Հ 6 Ա Ռ Ա Ջ >
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ1ՈՎ.
ԱԼԺեՐԻՈՑ
րուռն
ւլռիլնԼր
1լր
մ
շ ղ –
ուին , Համաձայն
փերթին
աե
ղ
հ1լո
լթեանէք ;
Բապմ
ութ
իւ.
է
>գունոււ
Լ
ք՛
կ ր
մ ւո ոն ա կ ղ ի ՛ւ
։յ ո բհ-ռւլսւթեանէյ
:
\յ
ււկու.
Հ
լ։
ոսա
իւում րե
քւ
րնաչինշ
եղահ
են Ւլեմեէնի
մէլ–,
Տեղե
֊
կ ա ղ ի ր ր
կ
՚/՛
"կ
իմէ
" "ք
՚" նԿւ
ո
I
ա հ են
120
րմ
քէոսոէնհք։
: կռիլր
աեւեւյ
երկու
մամ
Ասչսաամրներր
կր
Լա
րոլ1ւակեն
իւանղ
արԼլ
I.
լեկարականութեան
եւ
չուրի
սսրսոար
-
կութիլնր։
Օրան,
որ
300 000
րնակի<
ունի,
չուրի
նեղութիլն
կր
կրէ։
«իւմանի..
թէ»
կր
ղրէ
թէ կռիւներ
կր մղռին
1ՏՕՕ
մԼթր
րարձրութեամր
լԱռներսւ
վրա
ք ,
աւղաոամ րներոլ
խում
րի մր ղէմ ո յ։ ամ -
րաւյաՆ
է քարայրի
մր
մ կ չ ։
խ։եոուն
օ -
ւլանաւեր
կր ղործեն
Ալմերիոյ
եւ Աարո
–~
քի
սահմանին
վրայ
:
0
՝ոլեուղի
վարչա–
սքեար , Պս՚֊րկիսքսւ
, Համակրանք
րսյանեղ
Ալմերիոյ
ղաաին
Համար;
ք^սւնղ
աղղալ
-
նական
Ֆե
րՀաա
Աոքոլաո ԳաՀիրէ
գնաղ
:
ԻԱՈԱՅԷԼ1՛
արա.
նախարարր
, Շս
՚րեթ
,
ճառ. մր խօսելով
րաղ
աար եղ թէ
սլա
աք, -
րաղմի
վուանղր
սլիաի չւիա.քւաաի ,
ցոր
չավւ
։ոա ր բե ր ո
լ թ
ի
ւձ։
մ ր
էքր
ւոիրէ
ք՚սրա
քէ
քի
ե՛–
քքւլիսլաոսի
վ ե բ ա
ղին
մ ս
՚՚1է
մէչ։
«Զ՚սրիրին
էւ
՚բմաան
է Զք,իւոսլռվաքիո
I
եւ
Ա՚լիսլո՚ոսի
մի՛չեւ
քլնքուահ–
Համ
աձա
յն ո
լ թ
ի ւն բ» -
ԱԶԳԱԺՈղՈ՚ԼԻՆ
բնգհ.
քա
բաո ւղո՛
լ։
ր
Գումասքլոո
ւլնաղ , Համողելոլ.
Համւէւր
ոբ
Աոլրիան
սւչ միչուլնքէբ
ձեոք առնէ
, ոբ -
ոլէսղի
քէէւղՀ ա ր ո
ւմ
՛ն
քք
ր չոլաաաՀին
; Կ^րս -
ու ի Թէ
մ եհ՛
ղմ ո ւա ր ո ։.թ քէ սւ՛ւ՛
։յ
սլիաի
Հան–
՛ք ւ՛՛քի ••
ԵՐԿԱՒ ԹՈԻՐԲԵՐ
ոոքաննուեցս՚ն
Կիոլ֊
բոսի
՝է,իկոսի"ւ
քաղաքին
մէչ՛. քցո՚-մբ
մր
թուրք
քէքւիէոասսւրղնե,էւ փո՛ք ո՛յ
իչ՚ւ՚եքով
խո բ տ ա
կեւյ ի՛ւ՛ յունական
խան
ութն
Լ բու
ա–
սլաքլինք՚բբ
Լ ւ
քաբեք՛
նեաքէ՚յին
: Շաա
մր
վի բաւո ր՛ե
1
,ո էլան : Հինղ
Հաէլար
Թուրքեր
կբ
ղա՚Սուին
՚էյիէլոսիոյ
մէչ։
Ասլա^նուս՚ծ
Թուրքերէն
մէքքր սոաիէլան
մբկ, է : Անղ -
լ ի ո ՚ ց ի ղինուո,,
մբն ալ մեոսւ՚/ւ
սւոաւյս՚ծ
վէրքերէն
:
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Ապրիլ
2 3 ) –
Զոյլ
ոսկի
45Տ-000,
նա,իոլէոն
3110,
՛լուիղ–
3000 ,
՚սն՚լլիաքլան
4020,
քսան ասլաբնող
\՜)–ա^^
,
իմււթս՚ղրամ
(անոքո՚չաօն)
աոլար
306 ,
անղլիաէրսն
1045.
