)Հ Համսէգււ ւմ՛ար քէն րաՆաձեւր վրթե -
լագրէ
սԼրէէ, էւործակքութիւձ՛
Հասաաաել
ք/եկերՎար
էէէ
կա՛ն
րոլոր
երկիրներուն
Հեա :
« Մեր գա
՚^էէա
չրքանին
էլլիէսւոր
՚քէ^^երբ կր
կաղմեն
րնկերվարոլթեան
ծաւալումր
մէկ
երկրի
սաՀմէէէններէն
անղին եւ էէէնոր վե~
բած՜ռւէքչէ ՀամաշիոարՀային
գրութ՛եան
մր,
ինչւղէո եւ ղրէոմէսաիվէութեան
անկարո ֊
ղո ւթիւնր՝՛
թափ ան ելու
Համ աբ
ան
ւէր
էղասւմ
՛՛է
կւսն յւոոաշխաւչացոէթիւնր
> :
Բանաձեւր կբ վաւերացնՀ
խաւլաղ
Հա -
մէւէկեցութեան
^ին՚լ
սկղբու.նքներբ եւ կբ
յանձնարարէ
ղ ոբծ-նական
շփումնե
ր
Հ
ւ՛ւ ։ւ~–
էՈ ա ՛ռ եչ
Համ
ա
յն
ւ։յ
վա ր եւ
րն կ եր վար
ու
կաե
կուսակցութեան
միշեւ ;
ՔհհՆ - Տ Ս ե Ռ
կիբակնօրեայ
թերթերր
կ՝աւե,ոէին թէ
փզ ե Րր պիաի
ա՚ոքնան
եր կուչաբթի
կ՚ս՛^
երեքչաբթի
• Մասնագէաներբ
այս
ան՚լամ
ալ յուսախաբ
եգան
. Կիրակի
օրուան խա
բուսիկ
արելէ
՚ե
վել՚շ,
ց՚՚՚-Ր՚սբ
նոյն
սաէւա—
կութեա՚ք
բ վե բ սկսա
լ
երէկ : Ջե բմ աչավւբ
ղեբոյէն վար աասբ կբ ցուցնէր
Փարիղի
մէշ,
ե
-Հէկոէ՝
Մարսէյլ,
քսան՝
ՄիւլՀ՚՚ւզ
եւն՛ : վեց Հոգի եւս մեռան
ցուբաէն
յ
Հ$,յմմ ամ էնէն
աւելի
մ աւսՀոգութիէն՛
կր
պէսաճաո է ողուլույքեեբու
վ աանւլբ
. Մ աս
նա ււէ րապէս կբ վախցուի
Պ""
"»"
յի
մ էշ ,
ւււր քսէս
՚ք
միլիոն
իէոբանար՚է
մեթր
ձիւն
՚էիգոլած է : Բացառիկ
մ իշոցնե ր
ձեռք
սանո ւահ՜ են Ա էն է Ուաղի
նաՀ անւլին
մ
էշ
աչ
•
ՀբաՀանգնեբ
արուեցան
նեոահոլւՐնե–
բր փութացնելու
Համար ;
քէւբռպայի
միւս
երկիրներն
ւսլ չափս՛ -
ւլսւնց կրնեղոլին արաակարգ
ձմեռէն
կաքթկուա աեգս՚ց
Հռոմի
մէշ ոբ աննաիսբնս~
թսէց վնասներ
կրահ էր ձիլեամբրիկնե
-
բէն;
Վիէննայի
մէշ երկու
նաւեր
րնգՀա–
րեցան
է՚անոլբի
վբայ եւմէկր
բնկղմե -
ցաւ I
8
՚*ւրաբ
նոյն սառակոլթեամբ
կբ
չաքոէնակուի
աբեւմաեան
Գեբմանիոյ
մէի
* ԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԹՈՒԲԲՒՈՏ
արաաքին
նւսխարաբբ
, Յւ •
Բէօփբիւլիւն
ճառ մբ խօսելով Աղգ • մո–
ղռվի Փեար. 2Գի նիսաին
մէշ, .աեղեկոլ -
թիւններ
Հա՚չոլյգ^ց
իսրայէլ ^ արաբական
յաբաբերռւթեա՚ևց
մասին :
(էեաոյ՜աս՜գրա–
գառնալով
Աեպա
. վեցի
գէ՚Գքին եւ Աեչա–
նիկի
մ էշ պա յթահ
ռում
բին , րսալ թէ
Ց" յնեբբ
