«(է Ա1ՒԱՋ »
ԵԻ « Ա ՚ ե ԸՆԴ ՈԻՆ Ե ԼԻ » Ն
( Ի.հ ւ վերջին ւքաս )
ԱմԼնայն
Հայււց
Հայլւասլեաէն
ոչ
ոք
կշ
ոլաՀաքւ^էչւ
, ոչ ոք
իչ։
ա
ւոլ՚հք
ունէր
սլա ՝, ան
քԼ չո
լ
, ոչ։ իր քուէն
" " " յ
ներկո։ ՜
յա
ւլս
ւահ՜ իժԼ1չհաՆուի1ւ
;
կա ւուս
ր
ե լասչէ ս
ա–
ղաա
է
ր եւ ա
։1՚է I։ իչ։աււ։ւնք
ունէ
ր
իչւ
ձա
ւ՛հ
լ։ տ։ււ
լ
։։լ
իրեն
•>աճո
յ
թուալ
ոԼ
լէ
ս
։րք1,սչիսկոսչ։։սի
կամ
I,
ոլի
ս կ ո
։ւչ
։ւ
։ւ ի ;
ք՚վւ։։։–
ւո լ՛՛՛ք
ու
՛ե
է
ր
՛եահ
ւ
սպի։ոակ
քուէ
։ոա
լւ
։լ
կս՚մ
րն։ու
քուէ
չաալու
:
Ր այց իրաւուՕք
չուէւէլլ Օողովէհ հեււանալոլ :
Իրաւունք
չունէ
չւ
՚ոչ՚՚չիչԼ
չ՛՛ւ , "չ՛ Պ
՛՛՛ոււլ մ
.
քք՚։։։լ
։ւփչւ
կաթւ։,չիկոս
մր
րե
։որէ Տ
"՛նն
Կիլիկիոյ
Ա–
թոէւիե
–էամար :
Ժո
՚լ՚ւփէն
Հեոո՚նաչուի
,
քուէ
ո՛չ։ կ
՛ւ
ւիժ
եան
չմ ո։
սն
՛ո կւյ
Լ չո
լք
,
(ի։։ւչէ
։վ
^ի՚ե
ցչ
։ւ։ւ
՚։ւմ
չլ
սչա -
ՀանքԼչով,
էջ
ւ1
՚իւսծնսւյ գահակալը դար -
ձաւ
ե ւ լ ա ւ կՈւլ|1՛ :
Գ՚սրձաւ
կուսակցու
-
Բի
..ն
:
Անւչամ
մրն
" ՛ լ կրկ
՚՚ե՚եք
Ա Լր
ւիաւիա–
քրւ,
էր
՛լինք
՚իրկել
՚ ս յ ս
՚իիճ
՚ս
/չէ
՚ե
Ա՚Լր
՚ի՚"՚Ի
"՚Ք՚1ւ
էր
"՚Լս՚ւ՚ել
՛լինք
1չ։։։լմերէ
՜ե
ՎԵՐ,
կ՛։ ւսա 1լ
<յ ո ւթ ի ւ
՝1ւ՝1ւ Լ
ր
է
՛ե
՚իԵ1^
է
Հ ա ՚ ո ՚ ւ ւ ՚ ս ձ ՜
՜՜
ներէն
ՎԵՐ։
Իք։ սլս
՚րաքն
էր օրէնքչ,
՛լ"ր–
հ-ա՚չրել։
Իր
պ՚սրաքն
էր
յ՚"լ"լԼլ
Ա
՚"Հ -
մ՚՚՚եւսէչ
չալթիլե
ր 1
,լ
յալ
։ւչէ,լ
։ոալ
ւլա
յն :
ք՚՚՚նչ
րրաւ
՛է
ա
Լլս՛ ռ
ա կս լ։ ւչ չչ ;
Հ
՛ս կս՚՚ւա
կո
ր
՛յլչ
գրօչ
ւչա
րձ
ո ւց
էքմի
ս՛
ծ–
նա
յ կաթո
։լիկ
։ւս
չ, , իր յէ
,ւոին
ն ոչ՛" ա ս։ կն
Լ–
րուե
Նաոայեցւ
։՚.ց
ւլայն,
՛ի՛՛՛ր աուսւ
։լ։սյհ
իր
սչաա
՚։լս։ն
։լանէն
եւ
՛լ՛"
չ։ձ։։ււյ
կ։։։լւէ՛ :
Եթէ
Տ– Տ.
Վյս՚չ
՚չէն
Ա. ուեԼնար
ումր,
ունԼնս
՚ր
մ սւնո
՚ւս՚՚եէլ
ա՚չաա
՚՚ւթիւնչ՛
յա
յ -
աս
՚րարելու,
թէ
ե/չաձ՛ է յուբգելու
օրէն -
ՔԸ. ^
յ
՚՚՚ւ՚՚լԼ
՚լ՛"–
ԱաՀւքանաղրոլթիլնբ
,
յ ՛ ո
ր՛լ
լ՛ լւ։ ։..