ղսվ
՚Ա–
01-50։
1ԱՅՈհ1Ւ
ՍՊԱՆՆՈՒԱԾ
Ալմերիացի
մբ, ՄոՀումմէա
Հալլսւ,
սսլան^եց
իր կինբ,
23
աարեէլան
ՀայուՀի
մբ , ծ-հեալ
Տօնիէլեան
:
էվւոնի
ՀՀԷԲ
ՓբսէլբԿ»
իմերթբ
Հեաեւեալ
մ անրամ ասՍութիւՍ՚եերբ
կբ
֊.աւլոր՚լէ
՛ս
յո
ռձրի
մ՚սսի
՚ե
սբ մեհ յսւղսւմ
սլաաճաււահ–
է Աէն
Շամոհի
մէչ
—
Ա՚՚ւբիլ
21)/՚5.
էլէո օրէ ետք
Ալմէ
.րիա
.յի
մբ
Մաքոեի
Ա. Պեաբոս
եկե
՚լԼցին
մ՚ռնելով
,
ուղեց
տեսնել
մողովբդասլեաբ
,
խսսաս
-
,իա՝եութիւ՝ւ,
մբ
էլս
՚սւարելու
Համար
Պ՚սա–
մեց
թէ ամսւոնացո՚հ
է
0
էն Շամոնի
մէչ,
Օր– Տօ^իկեանի
Հեա
ե լ
էլբ բնակի
՛Լեր
֊
սայլ,
իբրեւ
մթե.,,ապաՀ
Աէհ
Աի՚՚ի
օ՚լա–
՚հալ
՚սյիս
բանաէլի
Հ
աս սւաւոո
ւ թ ե
ան
մէչ
Յետոյ
չսաւնաէլեց
•
Հի՚եկչաբթի
առաու
ժամր
՛էին
բսւո"
վէճ
մբ
ո ւ ն Լ ւ յ ա յ
էլ՚հոչո
Հես, ե՛
ի՚քղինքս
էլո
րսն
ց
՛ե
ելով
մուրճբ
ս՛՛ւի եւ ղլխսւն
իչե–
ւյոլցի
: կինս
,լե
։ոին
փո ուէ,
էյաւ :
Այն
աաեն
ղոէ՚եէսկի
քանի
մ
լ,. Հարւէւո
՚հ
՚։ ե ր ւոէ
աուի
սբաին։
Անմիչասլէս
չո՚լեկաոր
՚հսաայ
Փարի,լ
եււթ
՚սլու
Համար,
յեուէւյ
էսուքսէսէլ
առի
Լիոեի
Հէսմար։
Կ
\էււլկի
աես
՚հել
երեք
՚լաւաքլեէ,բէ՛
,
որէէնք
Աէն
Շ՚ոմ՚՚ն
էլբ
ղք՛" -
նուկին,
իրէ,նւյ
մեհ– Հայբիկի։՛
եւ ւքայրի
-
Կին
քով :
Ր"՚յ;յ
քաչ
՚՚ւթի
՛՛ե
չ
՚ ՚ ՚ ն ե ց ա յ
։լս։~
նոնք
սէեէէնէ,
լու
: Գիշերբ
Լի՛՛ն անցուցի
ե,
այս
,սւէէսւ,ւ էլաո ր
՜լսաել՚էվ
Ա՚աքւէն
եկայ։
•Բանի
մքէ մէսէՐ թէսէիս
՚ռեցա
յ
վւ ող ուք ՚՛ ե
ր ո ւն
էքէչ
եւ
քեսէ՚էյ
եկեղեցի
մւոայ»։
Ակն
Շ
՚սմոնի
մեր
թ
՚լԲ
՚սկիցր
կբ*
՚էրէ
թէ ղմբէսխա
էլոՀ
բ Ա ա լս՛ թի
ո՛ց
ի
է.–ւ
էէ ՚
չաա
՛լե
էլէ, ցիկ
:
Ֆր "՛է
՛՛՛ե
րէ ե թե
լւ
իժ ր
էլ ո
որսամ
է թկ
Հա
յէ1է.Հ
ին մ էո՛"
՛՛՛՛ղ
կ ր ե
րէլ
ս՛ր
աաէէնկ ի
վե
ր
Հ
Ալմե րիացին
նա խս՛
՚-ձէէԱէ
կր
եւ
լաճս՚խ
ւլ
ո րհք.
