HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 380

էՑԱՌԱՋ*
Ասււքիծչւ
կորսնցւ,լցսւծ
,լ ասակարղ մէ
սւրՀամւսրՀսւնրով
, կր Նւս
յԱւն
,
նո
յ ն ի ս կ
Հայերէն
չէին
իսօսեր։
— Մօն վիէօ,
ձեր
|սայերէՐւը
փոր չի
կչաացներ
«Նւ>ր«
Հէսյեր
կին, Հուրսէսսւցսւծ եւ ամ–
րա րսւ աւան ;
՚Լա֊էԱւն կր աեսնէբ
այս
/ • " / " / ՛ Հ ք է
կ՝"՛– ՜
զէր
աչք֊բեբան
չակեչ
ել գաս մբ տալ այգ
էՒոլէլ
-բեբ աննե բուն : Բա
յց
ղւչուչացալ.
,
քանի որօտարական
մ լան էր, կտոր մր
թուդիժոՎ
։
Այգ
գիչեր
, աւելի քան երբեք
ցուրտ
էր ։ Ղ՛ուրսբ՝
փոթորիկ : ՎաՀանի
սրաին
մէք
արթնցաւ
ցեղին
ց"՚*–Ա1
^ին
օճաիսին
կարօա բ • • • :
է*,
որոշեց
յաքորգ
աււաւօտ
<ձմարշէ՛^
չերթալ.....
Ա.
ՀԻԱԾԻՆ
ՍՆԳԼԻՈՅ ԹԱԳՈհձԻՆ
Կ՚ԸՆԴՈՏնհ ՌՈՏՍ
2»>
ՏՐԵՐԸ
Անգլիո
յ էլիղասլեթ
թագուՀին
կիր
՚"Կի՛
օր ունկնգրութեան
րնղունեցաւ
քց՛
Մի""֊~
թե ան ւիաչ։ շապ ե աբ ե ւ կեղր
.
կոմիաէին
րնգՀ
. քա ր տո ււլա ր բ : Բոլշեւիկեան
յեղա–
ւիոխոլթենէհ
տարի ետքն է որ
տեւլի
կ՛՚ունենայ
այս սլաամական
ոլնկնղրսլ -
թիւնր
։
կէս
մամ տեւեց իօսա կւլս ւթիւն
ր
, որուն
ներկայ
կին նաեւ
Անղլիոյ վարշապետր
ել
էտինպուրկի
ղուքսբ։
Բուլկանին
թագու–
Հ ի կլիգապե
թի
յանձնե ց մաոե չալ Վորո -
չիչ՚՚՚իի
պաչտօնակւսն
նամակբ
:
ք^աղուՀին
յետոյ
Հիւբերր
սլէոտցուց
Ուինւլրրի
գւլեա–
կին
ղանաւլան
յա ր կա բամ իննե
րր
: ^իլրե -
րբ
Վաթերչոյի
սրաՀին
մէք ւոեսաԿւ
Ալեք–
սանղր Ա . ցարի
՛ն
կենգանաղիրբ
Բուլկանին եւ Խրուչչեւ
՚ւէ"էԺ
^1՛
՛է^ ՜
յւարկու
մբ նսլիրեցին
թաղու^իէն
; Այ"
մոլշաակր , որ շատ թանկագին է
, 1 6 ՚ 0 0 0
սթեբլիԿլ կբ գԿւաՀատուի
(1(5
միլիոն
ֆր) •
էտինպուրկի
ւլ ոլքսին
ե լ
Զսւրլզ
իշխ ա՛ե
ին
Համար աարած
էին երկու
թիւրքմենական
ձիեււ, ի"կ իշխւսԿ՚ուՀի
Աննի Համաբ
երեք
ամսուան
արքոլկ
մբ :
Հիւրերբ
այցելեցին
նաեւ
Օքսաորֆի
Հ սւ մ ալս ա րաԿւր , որո ւն՛ ուս անո
ւլն երր չա ~
րաճճի իսագեր
սայւքեցին
, բաւական
իրա­
րանցում պաաճառելով
X
Աոսկուայի
վաբիչԿ՚երր կր շարունա­
կեն իրենց
իսօս ա կ ց
ո
լթ ի ւնն ե ր բ
անգլ .