երԼ,
՚։։։ւ
.նԼ
րկ՛ււ
սչս
։։ուլ
.ա
մ
։ս ւո չ։
եԼ։^
լաւ
կամքր,
" ՛ յ ՛ չ ոչ՛"րա
՚լային
միաԼչ
յ ա ղ -
թ–ա՚1ա1յյւ
։։չի։ոի
րլէ"՛։։
ի՛՛ք,
Լւ
մ իւ
"կ
պայաւեալը
։՚չիաի
րլլ՚սր Պ
՛՛՛՛ո
ւլ
՛Լ՛
•
ժո
՚լաիչլ
իր Լ
,րԼսսւներ1լու
%եր1չա
յ՛" " ՚–^ ի
է՛՛
ե ր
"վ է
՚)՝"՛ րձեա
լ ա յ։չ
ոչա
լ
՚՚ուչ
ս։
յին է ք՛Լ՛
իս՚հ
նայ
ԳաՀո՚քչաչր
սչի
՚ոի
ղառնա
ր
Ալքենայն
Հւս^
յ ո ց կարՈղիկոԱ
Լ լ աս՚ր։ո\
։ղիաի
/՚//՚"1՛
մ
/ճծ ա՛լ
։ւ լն ք՛՛՛՛լ թ
"՛Կ՛"։ /լր է1"ւ1՛։՛։
յն
։լ ս։։լ
թ։՛՛
չ–
ի՚արՀի
ւքէք :
Ա
՚սկ։։։
քե
, այոսչէս
մաահել՚՚վ
Հանղերձ
, ;
մ ենք
չենք
մե
՛ւ՛՛՛էչ
րեր Հ
՛ս ք՛՛ց
Հովուաւղ1ւ
- ՚
աչչ • ոչ ,
ամենԼ
։.ին
- Զենք
էքԼւլազրԼր
, ո - •
րէէվՀէ
,։։էեւ
՚չիէոԼւեք
, Լչր
։չւլ
անք , թէ
"՛ն
աէ–
րր
չէ
իր
ձայնին–
Տէրն
է
իր
խղճին^
րայց
"•էւ՛ր չէ իլ՛ ձ
՛ս
յնին։
՚ւ
֊ս
՚ռնանք
Հարցի
ի ր ո ՚ ւ
էէւ/չ։՚։ն
կո
։չմի՚հ
Պ
՛՛ւ""
յ եւ Ե չ՛ո ւս
ա էլէ մ
ի
սլաարիա
րքոէ -
կա
՛ե
րնա ր ութի ւննե որ , ՚։րքան
մ
ենք
։լ ի -
աԼ
/եք,
չեն վ աւերացուիր
Մ ՚ ո յ ր
Աթոոին
կուլմէ։
,
\Լր ։լ.
էլր
Հ
՚" ր՛չ
ն Լ
նք
ս։
ո.
։։ չ։
ան
էչ
է •
Տ ՛ս՛են
Կ1՛
1
1՛
Կւ՛"
.1
Կ՛։՛ թ
՛՛՛ւ իկ" "Ո
՛թ
իլ՛ւ՛
լ՛
է
,1լԼ՜
՚լԼ
։լ։։։էլ"։՚ե
ն
ո
լի
ր "ւ
սչե
ա ո
ւթ
ե "՛ն
մ էք
Պ"
լ ո
՛ ՛ յ
եւ
Եր՚՚ւոոէ
՚լէմ
ի
Պաարիէէէրք
՚ււթիւններէ
ե
աւէոէ
՚՚ք
էլէէլւրէէլ
թէ Լաքլ՛
:
Գ
՚էէրձԼալ,
որքսւն
մենք
՚չիաԼնք
,
Պ
՚՚լս
՚՚յ
Պաարիարքսւթիւնր
անէչախ է ինք իր մէք,
<(. ի Հ ո ։լե
Լ"
ր ս»
ենթ աէչա յ ԲԱՐ՛ էով
Հ՛ոն -
ղերձ
Ամենա
յն
Հայոց
Հա յրասչե ասւ -
իմե ս՛՛ե :
Երու՚՚աւլէմի
Պա՚որիւ՚՚բքէււթիւնբ
ն։։յն -
պէս
անէչ
։։էիէ
Աթ։։ռ է , նո յնպէս
Հի Հուչե -
ւորսֆ
էւնթակայ
րԱ
՚ոէՈէի
Հանէլերձ
էք -
։1
իած^նայ
Ա՛այբ Աթոռին
:
է՛ն չո՞
1^
այո իրաւոլնքր
, ինք իչ՛ մէք ան–
էչաիս
բԼԼ՚՚՚լ՚՚ւ
իբաւունքբ
՝ էլբ
ւլլս՚ցուի
լ 1 ՚ ի –
ա յ ն
Տ՛՛՛ն՛ե
Կիլիկիոյ
Կ՚ոթուլիէլ էէսութեան
:
^ է՛ւէ՛
՛էէ"
յ
կաթ" ՛լի էչոսո ւթի ւնր կ բ
մեչ՚~
մէ՞ « ի Հոէլէ
.ւէէբ"»
ենթաէրէէյ
բլէ՛"լ էք -
ւէիահ՜՚եա
յ նա
խ՚"մ
եձ-ար Ա ա յր
Աթռռին :
Ոչ, չի մերմեբ
:
ինչու
ուրեմն
կբ նետուի
չ որրորդ
էլձ֊ի
վբա
յ : /// "՞ վ է էլա յն
է"
յս
՚ լ ^ ի ն վր՛"
յ նե–
աողբ,
^ ՚ "
յ
մողովո^
ւ բ ՚ լ բ ,
սչաամոլ
թիէք՚նբ
, ԱաՀմ՚ս՚նաղբէէլթի՛՛ւնբ
,
աւանղռւ–
թիլննէ,՛՛բբ
, Պաաւչմ
. ^ո։լո՛՝՛վր
, "աՀմա -
՛եա էլրա էչան
՛՛ղի ով կաղմ "՛ահ եւ ղորհ՜ա -
էլբութե
ամ բ ն ո լ ի ր ո՛ էլանա ց ահ
էլանոնա -
ղբ ո ւթ ի՞ ւն բ ;
Ո՛^ բ մէկբ
ասոնցմէ
:
Ոչ
մէէլբ :
Այլ՛
՚ • Եսլիսէլոսլոսաէչան
(^՛՛՛՛լ՛՛՛իր
Ե սչ ի ս էլ " սչո ս ա կա՛ն Տ՚ոէլսվբ
կ՛՝ ոլւլէ ,
ս լ՛
Տանն
Կիլիկիոյ
Կաթուլիէլէէս
բ
էքմ իահնա
յ
Հայ
բէէէ
սլեա ի՛ե Հ՚սրցնէ
, թէ էլրնա՛^ յ սար -
էչ՚սւ։ուէ մբ ձեռն ա՛լչւ ել : կամ թէ
էլրն՛ա՞ յ
՚Ծնոլնգին
եւ
Զ
ա՛ռ էչին Հսէնւլիսւսւէ։
լ։ Ա ուբբ
Պ՚՚՚՚ոաբսււչ.