ձւլելսվ
էսսւն
էլ
՝է,.,, -
թ
՚սր
, ՚ք
՚սյն
յանցէսնքի
վր՚սյ
բոնԼլո,
Հէս֊.
էքէսբ
, րայց
ւլմբախա
կինբ
օրինակելի
ՀաւէՈէոալէւք
էէւթիւն
մ ր ու
՚եէր
;
Հւոլլու
բս -
աիպաՆ
էր
էլի՚եբ որ ծո՛ռէս
յէ
ծես
մարէլոէ–
էք
-,
.ր
՛՛՛ւ
,
Բ^՛
ձս սլաաւէւիրահ՜
է ր չւլուար .
ճանսւլ
անոր
ՀեէՈ։
Ա ի է,
ւ՛ե
ս
լ
՛ե
աէէէեն
՚ո)ւ -
խ
՛՛է՛է I
էր։ ծէէծէ ր
էլսէ
յն : Գբաց
ինէ,
ր բ էք
ա՛ւ
-
մոէէսծ
էի֊ ամենօրեէս
յ
քլս
իլներու.ն
,
՚ ս յ ե –
սլկս
ոս
էլս՚րք՚ւորո՚-թի՚ն
չտուին
՚քերչի՛՛՛
օրուան
բուռն
էսն
ց ո
ւղա.<ւ
ձի՛ս : Աճ ր՛՛՛էք
ործ
բ
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՊՐԻՒԱԷԼԻ
ՄկՋ
Նս՚խաձեռնէէլիմես՚մր
Գ՚սւլթ
. էէաբչու
-
թքէս՚՚ե
եւ. մ ասնակցութեամ
ր Տիէքնանց
եւ
Աւո.
Միութե՚՚՚նց
ե՛ Բո՚րեւլոբծս՚քչանի
։՛
Այս
Ուրբաթ,
մամբ
20 30^*՛ ,
տճււտ ճ՚ատ^տտ տօ՞^ճւ
. 49, 11ս6 Տատտէ Ճ11&Ր(3։
Կբ խօսին
Շ– ՄՐԱԱք-ԵԱՆ
եւ գ.
ՊԱՀՐԻ
(Փոքբիղէն)
:
գ ե ղա րուեստ
Ա՛էլա՛ե բամին
;
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Նո՚խաձեււնոլթեամր
Աղէր– Եէլեէլ.
Միու–
թք,ւո՝)", եւ
մ աո՚եւ" կցութ եամ բ Հ–
3–
Գ–
ենթա
քքէէմիաէ
ի , կասլո
յտ քԱաչի , Բաբե
-
՚քսբծ՚սէլանի
, Մ
Ա
՚ր՚ոիէլեերէէւ
Աիէէւթեւսնց
,
կիրակի,
20
Ա՚ղրիլ
մամր
Հ՜^ին , Աէն
Լուի
սրաՀի՚հ
մէչ (իէ • փողոց
-,
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
Այ"
Կէր՚"Կ.Է 1
կէ"՚*րէ
ետք
մամր
3 յՅՕ/՚Տ՛
Պիէվոի
«Գեւլունի»
ակոէ.մբին
մէչ..
Նա խաձեււնութեամ
բ Հա յ Առա քե լա կան
էէւ Աւետաբանական
յա րան ոէ.սէն ութի
ւնւ —
նե բուն
եւ մասնաէլցութեամ
ր
Հ–
3
՚ Գ •
Ն"ր
Աերւււնգին
, Ա • Գ • Հնչակեան
էլու —
սակցութեան
, Ա աՀակ֊Ա
եսր ուղ
ւլսլբւէց ին
,
Հայ
Բարեգոբծ՜աքլանիէ
ե՛. Հւոմսէիսաբ —
րերղցիա/լան
Միէէլթեան
Հ
կբ նաիսաղաՀԷ
ՀԱՅԿԱԶՈՒՆ
՚ԲԱՀԱՆԱՅ
ԲԱՆՏԻԿԵԱՆ։
Կբ
իսօսին
Ա.