կառավարութեան
Հետ , քանա լով Համա -
ձա խոլթեան
ւլե
տին
մբ գանել
ղանաղան
Հ
այւ ցեր ու
մասին : Խ բուչչեւ
իր
՛իե
րքին
ճառին
մէք բացատրեց թէ կրնան Համա -
կեցութիւն
Հաստաաեչ,
մաԿւաւանգ որ Խ՛
Միութիւնր
որեւէ
Հաշիւ
չունի
Ա
եծն
Բրիաանիոյ
Հետ \ Տետոյ
թեչաղրեց
սլա -
ւոե
րաղմ էն
՜՛ րաժա ր ի լ
աս տ իճանւո բա ր
կրճատե
լււվ
ս
պւււ
ռա
ղէն
ութ
իւնր ; ինբ կա–
մտձայԿւ է նոյն իսկ բանակներբ
քնքելու
Ա լս
իմ աստով ճառ մ ր
խօսեցռւլ
անգ
լիա­
ցի ղօրավարներո
լ
, ծովակալԿւերռլ
եւ
օ -
ղանաւայի՚ն
սպաներու
ւսոքԼւ,
շեչւոելււվ
^Մի՛այն մէկ միքոց
ունինք
ելք մր
ղ ւո–
նելոլ
Համ ար աչխարՀի
Կւե րկա
յ կացու -
թեաԿւ ,
բոլորովին
քնքել պատե
ք։
սւղմ
ր եւ
ի վերքոյ
ղինեալ
ումերբ » :
^
Ար ե ւե լե ան Ե ւր ո պա
յի
Հաղա
է։ աւո ր
տսյբագիրներբ
բւին թափօր
մր
կաղմեցիԿւ
Լոնտոնի
աիողոցէէեքէուն
մէք , իբրեւ րո -
գոքի
՚քոյւյ
բո լշե լի կեան
բոն ակա
լութե աԿէ
Հ
գէմ
,
ճ ի շ ղ
այն պաՀուն՛
երբ
թագւււՀի՛՝
ունկնղբութեաԿւ
կ՝րնգոլնէ
ր
Մ
ոսկուայի
վաբիչԿւերր
X Ցոյցին կր
մասնակցէի
՚հ
ամէն
աղղէ
տարագիրնեբ
,
չեՀ,
ուկրա
յնա -
ցի , չեիս , ՀոլԿւղար , պուլկար
, ալպաԿւտ -
ցի , եւն. : ՑուցարւսբնեբուԿր
թիւյւ կր
Հաշուեն
35 000 :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՄԱՐՍԷՅԼԷՆ
մեւլի կբ
գրեն
թէ ցաւալի
արկածի
մր ղոՀ
գացած
է
նալաՀանղիստի
բանուորներէն
Ա աբգիս
կար ապե տե ան ,
բնիկ
Ջարսանճաքցի
, Պասուն
գէւ՚էի որ -
բերէն։
Մանբամասնոլթիլններր
կր պակ­
սին :
ԿԻՊՐՈԱԻ
գինուորական
իշխանսլթիւնր
պաշաբման
վիճակ
յայտարարեց
երեք
քա–
գաքնեբու
մէք,
նոո յարձակումներ
կա -
տարուած՛
բչլա
չով-^իկոսիոյ
եւ
Լիմասոլի
յուԿւական
րոչոր գբօսա րա՛ննե բ բ փակուե­
ցան :
ՎԻՇԻՆԱԿԻԻ
ղէմ ծա՛նր
մ
Լ
գա գբ անքն
ե
ր
Հրատարակեց
Մոսկուայի
ղաաական
թեր­
թր , ձաղկելով^
անոր
գատա
իսաղի
մեթոա­
նեբբ I Այս առթիլ կբ բացատրէ թէ ինչ -
պէս Հրապարակա
յին
Հ
.խ ո ստո վան
ութ
իւն–
ներ՝^ կր
Կ
՚՚Ր
՚լէէ^
>
ղատապա
րտե
լու Հա -
Արաաշէս
Պիպկբեան
, աղան՝
Արայ
Պի՜՛
սլէրեան
իր կԿ՚ոք եւղաւակնեբուն
Հեա,
աւլքիկբ՝
Օր– Առնա Պիպէրեան
, Տէր եւ
Տիկին
Լեւոն եւ ԱԿւաՀիա Զորմիսեան
եւ
ւլաւակներբ. Տէր եւ ՏիկիԿւ
Ալֆ՚՚նս եւ
Հեբմինէ
Առաքելեան
ՀՊաթում)
, Տէր եւ
Տիկին
՚էքՈւպար
Տրենց - Մ ա բգարեան
եւ
ղաւակնեբր
(Հալէսլ)
, Արամ ել Երուանգ
Տրենց - Մարղաբեան
եղրարք
՚էի
՚ոլ
~
աոս)
, Այրի
Տիկին
Արաքսի
Աշճեան
, Տէր
եւ
Տիկին
Հայկ եւ Աբուսեակ
Ջէմէնեան
(Երեւան)
, Տէր եւ ՏիկիԿւ ՝^Լաղարշակ եւ
Արմ ինէ Վա րպե տե ան ,
Տէր եւ
ՏԻԿէ՚ե։
Աաբսէլ եւՄելինէ
Գրլբճեան եւ գաւակ
նեբր.