չէսՀագորհեցին
ա յս գէպքեբր ,
պւլաոբե
լռւ
Համ ար
իրենց
լաբաբեբոլ -
թիւ^^եՐբ
Թուրքեբռւ Հեա ; 8եաոյ
խոս՜՜
աո վանեցաւ թէ ձախուլահ
են պագ պա -
աեբաղմր
էէաղրեցնելոլ
փորձերբ,
թէ
1
'երկայ
մեգմացումր
երեւութական
է, թէ
իսաբուսիկ է ոլմեյւոլ
Հաւասարակչռոլ
-
թիւնբ
Արեւելքի եւ Աբեւմուաքի
միշեւ եւ
թէ աւելի քան երբեք
անՀբամեչա է ար–
թ՛էւն կենաչ ;
ԱՆԳԼԻԱՏ
ելմտական
նախարաբբ
ձայ -
նասփիւռ ճառ մբ խօսելով
յայտաբաբեց
թէ ւէիտք
չունին
արմե ղրկե լու
սթերլինբ
։
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կիներուն ալ քուէարկու -
թեաե
իլ էԱււունք պիտի
տբուի
,
Համաձայն
նոք
օբիեագհ^ի
մր :
Բուէարկութիւնը
պարտաւորիչ
է 2Հ տարեկանէն
փե բ այ-
րերսւ , բա յց ոչ կիներու
Համաբ ;
ԻՏԱԼԻՈ8
Հանրապետութեան
նախա -
՚լաՀբ եւ ա^տւսքին
՛լորհեբու
նւսխարաբր
Ուո շինկթ
րն գացին ; Մ էսսնաւո րապէ ս պի~
"՛ի "՛շխատին
յաւելուտհական
օգնութիւն
"էոս՚նալ
Մ •
ՆաՀանղնեբէն
(ԼՄԵՐԻԿԵԱՆ
կառավարութիւնբ
Հբա -
տալ՚ակեց
17
աարիէ ի վեբ գաղէոնի
պաՀ–
էէէ
ահ վալերագ
իրնե բ ոբո՚-՚ց
Հ էււմ
աձ
՚էւ
յն
քտ • Մէս*–թիւնբ
յայտնսւպՀէէ
ի
՛էէէ
րէււհ էբ
Անգլիան եւ Ֆրանսան
,
Հէոկէ՚ւոէէէկ
՚էէռ
1էուէյւէլհ
վեց ամերիկեան
ագգէսբաբու -
թեանց
, որոնք փաստերով
կր
ՀսւԱէՈէււ
-
էոէին թէ Ա Ոէէկուսէ էլէսղտնի
գսէչնէէէղիբ
մր
կր կնքէ
Հիթլերական
Գերմանիո
լ Հեէո
Հրէստարակոլահ
վաւ
երա՛ւՒՐ^երր
,
ւՈ
,հ
մասով
նամակներ,
1079
էշ կր րոնենՖ
֊•
ԿԻՊՐՈԱԻ
կացութիւնբ
քննելսէ եւ ՄէԱ–
կէ1է
ր
իէէ՛է
է ս բ ք
• ի Հետ խօսե
լ։
•լ
^ էէէ էէ
••II
Նի -
Մ Ա ՅԻՍ
ա Հ
ՓԱՐՒՋհ
մ է ձ
Շա|ււսթ Մայիս ՅՏիՏ՝, Զ– քազաքապէ -
աաքաււնյի& սյւաեը :
կէէսիէԱ էլն աէլ Անղ լիո լ ւլ աղթա
լին
՚1ւսւիււէէ -
րարր : Բան՚սկց
ութի ւննե բ ր կբ չէէւրււէնակ–
ու ին կաոավւս րի չին
մ իշոցաւ
, որ մե ւո ՛ւ ււ–
սլ
էէ
լի էէ. իէն վերշ^ւակսէն
պատասխս՚նի՚հ
կր
էէ
սլ
"էէէ
է :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
.սբ
.ս
։ւ.քի–. նախա -
րարր, Պ– Տրւրս
ճէսո մբ իւօսք.(,,վ, յ ա յ -
ւսւ՚ւբարե՚լ
թէ
հք • Ա իութիւնր
ւսն ւոեւ՚սւ կ՛ոն
օւլ ՛եա
թ ի լ
ն ա՛ւ "ւշււէբկե
ւսէի
ղսէ ՛ււս ւլա
՝։ եր-