–ԲԷՕԱԷԵԱՆ,
Ա. ԱՐԱՊԵԱՆ,
ՀԵՐ •
3–
ՀԵԼՎԱՃԵԱՆ։
•
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԼ-Ջ
(քՍւիսէսձեոնոլթեամր
Հ .
3
• Գ •
ՀԱ "՚– -
րսէսւ»
իսումբի
, սւ յււ էլիււտկի
կէսօրէ
վե
բչ
մամ ր
3 ••30^^ ,
կւլե րսւ էլւս՚ե
՚-է
ե ր
։ւէ
ս րւէւՀ բ :
կբ ՚եախաւլաՀկ
բնկ. Ա.
ՄԻԲԱՅԼՎԵԱՆ
Կբ խօսի բնկ. Հ.
ԹԱՇՃԵԱՆ
Աբտսէսանութիւե
, մենեբէլ. եւ նուալլ
:
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ,
2էէ
Մայիս,
ժամբ –ՀՀ ին , քէ
ւլա քա
սլե տար
անի
սբաՀլէ ՛է
նՆԿէՐՍԿՍՆ
ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ
Ժ֊ՈՂՈ՚Լ
Հ.
3–
7՛ •
Եւր՚՚՚՚քՈ՚յի
Կեւլբ.
Կուքիակն
բնկե
ր ակւսն բնղ ՝• • ժողէէվի
էլբ
՝» ր՚՚՚ւիր
է
էի ւէէ ր ի ւլք, էէէ
հ
չրչ՚՚՚նի
րոլոլ՛ բեկեբնեբբ
յււէ -
ււտչիկայ
ուրբսէթ
,
27
""Ղք
'1
'Լ՝
մամբ
20-ՅՕիռ ք ՚ ա ֆ է Պարպօթի ւքէջ, Կսւլւ աիւ
՛Նօր ;
կբ էլեէլուցէսնէ
րնկ. Գ.
ԼԱԶԵԱՆ
Այս
էսռթիլ
էոէէ ւլի
քլ ՛ւււ՛ե ենա
յ
I։
ոբւէււլ
իր
ք՛ե էլե բն ե քէ ո լ ե րղսւմ
ի
՛ո բ ս՛ ր
ւլ ՛լո
լ թ ի լն բ •
Կ ՛ս էլմ աէքէէբ Աք էսծ՝ կ
ղա սախօսո
ւթ
ի ւն
մ՛ր
Ա,յո չ՚՚րէէքչ՚ոբթի
իրիկ՛"^՛
Ժ տէէ բ ՝2,\իե
,
ՏՅ116 ՕտԵստտյ : 252, Տտ՛. Տէ. Տ օ ո օ ^ 6
Կր խօսի՝
ՖՐԷՏԷՐԻ-Բ
ՖԷՅՏԻ
Հա քե բէն
ի
ղ է ս սսւ իսօս Աբէէ ւէէքէէ ան
Լէ,։լւււ–
ներու
՛Լա րմա
ր ո՛ւ՛ին
մէչւ
Նիւթր՝
Հ ա յ ժուլու|րդա||աՐւ դիւցաէլՐւեր֊
. Տ ^ Ի ^ ^ . .
.^ ................
Ֆ Ր ԱՆՍ Ա ֊ Ա Ր ԵԻԵ ԼՔ ԿՈՄԻՏԷՆ
Կ ււէ ւլէէ ա էքե րւ՛ք ած
է չո՛րք
բ
ղասախօսու–
թիէ.ներ։
Այս չ՚ոբաթ
ժամբ
20 –45/.>– ,
^V'13^տօո
ԼՅ Շհւէո16 28եւտ 1Հս6 Տէ.0օոո1ո1զս6
ՖՐԱՆՍԱ ե հ ՃԱՅ ԺՈ՚ԼՈՎ-ՈՒՐԴԸ
՚ 1 յ ա ) ւ ) ս ւ ( | ա հ ո ւ ր հ ւսւ1՚լ> ՝
( Օ օ ^ շ ո
6շ
ԼՅ ք–Յշս1+6 ^65 Լտէ+քշտ ^6 Լաօ)
Իքօսվէ քլէսււնեն
(ԼՅ
+քՅշ1ւ+ւօո
քրՅՈ99ւտ6 6ո
^^^ոշո\շ)
(Լ՚^քտ6ու6
Շ11ւօւ6ՈՈ6 ©ք
Լ Յ 1–ՐՅՈՇ6
ւ ս օ – / . ի յ օ ք ^ է ւ ^ ւ / ^ ւ ^ շ ք լ
(ԼՅ
թ06Տ16 6է
1Յ
ւոստ1զս6 ՅՐտ6ո16ոո6տ)
յ . 6/^Լ71ՀՍՏ/^1ՈՏ
(Լ՚^Րէ
ՅքՈՈ6Ո16Ո
շէ 1՚Օօշ1յ6Ո+)
(V1^. Լէ ՕՍՇ
6տՏՏ;\Շ
(Լ՚Յթթօոէ օ16տ ^րտշուշոտ 6Ո ւ՜ՐՅՈշշ)
ՀԱ^յ է1–11՚է11ՎՐ1՚Ա.ԿՍ.1. 01՚Գս1՛
Տոմսերու
ղի՛ե՝
400
ել
200
ֆրանք,
կէս
՛լ իե
ուս անո
էք1՛
երու
Հա մ սւ ր \ ՚/՛ իմ
է, լ
նսրՅՈօ1 (Բ1Յ€6
Լ Յ Ւ/13<։1616տ6).