Այրի
Տիկին
Եւգինէ
Ակնցիեան՛
(Մարսէյլ)
, Տէր եւ Տիկին
ՎաՀբամ եւ,
ԳոՀար
Աինանեան
(Աարսէյլ)
, Տէր եւ
Տիկին
ՕնԿ
՚իկ
Տիպիլեան եւ
ղաւակնեբր.
Տէր
եւ Տի՚կիԿ՛ էօքսիւղեան
(Ֆրէղնօ)
, խ՛՛ր
կսկիծով կր ծանուցանեն
գառնագէտ
մա–
՜՛Հք
Իրե՜^՜Ց Կ^՚"^> ՚^՛*/՛) մեծ մօր,
քրոք ,
մօբաքրոք
,
Հօրաքրոք
, ՀօբեղբօբաղքկաԿ։
,
եղբօր
կԿաք
I
քԼռիկիԿւին
ե
ւ "՛՛լ՛լ ակաԿւ
իԿւ ՝
ՏԻԿԻՆ
ՄԵԼԻՆԷ
ՊԻՊԷՐԵԱՆի
Հ՝(քճհսւԼ
Տրենց - Ս՚ալւցալւեանյ
ո
ր
տեւլի
II
ւնե ցաւ յեա
ե
րկ՛ս րա տեւ
Հի -
լանգոլթեսւն
, Թրնոն
Հ ի
ւա՛ե ղան
ո ցին
մէք ,
Ապրիլ
10/՚5» ,
Հէ՚՚"լ1
"՚րթի՛
>
տարեկա -
նին..
տ
ո ււլա
բ
կւս ւո ր ո լթ
ի
լկ։ ր կր կատարուի ,
երեքշաբթի
,
24
Ապրիլ,
մամր
15 •45^5» է
Փարիզի
Հայոց Ա, ՅովՀաննէս
Մկլ՛"՛
ե կե
՚լեց
ին
, ուրկէ
կ ր
վւ
ո իս
ա գ
բ ս
լի
Ո
՞՛՛նի
սու
Պ՚՚ւ՚սյի
ւլե
րեւլմ
աԿւ
ատո ւն ր ;
ՄԱՍաԻՈՐ ՄԱՀԱԶԴ ՈՉ Ոք՝Ի ՂԸՐ ֊
ԿՈԻԱԾ ԸԼԼԱԼՈՎ, ԿԸ Խ՚ՕԴՐՈԻԻ ԼԵՐ -
ԿԱՅՍ ԻՐՐ ԱՅԴ ՚եԿԱՏԵԼ։
Լ Տ շօա^տ ՕՍ ա ւ ճ տււտաօւտքօ
կաղմ ակե րսլած է ղա սա իսօ սութիւն
մ
ր
Այս
է" րե քշա բթ
ի
իրիկսւե
մամբ
՝Հ\ին ,
ՏՋ116 Օօհստտ^ : 252, 5՝տ. Տէ. Տօոօ^6
Կր խօսխ
ՖՐԷՏԷՐԻ՚Բ
ՖԷՅՏԻ
Հայերէնի
ղասախօս
Աբեւելեակւ
Լեղու–
նեբու
ՎաբժարաԿ՚ին
մէք;
Նիւթր՝
Հ ա յ ժուլովրգական յյ.իւցագներ–
գռսթ-իւնը :
մար
ամ
բաստանե
ալնեբբ
ԱԼԺ՛ԵՐԻԱՅԷՆ
Հասած
վերքին
լուրերու
ՀամաՀճա
լն
աՀ աբե
կշակաԿւ
պա
յքա րնե բ
ր
կբ շար ուն ակո
լի
՛Կւ
: կիբակի
օր
Ար^էէ
500-000
բնակիշներր
մէկ
մամ
ղրկուեցան
ելեկտրական
լ " յ " է • ԿոիւԿ
՚երն
ալկր
շւս -
րոլնակոլին
: կարւլ
մր
Հրոսախումբեր
րկւաքի՚նք
եղած
են
:
Կրակի
արուած
են
՚էպ–
րոցներ
եւ աղարակ
՚եեր
: Լէւբիչ քա՚չաքԿ
՚ե -
բու
մէք ալ էոսանքր կբ
գագբեցնեն
ԳԱՄԱՍԿՈՍԷՆ կր Հեոաղրեն թկ
15000
՜՛ո՛ւի՛
թավւօր
մ՛ր