կիրներսէ , Ասիոյ եէ Ափ֊յիկկի
մէշ, կ\՝ւ.ղէ
,/ էււլւէէիւգ
III
կուն ու թիէն
շաՀ ի լ ե
է
իւա աի ա -
թ
իլ
ննե ր քո՛լ՛՛ւ
լ
ց
՛՛է
՛ւե լ ,
֊,Լււէ1
,ւ ււ՚րսէ ր ամե–
րիկեան
խորՀբղւսրւսնբ
՛ղէ ՚.–1ք Լ վաւերա
ցնէ
սււսրե կա ՝• Հ
III
րիւ ր
ւ/
ի լի
էէ
՛՛ւ ա ււլ
էււ
րէւ օՀ–
նոէիէ1եւէւե հբէսւլիբբ :
25ՐԴ ՏՍՐեԿՍՆ ՏեՐեԿՈՑ^
Հայ ԱրիւԱյյաւ Միո^.թ-^^ա^^ վւարիՀքի
Շր,յսւնի սկառւ.տքնէրյււ(ւ
Մ ասնակցութեամ
բ Մարսէյլի
չբք.՚"՚^է
աբիներու՚ե եւ աբենոյչներուն
;
ՆախսէւլաՀոլթեամր՝
կաթ
էււլ •
սլատոլի–
բակ ԳԵՐ. ԱԵՐՈՎԲԷ
ԵՊԻԱԿ՛ ՄԱՆՈՒԿ ՚
ԵԱՆի
֊.
կէւբակէւ , Մարա
4,
կէսօբէն
վեբք մա
մբ
2 .ՅՕիււ, Սալ սւը լա Շիւէի , 28պիս , Ռիւ
Ս– Տօւքինիք :
Գաշնակ Ա , ^ ա չա տ ո ւր եան ի կտո
բնե -
րէե իսմբ՚էէսլետոլՀի
Աարկոսեանի
կոգմէ ,
մեներւլ
էսմ բ . Ալիս Շամէւբեանէ
, Աբտա -
չէ" հ)աչատուրեանի
ՀՀայրենիք^ր
եւ Ա -
ւետիք իսաՀակեանի
<տ.Զ,մեռն անցաւ՛^ , Հայ
գեղշկական
սլւսբեբ , եւ պոՀեմական
սլա -
բեր
Մ "՛՛Ր՛՛Է յլի
աբենո յրերու
կողմէ :
Բոլբղ եր եւ թատե րական
ներկա
յացում
սկաոլ
՚ոնե
բուն
կււղմէ
։ Ցռւցաւլ
բ ութ
իւն
եւ
նկարներ Բանաաա
յի ճամբարէն
է
Ա կաուէոական
եւ
ղեղա բուեստա
կան
մասնաւոր
յայտագիր
,
ցուցաՀանգէս ,
էգիլֆէ
Մռւ տ ք 300 ֆ Ր ՛ " ^ *
Լ ռ յ ս տեսաւ, աււաջին հ ա տ ո ր ը
ՄԻՆԱՍ ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆԻ
ԴԱՐ ՄԸ ԳՐՍ Կ ՍՆՈհԹԻհՆ
1 8 5 0 - 1 9 5 0
Գ Ո Ր Ծ Ի Ն
736 մ ե ծ ա դ ի ր է ջ , տ պ ա դ ր ո Նթի ւ Թ տ ո -
ւլ ա շ ա ր ռ վ « Յ ո ւ ս ա բ ե ր ^ ի :
Կկնդգրկէ
1850 - 1920
թսւականներռւ
գրականռւթիւնր
, Հետեւեալ
բաժանում -
ներով :
1
ԶԱ ՐԹՕՆ՚ քԻ ՍԵՐՈԻՆԴ (1850-1885)
2
ԻՐԱՊԱՇՏ ՇԱ ՐԺՈԻՄ (1885 - 1900)
3
ԳԵՂԱՊԱՇՏ ՍԵՐՈԻՆԳ (1900-1920
Գինբ Ֆրանսայի
Համաբ
750
ֆրանք :
ԵՐԿՐՈՐԳ
ՀԱՏՈՐԸ, որ կ՝բնգգրկէ
1950
1955
թուականբ
, Ափիւռքի եւ խոբՀրգա ՚
Հայ գրականութեան
պատմռւթեամբ
,
լոյս
կբ տեսնէ
1956
Յունուարի
փերշբ
ՆԿԱՏԻ ՈհՆԵՆԱԼ
Վիէնի
Հայ կամաւո
րներու եւ Մ արտիկ՛
նեբու
Միութիւձ^բ կր կագմակերպէ
յա-
ռաշիկայ
Ապրիլ
1^ին Ապրիլ
11–24/«
Հա–
մտզգային
սգաաօնը
:
Ֆ– կ. հքաչի Անկէնի
մտսնաճիւղին
տա֊
բեկան
ցերեկոյթր
ՄԱՐՏ
18ԻՆ
Ֆ.կ.