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ՊԱՆԵԷՕ
ԲԱՇԱՆԻ
Հ–
3–
Գ֊
«Արծի.»
ք. ՛յւթա
էրւ./ իաէ
1։
ւյա ււս էլց ո ւթ
ի ւն էքբ յա
յսւնկ
Բ՚՚կէ՚բ
Ա՛րաաչէս
Պիսքէրեէսնի,
իր
Կ
՛՛՛է.
Ա՚հլինէ Պիպէլււ՚սւՕի
քլսկծ՚սլի
մւսՀոլսէն
առթիւ
ՄԱՐԱԷՅԼ–֊
Ամասիոյ
Հայր.
Աիու ֊՛
թէ,ա), վւււ ր չո
ւթ
ի էն բ իր խ"ր
ին ց աւա
էլց էէւ–
թիլենեբբ
կբ յայանէ
Հայրեեւսկից
Տէր
եւ Տիկի՛^ ԱՀ՚սր՚էն
Պաոմէսճեանի
իրեեց
սւ–
նեբձաւլին
եւ եւլբօր՝
*յ.Սւ1"1՝է1ւ Յւսկոր -
1ւ սւՏի
մ է" Հ ուան
ւսո թ քււ
ի Հւսմ պ՛։
՚֊ր էք
ՀԳերմէ՚էնիէս)
•
ԿՐ՜ Վ>ՆՏՌՈԻԻ
Պրուսայի
էՓոփուղ
ս ր ւ\ " ՛ ր ւ՛՛ն ի7ւ
լղւլէոիէլ ւչրահբ յաբաէլից
լ՛ւսւ–
նբ
բ՚՚՚՚կէէղ
Եէմէեիճի
Օննիկ
աւր՚ւ ,
ԿԻ
^՚Ր
Ա է, բի՚եէս
Հււ՛ն քււէ , էէւղաե ՝
էլօ չէլսէ էլուր
3՛" ՝~
քլոր,
՚"՚լչիէլբ՝
Նեւբիկ,
իմոոբ՝
Միքայէլ։
Աոաչին
րնղՀ
.
ոլա ւոե բւէւ էլւէին ,
իբբէ՚ւ
՛է "՛՛լթ"՛ կան
Պ րո՚֊սւ"
յէն
Հ ե է ւ ա ցած
էին •
Փն էոռււէք՚ե է իբէէնց մեծ՝
քո
յբբ
ԵոքրուՀի
1
Լուր
ւոուլ.–
^
. .
,,, • .էւ՛–
V.
7օտտօսուՅՈ
30,
ւ^ստ
Լ Յ
Բօոոթ6,
ԲՅՈՏ (16=).
ձե
րբակար
էծ֊
է ։
–Անչուչա
աոաչին
՛ււք բե րւք ս
է
թիւնբ
չէ
ա
(Ս
, Հետեւանք
խասն
ամուսնութեանց
:
է^Սււ
1/Հ
բօբօւէ
;՛ ։.սլ,"ս,ս ՕՏԱՐ ԼէէԳէՈՆէ՛
սւնկսքրնե -
բուն
(է1վԱւլի*ո) ;
Այս
ւււրբաթ
իրիէքսւե մամբ
22^^
՚^ի՛ե -
չեւ
ու ռ ս՛ ւօա
:
Շէւ^ՇԼէ 1^|1Լ11>\11^է
է՝ է" րձր
Հ ով ւսնաւո րւււթէ, ա՛յ բ ել նա ի՛ւ"
-
ղ սւ., էէւթ է, ամբ
ՄԱ1հ
.֊ՇԱԼ
ԺԻԻԷՆԻ։
Կբ մասնակցին՝
Ս ՚ ո ւ լ ո ւ ճ ի , Պոււտաս ,
Լսւիս լքարիսւԱօ , ԱլէՕ Ռոլան,
9)երՕսւԱ
Կբավէ, Միշսւ Աուրր
եւն . ֊.