կաւլմ
եցին ,
թշնամակաԿ՛
կանշեբ
արձակելով
ՖրաԿւսայի
ղէմ. Ալ -
մեբիոյ
ՀաոցիԿւ
առթիլ
:
Նշանատաիւտակ–
նեբուկւ՛
վրսւ
լ
ա
բձանաւլրուած՜
էի'^1
^Վրէմ կբ
պաՀանքենք^
• Թււ՚վւօրին
՛լլ՛՛ւ ~
իսր
կր
գանուէին
կրօնապե
տներ , եբես -
փոխաԿւներ
եւե • -. Օրին՛աղիծ
մր ներկա -
լացուած
է
իսո
բՀբգա
րաԿւի՚հ
, գիլա
՚եաղի -
աակաԿւ
յա րա
բե
բ ո լ թ
իւննե բ բ իսղե լու
Հա -
մար : ՝
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
վարչւսսլեար
, որ
Աբո՚րի՚ս
գացած
է " , ՚լի՛^"" կցո ւթի՛ւն
մր
կնքե ց
՛Այ
՛լ
երկբին
ե լ
Եմէնի
Հետ , նոր ճակատ
կաղմ
ելով
Պ "՛՛ւ՛ոա տի
ուխաին գէմ
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ԵՂԵ ԴՆԻ 41ՐԴ Տ ԱՐԵԴԱՐՑԸ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
24 Ապրիլ 1 երեքշա.բթի գիշեր, ժամը
Տ–ՅՕ^^Փրթիժուռնալի
ընգաթձակ սրահին մ է յ
21 Տ Ս Տ 0–ձՕՏ7
ՀԱՎԱՆԱԻՈՐՈԻԹԵԱՄԲ
ԵՐԵք՛ ՅԱՐԱՆՈՒԱՆՈԻԹԵԱՆՑ
ՊԵՏԵՐՈԻՆ
կագմակերպույՅեամբ եւ մասնւակցուր– ե ամբ փարիգահայ բ " լ ո բ կագւքակերպէէւ–
թե ա նց անխտիր :
Կբ նախաղաՀԷ Պ–
0–
ՀԷ՚ԲԻՄԵԱՆ
Խօսք պիտի
աււնեն ՏՈ՚ԲԹ. Լ՛ ՅՈՎՆԱՆԵԱՆ
(Ա՚լգ–
՚ք–"՚լովձ՛
երեսփսխան
, Սէն է
Ու՚".լի),
ՓՐՈՖ– Ֆ– ՖԷՅՏԻ, Պ– ՎԱՐԳԱՆ
Ե ԱՆ,
ՏԻԿԻՆ Շ– ՍԱ՚ԲԸՋ եւ ՏԻԿԻՆ
Զ–
ՄԵԾՊԱՀ-ԲԵԱՆ
Գե գա ր ո ւե ս տա կա՛ե բսւմԿւին իրենց
մասն ակց ութի
ւնր կբ բերե՛ն
Օր. ԻՐԻՍ ՊԻԻԼՊԻԻԼԵԱՆ,
Պ– Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
ՕՀԱՆ ՏՈԻՐԵԱՆ
ել Մ–
ԳՈՃԵԱՆ
Խօսնակ Պ– Գ– ԱՄԻՐԵԱՆ
ԶինուորակաԸ նուա գ ախումբ
Մուաքբ
աւլաւո է
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Պատուակալ նախա գ ահռւթե ամբ
ԱԱեՆԱՅՆ
աա
ԿԱԹՈՂհԿՈՍ
Վ Ա ՋԳԷՆ Ա Ի
Ն"՚խ՚"՚լաՀոլթեամբ
երեք յարանուա ֊ -
նոսթ-իւննե լաւն ե ւ Ագգ - աւաջնորդարա -
նին.:
