Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Մօոճշ 6Ո 1925
X61.
: ա օ.
86-60
Լ 6 ՕւՐՏՇէօսՐ :
տօտ.
1\11ՏՏՃՏ1Ճ1Տ1
աճԱՀ^օո
6է ճճաաէտէէԱԱօո :
32,11ս6 ժ6 '^^§V^Տ6. Ր&ււտ–9՛
0.0.1». Ր&ոտ 1678-63
11.0.Տ61Ո6376.286
1՝ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒ1
Ֆբանսա ե Ն գաՅլււՆթ–6եբ տաբեկաս 3000 ֆր • , վեցամս • \60–3
Աբաասաեմաււ աարեկ. 3500 ֆբ– կամ $ 10 Հաար 12 ֆր-
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
23
ՆՈՅԵՍ՜ԲԵՐ
23 ՒIՕV^ՒI8I^^
1955
։1Ո–."|7ՏԱՐԻ ֊
Թ Ի Ի
7833 31« ^^1<Ո^ՏՏ
Խ մ ր ա գ յ ւ ր
ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-ք^ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚ե, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3241
ՄԵՐխՕՍՔԸ
Ս՚ՈՍԿՈՒէԱՅԻ ՆՈՐ
ՈհՂ
-ԵԳԻԾԸ
Ա իքաղւէսւյի՚Ն
ղիւա՝1ւաւչէսւութէւնր
ա -
մէսեերէ է
լէ մ եհ՛ էէլշաէէԼէէէէ-թէւյկ
4՛^^ ~
ծ ա
լկ
ս
ե չէձաւ
.11
լւ Արեւե
լքի
էլէէլւհեչւէւ ւն ;
էհէ^եւէ
էԼերքէն
է"" ր Հ ր ՛լ՛"
ժ ո ւլէէ վէն
՛է՛էք
ւ"լ,
Գերմւսեէււսյէն
վերք արԼւելեէսն
է՚՚ր^—
էէէ րնե րե է էէե
յ
ւ,ր ամէնէն
աւելէ
ղրաւլե ֊
ցււլւլին աչէսար՝,էւ 1քեհերր ;
1^1 սաէլա յե , ՝,աէլաււաէլ
Լ րէլար րանաէլ -
էլութ եա՛հց ու սաէլա ր էլո
ւթ ե էս՚հ ց , Կ"՚լ՚ե
ԼԷ
չե՛լաւ
չու.հույէ՛ մր էլտնել այէէ ցաւէւա
Հար
ցերուն I
« Ժրնեւի
էէէէէ^ն , "Ր անցեալ
վէեարր -
ուարէհ
էէ վեր մեհ յէէյսեր
ներչնչահ
էր
Աէէլաա ա չէսա րՀ
էն
,
էլ ո րհն աէլան ո՛ չ
՚^՚էկ
՛լրա էլան՛ ար ՚էէ՚՚-նքէ՛
յանղ եցաւ ;
Մէքէ՛ն
Արեւելքի
էսնղիրներր
այւէմէա ֊
կաե եւ Հրաաասլ
ղարձահ
"՛յե օրէն ի
վեր,
երր Երեք Մեհերէն
ԼԱժ՚երէկա
, Անգ
լէ՛ա եւ Ֆրանսա)
ե՚ոք
չ՚՚-^՚լ՚ոլէց
էլերսլով
աս էգա րէ՛ւ իքաւ
նաե ւ չ"
րլ՛" 1"ԷՐ
11է "1'Հր ~
՛է՛ս յին
Մ է՚ւ՚ւթէււնր
;
Այս
՚էերքէ^՚Ր
) էրեն
յաաէէւէլ ւգաաճա՚ւ -
նե լ՛՛՛վ
,
3
"՛քէ
՚է՚օ՚ոէն չէր Հեաաքրքր
ուահ՛
էէ է՛քէ՛ն արեւե
լե ան , մասնա
լոր ասլէս արա
բական
ե բ կէէ ր՛հ ե բ " վ
1947/՛
էսչեան, եբբ ՄԱԿի մէք օբա կաբէէի
Հաբցն էր Պ ՛ո՛էե սա
ինի
եր էլէ՛ւ մասի բա -
մա՜եումր
ԼԱն՚էլի"յ
ք՚սչուեչէն
վեբք) ,
Ա ոսկուա
յի նե րէլա յացուց
էչբ
քւէ ւէաբ կահ՛
է ր բամանման
ի նսլաստ ;
Աբ ա բա կան Բ"Լ" բ
ե բէլէէբնե
ր էէ ւն
մ էք
բուոն
ցէէյցեր
էլաաս՚րուէ՚ցէոն
ա
յն
ատեն
էտ "բՀբէէէսյին
