրանք
կբ
նուիրեն
^3
առաչ»ի
բարգաւաճմն
Համար :
ԱՅՍ ԿԻՐԱԿԻ
Կը վ երաբացուի
ԻՍԻԻ ԾԱ՚նՕԹ
^ ^ ք 6
Օշտ
Տթօէէտ
4, Տ ս© ԺՏ
\Յ.
1)6ք6ՈՏ6
Տ՚ւււօրէնու–թ ե ամբ ՝
ՅԱԿՈԲ
ԱԶԱՐԵԱՆԻ
Հ
ոն
՛ե ս բ էն պի աի ւլ տնէք
Հ ւււ յե րէն
թերթեբբ
եհ «ՅԱՈ–ԱՋ»Ը
ՕԳՏՈԻԵՑԷՔ ԱՌԹԷՆ
Ամերիկ այէն ՛նորէն ստացած ենք
ևագուստներ
Փարտբսիլ
2000էն 5000 ֆրանք
Ք ոմփ լ է
ՅՕՕՕէն 7500 ֆրանք
էմվւէբմէապլր
շՕՕՕէն 4000 ֆ բ
Վ է ս թ
1500էն 3500 ֆրանք
Փ անթալօն
1000էն 2000 ֆրանք
Եւ
ամէն տեսակ
կեբպւոսներ
\ոա՝ա\\ԼԿ
դ֊՚եՈՂ՚եեՐՕԻ՚ք,
Հ Ա
Մ Ա Ր Մ Ա Ս աԻՈ Ր
ԳԻ՚ն
97. ք^ս^ Ժ6 ^^^^հք:^^-ե
ԲՅՈՏ (2)
161.է110, 57-57
ք՚16էքօ
ք^օհտււ՞ւ-Օրօսօէ
լլ լուխն
բէԼՈ՛
է ՚ ՚ վ Մ - Նա՚նաՀնգնե
ր բ եւ հ) •
Միութիւնր
:
ԱԱԿԱՐԱՆ
(10
Ապէ՚իլ)
Զ ո յ լ
ոսկի՝
160 ֊000 ,
նափոլէոն
3130 ,
.լուից -
3020
սւնցլիական՝
4040. 20
տոլար՚՝.ոց՝
16080 =
Թ՚էթ՚ս՚լրամ
(^անպաշւոօ՚՚ւ
շուկայ)
տոլա՚ւ
307,
սւնցլիակաՆ
10-10,
՚ ր ՚ ւ ի ց –
05-50 :
7 ա թ ^ ճ ^ յ ճ x տ տ ^ 4 6 ; 7 « ՜ ք ' ՜ ^ յ I ^ ^ ^ յ • ՜ ^ ^ • տ ^ ^
ՊԱՏԱՐԱԳ
1915հ աԱՏԱԿւեՐՈՒ ՅհաՍԿՒՆ
Այս կիրակի, ե բ ե կ ոյե ան ժամը 5ին
ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ
Հ– ԿԱՐԱՊԵՏ
Թ-Ծ–
Վ–
ԱՄԱՏՈՒՆԻ
Հայրապետական
պաաաբաղ
պիաի
մ՚սւ–
աուցանէ
%հ.0.ա ^Հա^է եվևղեցիէ% մէչ
ի յիչատակ
1915 - 18^ Եղեսնի եամօրէն
հայ նսւհատակնե/,«Ն ;
Փաբիղի
ե՜լ ա ր ո ւտ բձաննե
բ ո ւ
յւսրւլ
ո յ \
Հա
յ Հասաբակութենէն
կբ իսնգրուի
նեբ - |
կայ
ղտնուիլ
այս սրրաղան
աբտրալու
~
թեան •
•
–\
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Յյռւրվիէրի բլրանիստ հոյա կ ա պ տան.ա -
րին մ է ջ , հայա ծ է ս ձայնաւոր պատարագ,
22 Ապրիլ ժամը 10ին:
Լիոնի
Հա
յ
կաթողիկէ
մողովյրգապե–
աութիւնր
սիրով կր Հրաւիրէ
քաղաքի եւ
չրչանի
Հտ յութիւնբ
Ֆուբւիիէբի
Տիրամ
օր
՛է ՚՛ ՚ ք ՚ և ^ 1"" "՛աճա
ր ի ն
՛է՛էչ Ա"էէ՛ I՛ Ժ
՚"՛՛՛
^ ՚ " ՜ ՜
Հատա1լնեբու
եւ Վերչին
պաաե
րաղմին
ինկած՜ Հայ ղվւնուո
րնե
բու
Համար
մատու–
ցուեէիք
պ ա տ ա ր ա գ ի ն եւ
ՀողեՀանղստեան
պաշտօնին
;
^
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ.–
Հ.