Նաիսաձեռնոլթեամ
ր Ագգա
յին ,
Մ չա -
կռւթայիԿ՛
, ՚Բաղաքական
, Բարեգործա -
կան , Երիաասաբգական
, կանաԿ՚ց , Հայ -
րենակցական,
ՄարգակաԿւ եւ
գաղութիս
մէք
գոյութիւն
ունեցող
բոլոր
մարմիննե–
ր ո ւն ան էս տ իր ;
Տեգի
կ՛՚ունենայ
29
Ապրիէ՛, կիր"՚Կէ
" ՚ ՜
ռաւօտեան
ժամր
Տի
՛ն,
Սինեմա Վ արիէ -
ր-էի մէջ :
՜
ՊՐԻԻԱԷԼԻ
ՄԷՋ
Ն՛"խ՚"ձեռնոլթեամբ
Գաղթ - վ"՚րչ"՛– ~
թեաԿւ եւ մ աս՛՛եակց ութե ամ ր Տի՛կնանց
ե ւ
Ս ւս
Ա
՛ն ո ւչա կակք Մ ի"
ւթեանց
Այս
Ուրբաթ,
ժամր
20-30/.*՛,
տճււտ ճ՚ատւՎտտ ւ ւ օ ՜ ^ ճ ւ
49,
11ս6 Տաօտէ
ճ ւ ւ & ր ճ ։
կր իսօսին
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ եւ Գ–
ՊԱՀՐԻ
(Փաբիղէն)
Գեգ արուեստական
բամին ;
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Օախաձեռնութեամբ
Ազգ– Եկեգ–
Մի՛՛՛ւ–՜
թեան\, եւ մասնակցութեամբ
Հ. 3– Գ–
Ենթակոմիաէի
, կապոյա
Խաչի,
Բարե -
գոբծս՚կաեի
, Մաբաիւ^երոլ
Մի՚՚ւթեանց
,
Կիրակի,
29
Ապրիէ ժամբ
15///՛,
Աէն Լուի
ս րաՀին
մ էք Ժ՛է - փոգոց ;
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրո՚կի
է
Կէ"՚*րէ
ե՛ռք ժամբ
3,30^^
Պիէվռի
«Գեւրււնի»
ակումբին
մէք։
Նախաձեււնութեամբ
Հա յ
Առաքելական
ել Աւետարանական
յարանուանութիւն
-
ներուն եւ մասնակցութեամբ
Հ– 3– Գ՛
Նոր Աերունգին
, Ա - Գ. Հնշակեան կռւ-
սակցութեան
, Ա աՀակ-Մ ե " րո
սլ գպրոցին
,
Հայ
Բարեւչո բծականի եւ Համախար
չւերգցիական
Մ ի՛ութեան
;
կբ նաիսագաՀԷ
ՀԱՏԿԱԶՈԻՆ
ԲԱՀԱՆԱՅ
ԲԱՆՏԻԿԵԱՆ։
Կր խօ"ի՚ն Ա. ՛ԲԷՕՍԷԵԱՆ,
Ա.ԱՐԱՊԵԱՆ, ՎԵՐ– 3–
Հ1ՎՎԱՃԵԱՆ
Ծ Ն Ո Ւ Ն Դ
Տէր եւ Տիկի՚ե կարպիս ՅակոբեաԿ՛ կբ
ծանւււցանեկւ՛
իրենց
անգրսլեիւկ
թոռնի
կին՝
ԼԻՆՏԱ8Ի
ծնունգր
, Աքրա
Լ-Բոթ ւո՝Օր
. Ափրիկէ )
,20
Ապրիլ
1Ց56:
Այ"
"ւբս՚իս
առթիլ Տէր եւ Տիկէն &ա -
կււ բե ան