մաաուց՚սնեչ
:
Իրաւասո՞լ
էչ՛ Եպիսկ • (իո՚չոէէբ
որէւ -
չումնե
բ աալու
Տ՚՚՚նն
Կիլիկի"
յ Կ ա թ ո ՛լի -
կոսութեւսն
՚եէչատմ ամ ր • Ոչ X
իրաւասո"
լ էր ա յղ մուչովբ
ն՛ո յնիսէչ
օ -
բաէչարղի
վրայ
էէնԼլոլ
Տ՚սնն
Կ1
՚էէԿէ
"յ
կաթողիէչոսութեան
Հաբցբ • Աչ :
ինչս՞
լ
ուրեմն
օրէնքի
այս
ո անա էչո -
իսումբ
օր ինապաՀութենէ
ճաէՆՈէէ,
ամէն
բանի
մ էք թեր ութ իւն՛ Լւ
ռւն էչա ա ա ր
ւէ
լ -
թիւն
էո
եւ՛ն
Ոէլ
Ե էլե էչե ցիի
<^ի չիսան%նե
բուն
Կ
"՚լմէ
:
Ջէի՚^ն
էէիաեր , //// օբէ՚եքչ, վեր Լ
բէէ
լոր
ի շխւ"նո լթիլննեբ
էն էէւ
իչխան՚ալոբ–
նեբէն ել ղոր սլս՚Հեչն
"Լ
սչաչաոչանելբ
սլուրաքե է այէլ
ի չի՛ան ո ւթԼ սէն ո ել իշ —
խանն՛ե բուն -
Ե՚՚չիսէչ.
հո՛լովին
մէք չկա՛՛ր
մէկբ, որ
հ
-Աէ
՚ւ՚օթ
բէէ"՛
ր
Հ"՚յ"Ա
սչա
՛էէ
՛է ութ Լա՛ւ։ Լւ
Ա՛լ՛է"՛յին
ԱաՀմանսէէէրութեան
,
բսելէէւ
Հէս։է։ոբ իր լ ն էլե բնե րուե •
« Ա յ Սաէւլ կ ը
ւ|երջաՕայ ւ1՚եր իրաւյւսնքըյ ե ւ կը սկսի
լքեր պարաականէսւր-իւնը •» :
Մե՛՛նք
պիտի
"որվեցնէի՚եք
իբէ՚նց
սչարտքի
եւ իրաւունքի
սաՀւէաննեբբ
:
Աեհի
Տանն
Կիլիկի"
յ Կաթ",լիէլ
"Ո.
Տ ե~
։լասլս։Հ
Բո՚բձրչ.
Տ–
հէ ս Ր էն եսչիս., Ամե
նա լն Հա յոց Վ.^եՀոէվւառ Հա յբաոլետին՛
։էւ
։լ–
էլս՚հ իր բտցատրաւլբին
մէք,
1956
Մ՚՚՚ր՚ո
10
թուաէլիր,
կբ ղրէ , ի միքի
այլոց •
« 1 •
Ե սչ ի " էլ "՛ղո ս ս՛ էչս՚ն Տ՛ո ՛լ՛՛ վբ կ՚ոնո -*՝
նաէլէսն , պա։ոմական
եւ աւանգաէչան
ոչ։ -
եւէ
իրաւասւ։ւթիւն
չոլեի
ւլբաղելու
ՄԼքէի
Տանն
ԿիլիԼլիոյ
Կ։ոթ ո՛լի կո"" ւթե
էէ
,ն ,իե -
ր ՛սրեր եալ
Հաբ՚յեբով
;
« 2 ՛
Կլ՛ յ՚՚՚յ՚ոնէւնք
՚եոյնսչէս
, որ
20
Փետրուար
1956/՛5՛ ,
մեր նաիսա՚լաՀսւ
-
ՄԱ/ԻՑԱԻԱՆ՝
ԷՋԵՐ
1 Ա Ց Ը
Աչ՚՚լեօք
մ ի բ ո ՚ ն
Հասկ"՚ն։։՞ւմ
էք
Հայից
• • • Ո լ ՚ ք ՚ ո ն
։ո։՚։բօրիււաէչ
,
Հ ։ս՚ե ե լ։՛ ւէչ։։։
յ
ին
արս՚չ։ահ– : Ո ր ք ՚ ՚ ՚ ն
խս։
բւ
։ւէէ
իէլ
Ե բ ե ւ ՚ ւ յ թ բ ,
ոչ
ի ՚ ՚ ք բ տ
Ր " ՚ յ Տ
՚՛՛^
ւ՚^՚՚՚է է է^ՔէԼ–՛ էէ՛ ՛՛՛Կ՛" -
րա։լիբբ
:
Ջ"՛՛
ւբ
աշխատ՚ո՚ւ՚ք՛
էէլ։"ն"Լւէ՛
է, ։է
իր
ինքնէէւթ
իւնբ
,
։լ ա՚եում
, բա
յց եւ
Ի՛՛Կ"
յ ՚՛
։ոէւ։ւ
՝1
՚ում
էւ՛՛ , ՛ւբ ՛լու էչ ն՚՚բից
էձրեւէւյթ
է \
ԱնՀ։ւէն՚չիս։ո
ւլէմք
ոլնի
^ չ ի թո։լւ։ւմ՝
եբ–
էլոէրԼ ս : իր ցԼւլա
յի՚ւ,
սչէէէ ակե բն է լ
՚ ռ ո ՚ ր օ -
րինսէէչ է
;
Ր՝
սւո վ
։սմ
ե ՚ ե ա ։ ի
էէ քրն է , աառա~
պէսնքով՝
ամ ենէէէմ
Լհ ր , մ ամանակո՚ի
ամե–
նաՀի՚ւ՚ն
է ^ վիճաէչո՚ի՝
աւէէնից
ոէն՚իս՚իւէ
-
իսբ : Ա՛է է նից
"։ննսչ"։ս։ոբ
իչ։ Լ լ՛ կր ի
՛լէ՛ ՐՔ^՛
է
է
է՚՚՚ՔէԼ ամէ նի։յ
յ։։։։է
։"ռ
էչառչեւյ
նրան
Ո ր ք ՚ ՚ ՚ ն
ս՚նյ։։յս
է թլում
իր
՛ս սչա ւչան ,
բա
յց
որքան
յուսացոէլ
է Կւա ; ԱսեԿ։ ք իր
կեանքում
երկու բան բնաւ
չտեսաւ,
մ՛էէչ
ր՛էէ խ՛էէ
՛էէ
էլ է լ
յսւ։ւսւՀւ"աւէ
ւթիւն : Ի՞Կէչ -
էէչէս
ճ
՚՚էԿ
՚աչես
հրա՚ե
, ի՞Կւչպէս
չէէէ՚իէ,՛։։
Իր
չա
։ի։ բ
չ ։ս վ։ ա ւլաԿւց՚ե է . էլա րման
ալի
Հս
՚լա -
ս՛" րւոէչչէւ
ւ։ ւթիլե
,
էւ լ։
հ՜ա յբա
յե ՛լո ւթե ա՛՛
մէք է : Ա։ղա
նայիր՝
սա է
Հ " ՚ յ Ը ՛
" ՛ յ "
«չարչիէ»ն
, այս
՚^՚էչ։։ւչ։մ
։։ւսւ»ն
, արարահ
-
Կւէ.րից
ո՛մէաԿ՚ս՚ւչ
ձուձլ,
է,
լ
։սԿ
՚"։"։։լ1էԿւէ.