3.
Գ– Շրչ.
կ՛՚միտէի
մողովի
կբ Հբւա իրէ
Հչվյւամեան»
(Պ՚՚ւլ
վար
Օատօ)
ենթակոմիաէի
բոլոո
էլնկեբ -
նեբր այս կիբ՚սկի
էչէսօբէն
՚իեբչ,
մսւմբ–
ճիչգ
չորսին,
սովորական
տեղբ։
Ներկայ
Կ՝ՐԱան
Շրչ՛
էլոմ՛իտէի
հե
րկա
յացուցի
չ —
ներբ ; հյիսա
1լսւլ՚է,ւոր
օբաէլարղ
-.
ԻԱԻ
կասլ
. էւլ աչի
մ
ասնաճ իւղի՛՛
մ ո
՚էովբ այս չաբաթ
իրիկուն
մամր
՚ 2
\ ի ն ^
հէրիմե՜ա՚ե
՚ Լ ո լ է ՚ ո ց բ ։
Կ է^ Հրաւիրուին
ան- •
ւէամ
ուՀ
ինե բ բ , ֊էամակիբներբ
եւ րաբե -
էլւսմնե Բլ՛
ՇԱՒԻԼ.֊
Հ–
3–
Գ–
«Աբղութեան»
խումբի
մողովբ այս չաբաթ
էւբեկոյ
մսւ —
մր
Տ^ին ,
լլ ո վո բ ւս էլւս՛էւ
Հ ւս լ.ւս քւս ա ե ւլին :
ՓԱՐԻՋ–
Հ–
3–
Գ– «Ա՚լբիլբ
Աերոբ
֊ –
Մկբաիչ
Եօթնեղբա յրեա՚ւ,
իսում
բի
րնղՀ ֊
մ՜ուլսվ ր այս չու բաթ
իրիէլունւ
, սովոբա ~
կան
~,ալաքատէ
։1լի՚1։
;
Պ՚"բ
"""Լ
"բիչ
նէ,բ -
էլա
յութիւն
ՎԻԷՆ
Ֆ– Կ - Խաչի
բնղՀ
. մողովր՝
՝
այս
էլիրակի
մ ամ բ
՛ձին , Հսւմօ
ՕՀանքւոն
ետն
Ակումբին
մէչ ; Բոլոբ
րնկերուՀինե
-
բու եւ սանս
ւՀինե
րուե
նէ,՜
Լ։ էլա
յութիւնբ՜
պարաաւոբիչ
է Ջե կ՛՛ւց "ւմ սլատղամա
-
լորի
, ի՛ե չպէս եւ վաբ
չււ ւթէ։ ան
նիւթական
եւ
ր՚սբո
լական
ւլ ո րծ անէ ութե ան -.
ԽորՀր—
ղսւ էլց ո ւթ
ի
լն
ոլա ր ա Հ ա՛հ ղէ
ս ի մր մ ասին
;
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳ
•
Հայր
.
Միութեան֊
Մ " ՚ է ՚ " է յ լ է
մասնւսճիւղյ։
բնղ՝, •
մողովր
այս
կէր՚ոկի
աո՚սւօտ
մամբ
%ին , ՝
Պ"՚քվ՛
ա՚Աթէն,
Պար աիւ Կլոպի
մէչ֊.
ՓԱՐԻԶ
Կ ապ
. Խաչի
Փաբիզի մաս - ֊
նաճիւղին
բնգՀ • մողովբ
ու յս
ե բկուչաբ
-
թի
էլէսօբէ ետք մամբ
՛ձին Ա՛է՛լ - Տան
մ է չ ։
1էքիւստ էչւո ր ե լո ր
օլւտ էչարւչ :
Ջե կուց
ում՜
քւ՚ւտ
էչաբելոր
օրա1չաբգ
;
ւ
՚ս՚ուիմ
. մողովի եւ
չ^տ.րութիւն
ՄԵՐ
ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
#
ՊԷԼՎԻԼԻ
ՇՐՋԱՆԻՆ
ՄԷՋ
ՀՀՅառաչ»
կը ծայ|սուի նաեւ Տիկին Ար -
թիհւեանի (նպարավանսՍՆ) մօ տ ՝
68, 11Ա6 յս116Ո–Լ^Ր01ճ,
՚ ղ ա տ ղ Ս
. էք՜աէուԼի
ե ւ
չւէւտո ո լէք ի ւն
նոր
՛իա ր չո
ւթ ե ՛ս՛ե ;
Բոէսբ
բնկե
չւո
ւ ֊ , ինե
րո ւ
նե րկա
յութ
իւնր
ւղա բ ու ա ւո բ ի չ
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3.