(լչՐւե՚ե Հետեւեալ
Կաւէ րներբ • —
Հ. 3-Գ– Մչակոյթի Տան
3-000
Հ– 3–Գ–Ն
Աեբունգի,
Պ՚՚՚նեէօ
՛Բաշանի
մ ա "Կ՛ ա ճ ի ււչվյն
(սլաբաիսումբ)
3 ՛ՕՕՕ
ՀամաղղայիԿւի
Փ՛"բի՛ղի
մասնաճ •
3-00Ա
կապոյա
Խաչփ օղափո
խոլթեան
կայանի
չէնքին
3 000
^Յաոաք^ի
բւււրղաւաճման
Յ՛ՕՕՕ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
. ձ՛
Կ՚ՈհԶՈԻԻՆ
Ա ա
ի
սլո ւչա րւււ ր կ ՝՝ոււլսւ
ի՛յ, ս սլա
ս ււ
ւՀ ի
մ ր
ե լ օէլԿւակա՜ե
՝>
ի
ւս՚Կւղ ա սլա՝> ու՝> ի մբ
Ս
՛ն ~
՚ոիյի՚ի
՚էանւլսաեա՚ե
աա՛ե ՝,ամար
:
Գիմ
ել
Աղքատա
իսնամ
ի
ղբա սեն եակր
կէսօրէ
վերքեբբ՝
32 ււիւ տր Թրէ վիգ ,
Փաբիղ
(9) :
Միութիւնր
արաակարգ
լւնգՀ •
ժոհղռվի։
կբ
Հ րաւիրէ այս ուրբաթ
, ժամր
Տիշ՚ո
՝Հ6,աին,
–Բաֆէ
տակլրթէո,
2
Օ
՚իւ
Տրուօ , վերի
սբաՀբ , Մէթր՛*՝
Ո՚իչըչփէօ֊
Տբուօ։
Օրակարգ.
1–
Հերոսամարաի
41/'ւյ֊
տարեգարձր :
2 ֊
ՊաբաՀանգէս
աշ­
նան :՛ձ- Աանի մբ որգեգբումբ։
4"
Ընթա­
ցիկ
Հարցեր;
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Հ– 3– Գ– Ել՛ք–
Կ՚՚միաէն
րնգՀ - ժ ո՛ւ ով իւ կր Հ րաւիրէ
ԶԱԻԱՐԵԱՆ
ենթկ ՛այս շաբաթ
մամբ
*^ԷԿւ ;
ԱԿՆՈԻՆԻՆ
ենթկ
. այս շաբաթ
ժամր
Գին ,
•ԲՐԻՍՏԱՓՍՐ
ենթկ. այս կիրակի,
կէ ս ֊
օրէ վերք մամր
3 –30/./՛ :
ՄՈԻՐԱՏ
խումբր
(ԱվինեօԿ՛) այս
կիրս՛֊
կի, կէսօբէն
՚իերք,
ժամր
3-30/''ծ։
ԸՆԿ– ԿԱՐՕ խումբբ
այս կիբակի
կէ»օրէ
վերք ժամր ՛ձի՛ն :
ԹԱԹՈՒԼ
խումբբ
այս երկուշաբթի
, ժ ա~
մր
ճ-՚ձՕին։
ԳԷՈՐԿ՛ ԶԱՎՈԻՇ
ի՚՚՚ւմբր
այս կիրակի ,
կէսօբէն
վերք
ժամբ
^ին :
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ենթկ. շաբաթ
5
Մայիս ,
մամր
*ձէն։
ԱՐԱՄ
իսումբր
6
Մայէս,
կիբակի աոա -
ւօտեաԿ։՝ մամբ
^ին :
ՀԱՄԱԶԱՍՊ
ի՚՚՚ւմբբ
5
Մայիս
, շաբաթ ,
ժամբ
\)ին :
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ.