չ՚ի՚յ
ՈէմեԿ։աէչւ։լչէոբ
; Այսքս՚Կ՛
՚սԿ՚իսնայ
։՚աէ1 բ -
եացնել
իրտն
. . . կէէւրէ։"՚էչ է սա
չս։։ի։ել
աչ–
Ի"։։ւ
չ՛Հ ի։։ բւսրձր
բւէէԿ՚է՚բբ
իչ՛ ՛չ/։ ո ւո՛հ ք՛՛՛ի էքէ.
^աբչի՚ե»"՚ի
, Հանբօ։լւ։ւո։
ւչորհի
է՛ւ ւ՛՛չ մ ի
՚ է ր օ շ
։ Ր
։ " յ ց ՛էի օր է լ ։ոե սա լ՛՝
մ է՛ո ։ ս ւ ու
"՚էք^՛
էչ՛" բ ո ։լ՚։
ւթ
ի ւե բ
կաաէլեց
Հ՚սս՚սրո՚էչոլ
-;
թետԿէ : ՛հէ, ՛լնա
իմացիր
ինչ մարւլ էբ ։
ԱՀ՛"
նայիր այս բԼ ււԿ՚ակբ իԿ։ • խն
չ է սո՛՛
իսէչ I" էչ ա ն ։չ–բ"՛ ս՛՛ւ ՚ մէ քքի
՚՛ մ ի սար
րե՛ւ
ճկու՛է է , ՚էէքքբ
էչս՚էէբ՚էԼ՚է
: Աշվս՚սէո ա՛՛Կւ ք է
էչսւէ՚։արում
, թէ իե ք,Կ։աիսւ։ չ։ ա։էէ էչէէ ւ՛է ; ^Լբ ՜
րէ՞մ
ունի,
ի՛՛չ է , է՚րենից
Հանելէէւ։
էՐւմ
գէմ
է չաբո՚ցել,
որ իրեն է պաամոււէ
;
Ո բ ք ՚ ՚ ՚ ն
էէւմ , որքա՚ե
։"չիսաաոէսի։րէ/ւթիւԿ՛
:
Ապա",
տ՚սչ։
էէէէէւեւչ
հ ՚ ՚ ՚ ռ ա յ ;
ԱԿ։սիլ""
, աԿ՚–
շն"րՀ
, հ^ոյլ։
ինչ է միտքբ.
մ ի
փոքբիկ
։չ"ւ։է
1էւր չինէ^ , ։չնա
խսէ՚եէէւթ
չ՛աց
"՛Կւ՛է :
Մ՛՛՛ր՛էր
իլ՛ ՜՛՛՛՛ցի՛ եւ իր ՚ լ ո բ հ ի
։ոէրն է
է ։ ւ –
՛ւ՛՛ււէ
լինեչ եւ ոչ թէ սբա նբա
ՆառաԿ՛
ԵԼ
"՛ր՛չէն
Հ ա յ
նչա
՛՛էէէ
էչէ։ ւմ է
աէր– • •
Ր։՛՛
յց
աԼ։՚ե՞չ
էք ՚եբաԿ՛ , Լլ՛բ
ւլա՚լթաէչս՚Կ։
է •
ի՛՛չ
^ ո յ չ
մ ո ւր սէ ց էլսէն
Հ Ամենաձեռնտու
՚ Լ ՚ ՚ Ր ^ Ր
աէէւչ։
, չ ի
։։ււչի : Ա՚լ՚չլ՛
՚ո՚սյ
(՚^՚ՔԲ
"ւ՛ոի
:
Եւ
" ՚ ՚ վ ի ց
ԼԼԲ մեռ՚եի
սէԿէիսօս ,աե իսնէոյ
, էչա–
սէւէէ
ջ գ ըս ւ :
Եւ Ա՛Ա
" ՛ յ ն
՚լԻ՚–՚Լ՚"ցին
է , "բ
երէէչ
էչա"։։էէ՚լէ"հ
, ՚չո։։չ։՚էէչւէւհ
^ " ՚ է բ Ք"՛՝՛՛ ՜
՚լէ՚ւմ էչէ չս։րչէւ։լ։լ։։ւմ
, ։է։լւ։։ւ՚է
, Հ։։։չիԿէ
Հ՚էէ^
Կ՚էէւմ : ԱմԼԿ։ա չաբքաչ
աԿւասւէւհչչ՝
իր ա բ -
էոի
մէք։
Այն,՚չէս
է •էէէէւաքէէւմ
Ս՚՚ՐՔՐ ՚
էչարհէաս
յ։ւէւի։էւէ,։սԿ։
։։չիտի։
։ս։ւչլ։ի
,
կ՚սրհէ՚ս
ոչ
էէքի րտմիե
՚՚լի՚ոի
սէսչրի
, կաբհ՜ ե՛է
ոչ
"քի
բամիԿւ
սչի՚ոի
չթ՚՚՚ինի՛
՚. Ր
՚ " յ ց
՛լ՛՛"" իր
իսբճիթբ.
Հտ՚չւոր
՛լալ,
մաբւլ,
չսւն ու ՛չէլ
ն՛բա
Հացի
վրա
յ Լն : Ո ւ՛" ո ւ՛է եԿւ նրա Հա–
ցՐ^
ինչսչէս
Հ՚՚՚յր
Ա չ ՚ ր ՚ ՚ ՚ Հ ա ՚ է ի
։։ե՚լանից
%
Տե
«/ք՛՛Հ
է ք^ ^1"" րկ"" էլա
լ։ աԿ։ բ -
իս լ՛ւ
ւ ր ւ լ ի
թեան
տաէլ էլսւյացահ^
կիլիէլեան
թեմերու
Պաա՚լմ
. ^՚։։լովբ,
Հայց.