Նուաղախումբ
ԱՆՏՐԷ
էք֊ԵԱՆ
Գիշ1
.րւ։ւա.ւ
ւլղեէէւէէ։
1
<է՝ոմէղււքւււ ;
Տոմսերու
Համէսր
ղիմէ.լ՝
Պ.
Աւ1
1Ա
ք ե լ ե ա ^ 1
1
20, ^Ա6
1տ1սոց6ՏՏ6Ր
©է
Շօ1;,
ԲՅՈՏ
(16*).
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
•
֊
Անուշադիր |ւԱրհր ֊
օււղիՕ —•
ՀրէԱէոէէէբէսքրէէ ած
է էէրէլու սւ՛ե -
ղամ
, Փեար.
12/,;,
\ յ ի ն ։
" " " " " ՚ Կ ՚ Ո Ի Զ Ո հ Ի Ն
(Լյ ր էէ սւ ր ւլ ո ։ չւէէ սլ իէքի
օ ձի քե՛
թ է, ՛նո ւլ
( ւքանշէթ (
էլարոէք
ղ ործսււո
բուՀ
ինե
ր ,
,,,,,,՚.ւբէ"չխսէէոէէէլ
՚իիձէ.լ՝
/ւտ13ոցս113ո, 61
^V6. Բ6
|^x
ԲՅԱՐ©, ԲՅՈՏ \ \ ^ %
•
Ա էոի սրէ էլա բա բ
էք ՝ ոււլւււին սպասուՀ
ի
մք–
է, լ ո էլնսւ էլա՛ւ։ Հ ի ւա՛ե ղէս
ւղա
Հ ւ։ ւՀ ի
մ ք։
Ան -
"՚իյիի
Հ էէէնղս ւոե եէ՛ե տան
Համէոր :
Գիմեք՝
Աւլքա սւսէ խնամ
ի
։լ բ էէւ ս էէն է, ա էլ լ։
կկսօրկ
վերչերք,՝
32 ոիւ տբ Թրէւ1ի^ .
Փաբիղ
(9) :
1ա
–բ.
ՃՌձճՏՏ,
46
աշ
ա
^հ6^,
/ ՚ « ո տ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
ԱՊՐԻԼ
\Օին իր աչխատահ–
։քոքւծո։րտնին
մկ
9
լ։։էնքլարծ
։։։մ։ւէՀ
է,։լա։– վի։։է՚եիժի
լի բնա
-
էչ–ո։լ ՚Բէրէմէթցի
էցնկիկ
Ա ։ո ե փ ։ս՚1։ ե ա՛ե
:
Թա
՚քՈ
՚մբ
էլէէէ
էէէէէէ
ր ււ
է
է. էլււււ Աէէլրիլ
յշէէւււեիւ,
Նեբկւսյ
Բէրէ՚էէթցիներբ
եւ ուրիշ
Հս։յբե–
նակի ց՛ե եր ո լ էք բ "՚ ց ե ՛էէ լի Կ յիշւ։ււոակր
քսւ1– ւչե -
քէէլ Համէէէր իրենց
մէչ ՛լրում
Հ ա լւա քէ. լւ՛ ւք
էէէւյսէլլահ–
17-750
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք բ
ւիո
խա
՛ե
ծւս՚լ
-
էլե սլէէ ՛է՛ կի կբ
ւ՛ուսէլ ս՛ ։լ նեն
֊. է, աեւեա
լ
ր սւ -
մա–"էէէ;ւեր
՚էվ
; 4000
ֆր • Ա՚անթիյի
՝,"՚յ1լ
•
՚ ք Ա է ս ո
՚ յ ի ն ։
4000
ֆր • կա՛ղ"ւ՛ռ
հէաշին,
4000
ֆր՛՛՛՛եր
Կ՚՚՚րմիբ
խ ո
՚ շ ի ն ,
4000
ծեբ՚՚՚նււցին
,
է 75()
ֆ
րու
՛ե
ք
(յ աււաջ/,
բսէ բւլ ւէււ ւս ճէէւո՛ե Հա–
մ.
