ն՝ՕՈճշ
6Ո
1925
ւշ ե :
Բ110. 86֊60
Լ61)1Ր6շէ6սւ՛
:
ՏՕՏ.
ատտճտ։ւճւտւ
աճՀէՇէԽո €է ճճա%Ո1տէէԱէԽՈ :
32, Տ Ա Շ Ժ6 X^6V^Տ6. ԲՋՐ18–9*
Օ.Օ.Ր.
^>&^^Տ
1678-63
11.0.Տ6ա6376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք ԱԺԱՈւՈ ՐԴԱԳՐ
ՖրաՏսա հւ գաղւււ–թՕհ|ւ տաբեկսւն 3000 ֆՐ ՜» վեցամս • ^606
ԱրտասահմաՏ տարեկ • 3500 ֆր– կամ $ 10
Հատը 12 փր •
ՇԱԲԱԹ
6
ՆՈՅԵՄԲԵՐ
•
5 ՒIՕV^ՒI6I^8
1966
31ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7819
3 1 ՛ Ճ ^ Ո ^ Տ
Խմրագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝քԵԱն
՚նՈՐ ՇՐ.Տ>Ա–ն, 11Ր1. ՏԱՐԻ. ԹԻԻ
։\2^
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔ Ե ՐԸ
ԻՍԿ ՄԵՐ ՀՈ ՛ Լ Ե ՐԷ
Ամէն
անղամ
ոլւ մէքաղղային
ժողով
մշ
ղում աչա
լի
եւ. սա1լա լւ էլութ էւ֊ննե
չւ
էլա --
աարուին
,
Ի) • Ա էութեան
Վ"՛ I՛I՛2)՛^ Ր էէ
բաըձլւաձայն
կբ յայաարարեն
իբենց
ււաաաձեոնւււթէլնբ
» :
Վեր
քին անղամ ալ մասնաւորապէս
յէւ -
չեցին
երէլու
^ղիքումնէ.ր»
•—
է^ինլանաայի
վերաղարձուցաՆ
են Փ՚՚րքալայի
չլ՚քանր,
է՛սկ Զէ՚նաստանի՝
Փորթ
Ալ՚Բ՜է՚֊լ՚լչ
է
Աււաքէւնբ
բռնի
ղբաւաՆ
էին Ո՚֊ՐԻԼ >Ո-
ւլերռւ. •էեա, սպաււնաչով
անճար
Յքինլան–
աա յին , է՛սկ
երէլբորղր
սլաաե րաղմ աէլան
աւար էր :
Այս աեսակ
ՎչեոբՀնե ր» հ՜անս ւց աեե չով ,
բո լչե
լիէլ քիուսասաանր
կ՝ուղէ
օր ինակ
Հանղէւսանաչ
միւււ աչէսարՀակալ
պեաոլ -
թե անղ
է
Իրաէլանէն մէք, վւչրանքներ
էլբ րաչէսէ,
միչա իբթաթին
աաէլ սլաՀելով
աւելէւ մեէ
պատաււեեր
, ~ ամբողք
երկիրներ եւ մ
էւ
լի ոն աւոր
մողովոլրղնե
ր %
Երբեմն ալ , ա յղ
ան՚^աչուելի
ալարէե
բաժին
էլր Հանէ էւր մեհ՜ ու փոքբ
ղրաւյի–
ներ ուն , միչա ի Հաչէւլ
է
՛բ
անհ՜այրահ՜էւբ
ա չէսար Հ աէլալո ւթեան
՚՛
Այսսլկս
, իր երբեմնի
ղինակցին՝՝
է^ուբ–
քէ՛ո յ ^"Բ^եց
ամ բո՚լք
աբեւմ աեան Հա -
1
յասաաեբ
, իսէլ արեւելեանէն
ալ թանէլա–
ղէ՛ն մասեր,
Հանգէւսաւորապէս
յայաա -
բաբ ե՜լով
թէ
Հողա յէ՛ն պաՀան ք^ւեբ
չունին
Թուրքիա