Միութէ-ան
ւէէմ,
որ իր
ք ՚ ՚ ւ է ՚ ՚ վ
՚էնաբսէւէւր
ւլաբձուցտհ– էբ իււրա —
յէ
լի էէլե տռ
է-թ ե էսՆ
սէոեցհուէձ՝
Ա սսէլէէւա նաեւ
՚լէնք
՝,Աէյթայթահ՜
էր
իսրա
յէլի
1 մ՚սնաւանէէ
Օէէանաւեբ
քլլւէլահ՜
էբ Ջեխոսլովաքիայէն
, երբ
1948
Մ
"՛յիս
15/5/,
Հոէէատաբ
էւ չէսանութե
ան քաչուե -
լէն եւ Հրէա/լան
անէլււէէս "լետ"ւթեւ"ն
Հբռ–
չակում
էն վերք
հ՜ա էլահ է բ ա բաբե
ւի սբա–
յէլեէսն
էէլաաեբաղմբ :
է՛ "լչե
ւէ էլեան քա
՛լա քա կան
էւ ւթ էէւն բ ւ՛չ -
բէորեէլամական
եղահ՛ էր մինչեւ
՚Ս՚րքք՛՛
աաեննե
բբ
Հանգէսլ
ալ՛էս բական
եքէկիբ -
նեբէէւ
Գե
էլ անցեալ
յ ո լ^է՛ ո լա ր էւն , քանի
՛ք բ
«
Եսլամ
Ե՚լբա
յբ՚^նե
բւ՛ւ
մ աՀասլատի -
մ էէն ել էլարւլ
մ բ Համ ՚" յնէէէվա բ
սլարա -
՛չ լ՚էւխնե
բու
ձ ե ր բա էլա լմ ան
ւէէ՚ւթիւ , Մ ոս
կուայի
մտմէէւլր
«էլաիսոէէ
ֆաչիստնեբ»
էլ էէրակէր
Ե՚էէ՚սլաոսէէ
վ՚ոբիչհեբբ
յ
/•///
յց
էէէ յն օբբ , որ ստոբէս՚լ
բ՛ւ
ւեցաւ
«Պաէլաաէէէի Ուէսար»
, 1>բաքէ՛ եւ
Թ"ւրքի՚"յ
էէ է՛քե Լ
,
էէէ էէէս ուէ, ցաւ
նաեւ
խո բՀբ՚էա
յէն
քա էլա քա էլան էէ ւթ–իւնբ
էս բ էս բա
էլ՚ս՚հ ե բկէ՚բ -
նէ, բէէւ
Հէէէնէէէոլ ;
Գ էէ տն
"I
էլանն ե բ
,
ե էլե էէե ցէս էլաննե ր , մար–
էլէ՚էլնեբ
էլրէչուեցէսն Ա ոսէչէէլայէն
արեւելք
:
Փ
II
է՛՛՛ս ՛լա բձա բար
\Լ–մ "ւհ արաբաէչտ՚հ
ւգասւ–
՛՛ւէէ բա կ" ւթ իւննե ր ՝%չ՚աւիբ՚ււեցան
Ա ւէս -
էչէէւա :
իսէլ Ա եբձեցէէւմր
էւր
էչէսւլա
թհ ակէ աէէն
Հասաւ ,
է,
I։
ր Զեէսէւսլէէէէաքէէէս
արւլիական
ւլէ նքեր ,
մասնէս
ւոր արար
մ եհ՜աքանակ
ՄԵԿ
Օէչանաւէէր
էոէււաւ
Ե ՛լ է՛"լա"
ս էւ , " լ
է, բ բ Մ
"էւէլէէԼա
էէէոսաացաւ
նման
էւա՚լմա -
կան
աքաէլցութիւն
լ ^ հ ՚ ա յ ե լ
միւս
արաբա–
կ՛ոն ե բէլէէրնե
բ՚՚ւհ
էսլ ;
ԵԼ
"՛յ՛՛
օժէսնէէէս էլէէ լթ իւննե
րբ կբ կա -
աաբէ չաՀակէւց
էգեէՈէէլթեանց
Համար
շ ա
։ո
նէ։լա"աս՚ւ"ր
սչէ"յմէէէհ՚1էերաէ
Փ՚՚խաբէնբ
ւչբ՚սմ չէ էէբ կբ սլաՀսէնքէ
, այլ ապրանք ,
ինչ
ո բ
ձ է, ռնտ
էէ լ է էլէ նք էււ
ռաէլ էլան էււթ
ստէէ՚ցէէ՚լ ե Ր էլէէրնէ. բուն
՛ւ ել՛քէ՛ն տե՚չե
էլո
ւթէ. "էնց
Համ աձա
յն ,
էսոբՀբգս՚յէ՚ն
է՛չէ" ան ՛է է թէէւնր էսոսէոացահ– է
նաեւ
մ ասնա
ւլէ
ււ։
օւլ էոնաւս բ՚լներ
էՈէւ՛լ ա -
բաբ՚սէլան
երէլիբներուն,
պատերա՚չմի
մր
պ ւ " ր ՚ " ՚ չ ՚ " յ ի ն : Այ՛է օ՚ւանս՚ւոբէէնեբր
սլիէէէի
ւչաաուէն
ԽորՀ՚լ–
Մի"՚^թեան
բաէչմաթիլ
իսլէսմ
ք՚ս՚լաքացէ՚նեբո՛.