«Ա ւոէէէ՚եսէլ
ՀՅ
՚՚է"
սէ9
»էն ;
ԺՈՂ-ՈՎ.ՈՒՐԴՆԵՐԸ Կ՚ԵՐԳԵՆ
/՚ նսլասա
Աեքւր-֊իլեր Տիւ Թւ1ւվէի
սա–
նային։
Այս կիրակի
մամբ
14,.30/՚5<,
Ասր–
"լէ՚՚եի
մեծ՜ "էէէվէիթէսւէէբէ՛ւնբ , րաբձր Հւէէքէ"–
նտւոբութեամբ՝
ԺԱՆ ԱԱՐԱՅԻ
եւ
նախ՚ս–
էէաՀութեամբ՝
ՏԻԿԻՆ
ԱԱՐԱՅԻ։
Տոմսերու
ղին՝
300, 200, 150
եւ
100
ֆր
Օր. ԱՐԲՈՒՀԻ
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ
Պ. ՎԱՐԳԱՆ
ՄԱԼհէԱԱԵԱՆ
Ալւ՚ուսէւացւսծ
կնքաՀոէ յրէէէ թեամ
ր. Տր–
Պ՚ւրիէքի
:
«/>,,.,, - Մարլի ,
22 Ապրիլ 956
՚Ի՚՚ՂՎ՚Դ
Յ Ո Ի Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ –
3–
Գ–
Շլ՚չ՝–
կոմիտք/ս
րնղՀ.
ժսղսվի
կբ Հրէ"ւ.իրէ
ԶԱՒԱՐԵԱՆ
է,նթկ.".յս
շաբաթ
ժամբ
Հէին ..
ԱԿՆՈՒՆԻՆ
ենթկ. այս շարաթ
մամբ
՛յէին֊.
•ԲՐԻԱՏԱՓՈՐ
է,նթկ. այս էլիբաէքի,
կէս
-
օրէ էիեբչ ժամբ
3-30/./, ;
ՄՈՒՐԱՏ
խումբբ
ԼԱվինեօն)
այս
կիր՛"֊
էքի,
էլէսօրէն
վերչ,
մամբ
՚ձ՚ձԱին։
ԸՆԿ– ԿԱՐՕ իոումբբ
այս էքիրաէքի
էլէսօբէ
էիեբչ
մ՚սմբ
՛ձին :
ԹԱԹԱՒԼ
/ " " ՚ - ՚ ՚ / ՚ Հ ՛
" ՛ յ " է
,րկ
"՚–շ՚"բթի
,
Ժա
մր
8–30/,>՛։
ԳկՈՐԳ ԶԱՎՈՒՇ
խումբբ
այս
էլիրաէլի
^
էքկսօբկն
էիեբչ ժէոմբ
Յին։
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ենթկ.
շա բս՛ թ ս
Ա ա յի ս գ
ժամր
\)ին :
ԱՐԱՄ
խո՚-մբբ
(1
Մայիս,
էլիրակի
"՛սա
-
ւօաեւսէւ
մամ բ
^ին :
ՀԱՄԱԶԱԱՊ
խումբբ
5
Աայիս,
շաբաթ
,
մամբ
Սին։
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ.
6
Մայիս,
կիր՚"կլ՚*\
կկսօբկ
վերչ,
մէսմբ
՜ձին։
\
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
խոէ.մբբ
6
Մայիս,
կի–^
բակի
կկս օրէ էիերչ
մւսմբ
3 աի՛ն
Աո
քն
ժ էւէլովնք,ր լ,
էէէե
ւլի
էլ՝ոլնեն
"՚ն
սսվո–
րւսէրէէն՝ Հ Ոէ ւ ո է քՈէ ւոե ւլին է, րւււն մկչ ;
Նեբկւսյ
կ^բլւ
՚՚՚ն
Շւ՛չ.
քլսմիաէի
ներ էլա յւո ց
էււց
ի շ -
՛հք, էէր։ Պ՛" ք""""–"
ր
ի չ
նե
րէքէէէ յււ լթ
ի
լ՛էէ
ԻԱի.–
Հ.
3.
գ. Զ
՚"""րե
"ւն
կոմիէոկի
Ր՛՛՛՛լ
Հ
- մ ողով բ՝ "՛յս շսւրւսթ
,
13
բի՛է
է,ս
՚ն
էք սլ լ՛ոց էէ
:
կարէ, ւււ
ր
օրա էլուբէէ :
ԼԼ՚ՈՆ
Վ՛"րանւլեա՚կ
էլ՚էմիւււէ՚հ
մոէլովի
էքր
Հ
ր՛՛լ
լիր
է
բո լ՛՛ււ բհէլէ, բնե
լ՛ ր
էս լս ու լւ -
բաթ
մ՚ոմբ
՝0
)֊աին
, Յոյներու
սբաՀր
֊.