Եէլեւլեցւոյ
եւ
Ա
. Աթո
՚ւին
աւ՚աԿէ ւլո ւթե
Ա
՛նց վրայ
Հիմ -
նոսսհ– , սաՀմ "՛նա
՛ԷԲ աէլան
։ւ։չիո
։ի
Կ
՚"Գ ՜
մուահ^ եւ կի րա ր կութեէսմ
չլ ՛եսւի բ աէչաԿ՚ա–
ցահ կան ոնա
ւլր
էէ ւթե ՛էէն
Հ։։։
էէ
աձա
յկ՛
,
Օ ր ի -
ն։սէչանօրէն
եւ ա՚եթերի
էչեբոչսվ
էլատ՚ոբեց
Մեհի
ՏաԿ։),. Կիլիկիոյ
Կէւ։ր
կ՝ւ"Հաէչալի՚ե
բ1՚ I"
ր ո ւթիւե
ր : Ր՝"յլ
տուէք
կ յ ս
՚ ե ւ
յիչեցնեէ
Աե
ւ
՛ւլ ՎէւՀա
։ի
։։"ռ։։լթեւ"Կ՛
, ոբ Մ եհ ի Տ
՚ս^՚ն
Կիլիկի"
յ Կաթ՚։էէիէչէւ
Ա
՛նեբբ աԿ՛։յէւ ա
էի
՛ե մէք
ալ
նոյն
Հիմունքեերով
.բէւտբէււահ են %
« 3–
Պ՚ռր՚ոք
էչբ ՚լ
՚էո
՚նք
Աեր՚լ Ա. 0 ՜
հէէ ւթե ան էչարեււ։րւ։ւթե։սւէբ
յէ չեցԿ՚ե
լ ու. ^
"Բ ԿիչիկԼէէէն
չմեմերն
ու Ա. Աթոււբ
կբ
էլ I"
ւ ւ ա
վա բ ո
լ ի ն
Ադ՚ք
՜
Ա՚էէՀ՚ք անոււլրէւլ -
իմեամբ
էւլ էլ"։նէ։նաէէրութ
իւ
^էնԼչ։։։վ
, որէւեք
՛ղե տաէչան օր ԷԿէ Հաստ՜ատո ւահ՜ ել չչեգուն -
էէւահ են , եւ
էկ՚ե
ս։էէ
՚բինեբ
ղոբ
հա՛չ
չ՚։".իմե"։։էբ
ն" ւի լ՛ ա էչս։Կւ՚ւ" ց ահ , եւ ՚։ -
րսնց
իսա խ՛ո ումբ
հ՜՛ոն րակչիււ
Հետեւանք
֊
նեբբ
կրնա
յ
ոլնէԿ՚ա
լ մեր
մ ո ։լո վո լ բ ղիԿ։
Համ։ոբ
, եւ ։լո րհ^՚ե ա սլէ ս ա Է անէլէսբելի
է » :
Այս իլ
։
։ "
լ
։։
Լ
նքնէէբ
բ
սլ աշտսլ
նե
լ։ է նքբ
լ։սբ։չ
է, չկւ
էււ
յաչ։։էել
՛ո՛ս լբ
յանցա՞նք
է
" ՚ ր ՚ է ե օ ք ։
րմչէ՚։սաաԿ։ա՞լ
է աբ՚էեօք
էք —
միահԿ՚ս՚յ
Մ
՚սյր
Աթոռին
էէէմ : Հայ
մուէո–
փուբէէի
՛չէւ բ
՛էէ
ւչ ս յԿւ չաՀեբէէէն՛
՛էէմ
ղ՛ուա
—
ճաԿ՚ե՞
լ է : Վւոէսն
ւլ ե՛՛լ է
Փս
չ ի"
էէէ
րՀացրիլ
Հայութեէսն
ապագան
՚ֆ
,
իկւչպէս
էչր
ւէրէբ
էիե բքե րս
էոէչ։։։ բսէէէ ի ւոիԿ։ ւէէ էլ բ ՀԶ՛" րթօնք»
ի
մէք :
Ո՞
ւբ ,
ստո
բկ՛
ութե
ա՛ե
՚՛" բ
ասաիճւոնիԿ՛
ւէր՚ոյ
էլե ցահ սչէ
՚ոք
է
բԱ՚ոյ
մարէէ, որ
էչ՚ո–
րենայ
բսեէ.
«Աչի՚արՀացբիլ
ՀայութԼա՚ե
ասչաւէակ,
վսւանւչու։սհ
է՜ձ ,
էէբէէէէՀ
է՛տեւ
Տ՚սԿ՚՚ե
Կիլիկի"
յ
Կ ՚" թ "՛լի
էչ՛։
ս
չչետրուահ
է
Ջարէ
,՝է
եոչիսէչ
.
Փս՚յասլես
՚Կ։
Այս
տէչսէրս։մ
իէոի
՛ե
էւ
ւ բ՛՛է"
է՛
այ՛ե
։էոէ -
տարէչէոմիաեե
չ։է
։լե
, որո՚եք
էչ բսե՚հ
,
թէ
ոանաՀաբուահ–
են , վտանւէէէլահ–
են
՝՚"՚յ
մո
էէէէ էիէէ
լ ր ղ ի
։չ1էրաէլէւյն
չ՚էէէԼրԿէ
ու
էսսլ
՚ս
—
։չաԿ։ , ւէեԿ՚ք էչչւԿ/աԿ՚ք
ներէ՛
է
Ր։՛՛
յ։յ չե՛՛ ք էչրկւ՚սր
կ
,–ե
րէա
լ , ։էե բ
ուժ
է՛ բէն
վեր
է նեբել
Եէլե՚լեցիի
«ի
չիսան՚^նե
լ։
՛էէն ,
որէէԿէք <տեբեւորէչ
.–»ի
աԿէշէէլք
՛էե
ր մբ
էլ
՚էլէէեն
կէ"
էէէ
"է
լ
՛է՛
լ ե լ
Հիմ
է. լ՛ի»
էլբ
Կ։
էլւէէ՚ոեն
բԿւ։սբ։։ւ–
թիւ՛ե
էէր , ոչ։
։ո
՚եիմէւչ
։ի է
,
էչէէէմ
ՀԼէէւԿէ
էչէէէ
։էէ ՛էէ ր»
էչբ
Հտմարին
չչ1
։։էւ
ր
ութիլ1՛
մ՛բ , էէր
կսսսար֊
եալ
Հ :
^ « Թերի՝»
Լւ Հէսհէչատաբ»
է
ոչ
թէ
էչա -
թո՚լի
Կ"
"
• է Լ
^ " " ւ
" " – թ է ՚ – ՚ ՚ ՚ ր
1
՚ "
յ լ թել՛ի
Լէ֊
սէն էչէէէ
էէէ
էս բ
է Ե
՚՚չիսէչ
.