ւօԱԶԻ
ԼԻՈՆԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՂԻՆ
Տարեկան
պաբա Հանգէսբ
14
Ա
՚Ղէ
՚էւ ՚
Շաբաթ
իրիկուն,
Պէրիէ
Միչիէի
չքեգ
սր~
ր՚սՀն՚եբուն
մէշ :
•
Հայ
կարմէ՛ր
Խաչի
օրբ
1
Տուչիս,
Աոբ–
պռնէւ մեհ աւքփիթատլէէէնէ/ն
–մէշ ;
ՅՍՐԳՍնքՒ 8հքեԿՈ31» ՜ ՄԱՐՍԷՏԼ
Հ.
8
• գ • Հիմնագիրնեբէն
՚Րբիստափոր
Ս ՚իք այէ լ ե ա ^ի
մ աՀ ոլան 5կգ եւ Փե տր •
է8ի ^Օրգ տարեգարձին
առթիլ
յիչատակէւ
ցերեկոյթ
, նախաձեռնռլթեէսմբ
ՀԲրիս–
տափոր^ ենթակոմիտէթե
^ Հովանաւոբոլ
-
թեամբ
Հ.
6–
գ.Շբշ–
կոմիտէի ։
կիբակի
4
Մարտ,
ժամբ
15ին
«ԱՀաբոն
եան»
ակումբին
մէշ,
26
ռիւ տէ Բոնվա -
չէսան,
Մարսէյլ
Կբ խօսին
Ընկ. Տ. ԹԱԳՈՅԵԱՆ,
( « 1 9 2 1
Փետր.
1 8 » /
մողովբղային
յ^եգվգոլմին
ի–
մաստբ),
րեկեր Ա. ԲԷՕԱԷԵԱՆ
ճԱնմաՀ
Հիւէնագիրխն
կեանքն ու գորհր՛» :
Կբ
Հբաւիրուէւն
ենթակոմ իտէնե
լւ ս ւ եւ
իսռւմբք.րոլ
րոլոր
րնկերներբ
Օ Ո հ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՏեՐԱՆՍԱաՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթաէլան
գասա խօսութ
իւն
ր այս չո -
րեքչաբթի
մամբ
9ին, ՚^ւԱՓԷ ՝*^ատէ:
Պիտի
խօսի Տոքթ
• Գ • Մեծատսւրեա<ն :
Նիւթ՝
«Տ՚էլաւոբութիւննեբԲ
անատա
յէն ե
Հայ
գաղութէն՛^.
Պիաի ցուցագրէ
նկար
ներ սկաուաական
ճամբաբէն ;
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՀԿԵՊԱԱԿԻ
Գէորգ
Ջաքբեանի
մաՀուան
աււթիւ Տէր
եւ Տիկին
Գաբրիէլ
Լաղեէսն
Հաղաբ
ֆբ •
կր նուիրեն Ֆ– Կ՛ Խաչի
կայանի
չէն -
քին : Աաանալ
«Յառաշ»էն
:
ԳՐԱՏ^]ՒՆ լՐԱՆՏ
Ս Ա Մ Ո Ւ Է Լ
ՆՈՐ
ւՐԱՏււՐԱԿՈՒԹՒ^ՆՆեՐ
ԱՄԷՆՈՒՆ
ՏԱՐԵԳԻՐԲԸ,
1956,
պատկ.