կէ՛ւբեւււլւ
օր՚սկւոբէէ
;
ՎԱԱՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
Հայր,
ել
Եբիա.
Մ իութիւնբ
արտաէր^րղ
լնգՀ
.
մոողովի
էքբ Հրաւիրէ
այս
"ւրբաթ
, մ"ւ։է բ
ճիէ
շ՛ո
20,
ՅՕին,
՛Բաֆէ
"ւ՝Անէլլբթէո
,
2
Ռիւ.
Տբուօ
, ՚իեբի
սբաՀբ , Մէթբօ՝
Ռիշբչիէօ֊
Տբռւօ
։ Օրակաբղ.
,
•
1 .
Հե
րո սամա
րւ;ւ
ի
4ե
\–բգ
աաբեղյսբձբ
: 2–
ՊարաՀանղէս
"՛շ
նան
:
3 -
Աանի ւէր " րղ է,՚ք.րւււ մ
ք ՚ 4 ՚ ^ ՚ ^ ^ ՛ " ՜
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
ԲԱՐԳԱհԱՃՄԱՆ
1Ս
.ՄԱՐ
Շէ՛" ր՝, ՛սէլա ք" լ թէ, էւ՛ւէ լ՛ սւոս՛ ՛լ ս՛՛եյ, Տ է,
ր
է, ։.
Տիկին
Արսւմ Թաթոլլեանէ
( Լի՛ւն)
՝։Ա/։ք՚"
II
ֆրւ՚ւնր
,
ի րէ,ն
ւլ Ամե րիէլսւ
մ է, էլն ՛ււ մ ին ա՛է -
ւ՚ք1"
•• ՜ ՝
ՓԱՐԻԶԻ
Կրթ– Մարմինր
շԱոբՀակ,ս,ու–
թէ,ամբ
սէոէսցսւծ
կ
տ է Ա է է բ
՝։աղալէ
ֆրանք
Տկր
եւ Տիէլին
ժիրայր
Զի լի^՛
կ
իչ՛ ե անէ ի ֊
րէէնւլ սիէրէ,ցք,էէւլ ՛լրւլւ
ս
լն մաՀւււսւն
էսոթիւ
•.
Մ՚սրւ"իբ"էւք,ւսն
եղբա լոներէ
եւ Տիկին
էօ֊–
մկնի
Մայիսեսւնկ
5000».//«/>՛
ֆրանք,
Պէլ–
՛քիլի
՛ւ
"ք
ւ՛" ցք՛ն Հաէէար
,
վ՛ւ՛
քււ՚ււն ծաւքէլե —
Աք
սա
էքի ողբս՚ցեալ
Հա լկի"
ք
Ա ՛ ՛ թ
ք՛՛՛ ե ՛՛՛նքւ
՛է՛է"՝, է՛լէէէն
ււ՛ո թիլ.
:
Շ ս ք 0
օա^ԻքյյՀւ
ւ՜ՕքՔքւ©
Քէ Ւ10Ա|Ա )ՕԱՈ16||61Ո6Ոէ
1՝ւ՚օւտ ցսՑււէշտ — Դ՚քօւտ բ^^x
840—960—1160
Խ էւ1օ
24, 11ս6 ճս ք՝^. աօոէատրէր6
Ր ճ ա տ (90
4է^, ք^ՍԸ ՐՍVIՏ-0է-^Ւ^/VV/^ք^I\I5Տ
1\1Ճ11ՏՏ1ԼԼՏ.
1՝ՏԼ.։
շօ.
58-99
ԱԶՆՈՒԱԳՈէՈ, Գ1՝1,1Դէ(ՐՈԱ ԵՒ ԱՄԷ
՚Օ
ՏԵՍԱԿ ԱհւՈՐւ1՝ԱԲԵՐ1,Ե1՚11Ւ
ՎԱՃԱՈ֊ԱՏՈՒ՚ՕԱ
ԼԱՒԱԳՈՅՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Ա՚ասնաւոր պայւքանյեր բն1|հրուր ի ւ | Ա Ա րու , (հարսնիք, մ կ ր տ ո ւթիւն , նշանտուք)
Հոս
կարելի
է ղւււնեք նաեւ
ու մ"՚նա,ա.,.֊
Հ.ԳՋԱԿԱՒՈՐ
Fonds A.R.A.M