մէքէն ;
Այսպէս
ուրեմն
, Մոս/լուա
/լբ
ւիոբձէ
ՀետզՀեաէ
ոաքր
տեէլ՚սւորել
Մերձէսւոբ եւ
Միքին
Աբեւելքի
մէք :
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈԻԷԼ
ԿՍՑՈհԹԻհՆԸ ՄԱՐՈՔԻ ՄԷՋ
ԿԱՌԱՎԱՐԱԿԱՆ
ՏԱԳՆԱՊԸ
ԱԿԱԱՒ
՛Րանի մբօր ս՚եւուլ
խրաէսճանւէւթիւե
-
ներէհ
ու
վեբքին
արի՚ւնաՀեէլ՚՚ւթէէւններէն
եաքր
Մ աբոքի
կացութիւնբ
/լբ մնայ որ
/•ւ է մէկ աաենէ աւեչվւ տա՚էհասլտչի
յ
Աբգաբեւ
, բստ նախապէս
առնուահ
էւ ~
բ ո չո ւմնե բ ո ւն , աււմամ եա
յ էլառավար՚ււ
-
էժէ ւնբ
իր
Հ բամա բա/լան բ
հե րկա
յացուց
Աուչյթահին : Այս վեբքին"
սկսաւ
էլանա -
ւլահ կուսակցութեանց
ներկայացուցիչ
—
նեբուն Հետ խ՚ւբՀբղակցիէ
նե բ/լա
յա
ցուց–
չական կառավա
ր
էէ
ւթ
իւն
//՛Հ/
կազմելու
Համաբ
յ
Ա արոքի
մէք այմմ կան երեք կա
բեւոբ
կ՚՚ւոակւ՚ւթիւհնե
ր • Ի"թիքլալր
ւ
Գեմէ՚կբտանեբբ
եւ Ան/լաի"ներր
յ
Ասոնց
ւէյրայ պէտք է տւելցնել
նաեւ
միւս
իսր՚է —
բակցութիւննե
լ՛ր , ւլան ա՛լան
ց ե՛լա սլետ -
ներու
չ
՚՚է
-բք
Հ ա ւտ
քո ւահ՜ րազմ ո ւթ
ի ւնն ե -
րր,
Աարոքի
Ֆրտնսաց
ինե բ ր , փոքբամ աս–
նոլթիլեերբ,
եւհ . , ոբոնք
թէեւ
էոօսեցնեէ
չեն տար իրենց
մ ասին , բա
յց եւ
ա
յնսլէս
կան եւ ունին
իրենց
Համ ռզումնե
բն
ու
Հտկառա
կութ իւնն երբ
յ
Մ արոքբ
սաՀմ անաղրտկան
մ
իապե
՚ոոլ–
թիւն
մր ղաոնա
լու
ճամբուն
վ րա
յ է ^
բայց
ԲԱա՛յ
միապետութիւնր
,
ՐԱ"՛՛յ
սաՀմ անագբ
՛է
ւթ
իւն բ , րԱա՛ յ
ուսմկավա–
բւււթիւնր,
րլլա՛
յ մանաւանէէ այս րո
լոր
ին
փրայ
Հս/լոէէութիւն
բանեցնէտլիք
կառա -
փարութէ՚ւնր
տակաւին
^էսստսէա
՚ււահ՜
ու
կաւլմուահ
չեն, եւ ՚էէպքէւրբ
այնպէս
ցոյց
կո ւտան որ բաւաէլան
գմ
ոլա
բ՛ւ
ւթ եան
^ տէ
սլիտէւ Հանգիպէէն
;
Աուլթանբ
էլ ՛ււ՛լէ երեք
էլաբեւ՚՚բ
կու —
սա
էլց
ութ իէննե բուն
մ էք
Հաւասա
բասլէս
բամնուահ՜ կառա փայւ ութ
իւն՛ մբ ստէէէչհեէՀ
Րա
յց ա յս փերքիններէն
Գեմ ո կբ ա տն ե բ բ ,
որոնք
մէ՛նչեւ Պէն Եուսէֆ