յկն
(1953
30) :
Ա իւս
կողմէ , մանր - մ ու^էբ Հւյյւ^ր էմ^ե ր
կաաարաՆ
ատեն , մէւչտ ալ
յուչաաետրբ
տուեր մ՛ա ցահ՛ կ՛՛Բէէ՛"յ •
Կր մոռնայ որ չափաղանց
նե՚չ
սաՀման–
ներւււ
մՀք ամ փովաւտհ՜
Հա յասաանր
սլա–
Հ ա նշն ե ր
ս ւն ի նաեւ իր ն եբ քի
ն
ղ րաւլ էւնե–
րէն ; Պատանքներ
ոբոնց
մասէւն
Հանղ իսա–
ւոբ
լա–է։ձնառո
ւթի ւենե բ կատաբուահ՜
են ,
տաբէնե բ առա ՛ք :
Առաքին՝
Աիյալքալաք,
որ ունէ
2400
քառ
. քիլոմեթր
տա բահ– ութ
էււն : Այս շբր–
քանին
120-000
բնակիչներուն
75
առ Հա–
րի՚֊լ՚Բ
Հ " ՚ յ ե բ էէ՛ն, որոնք
դարձան
Հլքեալ
ղո
յք» , յանձնուելով
1լաբմիբ
՚Լբաս
—
աանէւ ;
Եբկլ՚ռր՚է՝
Լեոնւային ՚Հարարաղ ,
4000
քառ
. քէւ լոմ
եթր
տաբահ՝ ութե ամ բ ե լ
165
Հաւլար բեակի
թւե րով ,
95"/"–
Հարիւբ
Հա յ ;
Երրորղ՝
լեոնային
Գանձակ,
5000քս/ո. •
քէլոմեթր
տա բաՆ ութեամ
բ եւ
ՏՕ ՛ՕՕՕ
բնակչութեամբ
(88
՚"՚ւ ՝՚՚"բէ՚–Բ
՚*՛",/)
՝•
Զոբբորղ.–֊
ՆայսիջեՆա&, 5400
քառ.
քէ՛լոմեթր
տարահ՜ութէճամբ
: Հ ՚ " յ ե բ ր ցի-
բուցան
, ի"կ ամբուլք
ւլաւառր
Աղրբեքանի
յանձնուահ–
,
1921
է՛
՚՛ ուսեւթոլրք
ղ ա^ա–
՚լԲ՚՚վ՛–
՚ ւ
՚ ա չ ո յ ն մր՝ Հայաստանի
էլուչին %
Ուրեմն
, Համաղումար
17 •40Օ
քառ .
քէւ լ՛ւ մ ե թ ր աարահ
ութ
էււն
Հա
յաւ»ւուսնէն
էլտրելով
բաչիւահ՜ են ւլբա ցինե բո ւն
Հ Ե՛֊
մեր
եբկիրբ իր ի՚-՚Լովբ կբ տասլէլուի
բոչ–
չեւէւէլեան
ի չիւան ո ւթէւ ան Հաստատումէն
էյ
վե ր , քբանցքներ
վա բե լով եւ ե լէ։ էլտբա -
կտն
կա յաննե ր էլա ռու ցանե լով
էէն էլե րվա
բ՛ս էլան , մ էնչեւ
անւլ ամ
բոլչե–
լի
էլե ան ա չէսա րՀ աՀտ
յե ացքին "՞/՛
կէ՚ոբ
էլ՛ա բղա բա ցնէ այս էլոսլիտ
անաբղ արու -
թէււնբ
էւ վնաս
ժ ուլովսւբւլի
մր որուն
էլէ -
սէն
աւէւլփն կբ թավւառէ
/(/ . Աէաւթեա
՝՛
տ ա
վէ էս
ս տ ան ն,եբո
ւն մէք եւի ււվւիւո ս էսշ -
ԷսարՀի .
Այս
էսնէէ
ր ա
Լէէ լ թ էէ
ւնն ե բր չեն
էլրնար
գարմանուէէլ
, կաթէւէլ
. րնտբութէէւն
էլա -
տարե
լու եւ միւււոն
օբՀնելոլ
արսւօնոլ
—
թիւն
չեոբՀելով •.