քիէ
։։լէ։էիբ
ինք
,^նախ՝
իչ։
՛չէէյութեամ բ , յետոյ
՜եաԼլ իբ
որէ։ -
չումՍե րով Ա^թի
լիասի
վեբաբեբմ
ամ
չւ
Րէ"
լց էէեռ
մ
ս՛ ։էաԿ
՚՚ա
էլ ունին
ա՚եւչբս՚էչտռ֊
՚ւ՚՚սչէէւ
իրենց
։՚ի։է
"էին
եւ
էէա
րմ
էսԿ։է,
չ։։
լ
Ղ՚՚՚յն
:
ՄէւԿ՚ք
ա
I մէէւմաԿ
՚ակ
։։ւԿ
։իէնք
ւէԼէւ
ի՚ո։։է, —
լու
ա յս
Հաբցե
բ՛՛ւ
մ աոիԿ՛
, եթէ պէ
"՛ք
րլ–
ւ"՚յ
(Խմբագրակաքլ ՅՈԻՍ Ա Ր ե Րի)
ՆԻՒԹԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Կ է ԼԹՈԼԻԿ ։
Ա » Ե Ր Ը
ԱԼԺ-ԵՐԻՍ ՏէՅՂ-ԱՒՈՐԵԼՈՒ
ԾՐԱԳԻՐ ԱԸ
(ՀԱՐԻՒՐ
ՏԱՐԻ
ԱՌԱՋ)
Ո չ
""՛լո՛քէ
ն
՛չլ՛ե
թէ
կի՚՚՚՚փ
լ՛՛՛՛է
ո
՛՛ւս
գաչ՚ձահ՝
է՛Կ։ իսիո
՚ո
չատ րաեի
մէք, եւ
ինչ—
Ոլէ։՛
կ
։։ս
։"։ոեէչ
Կ։է։ւսչո լու։
յ Հս։ յէ՛ ր
բ
Օ՛՛մ
ա՚եց–
ւոց
ե
լ
էձ՚՚ւնաց
ՀԼաեւԼ
ր
է՛ ՛ե՝
էյս։ խիքԼ
ւ։սն–
ցիք ալ Ռ
"՚."ո՚ց
էչբ
ՀետեւիԿւ» :
ԱԿ։ ց էէ ս։ չի
ւէո։
սին
նե րէչ՛" յ՛" ց
՚ււահ
ա
յս
վւս՛
ս ուէ, ր չ։ ք՛" ի՛ք՛"
ի՛ի չ Լ ՛՛ւ : «Հէէ ։է1" ւ։։ ր Լ ր -
էչիրեե
ր
։չ աէլթաէչան
երթալյչ
ւինասակաչ։
ե–
ղեր է միչւէէ էէեր
էէ
՛՛չւէ" ւթ Լս
՛ե բ, թէւղէա
Լւ
չա։՛։
օւլու։։՛էչ։։։
ր
բ չ լ ՚ ս յ
էչսոէ
էէչ՚էււԿ՛։։։
յ
։էէ -
ռա՚եձնական
չւսՀւէւ եւ
ւչա
ւլթ էս
էլ
։։էԿւ
էչնէս ~–
ցահ
Լ չ։ էլ
իբկ՛
Լ
ր էէ ւ՛ե » ;
Գաչէէէի
ԿւԼբէլէէէյիԿէ ,
ՀՄ
"1"Լաց
Ա
՚էէԱլԿ
՚իշ,
չի
էլսէ րհե
ր
թէ
իրա
լամ բ ւի՚սվւէսքէ,
չ ի
բչ -
էէ" յ , էէ
ր էէ
է,
ր ս՚էչէչին
«մ
էէչ
՛ի" լ
՛իկ
մասն ալ
՛րլլայ
՛՛՛Լք
ՀԼ։ւաեոէյ
արԼւԼչքէԿ։
»:
հախ
սիսալ
է
Պ
՚ոլ
՚ոչիէ
տիւ Պ՚՚քամի
"՛յ՛ե
Լչ՚սբ ~
ծ
իքբ
թէ *>" "մէ
ա
էչ
՛՛՛կ, Հտ
յէէ ր
լ։ ֊•ո՚չահ
անքի
՛էէք
Լն Լւ
"չոէաբաստ՝
ձ։չԼլ
—
՚իէէէի
՚չԼէու
Պոլսէն։
Ախալ է
նոյնպէս
կաչ
՚հԼլթէ
«//-
բեւէ.լքի
Հ
՚՚՚յքբ
այԿ
՚չաւի
Կ՛
Լ ւլ
՛է ւ թ
Լ
տկւ
մէք
էլբ
էչէո
՚ե
ու
ի՛հ
(
էէէր
Լ
ւ ե
լէէ ան
սչսէՍէե
ր։էէէչէէ
ի
մսւ–
մա ՛՛՛ակ նեբբ
ւչ.
էւ
ւր ս Հա նելո վ) որ էչր
վէա -
ւի։ոքիհ
՚ոնուի
աեէէ՚ւվ
աչխարՀքէ
աչխար֊,ք
էիէէ
իււսղչ՚ս՚-Լչւ։ւ
, Փ։։քր
Ասիա
յ է ն
մինչեւ
Ափրէկէէ
՚ոնապաաներբ
»
յ
Ալ
էլբ յայտնէ
էլւս րհ
ի ք մբ
Թ՝"ւրքի"յ
մ՛՛՛սիկ՛, որ Փարի։լ
՚եսոէահ
վաբւլէսպետի
մբ
՚ լ բ է ի ն աաէչ
աոէ
բօր
իԿ՚էս
էչ էչբ
թէ
։ւի ,
մ ։սնս՛ ւ՛սնէէ
էւլ րիմ
ի
էէչէէէ
ա Լ բաւչմ
էն
ւսԿ՚մ
իքսէ–
է՚լէս
վերք։
Այոպէս.