Աուլթանին
փե բագա
րձբ
ս ա Հմ ան ա՛փ ա կ
ւլո
րհո
ւնէ
ու -
թիւն
մր ունէին,
այժմ
զօբացահ
էլբ ՚էգան
եւ կբ մեբմեն
Իոթիքլտլէէ
Հ ետ գռրհտկ -
ՅԷԼ • Ի՚՚ՍԷՔԼ.՚"Լ1ք–
՚
"Ր՚՚՚-ն
էլա զմ ա էչե բ պ չա -
կան
էէրութէււնր
րե ՛ԷՕբէն աէլ"
ւահ է Հա —
մայնափաբ
էլո
ւս ա էլց "
ւթ
ե ան փրայ,
մին —
չեւ Ա ուլթանին
փե բաղա րձբ
ղբեթէ
միա–
՛կլն էբ որ կաէլմ տ կե բ պո
ւահ
ձեւոփ
կր
պտ յրաբէ^է, ա յէէ Ո ւէլւլո լթե ա էէ՛բ ,
ա յժմ
,
է՛ն ք՛լին
քր
էչբ նկատէ
ե րկբին
ու
կացու -
թեան
տէրբ , այս Հիման
վբայ ալ ՛է՛՛՛բ ՜
ձահ է պա
֊. ան քէլէէ տ I Աաէչտյն
Ի"թէքլալր
մ իաաաբբ
կուսա էլցո ւթիլն մբ չէ , ներք -
նա սչէս
ւլրեթէ պառակտուահ
է
,
ււ բովՀե
աեւ
Մ աււ՚ւքի
իր էէե կավա ր տաբրեբբ Հա -
մաձայն չեն ԳաՀի
րէի
թեւին
հայբայե -
՛լութիւննե
բուն :
Իսկ
լնղՀանուբ
կացութիւնբ
այնպէս է,
՛՛՛բ Գեմ ռէլրատնե բ բ էլր մե րժեձ–
Ի"թիքլ"՚ւէ՛
Հետ
՛ԷՈբհա
էլց ի լ , իսթէքլալն
ալ էլր
ժ՚էւբժէ
ւչիքումներ
լնելովդ
Համաձայնիլ
Գեմոէլ —
բ ա տն եր ո ւն Հետ
յ
Ա ուլթանին
կ բ մնա
յ
մ էաէլ
լւ՛ ւհ ո ւմ
մ ր ,
էլւս ռւււ փա ր ււ ւթէււն բ կազմելու
Հո՚էբ
յա
նձ -
նե լ ա յհպէսէ
վար չապեաէ
մ բ , ււր մ
ինչեւ
ա յժմ
որո չաէչիօբէն
՛էէ՛րբ բռնահ
ԷՐէէ^
7
՛ս յս էչամ ւս քն
կււ
ւս ա կց ո ւթ
էւ
էէէն
կո՚էքին
1
Ամէնէն
յաբմաբ
անձբ
էլր նէլատուի
Աուր–
թ՚՚՚նին
տք բաւչուէլն
ւււ աււա քէէն էլ՚ււլմնա -
Կէցչ՛ նկատւււո՚է Ա էւ Պէքտյր; Այ"
" Լ զ ղ ՚ ՚ ւ –
թէ.ամբ Մ "Լլթանբ
եբկաբ
ւոե սակց
ութ
իւն
մբ
ունեցաւ Աի Պէքայէն Հեա :
Աաէլայն
երէ՛էլ առտու
չքւքան չնող
չոլբի
մր
Հտմ՚սձայն
, Իսթիքլտլէւ
ւլեկավաբնե
—
լ՛էն Պս՛ բէւ՛" չ ) որո
չահ է անքատուիլ
մա
յր
կուսւսկցութենէն
, էլաւլմել
նոր
իւմ բակ
մբ
եւ Հաչտաբաբի
գեբսփ
մ է ք ՚ ո ե ՚ լ
՛լալ , իր
փ աբ չա պե տո
ւթե
ան աաէլ
մ իա
ցնե
լւււ Հա -
մար
Հ ա կառա
էլո ր գ կո ւսակւյ ութի ւննե րր
՚.