Այգ
^ ՚ " բ ^ բ
տ՚՚՚է՚Ւ^՛
"է՛՛՛՛ւ. "՛Լ Կւ՛ ՚Լ"՚յե -
լէինք
։
Երբ մառեչալ
ք՚ոլլէլանին եւ
քօբուչչեւ
մինչեւ
Պիրմանէէէս
էլ՝եբթան
, շԼ.՞ն
կրնար
քանի մբ ժամ ալ Երեւան
Հանղիպէլ, ա -
ռաքնորղութեամ
բ Ա • Մ էկո յեանի
,
լսելու
Համար
էւսկէսպէս՜
պրՈէետտր
մ՜ողուէուրղի
մ
բ
ձա
յն բ
Շ՛
ԵԳԻՊՏՈՍ ֊ ԻՍՐԱ8ԷԼ
ՍԱձՄԱՆԻՆ Վ-ՐԱՅ
•
350
ահ
ՍՊԱն\ւՈհԱԾ
Վերքին
աեէլե1լութիւններբ
կր Հաստա -
էոեն թէ չատ աւեԱւ հանբակչիռ
Հանղա -
մանք
ունէէ Ե՚լիպտէէսի
էէԼ
հ
"1
""յէէէ
սաՀ
մանին
վրայ սլատաՀահ–
րնղՀա բ ում բ ,քան
էլենթաէէրոլկ
բ •
Աղղա մողո էէի չբքանա
էլն ե ր ո
ւ՝1է էէ
էք
ղ էէ -
աել կուաան թէ (^ամէնէն
աբիւնալի ճա -
էլտտամարէոն է այս
19484^1ւ
ի վեբ՝»
է ՚ / " / ՛ ՜
ւր Լլբ չաբ ունա
Լլո լի
տակաւին
Պ՛ո չաօնա սլէս կբ Հաստատուի
թէ առա՛
քին
յա ր ձա կո ւմ բ էլա աար
ահ՜ են ք*սրա յէ -
լ՛" ցինեբբ
, Ա ինա
յի անա ւղա
էո
էւն մէք , ՛լ չ՛ո՝*
տալով
եւլիէղտական
ԱապՀտ
սլաՀաէլանո–
ցին
վբայ,
Հինգչաբթի
էլէս օրէն;
Եղիպ ֊֊
աաէլան
աւլբիւբէ կր Հաղորէչէ.ն թէ
200
Եսբայէլս՚ցէ՚^եր
սպա՚կնուահ՜ ենեւ բաղ-
մ աթիւ
էլ
ե րէէնե ր բռն
էէ
ւահ՜ մեհ՜ քանա
էլու–
թեէէէմբ
ւլկնքերէէէէ - իրենց
էլւէրէւլստբ էլբ
Հաչուեն
70
սպանեալ
յ
Ո՚֊րէ՚չ
Աէէլբիւրնե ՜
րէււ Համաձէսյն
,
Սէղաննուահ
են
120
ե —
էէէէէէլէոէսցի ,
204
է"Լ""յէլ՚"Տէ՛
՛էի՛՛ո՚~"րներ
՝.
Ե՛ւէէ պաէոցէւնեբր ետ ա
ււ
ա
ծ
են պւս է ա էլւս -
^"Տ1է
՚
՚^՚՚յ ՝
՚՚^է՚ն
1
բւււռն
Հակայարձակ
՚էւ
-
էք՚էվ
մբ; իս
րսէ
յէ լաց էէնե բբ
40
՚էերիներ
րււնէսհ՜ են սէոաքյէն. յսէլ՚ձաէլմէսն
՛ստեն , էլ
Ա ուճայի
ապաւլինեալ
շր քան էւն մէք , Աա–
ղայէէ Հա րաւա էլոէէմր
Հ
Զ՛՛րո
Հարիւբ
էլլ՛
Հաչուեն ա յն
֊, րէա
էլուն ՚լօբէէէ էսէււմ բբ որ
էՍէւէսքին
յարձտկույքր
էչէւբհ՜եց ; Այն ատեն
իսբ
էէէ
յէլի
ուժբ
չորս
էսնէլամ
աւելի
կր
Հաչուէին ; քիէսւլմա՚լ
էէէ
շա ին
տաբահու -
թիլնն է Հաբէւր
քէէէռ . մէլւէն
,
էէր
ապա -
էլինե
էս
լ
էլ Օէոէլ
ՀռչաԼլռւեցաւ
1949^
էլինա–
ղէսւլաբով •
իսրա յէէէէ
էս
րտա
քին
՛լ
սրհ-եբու
նաէսա -
բաբ"
ւթի
ւնբ
էլբ հ՜՛ոն ուց ան է թէ բանա
Լլբ
^ս ա ի "լո
Լէէէհ՜
է ր լւււ՛ ւթե
ան
ղ՛ս
էոա
պար