1200
ֆրանք :
ՆՈՐ
։ԲՆԱՐ
ձայնագբ
• երգարան, լա -
թակազմ
,
1650
ֆբանք
յ
ԱՆԳԼ՛ ՀԱՑ.ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ ,
3՛ Ջաւչմագճեան
, նոբ տպ .
1955
^
լաթա
կազմ
, 4000
ֆրանք I
ՀԱՑ ԳՈՎԳՈԹԱՆ,
Գ ՛ Վ– Պալաքեան ,
լաթսւկաղմ
1000
ֆրանք
։
ԱԻԱՄԱՆԹՕ
•՚սմբոէւշ
զոբհեր նոբ ապ–
1500
ֆրանք :
ԱՈղՈՄՈՆ
ԹԷՀԼԻՐԵԱՆ,
Վերյիչումներ
,\
1250
ֆբտնք :
(
ԱՊԻՏԱԿ
ՋԻԱՒՈՐԸ,
Համաստեղ, 2
Հա–\
տւէբ , կագմ
.
ՀՕՕՕ
ֆրանք :
\
ԳԻՒՀԸ,
Հաւքաստեղ,
Պէյրութ,
1965 ,
700
ֆրանք :
ԹՇՈք^ԱՌՆԵՐ,
Վ– Հ ի ւ կ օ , 3
<աաոբ ,
Պէլրութ,
1500
ֆրանք
..
ՑՈ" ԵՐԹԱԱ,
Սէ&քիէվիչ, 2
Հ՚սաոր ,
1400
ֆրանք :
ԲԱՆԱՍՏԵՀԵՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
,
Ա– Իսա -
հակեան, 350
ֆրանք •.
ԶՐՈՅՑ,
Կ– Փպատեան,
ԳաՀիրէ,
400
ֆրանք
ՎԵՐԱԳԱՐԶ
,
Կ • Փոլատհան , 1955 , 500
ֆրանք
ՄԵն՝ԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐ,
նոր
տպ
. 300
ֆր՚սնք :
ԳԱԶԱՆԸ ԱՍՏՈՒԱԾ
ՄՐ Կ՝ՈՒԶԷ ,
Տիրաք|ա9 . 600
ֆբանք :
ՄԱՆԿՈՒԹԻՒՆ
ՋՈՒՆԵՑՈՂ,
ՄԱՐԳԻԿ
.
Ա . Ծառա կեան ,
Պէյրութ
,
1955 , 700
ֆր ••
ՅՈՒՇԵՐ
ՇԱՊԻՆ
ԳԱՐԱՀԻԱԱՐԷՆ,
Ս–
Տէօվւէթեան.
Փարիք,
1954, 500
ֆրանք ,
Գիմել՝
քքտօօ, Բ4է1տ 6». 0.€.ք». 127»–35.
Ն
ք^. Ը. ՄԻՈՒԹեԱՆ ՑՒՍէԱՄԵԱՑ ՏՈք^ԵԼեՆԱԿԱՆ ՏԱՐՈհԱՆ|
Մե Ծ
Պ 1 1 Ր ԱՀԱ ՚ՆԴԷ1 )
I
1906 - 1956
–1
Կիրակի, 4 Մարտ, ժամը 17էն մինչեւ
1;էս էւիշեր
՚
Ւ 1 0 7 Տ Լ 0 6 0 1 1 6 ք V
ՆախագաՀութեամբ՝
ՋՍՐԵձ Պ էՅ ՆՈհՊԱՐԻ
Պատուակալ նախադահ Հ – Բ– Ը– Միու֊թ-եան
Առւսշնա1լ
՛ւլ. նուագա
իսում բ , ւլե ՛լա
լ՛" ՚-ե ս աւ՛ւ կ՛՛է՜ե է՚ւնամ ե ալ րւււմկւէւ ՚, ւք է
I՛
Հ
ա լկ .
ել եւբոպա1լան
զուարթ
յայ՚ոս
՚ււ
էւ ր
ԵէԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ
ՓՆՏՌՈՒԱՆ՝
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ասլա Հ աէեցէք
ձեր սեղանբ
, Հե" աձէսյն
Լ լ՚ւվ
Կ՚՚՚ր՚լ
"՛՛լ էւր Յէ"նձնւէէ էսա
մ բէւ ՚ւ,էէէ էււա ։լ ո՛ Հ
Պ–
՛Լ.