Այ՛՛ 1"՚֊ՐՐ
՚ ք ե հ գմ՚էոՀութէ՚ւն
յս՚ռա^ա -
ցուց
Գեմ ոէլրաա
շբքանա կնե րոԼն
մ էք ՚
« քաւլաքական
խորամանկութիւն
մրն ԷՖ
կ՚Ր"էին :
Ոտմենայն
ղէպս ,
Հաւանաէլան
է որ
Մ՚"րոքի
էլառափարական
տտ՚չնապր
բա -
ԸՆՏՐԱ Կ ԱՆ
ՆՈՐ ՕՐԷՆՔՒՆ
ա ո
ՆաՀա՚նգա՚պե
տնե ր ր նեբքին
նաէսարա
—
լ՛ին ւլրկտհ
Ր ՚ / / ՚ " / " վ
բնաբաէլան
շրքանաէլ -
նեբւ՛լ
բաժանման
մասին
էբենց
"ւեգեէլա—
ղիբներր
, քարտէսներով
մ իասին
, նտ խա-
րա բա էչան էսորՀուրգր
ա յսօր
չսբեքչւսբ
-.
թի
միայե
սլիէէէէ կր՛եայ
ք1ւն
"ւթէ,ւ"հ
են -
թաչւէչել
ւլանոնք , պատբաստելու
֊էամաբ
ա յհ օբինա՚էիհր,
Գ՛՛է՛ "էէ՚՚ոէ՛
հէ, բէլա
յացնէ
աւլւլային
ժ՚ււլովէն ;
ԸհգՀանռլբ
էլաբհ-էքն
այն է էժէ անփո -
էի ոէս պէւաի
մնա
յ եբե սփ" էսանհե րու
թէ՚՚֊բ
(, <>3
I
Ֆբ"՚^"ա
յէէ Համ աչւ) : Ա ակա
յն
սլէւտէւ
փլ՛է էււ ՛է
լի
աթոռնե
բու
բա
շի ում՝ ի
ձեւ.ր :
194օ
Օ՛լ ""աււս
17/
օբէնք՚՚փ
ամէն նտ -
Հ անէէ
ի բ ւս
լ
ո ւնք
ուն
էլւ առ
հ ո ւա
՛լե
եր կ՛՛ւ
երեսփոիսան
տալու
. անկէ
՛իե
Լ՛
ք
Հարիւր
Հագար
բնակի
չէն
աւէւ լի ^ս ւնե
ցուլ
նա -
Հտն՚էնեբբ
իւչւէէէ քան չէււբ
էՍէրէււլւ
֊ասւ՚լա —
ր իհ Համ ւսր
էլ բհտրէ
էւն
մ՛էէլ ե ր ե ս փւ ււխան •
Րնւսէլչ՚էլթեան
էւբրեւ
Հիմ էլբ
հառտյէր
1936/՛
մաբ՚լաէ՚՚՚մաբր
:
Այժ՚ք
1954^
մաբ՚չամաբն
է , ոբ Հիմ
պէ՛աի
բոնւււի : Զ՛է՛" էի
՛է՛ ւ՛ ւէէ ւ՛ էս ւ՛ ւթէ՛ ւհնե ր
տեէլի
ունեցահ
են զան ա՛լան
նա^ տն՚էհե -
բու
բն աէչ չութ
է, ՛ււն թիլին
մէք : Աոէչէ գւէէտ
փաբչական
րաժ
սւն
ււ լմհ ե ր բ չեն ՝,ամա -
սլէ" տա՛՛ իսան եր
լ^ւտ րակւսն
չբքանււէէլ^՚ե -
բւււն ;
Կբ էլաբհէէլի թէ այս անւլամ
75*000
ԲՐ՜՜
նաէլիչ
Լէլամ
46 000
րնաբռղ) մէկ եբես -
վւ՚՚խաե
րնտբելռլ
իբ՚սւ՚՚ւնք
սլէւաէէ ունե —
նայ
Հ
Գայւձետլ
սլիտէւ սլաՀւււէէ էէւբւսքան -
չէլր
նաՀանւլ ի Համար նուագա գո
յն
երկու
ե բե էէվ՛ է՛է" սւն
տալւււ
ււ/չւչբ ււ լն ք բ •.