Գ– «Աեւակ»
իսումբխ
մողովբ
այս էւ բ էչսւշտչւթ
ի իրիէչուն,
սովո~–
րաէչան
Հ ա ււո քատե
ւլին : կաբեւոո
օրա —
էլարղ : Բոլոբ
չւնկեչւնե
բու ներկա
յութիւնր
պարտաւորիչ
է ;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կապ. Խաչի
մասնաճիւղր
բնգՀ • մողովի
կբ Հրաւիրէ
բո
լո ո ք^կե —
բոլՀիներբ
այս կիրակի
, ղպբոցի
սբօաՀին–
մէչ՝
Կ՛"բե
՚ - ո ր օրա էլար՛է -,
78, 11ս6 0ԶՐճւո6է,
ա.Աէօ
: յ\1&1
€տհ6րհ6Տ
կիրակի . 22 Ապրիլ , ժամր 17ին
՚եՈԻԱԳԱՀԱ՚նԴԷՍ
ՆՈՅԵՄԻ ՓԻՇՄԻՇ ե Ա ՆԻ
(^ԳաչնակաՀաբ
եւ
յօրինող)
Մասնակցութեամբ
0. Ճ Ս 1 1 Տ Լ (ՏօթՐ&ՈՕ), Ք. 0 0 7 1 ՚ 1 1 Տ 1 ՝ (6ՑՏՏ6)
Ոբսնք
Հայե րէն– պիտի
եբ՚լե՚ն
Ն– Փիչմիչեանի
4
մ ե ղե ղի՚հ
է,
ր չ, •
Բանաստեղծութիւն՝
Ա– էքատուրեանի
ե լ
Ա– ւ^սահակեանի
Նուաղա
խու
մբ
ա
ւ \ ւ ճ ւ ւ ճ ւ տ
%ե էչավա
րութէ.ում
բ
3,
Օ Տ Տ Տ յՀ Տ ^ ւ Ս
\ – ԱԼԱԷէտՄՃԻԱ՚ւ,
(թսււչութակ)
Յայաւսղբին
մէչ ՊԱԽ,
ՄՈՑԱՐԹ,
ՁԷՐԷՓԻՆ,
ԼԻԹՈԼՖ,
ՍԱՅէ-ՈՎԱԲԻ,
ԼԻԱՏ
եւայ,ն
;
ՆՈՅԵՄԻ
ՓԻՇՄԻՇԵԱՆի
՚/ործերբ
մեղեղինԼր
եւ
Ֆ1ւՆԹԷԶԻ
ԱՐՄԵՆԻԷՆ
ՏոմսԼրբ
250
եւ
350
ֆր՚սնք :
Գիմէ..՝
Շհ62 ^)ս^^ռ(յ, 4 ՈՁ,Ը
6 ՚ ճ 6
Խ Լ1ՅՃ6161Ո6, Րհւ1ւբբօէ 24
,խքնադիր֊տնօրէն ԳՐԻ՝1–ՈՐ ԹհԻԱ"1,0Ա"1.
*
Ֆրանսական
- Հայէչաէչան
է, ՚
էլւււթչւյ՚ս–
եան
չ^տիր կե րա էլ ու բնէ, ր
Հ
,\1%
Զ ՚ Է ԷԻԶ ԷԻ «Ր.ՏԻ1. ՎՐ11.3
4, Տս6 11օհ6քէ - Տտէւ6ոռ6
(ԱԱ6 յ1տրԵ6սք) Ր ճ ա Տ (8՛)
7616բհ0Ո6 ՏՃԼ. 31 ֊ 21
(1\16էէ0։ ք՝. բ. I^օօ^6V61է)
*
Հանե լի մթնոլորտ
Առ. ՛ս
չ^լ
աէչ աբ՛է կ ո ւլ էչա ս ե ՛ս ն խ ս լ։ " ՛է
Ի -
՛՛՛էւր
,
« շ ՚ ս չ լ ի ք » ,
«ք՚"Ր"քի»
Դ
ւ^/\ս ^ւ\^ւ^ւէւր.^ա
Fonds A.R.A.M