Պէսբէլիբճեանի
գբասենեէ"կր
7
^1
5 5 – 8 «
Բ
"՛բե.լ ոբհ ականի
կեգբոն,
ՕՀՕ.
03-18
ՈՐԲեՐՈՒւ ՕԳՆՈհԹեԱՆ ՄԱՐՄՆԻ (Փ1յՐՒՋԱ2Ա8 Տհկ. ՍհՈհԹհհՆ)
ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈԻ ՏԱՐՍԿԱՆ ԾՊՏհԱ1. ^ ԱՆ՚ ե է ՍԸ
^ իՐւղշա|) |) |ւ , | Օ՚սւյւա . Ժսււ1՚ր 10հն 20
^Ւ:^\^ւ^ հււ^է-^֊ւտ^/,
;քեւ) սրւս1փս
մ է յ
Մրց՛՛է մ է> ւ։լւո1։ ա լ ււ։ •։։ ր ա՛ւ՛ե/։ բ ա.
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3– Գ՛ ՀԱեւակ»
ուսա -
նո ղական
խումրի
ժողովբ այս չո րեքչա բ—
թէ՛
իրիկուն,
սովորական
Հաւաքատեգին։֊
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ֆ– Կ՛ Խաչի
մասնաճիւգխ
րն՚լ-Հ • ժողոէէր
՛սյս չոր/.քշաբթի
ժամբ —
ին , ԱՀաբոնեան
ակումբբ,
26ո ի ւ սւէ
՚ւ^ոՕվէլէսան ;
կաբէ,–ւոր
օբակարւէ եւ
էգատգամսէւոբնե՚րւււ
յնտր
ութիւն ;
ՄԱՐԱԷՅԼ
ՖԿ. Խաչի
Պոմոնի մաս^
նաճիւգի
րնէէՀ . ՚^ ՛՛ղովբ այս է՛նւլշա բթի
^
մամբ
15/5՛ ,
ԱաՀա/լ
Մեսրոսլ
սրս՚Հին
մէշէ
Կբ
էսն գբո
ւէւ բոլոբ
րնկե րուՀ
ինե
բէն
նեբ —
կայ
րԱալ. կարե՛ւոր
օրա/լաբղ • Պատգու -
մտւորէւ
րնտբութէււն
|
ԼԻՈՆ– Ֆ-Կ– Խաչի
մասնաճիւղբ՝
իրէ
անգամոլՀինեբբ
չնգՀ • ժողուէի կբ Հրա —
լիրէ այս չորեքչարթի
, քլէսօբէ վերշ ժա
մր Տին,
Յոյներու
սբաՀբ,
5 ո ի լ ՊօՏը ՚ - ֊ յ
ֆ ո ւ ա ։
Օր՚ս/լարգՀ
0
Պ՛
I
տո
աււ
սւ
Լ
ո
բէ՛
րնարութիւն
: բ) ՊարաՀանգէսի
սլաա -
բաստութիւն
: կբ խնգրուի
ՃչգապաՀ րչ -
/"՚/ ••
ՄԱՐԱԷՅԼ.
~
Ֆ. Կ՛ Խաչի
Պուլ. Ծտ -
տոյի
մասնաճէէւէլի
վս՚րչութիէնբ
բնգՀ •
ժաչովէէ կբ Հրաւիրէ
բէէ չէւ\ո րն/լե րււ ւՀ ինե
ր բ
այս
ուբբէսթ,
ժամբ
14 "30/^ ,
սովոբակ՚ււն
վւս յրր : Խիսա
էլարե
ւոբ օբակա րգ. : Երկու
տարուան
Հ ա շո ւե տ ո ւո ւթ ի ւն ; Պատգամա–
լո՛քէի
րնարութիւն
; կրխնգրուի
ճշգապռւՀ
բլլալ :՝
1,ՈՑԱ
ՏԵԱԱՒ
1 Ա Յ ֊ Բ Ո Յ Ժ
ԺՈՀ • ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմրագիր՝ Շ– ՆԱ ՐԳՈԻՆԻ
Ցռւնուաբի
եւ Փեար ուաբի
միացեաչ
թ ի ՚ - ր
է ՚^Տ
էշ–. Փոստին կր յանձնռւի