կառավէս ր էէ է.թե ան նե բ/լու յա
ցն/,
լէլ ք օրի -
ն աւլ
էւհ ր մեհ վի ճա բահ
ութ
ե ան ց ՛լուռ
"էի–
աէէ բանայ
ազ՚չային
ժ Ո՛ԷՈ վին
մէք;
Ր՜ս՚՚լա–
յէէն լնէոլէէէւթ/,անց
եւ
Հւսմ եմ ատա/լանէւ
էլ՛է ւլմնա էլէւցնե բ բ բուոն
պւսյքս՚բ
պէէոի
մ էէե ն : Այս "լւ" յմաննեբուն
մէք էլբ կտբ -
հու է՛ թէ կարէ, էէ՛ "լիտի
չբԱ"՛
յ ե րեսփռ -
էսանա կտն
չնտբ ութիւն՛ն
ե ր ր կաատբե
լ
ւլա
ր՛ւ ւէ՛էն առաք :
ա ւ
էսրհձներք ՌԴԿսււտսՆհ ՄԷՋ
*
ՐՈԻԼԿԱՆԻՆԻ
ԵԼՈՅԹԸ « ԱՐԵ1VՄՏԵԱՆ
ՅԵՏԱԴԻՄԱԿԱՆՆԵՐՈւ^Ն
՚1֊Լ՚Մ»
հէօսք առեե լոփ
Հ հլչ էչաէլան երե Աւէւ • ժո -
՛Լ՛՛՛իէ՛ն աոքեւ,
Րուլկէսնին
է
,լ
/(/չււււչչեւ
ձազէչեցին
«աչւեւմտեան
յէ, ւոտ ւլէւ մ ա էլսւն Ֆ
պե
՛ո ութ իւննե ր բ , ս՛ յե
ամ բսւէւտահու -
թեամր թէ ւսնււնք էլբ Հետէ,ւէ՚ն
ուժի
վբ՚՚՚յ
~,էմնուս՚հ
քա՚լաքա
էլւս հութեան
մլ՛ ,
մինչ
ղեռ
1էէ • Մէէութէ՚ւնբ
Հնգէլաստանին
Հետ
միացահ
«անսա՚էման
պայքտբ
էլբ
մ՛էէ
յլլլ՚ւււէւն
էէլ ւււ ւէսէ էէէէ ւթէ, ան » :
Հյարււլհաէլելոփ
էւբ ճաո լ. ,
Րուլկանէէն
յայտարարեց
թէ Իէ՛ Միութէ,աԿէ
ւււ Հնէլ -
էլւււ է՛ էո ան է, չլա բէ, էչսէմ ւս էչան
յււէր ւէէրէ. լւ ւււ —
ՏԻԿ՛
՝ՐՕԹԻԻ
ՄԱՀՈԻԱՆ
ԱՈ-ԹԻՒ
Հանրասլե
էէւու թեան
Ն՛" է՛՛ա ւլ՛"
Հութեան
Գէէէ
անատ՚էւնէն
Ա ե լ՚՚ււէբէ
եււլիսէլ • ^ւէւբՀա՛^
էլէ"լէէ լթե
լոս
~,եռէսէլէբ
ւէ՛ր ստսէցււէհ է ի
լլլատ՚սսէսան
է՛է՛ ^եռտ՚էբահ
ցաւաէլցու
~"
թիւննե
բուն : Նա էս աէլա
Հ ր էլր յւս յանէ թէ
շաւէ՚ա՚լանց
ւրչացուսէհ է Ա րբաւլտն
էւ՛հ Հ
ոէ–
մ ակբ ական
ւրլա ցո ւմնե բէն
տիէլին
՚Րօթիի՛,
մա֊էուան
առթիւ ;
.
լական
երէչաբ մամանակ
անլուհելի
մնայ ;
X
Ա" քէ՛ օրուա՛ն
աչ՛ է՛ւնա յե՛լ գէ "էքե
րուն
առթէււ Ա աբււքի Ա ուլթա՛նր
նոբ կ՛՛չ մր
եւս բրաւ , ժ ո ղո փ" ւր գ բ Հբաւ է՛է՛ե լ"վ ան -
էէււբ ր ււ ւթե աէէ
X
Եբկ՚՚ւ
Ֆրտնսւււցիհեբ
եււ՛
սսչանհուե–
ցան Ա էսբ՚էքի
մ էք % էՍ տ գա ՛էէ՛ ւիժ ի ւն ր
թէեւ
վեբաՀասասւա՚ււահ
ԲԱ՚ոէ էլր թուի , բտյց
էլր վսւէսցուի
ււր ն" բ՛՛՛՛ե" բ
հ էււ յ բա
յե էէ՛՛ւ -
թէ
լ հ նէ, բ աէ, ՛լէւ ււ ւնենա՛ն :
ՎԵՐՋԻՆ ԺԱՄ
Հիւսիսային
Աարոքի
մէք
/լր տէւրէ չնգ՜էանուբ
աէւլստաւէ բու —
իԺ/,ս՚ն մր
էէ էւլա ռ՛ե տ լէք բ ;
Շ՚՚՚է՚ժ
ում ր
հա յր .