աել
ե՛ւ է՛ սլաա կան
լառա քէէէ
ցեա
լ
՛է է՛(՛քե ր ր » եւ
թէ
էէէյլ եւս Լւ
էլի
սլտ
էէէ
էլտն ղօրք չմնաց իս -
բէէէ
յէ լի մէք։
Ն"
յն ա էլրի լրի՛ւ,
^ոէմ
աձա
յն ,
ղեր
էէ
բռն
էէ
ւահ՜ Ե ՛լ ի "լս՛ա ցէ՛ն
էէ բէէ
ւն մէք էլբ
էլ
անէէ ւէէն եբէլէէւ սպաներ ; Գբաւահ՜ են
նէէէէւԼ
թնդանօթն
եր , Հրէսցէսննէ՛ ր եւ ղնգա–
ցիրներ : իսրէէէյէլ
4(ք0
Լլր Հաչուէ
եէէիպ ֊
էՈէսէլան
էէլէէէ
Հէսկա ղօրքր , իսէլ Ե ՛է ի՛՛էտ
"Ա՝
մ իէսյն
12օ :
Տարձէսէլումբ
էլա էոէսրո ւահ՜ է
էլոնակէն , տրեւամ
էէւաին
;
է
՜՛սբա յ է լեան
ա ր ձա էլա ՛լէնն ե ր բ
ներէէ
ս
էէ
էլէէ ս
էլէէւ
հ՜
է
էէ ն
"է՛էւ՛՛թ՛"
3
կէսռքերով
, էսպա
Հ ե
էո
է՛
ւէ
տն : ի–
լ՚եւ՚ց
գէմքեբ
ր սեւցէէւցահ՜
էէ՛ն ,
լււ
ւսն
ի
էէ՛
յ՛՛էն
էէէ էէ Լէէ էէէ էէէ
ե
լւէ լ ֊էէսմալէ
եւ
աւաւլին
մէք
սողա
լէէվ
մ օտե ցան ե ւլէւ պտա կան
ւլ
է՛ր–
քերուն
յ
Անակնէլալր
էլաատրեալ
էր ; // -
էլէէ պտա ց ին ե բ ր յան
քլա
բհ՝
նչմէսբէ, ց էւն
ւէ
բ
սլ՛" չսւ ր ո ւաէէ են
ւ
՛լէն քէա րբ
նե տե
լէէվ
ձեռքեբբ
վեր
առին
» ,
Կ՝Բ"Է իսբա
յէ լեան
՛լէ, էլո յցբ : Տ ՛ո լ՛ ձա էլո ՚
էէ՛
ր կբ չէս բ ունա էլէէ ւէ բ
րէէ լէէ
բ
էլէէ
էլմ ե րէն : Ե
էլ
է սլաա ցէւն ե ր էն չա -
տեր
էէ
պանն ուեցան
ձեռնաոումբերով
եւ
էէնքնաէչոբհ–
էլէնքերով
Երբ
եր
էլէէ լ
կէււլմ երն ալ
յարձակում
ի
սէլսէէէն , էլոէէլր
տեւեց
եօթր մամ ;
Եէ՚ուս՚՚՚՚լէ՚Լէն
կբ Հեոաւլրեն թէ
է
՛սբա -
յէ լէ՛ էսո րՀրէլ արանր
Հէսւանէււ
թ իւն
քայէո -
նեց էլաաարուահ՜
արչաւանքին ; ճաոէս —
էս
քա՛եքւ րբ
^որՀաւո
րեցին
Հչէ
՚սբտ
յէ էէ
՛ւին՜
ուո րներ
էէ ւէէ
էլ էէ
բհ՜ ր՝
^(՚
կէ՛ էն
ամ բողքու -
թէււնբ պաՀպանելու
Համաբ» ; Ապտրապե–
տբ
,
Ա ոչէ
Տայան
, էսբչաւանքէէ
մէսսէւն
աեղե կութ
էէ
ւններ
Հաէլորղեց
վէսբ
չապէ, -
տին։
Ուոչէէնկթրնէէ
իսրա
յէ լեւսն ղեսսլա -
նբ, որ Ժէնեւ կբ էլտնէէւէր : Նիւ Եորք
մեէլնեցաւ;
Այս աոթիւ
րսաւ թէ ամերիկ
եան
կառս՚վա
բութե
էսն պիտի
ներկա
յա -
ցնէ անՀ բամեչտ
ղէնքե բուն ցանկբ :
(Շար.ր կարդաւ Դ– է յ )
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ։ ։
ԱՂՕԹ՚ւ^ ԵԻ ՍՈԻԷՈՅ
էՌնտււնի րէրթ-երը կը գրեԸ թ է ժոզս. -