ամ -
՚էագչռլխէն
աււաշ
՚Հ2բգ տարուան
առթիլ
, բաժանորգնե
~
բուն
էսնգր ան քով կր սլատբաստուի
էււ ՜"
րաքանչէէւբին
լնգՀ՚սնուբ
Հաշու եցո յց բ ,
աեգե կա
ցնե լու
Համ աբ
թէ
"՚ վ
պարաք
ունի, ո՛վ պարտք
չունի
ՀԱՅ - ԲՈՅԺբ այս նոր
տարեչրչանին
պիտի
ղբկռւի նախ անոնց որ սէէվոլւ են
կանխիկ
վճաբելու : Գիւբ՚սցռւցէք
խմբա -
գբին
գորհբ՝
կանխի/լ
վճա րե լով ; Բաշոէ՜
լերեցէք այս օւլտակար
ձեռնարկր՝ նոբ
բամանռրգնե
ր գան ելո էէ
Տ արեկան
բաժն
եղ ինր
ւՕՕՕ
ֆբ"՚նք :
ԱրտասաՀմանի
Համաբ
1200
ֆրանք
.,
Գէէ–
մելՇ • Նարգունի
,
32,
X^^V^տ^, Րա՚ւտ <9) ^
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ—
Մս՚բսէյլ
Աէ^թ Ան -
թուանէն
Մենեկչէեան
էլիգ կբ փնտոէ
ԱբբուՀի
Մանոլշեան
(Մենեկշէեան)
, ար–
ղոց
անոլննեբր
Աեբգօ, եւ Գրի
՚1
"Ր
^ ՛ո՛լ -
շիկբ Մարթա։ Կբ էլաբհուի թէ Փարիղ կբ
ւլտնուին : Տեղե/լացնել
Տիկին
է. Մենե/լ -
շէեանի՝
քՀ\\հ^
Բէէւէ ԲօՈէ, է\|0. 71, ՇՅքՈր քք€26,
^հ^^ո^ո €1ս ԲոՅժշւ. ՒէՅքՏ6Ա|6 (8. ժս (1հ.)
տ. ո. ԹյՔ Ո Ւ 1 ^ 0 » | ^ Ւ 1
Հ;
^©^հ6^^հ6
ճ&ոտ էօստ թ&յ՚տ «օաբ&– %
% էոօէ^
Եէ6Ո
քոէքօ(1աէտ ժ&ոտ ա^1^6սx^:^:
։2օ)աա6ւօւՅս\
տստշշբէւհԽՑ
(^6V6տ^
Տ
^օ^^6ՑI>օո՚ճ^^1էտ Ճ՚սո6 քւոո€ թտ^^ –Տ1
I
Տ1ՔՈՈ6
ճ՚ւռւթօւ^֊Տճթօւ-է,
գսւ
^^օ^8»-|
% ո19€
80Ո ^6Տ6Ձ.ս
աօոճւտ1
I
ճ ՚ ճ ^ ^ ճ x Տ1 օտ VՔ]^՚^տ I
ՕՏ
ւօստ
րոօօ ա ՚ւ տ
օւո^ ՝ ս տ ւօւ Վ ւմօօտոիյտ
Ս. Մ. ՃԵՐՄԱԿԵԱՆ
կր վէնւոոէ ամէե
երքլրի ւոո Լ՛ արա–
Հ|
• կան շրշանակներու
մէշ
հանօթ §
Հս՚յրենս՚կիցնեբ
, ՚ւբէէնք
1չւյ,բե«ան
թղթակիցնեբր
գառնալ
ւիարիգԼսլն
արւո՚սհմէէէն - նեբսւհման
էէէւոտւ՛՛ - ֊ձ
աաէժե՚՚՚՚ե
մր որ կբ էէեր՛" կա՛լմ է ՚–^
Տ
իբ Համա չխա
րՀէ"
յին
ց՚՚՚նցր
։
ԳՆՈԻՄ ԵԻ Վ.ԱՃԱՌՈԻ11՛
Տ
1 ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԱՊՐԱՆ՚է^ՆԵՐՈԻ ^ |
Գլ՛ել
է՛րեն՝
ւ ճ օււք՝տստւօՒ1 աօօտտ>4Ք
10 11ս6 ^*6^§:օ16Տ6,
Րտյ՚ւտ
1աթ. ՃՈՃՃՏՏ,
46,,^էէ.ք
ա^Խ^֊ԲI։ք՚^^տ^տդ
Fonds A.R.A.M