աուաւ Ա սչոնէէէ
յ
ս ւս Հ մ անա
/լի ց շրքանէ ն է \
Ասլսաամբ՛նե
բ բ աեէէաՀւսն
/լ՝ր՚՚ե
հ բնա/լ
-1
չո
ւթ
էււ
նր :
Ֆէ՚անս աէլան
/լար եւ՛՛բ
՛՛ւմե ր անմ իքս՛ ՜ ՝
պէս
էէէ" խտղ բէէ ւեցան ա յգ
կողմ ր : Ոբոչ ՜
՚էւահ է ամէն
էլնով ա՚ւաքքն
առնել
է՚ն՚էՀ •
աէւչստտմբռլթեւսէե
:
Կ՝բ
"ոլի
թէ Գազապլանքայի
քաղաքա -
կան
յէսնցսէւււ
րնե
բու
բանա էւ՛հ
մ էքն
ալ
հայր աուահ
են տրէււնալի
կռիւէներ ։
ՊԱՂ-ՏԱՏԻ ձԱՄԱԺՈՈԼՈԿ-ԻՆ
ԱՌԱՋՒն ՍՈԴՒՒէՔւեՐԸ
Մէքին
Արեւելքի
Պա
չտպանութեան
^էաւլմա/լեբէղւււթեան
ան՚էրււնէւէչ
Համ ամո
՚է՚՚վր
է՛բ """"քէն
օրուան
աչէսատաեք՚հե
բուն
մտսին
աուաւ
Հ ե տե ւե ա Է պաչաօ՛նա
՚*
էլտն Հաւէռբգսէէչրոլթէւնբ
. •
իբաքէլ վարչպետր
Ն՚՚ւէ՚է՛
՚է՚աշւս էլ Ա ա–
յէ""
բնտրռւեցաւ
կաղմակե րպութեան նա–
էսա ւլաՀ
մէէչ տար
ուան
Համ տբ :
Ժ ՛՛ղ
՛է
վին
մասնա
էչց
Ոէէ
պե աււ ւթիւն եէէ -
բւււն վա ր չասլետնե ր բ չե չտե
ցին
քտ ւլաքա–»
էլա՛ն ու տնտե սաէլան
Համաւէորհտկցււլ
-
թեան
ան
Հր ուժե չտո
ւթէ
լեր՝
էլհ ղՀ ան
ուր
շաՀէ,–րու սլաՀպանման
Համտբ ;
Ըսէո լաւէսաե՚չեակ
անձէէրու
,
Ան ՛Լ էէ ոք
ւս րտաքին
նաէսաբաբբ
, ղռ՚եփակ
նիոտէլ
մր
՛է՛էք յայտնահ է որ խոբՀբղային
էսմբաէլին
Միքին
Արեւելքի մէք կատաբահ
մեբձե
"՚
ց ումնե ր ր
Հէ, աեւան
քն
ե՛ն Եւրոպա
յի եւ.
Միքին
Արեւելքի մէք Համա յնավա
բու -
թեւսն
՚ոսէբահմ
ան
՚չէմ բս՛ րձբաց ո լո՛հ
՛սր–
ւլե լքնէ, բուհ
Այս
առթիլ
րսահ է նաեւ, ոբ
Անւլլիա
պաւոլւասսւ է ամենւսլայն
չավւեբով
օժան —
գաէլելոլ
Միքին
Աբեւելեան
երէլիբնեբու^^
ւոն
ւււ ե ս ա էլան էլալւղացման
;
՚
Օլէէէւան ամէնէն
էլւոբեւոբ
՚էէ"լք1Լ \ ՛՛ա -՚
էլէ"յն , Մ ՚ Ն
է"
՝>ա՛էէւլն ե ր ււ ւն ուէլւլւււսւհ Հբտ -
Վէ՛ն
է–, "Բ «ղիէոուրի
ղիրքէն
ելլելով
գաււնայ
ւէէհլլտժ՛ "լետութէււն
:
Համաժո
ղովբ
առա
քար էլեց ն՛՛՛ե ւ ,
" բ
էէ՚ռ "ւէ,լէւք
է՛՛՛է՛՛բ "ր ՛ւ չ"ւմն/, րր ք՚էւէէէւր -
էլուէւն միաձայնւթեամր
%
թիւններբ
լալաւէոյն
՚էբաւտէլանն
են աար–֊
բե ր է՛ ւ՛էլ 1,-բ ա - քս՛