ւլւււրդը իր |սււրի11 վրդովումը կը յայտԱԷ
ԱՕկլիքաԱ կղերին դէՕ՛, այն օրէն
ի վեր
որ իշիյանուհի Մարկարետ յայտարարեց
ր է պիաի չամոանաՏայ գնդապետ Թա -
յււնսէնտի հետ -,
Այսպէս , ամէն անգամ ռբ փէնթրպյւիի
արք եպիսկոպոսին պատկերը
կ՚երեՆսւյ
շարժանկարի նհրկայացսւմներսւ աաեն ,
բսպմութիւնր կը սկսի սուլել եւ թշն՚ա -
մական ցււյցեր կատւսրել :
,Ամէնո,ւ(լ համայումր այն է 1>է իշխա -
նուհին գոհ գտցած է կղերապետական
ննշումի :
Անկլիքան Եկեղեցւոյ հայրապետը ի
գուբ կը յայտարարէ թ է որէւէ
ճնշում
չեն բանեցուցած , եւ թ է իշխանուհին
բաժա;(ւմաՕ որոշումր տուած է իր ագատ
կամքով :
Քաւնի ււ՛ր օր աոաջ ալ . երր իշ|սանսւհին
Ս • Պօղոս ս՛այր եկեղեցիԸ գացած էր ա -
ղօթելու, թերթերր գրեցին թ է բագմա -
թիլ կիներ կուլային :
Մանաւանդ որ, օրուան քալագիչը իր -
ԱՐԱԲՆԵՐՈՒՆ ԶԱՅՐՈՅԹԸ
ԻՍՐԱՅԷԼԻ ԴԷՄ
ԳէսՀիբէէէ անթե ԱԼ Եչ՛ օբ
Հէէւէլււրղեց
վէէւր չաէէլետ
՚/
էս մ՛ս լ ՚Հ/ասրի Հետեւե ալ
յ
է՛է
յ–
աէււլէէ1էրււէ թ է ՚ ՚ ն բ •
օ
Պէ՛ն կուրի
ոնի վա տ ո ւթ էէ ւն բ յան -
էլեցալ
"լ է" էոե
բէէէ
էլմ ա էլան մԼէհ՜ ՚լոլ՚հ՜ուլու -
թեան մբ Ե՚լէ՚պաէւ
"ի
ւլէմ,
ճէ՚շ՚է
՛ոյն պս՛–
Հէէւն
եբր
էսա ղա՛լո
ւթե
էէէն
Հ ա
լւս ս
տիքնե բ
էլ լնհ՜ա
յէ
ր
է"
բէէէբա էլան
ե
բ
էլի րն էէր
էէ
ւն
Թ չ՛՛ամ էէն
յէէէրձա կեց
էէէ
լ Ա է" "լ՝, էս յի
բ
՛սբ ~
ձ
էէ
ւնքնե լ
՛ է ն
մէկուն
վրա
յ
, եբեք
֊,է1էւչէսր
ւլինոլէէրնէ,
բ է
՛էէ
:
Ա էնչ
թ չ1
՚աէէ
՚ի
ուժեբբ
յա րձա էլ
՛է
ւմ ււվ կր ՛լ բաւէին Ա ՚էէէէլՀան ,
Օ -
ղանաւեբբ
կր ո մ բակււհ
՜է
ին
ամ բււ ւլք
չբբ–
քանր– Մեր քէսքաբէէ
էլէէն
էէ Լէէբ 1ւ
է։ր բ սսէիպ —
ու ե ց էս
ն
էս
ր էէէ
մ ն ե բ էէէ
ւէ
բէւ լ ; Այէէ
յ "է
ր ձ
էէէ
էլ
էէ
ւ–
մբ
եբէլրէէբւլն
է
|
օրէււան
րնթացքին
Պ • Պեն Կ էէւր իոն
ասլէէէ Հէէվարէս
բ
էլւէւէլէ
թա էլա ւլււ ւթիւն
սլ ա ր ւո
էէէ
էէրե լ
էլի
ն էէ լ
է
լ օ.բ
էւ
ւ–
թէաէսմր
։՜ է՛ր ե
բէ
էլէէւան
իբրԼւԼ թէ
էսս՚էէա -
էլէէէ ս էէ
բ
էս Լլէէէն յա յէոսէ րւս
բ
էէ ւթ իէ ն եէւ
բ
բ հու •-
էսէէ վէէէբա
էլո յղէ
մ
բ
էլբ էլտղմ
էին
,
հ ահ
էլե լէէ
Լ
Համ աբ
ղտգանօբէն
ս՚՚էբքէէԼէսհ
յէսրձա -
էլումր » :