« Օ՛՛՛է • տէբութես՚ե
՝ աւե
լի
քանի
մր
ա՛ս բիէ ի վեբ՝՝ իր Հպա ւոա էչ՛՛՛ց Հանէէբս
-
սւութԼ
ս՚՚ե^ ու
Լ րքէսԿ՛ էչո ւթ ե
I"
ե բ
Հ ՚ ս մ աչ։
՚։ ւնե ցահ՜
իսնէսւէ ք1,
ւէլ
քաԿ։քբ
,
օւէնութիւն
՛լտնե լուի
սւնոնց
Հա
յ լ։ է՛նա
ս ի բ
էէ
ւթ
են էն ո ւ
Հաւա տարմ
ութ
է՛ն է՛ե , ա յն՚՚չէ ս բրե լ՛ է , " Ա
Հե՚ո՚չՀետէ
՛՛՛ւե
լի էչր քա էլց բանա
յ
Ա՛նոնց
իրէ՚՚եց
Հ՛ս յրԼ՛՛՛՛ իքբ ) եւ
էէ
չ
մի։՛՛
յկ՛ աեղա
-
ցիք
էչ ր
Կւէէէ
յին
էէ
ր
ՀոԿէ
մնս
՚Կէ՝
այլ եւ
ղբսի
էէ ր էչ ի բԿ։ երու
չւն աէչի չե ե րն ալ էչբ
էի
։ո ։ի
էէէ ~
քիԿէ
Հ՛՛՛ե
էէիէէել։
Այ"
այսսլէս
ՐԱ
՚"լ
՚"էէ
չէսա
էլբ ա՛ս ր՚ոէլոլս
ին ք թէ ա յնչւսփ
աէլ
։Ա–
սէէէւթիէնԿ՚էէ
ր է է ւ ա յնոչի։։ի
Հ անէէս տ ո ւթ
ի
Լ՛՛
՛՛՛եր
էէէ
էէ ստա
ցէէ լիկ,
Հ՛"
յ ՛ ՛ ց
)
՛էր
յօմսէ
չ։
Է։Կ՛
Րիլղա՚եդիոնի
չքնտէէ
աէիունքր
, Փոքր Աէ
էէի։։
չ
չ՚ւոբէէբեր
լեոԿ՚Լ
ր
բ
,
Հ
՛ս յաս աաե
ի
։ւչա
րէէէչէէէ։
ա բօ
էէէ
էլ
ա չ։ոե րն ու
Հ
էէէԱւ
՛ոն է^ր բ
ձ՛էէէէ բաւչմոլթէէԱ՚էէբ
ու ճէէլայիրբ
չէնցնէ^–
լու
երթէէէլ » :
Ապսէէլ ա յի
էէ ա ա Հ
էէ էչէ։
ւ թ է։ ւննե բկւ եւս Ոէ բ–
՛էե լք եԿւ ֆրաԿէստցէւ՛
Հե՚լինէսկէւ
հ՜րա։էր
է։՚ե
էէէէ
րհաղր
է։
ւթեէս՚ե
: ՀՏաււաէէչե
։ւէ
լ
ք,
լ նբ -
ւաէլԼալ»
"՛՛Հ՛/
է՛ րբ
էՍ
սլա
էլա
յէ։Կ։
մէ ք էչբ վւն–
տռէէԿ՛
Հւս
յն
յէ
։ւսւէ
յ
՚եչո յէբ "/՚ էչրնսւ
յ
ա -
էււէէքԿ
՚որ։էէէէ
իրեհց
Հ իկ՛
էստե
՚եի
բար էէ յա -
էլան եւ
մ
էս
էէէ
ւս
բ ա էլէս ե աղէէ՛"
յին
յ ՚ " " – ՚ " ք ՚ է ի ՜
էէ։՚ւթեէ"նբ
Հա"նեէէէւ
;
Ր
՚նակտ՚ե
բան է ,
էւբ
• " յ "
յ"յ"Ը.