0
Մայի"
,
կիրակի,
կէօօրկ
՚իեբք,
մամբ
ձի՚Կ՛ :
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
խումբր
6
Մայիս
, կի­
րակի կէս օրէ վեբք
ժամբ
՝ձՀ\Օի՚ն։
ԱոյԿ՛ Ժ ՚ւղուիներ
բ
աեւլի
1լունենան
սովո­
րական
Հաւա
ք՛ո աեւլի՚եերուԿւ
մ էք :
Նեբկս՚յ
Կ
՝Ր1լ"՛՛՛
^ւ՚է՛
կոմիտէի
նեբկայսւցսւցիչ
-
ներբ : Պ՚սլ՚աաւսբիշ
ներկ՛"յութիւն
:
1աբ. յաձճՏՏ,
46
ա^հ6^,
ԲԱՈՏ
9^
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԻԻՆԸ
VՕ^ՍՏ - 0ՕՒւ™ՏՐՕ1ա՛
որ լոյս բնծայած է ԵՐԿՈՒ ՄԵԾ ԱԿԱՒԱՌԱԿՆԵՐ
ա0110Տ13յԼՀ»* 33 ՚ 3 \ > ւ ա Տ
Հատր
45
վայբկեան
ՂեԿՍւ֊ԼԱՐՈՏ&ԵԱմՐ ԱՐԱ ՊԱՐԹՇհԵ ԱՆԻ
1– ՀԱՏ ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ Ե Ր Ա ԺՇ Տ ՈԻԹԻԻՆ -
Թիւ
20114, «|ատարագ - շարականներ, քսսւաձայն երգեհոնի հետ :
(Ո՜վ
՚լերաՀրաշ
ծաղիկ,
Գովե՛ս՛
Երուսագէմ
, Աուրր Աստուած
, Փառք,
Աարմին
Տէրունական
, Հրեշտակային
^ Աուբբ^
Յամենայնի
, Հոգի
Աստուծոյ
, Հայբ
մեր,
Ամէն եւբ^գ ^"Գ՚–"յգ
քում. Տէր ուլոբմեա
, Մ ի ՚ " յ ն Սուրբ,
ՕրՀնութիւն ,
Եղի՚ցի : Արծաթսիբութեամ
բ , Սարսափելէ
Հ " ՚ չ մ ո յ
նմ տն , Ով Զարմ անալի , Աչքն ծով , Այսօր
ձա յնն
Հա յրական)
;
2–
ՀԱՅ ԵԻ ԿՈՎԿԱՍԵԱՆ Ժ Ո Ղ ֊ ԵՐԱԺՕՏ ՈՒԹԻՒՆ
Թիւ
20103,
նուաղախումբ
- երգշա խումր-մ
ենե բ գ
(16
կաոբ)ւ
(Գարուն
Երեւան,
Եա
յչի , Թաթարակա՜ե
պար, Օէ՚օբ , Ալա՚լեագ,
Նազ պար , Այչրպէյճան
, Պիլիբէ
•, Գերիներու երգ
լ
կաքաւիկ
, Եարօ
ք՚ոն,
Արեւելեան պար ^ ՛Լա յթարմա
, ՛Բեգ նմա՛ե, Լէզկինքա
.
ԴԻՆ 2600 ՖՐ–
ԻԻՐԱ-8ԱՆՉԻԻՐԸ
Աաանալու
Համար
գիմեչ
1ա^>Ո1) Տ110Ր, 36, 1ա1Թ ՕՏ Տ1ՕԹ0ՕՄ,
ՏՕՐՐՏ ՃՍX ^)ք^Տ^ՄՏՏ, 4, 11ՍՏ 011400Ւյ (6)
ԱՐԱ
ՊԱՐԹԵՒԵԱՆԻ՝
1^. Ր ^ ^ , •ՈՏԼ.ՏՕՕ՝. 99 - 22
Եկեւլեցւոյ
գիւաԿ՚տտուն
բ , մեծ վաճառաաուն՚նե
ր ք
Գաւառներու
Համար
առաքում
0 0 « ՚ Ո 1Թ - 1ա«ՏՕա1ՏՏ&1ՏԻՈՐ
Նո յկ՛ Հաս տատ ութե ա՛ե մօա կան յունական
, ռում անա էլան , սպան
ի ական , ամ ե րիկեան եւ ափրիկեան
ֆ" էքէ" րէք եբգեբ ,
սէնֆոնէներ
, օվւերաներ
, աարի
բոԼոբ
նո բութ իլենե
րբ
; 2000
գանաղան
սկալւաւռակնեբ
Fonds A.R.A.M
1...,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379 381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,...600
Powered by FlippingBook