Ե գէ՛ պտ ա կան
էլէսւււէէ վար
ւււթե տն
մէ էլ
բանբերն ալ յա յտ՛" բա րե ց • ֊ — • Ոացորոչ
է
էէր այս կ՛" ր՛էէ՛
յա բձա քլէէւմնե րբ
միա
յն
քա ր
էէ
էլչա էլէս ե
Հան էլամ անք
ուն
էւն : իսրա -
յէէէէ էլա ււա վսէր ուէժ իւնր
էլ՝
էէ
ւէլէ բէէէբձրա -
ցնել էէբ ՚լօլ՚քէէհ եւ յ
էէ
էլէէ վէէ լ էէէլ էէն րաբւէյէս—
կէսն էլորոէէր։ Եթէ այ՚լպէո
չ ր է լ
՚ " ր
^ էն ֊
չ՛՛՛^
լ
այնքան
բաւլմաթէւ
էլէէնւււորներ
ոլի -
տէէ քլէ, էէր էէն լսցնէր ա են չւէւԿէ ՛էէ՛լ՛քէ
մ ր ՛էէմ :
Այժմ
բ
՚էէցայայտ
է
ւէբ Պեն Կէէէբէէէնի կա -
ռա վէէէ
բ էէ
ւթէ՛ ւնր
յաբձ ա էլ ս էլ ՛ս էլան
է. ւ ՛լ բր -
՚լռէ՚չ
քա
ւլտ քա էլան
էէ
լթ ե ան մ ր էլբ Հետե -
լի»։
X
Աէլղ էսմ
էէ էէէէ
վէէն
Լւ ւլ է՛ էէլ է"
"է
էլ էսն "լաա —
էէ
ւէէլ՛՛ս կ
՛՛է
թէէ ւնր
նամաէլ մր ւէէ.էլէլէ,ց Ասլէէէ -
Հէէվւէէ թեան
էս էւրՀուբէլին
, էէլէէէբւլե լէէւէ իբ
կառա էէա բո ւէժե էւէն սւե էւ աէլէ անե
բ բ
^
Աբ ա բա կան
մամ
"ւլբ
բու-ոն րէէէչէէք -
նեբ
էլր Հրսլաաբաէլէ
իսրէէւյէլի
՚լէ՛^՛ ՚
ԳէսՀէւրէէէ էէլէէէչէէէ օն ա թէ, րթ ր էլր Հէ.էլնէ Պեն
Կ" ւբ էէ էէնէէ էէէ
էէէէէէէէ էէէէ
ւթ
է։ էսն
Հ էէէ
ւա ս տ էէքն ե —
բբ–<
յէչեմ՛՛^՛
Լ"
՛է
թ է ^ " ՚ յ
՚ ւ
Վ""լե՚*է
՚սՀաբե–
Լէէ՛չր
էլր էսաբէ աչէւ՚աբ^ր,
էս էս ւլէս էլէէ ւ թ էք էսն
կ" չեբ
"՚-՚է՚լե
լով
^է՚չդ
"՚ յն սլաՀուն
է, բբ
չէ չորցաՆ
Պ^՚լե Ա՛ոին էէ մ էք թաէիահ ան -
մեւլ էորէէւնր » :
^
Անղլիոյ
արտաքէէն
ւլ էւբՆերէէւ նաէսէս—
բաբին
օ՚լնականբ
էէբ
մ օտ
Հ
րաւիբե
լով
Լ՛՛ն տ ոն
ի Հբէ
էէէէլան ղ է, սպան ր , էլտռէսվա -
բութէէան
ղայրո
յթր
յայտնեց
Լլսւտաբ -
ուահ՜ արչաւանքին
Համար։
ՈւոչինԼլթրնի
րել
նւիւթ րնտրած էր «մոլորեալ ոչ -
յսար»իԸ սսւակը :
Երկւււ պարագաներն պլ — սուլոց
եւ
լաց — անգամ մր եւս կր հաստատեն թ է
խօսքի եւ կամքի ագաաութիւնը
որքան
խոր արմատ ձգած է Անգլիոյ ւքէջ , հակա
ռակ այնքան քարացած աԼանդուշ^եանգ ;
Խնդիրը այնքան րարդացեր է
^ւբ »
սյատւ1՚ագիրներ ալ գործի ձեոյնարկած են՛յ
ապացուցանելու համար թ է անցեալինմէշ
շատ աւելի ծանր ւքեղքեր գործուած
ե11
բրիտանական արքունիքի(1 մէջ :
Գեռ նոր փբանսերէնի յյ֊արգւքանուեցաւ.