Կէւ յ " Ր Գ ՚ ՚ ւ ՚ է
"՛մէն
՚ ս ղ ղ եւ մո -
՚Լ՚՚՚Լ՚՚՚-է՚՚է " ՚ ւ ե լ վ ։
։ո է
"՛մ
։էէ
Ոէէ։
՛՛ւե լու՝
քաԿւ թէ
՚եորէ՚ե
ն՚՚չ՚էե
ցրուէւչէէէի
աէչարաԿ։ալու
մ էւն–
չեւ ի ս ս ր ՚ ՚ ռ : Օսմ՚սնեա՚ե
տ է չ։ ՚։ ւթ
ի ւն՛ե ՚։ր
էաւ
–>ասէչցէսհ է Ա՛յս է՛ր Հսլ՚սէոաէլաց
մէւա–
բէո՚հաէէէէ։
էււ
։։
ւս
ո ւ մ ն ա
ւէ
է ր քէսնքի
՚հ
հ էէ յն -
իսէլ
իէէ ՀաՍէոասո։
ւթ
ե ա՚ե
՚Կէ ւէւ
հս։։լէչելոլն
մեհասլէս
օւլասէէչէսր
բէլ՛"ԷՐ \ կբ
թ ո ՚ լ ո "
ւ
ա բէէեօք
էէր
Հէէէ
յէէց
սչէս
՛ո՛է՛է
մ բ
ՀեււաԿ։։էէ
յ
էէ՛
եբէլրէ՚ե
, ո բ
՛էէ յեչավէ
էչաբօա
է
մ
շէէէ -
կութեան
եւ ամէն տեսակ
բարէէաւաճէս
-
ԿէՈ
՚ց ,
ե լ
է՚՜րթս՚յ
Հէյռո՚ւոբ
եւ
Օէէէար
ե ր էչի
բ–
նԼչ։բ
հ՚ս՚լէչէէւյնԼչ։։լ
աշյսէստի»
:
յ ՚ ր բ ե ւ
եղբաէլ՚սցութիլկէ
, ՀԱ ասէէաց Ա -
էլո՛
ւ
՛ե էւ^ չ ի էլսէբհե ր թէ
Հւէւ
յէ, րբ
օ՛լ
ւոա
էլաբ
սե՚ղեն
Պ՛"րպիէ
" ՛ ի լ
Պ ՚ ՚ ք ւ ո մ ի
առո՛
քէո
չ։էլու–
թիւ
՛եբ
եւ րն՚էունեէու
յօմա
ր
ին : Աէսէլս՛
յ՛՛ւ
ոչսէրաք էչբ Հէոմս՚րի
Հւչ՚էվԼլուի
՚չ՚՚՚իել
ի
Հսւ
՚հճ։։։
րեէէ
մ տ ահ ՛է լ թ
ի
լէ՛ ր , իրաւսէցի
՛եա -
իսատեսութիւնբ
, եւ իր էսէլ։ութԼ
։էէն
օ։չ–
տսւէչաբ
հաււէսյութիէնէ
մբ չչհԼլւէլ
էսւլեոււս–
էչւսն
էէԼ
վսեմ
վւո
յթ՛ե
ու
էիաւիս՚քբ
յ
Մս՛" -
նաւոր
չն ո րՀ ա էչա
չո
ւթ
ե ան ալ արժանի
էչ ր
ճէէ
՚Կ՚չնանք
՛լի՛՛քբ
ս>
յն
՛ԷՍ
վա՛։
՛էէն
էս1չսէ՚ե
էսորՀրղ՚սհութիւններուն
Հաէէ։։։ր
, ւ։ր
ղա՚էէլ
է։ 1" կո՛ն վե Հ ան ձն ։է
լ թ
ե ամ
չ։ է,ւ
էսԿէ -
էչ էէ ւլւէն
։ս
էէ է ր մտօք
րբեր է
։չ չւ
՛է ւսյ
հ քի՛լ,
ւէէք
մեր
էԱէլ
՚էիԿէ
՚իր՚ոյ
»:
Ա
իայկ՛ ՀՄա"եաց
Աղաւնի »Կէ
ե լ
Հէսյէչ,"–
էչան
շրքա՚եաէչկ՚երբ
չեն, որ
Հ
էս
էչէսռէսէչահ^
էին
Պ՛ս րսլիէ տիւ Պոքամի
այս
ի ՚ ե ք ՚ ե ա ա ի պ
հ^րո՚՚էրիԿէ
:
Ֆրտնսացինէէբբ
եւս
Հո՚էէս՚միտ
չղտԿ։։ււէէ
ց։ս՚ե :
Ա
՚եո՚եցէէէ
Աէկ, - Աէսր
ՀԻիրալէէոէԿւ
, ան -
՚չ՚ոմ Ֆր ՛էէ՛ե " ա է չ ւ ՚ ՚ ն Կոէճառէ։
,
։էբաէչ։սնէ։լ
-
թեան
էէԼԱէէւցչ
։էէ
։։չետ
Աէէրպւէ
՚Կէէ
,
յայտԿէէէ
էէրաէչան
ք1ւնա՚չ՚սա
եւ մասնաւչէտ
՛սրէ, ֊
ւե լեան
էոնղի բկ՛ե բու
, յօղուահ՜
մբ Հ ր
էւէ -
աա բէս
էլէէ՚հ է ա յո
Հարց
ի
մ աս
ի ն
ՀՀիսւււԿ""
լ
աէ
Տէոլայի»
1855
ԳԼէլտԼմբԼր
16/,
թիլին
մէք
:
Համ
է"
ռօ ՛էէ ա էլի սլա րէլէ, լէ վերք
առ՚՚էքԽբ
-
Լէին ղչիսաւոր
էլիհԼրԿ։
ու
ՀեէլիԿւաէլիԿ՛
։։լէո
ւէ
։ճ
։։էո
.էէէ բա՚ե
էէ
ւթ
ի ւեԿէէէր ր ,
Աէն - Ա "՚ ր
Ժիր՚որ՚ոէն
էլբ ղրէբ •
Հ Հս՚մաէլ՛"րհ
է
։ք
է՛մ
Պ՚որպիէ
՛ոէ։՛..
Պ՚՚վ՚՚ոմ
ի ՀէէՈ։ , ։։ր էլ։սթ։։չէէէչ
Հ
" ՚ յ ե չ ։ բ
շո
՚՚ո
բաւլձս՛լէէ
էլս՛։լթս՛էչ
սէ
՚եԿ՛է։բ
էչբնան
բլէ՛"է
Աք~
մերիոյ
Համար :
Աա/չայ՚ե
Արեւելքէ՛
Հա -
էէար
։լմբէէէ
է։։ ։էւ
ո ւթ
է։
ւն
։է բ սչիտի
բլէ՛" ^ , ՚ ՜
թէ
Հէէէ
յ Լ Րբ
էէէ՛ե
էչէ
Հ եռան է՛՛Կ՛
.
։ւէ
յԿւսչէս
ոչւ
միեչ
մէէչ
Լլուլմբ
։։ւչէ"։իս
սչի
՛սէի
էԼԱ՛"
է >
էէ ի լ էէ
էչ ո էլմ՛ր
ւլէ՛։ լ ոչ ի ա ի
էչ ւչ
սէ
յ : Ա ր է։ ւ է՛ էքր
իր
ասչա՚լա
յէ
՛Կ՛
Հս՚էէար
Հա
յեբ՚էւԿ՛
էղէ ս
գորհ-ունեսէ
յ
ւէլ
ճէէէ րէէէ
ա ր
մ
էէ
ւէէէ ւիո
ւր էէնե
րէէէ.
էէչէ
էէէվւ էէ
լկէ
է։ ,
է, ւ Եւ ր
։է
էէլւս
լ ի
Հ
էէէէէ։։։
լ։
մեէէ
էլ
։ւէ
ր
էտ
ւ։է ր է։
ւթ
իէ լկէ
լլլհի
Արե լէէ
չքէ։
աոչ՚՚՚էչ
Ա՛Կ՛ :
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
(13)
(Շ՚"բ–)
Fonds A.R.A.M