էէէս
քական
էէ
բութ
էււնն եր
ւււենցւււէ
երէլիբնեբու
միքեւ
բաբեկամւս
-
կտն
ւչոբհ՛սէլցութեան
խաղաւլ
իբագ՚՚րհ
-
ման : « հյ • Միութիւնբ
միչա ալ Հակաէւաէլ
եղահ է էւէէն ա բ շաւ էէն ,
ււլ էլբ
ւղ ւո Հ էէւ՛նքէ
Հէււլէական
ու քբտհհային
ղէհքեբու
էոր -
՛էի լում՛ բ » :
I
«
հէ ՚ Միութիւնբ
Հաէլաոակ է ւլինուո -
րակւսն
խմրաէլ ց ութ/ւ լննե բո ւ
ււտեւչհմ
՛ոն
քաւէսւքա էլւս հ ութե
էւէ
՚1է
եւ Համաձէսյն է "՚ր~–
՚էէհ է՛սկ սաեէէհուահ
էսմ բա էլ՛նեյւ ւււ էուհ —
յ՛ււ ւ՛էյ » :
8 է՛շե
ցնե
լււվ չէէնա էլա՛ն ու ֆէւնէա՚ն տսւ էլէսՆ
ո ւււ ւլմ՛" էլո՛յահնե բէն էւրեհց Հբտժաբուժ
ր ք–՚\
Րէէւ լ էլսւն էն
մ ս՚էլթէէ ց
էէ բ ա ււէւ էլա
օրինակ
\
հաււայէ
սաէ,ւ
ւ՚ւրէւչ
սլեաոլթէւննեբսւ
:
Ի բ Հերթ
ին , հք ր" ւշչե
լ
ալ էէւօ"ք սւոնե -
է՛՛՛է րստւ թէ իրենք
չէ,ն ո տի
սչ ե բ
" բ ժ ււ -
՛լ՛՛վ
էէ ւր
էէն ե րբ
անսլա
յմ ան օլ՛ է ն
լնղւէւ1ւին
է՚է՚է՚նց
ղաւլս՚՚փս՛
բւս բանւււթէէէն՚հե
բ ր , սա -"
էլա լ՛հ ււլէսւք է նկատէւ աոնել
ււր «.ՀնղէլսէԱ–
սէէսնէւ , Զէւհ՚՚ւստէէո՝,՚ի
ւււ հէ ՛Մի՚՚ւթեան
ժո
ւլ էէվ
ու րւլնե բլւ ա չիսա բ Հէւ
բնակչութեան
էլէսէն
աւելէէն
էլբ էլաւլմէ,ն, ու ղա՚հոնք ւլա՝–
՛Լ՛"
թ՛՛ե
բու
ւէ է,
II
լոհ ե լս
լ
բ՛ւ
լո բ ճէ՛ղ էէ բր
ւլ ա–
տ տ պ է" բ տ ո ւա հ են վիժսւմի
» յ
X
Ա՚եհն
ՐրիտԱք՚հիէէյ
քաւլէէէ
քսւ
էլւս՚հ
շբէ՚–
քան ա էլն ե լւ բ սէլսահ են է1՚տաՀ սղ ուի
լ Հնղ -•
կաստանի
մէք խոբՀբւլայէւն
վարէւչնեբուն
ցո քց տրոլւսհ
Համաժուլովրղտէլան
աբ ^
ա էէէ էլւորւլ լնղ ւււն ելսւ թէ,ւ՝՚՚էն :
Այնքան
ատեն "բ ՆեՀբու
ղորհի
ղլուխ
էլբ
մ՜ելս յ
I
ւէաւոն՚լ
մ բ չէէա յ , բա
յց ապա ™
՛չան
էլրնալ
ա՚՚-Հաճ՚ւյ
ան ա կն
էլ ւււ է՛է էէ ր վեբա–^
էզ՚ոՀել :
X
Պ "մ է՛լէ ւէլ մէք Համա յնավա
րաէլան
ց՛է րլէլ մր լ^ւթացքէն
ս ս ՛ո ի կսւնւ՛ ւթ
իւն բ կէւ^
ր՚սէլ բացաւ
ց լլ լց ա բ տ բն ե ր՛է
ւ^է
՚Լ.Ր՚"յ • Կ"՛^
էՈէոսր
մեռէ,էէէլ
է. երեք
Հարիւր
վիրաւոր է
( Շ ա ր
՛ ը
կ ա ր դ ա լ
Գ– էչ)
Fonds A.R.A.M