պատմական ուսումնասիրութիւն մբ , որ.
կը յ ի շ ՚ ^ ն ՚ ՚ է ր է Հենրի Ը– վեց կիներ ու
նէր
, գիտնալով հանդերձ որ «ամուսնու–
թիւնր անլուծելի է» .. .
Թերթեբը կ;ը շարռւնակեն կենդանա -
գիրներ հրատարակել, ուր
իշ|սսւնուհիԹ
գոլարթ կ՚երեւայ , բայց կարծես ս|իտի
փղձկի, մէկ վայրկեանէն միււտ :
Ընդդիմադիրներր կը մեղադրեն ոչ մի–
այ՝ն կղերը եւ կսսւավարութիւնէը, այլ եւ
ծանրաբարոյ
թայմղը,
որ հրապարակաւ
ասպարէգ կարդաց Մարկարետի . ոըսլէս
ցի պետութեան շահերր չ^ոհէ իր անձնսՆ–
կան երջանկութեան :
Այսպէ՜ս է Ալպիոնր , դարերէ ի վեր • • •
ՎԱՀԷ
ԺԸՆԵ ՒԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
Արեւմտեան
ւերեք նախաբաբներչէ
մեր -
ժեցիև
Աէէչէէթէէէէյի վեբքին
յ՚՚՚֊չ՚ո՚լէ՚բբ,
՛՛բ
միշէո
էլր էձէչձէլէ Գերմ անիւէ յ միացման
ի– ^
բա1լաՆ՚սցումբ
, սլն՚լե լսվ ա
է
՛լա ՝, ո վո
ւթ
1ւ
ան
•^արցԼէե ՛էյ՛՛" յ եւ աւե լի եէւր
հ
՜բա
՛լիր եեր
ա ււա Լէէէրէլե լով։
Հաէլաէւաէլ
էէէյս
անհսլասա
կացութեան
, Ա՝ , %աՀանգնեբբ
չեն
ույլեր
է՛՛՛լէ՛ւ բանա
էլց էէ
լ թ
էէւննե բր , միչտ
յւէւսա–
լով թէ էլ՚սբեվ. սլիտի
րԱԱ՚յ
ելք մր
ղէոնել։
Ա ն գ լ ի ՚ ՚ յ եւ Ա՝ • Ն՚ոՀանէլներուն
արտա -
քէ՛ն
նա էս արա բնէ, լ՛ր
էէէո լէէր ղաժ էէէլւէւէէւն
առքէւ օրուան
նիստին
մ էք
աէլւլարա
րԼցին
թէ
՝իե բմ անէէ էէյ բաժանեալ
վ իճակբ
կրնա յ
էէե ր ա էլե ն էլան էէէցն ե լ
հ՜ա յրսէ յեւլ էսէէէէայնա -
էլէսն ութիւնր
, 1էա
էւե
ա ցնե լււվ էսմբո՚էք
՚լեբ՛^
՛է՝ ՛սն
յ ո՛ւ"
վէէ
ւբ էէր ՚-Ա^ ՛լլէ ա ցէէ
ե
աթար
աբը
յա յաարսէբԼ, ց ,
«
՛իե
րմէսն
ժ՜ ո էլււվո
ւր գքԼ
Հեէ1էւլ՝է եաէ ւսւե լիէ յէււսա էւէԱէ
րւէ
ւթե
ահ
սլիտի
մատնուի
, ա յս բռնտ՚էատես՚լ
անքաաման
Հեէէէեւահքով;
Պիտի
բէէր՚էւի
այն պԼ
՚տւէլ -
թեանց. էլէմ
էէր՚՚նք
սլոէ
սէ
ա
ս
էս ա՛ն էս տ ո ւ են
էէէյս կէսցութէ, ահ , սլիաի
ւլա ռնա
յ
աւե
լի
՛սն սանձ՝ իբ աղւլ ՚" յին
տ էւ՜նչե բ էւ ւն
՚^՚էք
I
էէլիէէէի ս՚էէլբի
սլա
յ թ
էէւցիէլ
վիճ
՚սքլէ
մրմէք»
I
Պ՛ Տբէբ"
" ՛ լ յ՚"յ
ք՛՛՛բ՛՛՛ր
ք՛ց • — ^Ջենք
էլրն ՛էէբ
յ էէէ լ է,
բ
ժ "՚ ց՛՛է, է էլաց ութ էէ
էն
մր
ո բ
քլբնէ" յ վե ր էէ՛ էլեն ւլ ՛սն ացնե
լ
"՛՛է՛է "՚ յնէ" էլէէէ -
նութիւնր
Գե րմ էէէնիո յ մէք, չենք
էլրնար
մ
իչտ
րամէէէնեէս
լ
սլէէէ Հէէ լ մք,հ՜
ժ
էէէլէէ
ւէէէ ւ րէէ
մր » :
Այս աւլւլա բաբ
էէւթ էէլԿւնեբբ
էէրեւէ
աէրլե–
ցոլթէէւն
չ՚լոբձեցի՚հ
Ա՝ոչւէթէէվի
վրայ , ոբ
էէ՛իչտ
էլր մ ե լւժէ
Գէ, րմանէէւէ
յ
մ ի
՛՛՛ց էէԼէէ՛
բ
էլլուիէ ՀանԼէլ ա՚լատ
րնա բ ո
լ թ
ի ւ^էն ե
բ
" վ
մէք ալ մսէէսՀէւղ՚՚ւթիւն
կբ աէւբէ ;
^ Ա ՚էսէլւէւա
յէէ Լլւէէռավարական պա չաՕ–՜
եաթերթր
, իգվեստիա
յօէէուահ՜ մբ
նուի–
բԼ՚լ՚՚՚է Ա
Օէոալէէր
եւ Ա
էէ
քէէն Աբեւէւէք
էսբն -
ղիլ՚եեբուհ
, կ՝րսէ թէ Խ՛ Միութիւնր
եր~.
բեք
մէէւսք չէէւնլւ
սէէէսււալէէլ
ւսրեււ1սէԼս՚Ա
սլէէէոէէւթեանց
19>>0/՛
յ
՛էէ
յտա րէ
՛է
բէէւթեան •
3
1։ էէէէէ
յ Հէէէմ
էէէ
էլբ
էէ է
թիւն
էլբ յա յտնէ
Ե՛լ է՛ոլ՜
տու՛ի , ար՛լ ար ՛լ էոնէ,լէէէէ էսնէէր ձեււք աււահր
մի քոցներբ
, Վաէէն
ւլի Խ • Մ
իսւթեա
ն
Տ օ ք –
մէսբ
թ ան էլէէէ էլ էէն են
էս
բ
ա
բ
՛ս
կ ՛սն
եբկէէրնէ։ -
էէ
ուն էս ս
՚էէէս
ւլութ ետն , աէլա աութեան ե
՜է.
էէ
՛ն էլ
՛էէ
էս
էէ
ւթե՜ ան Համա ր կաաա բուաէէ աչ -
էէէէէէ էո
ան քնեբր : Արէւէ-մաեէսն
երեք
էգե
՚ոոլ–
թի լննե բբ
"՛մէ ն բան էլր ւիւէբձեն
ճնչէէւմ
բան եցնե
էէէ լ
Համ ար արալւակւէւն
ե ր կիրն էէ–
էէէէւն վրայ։
//՝ • Ն՚էէՀանէլնե րր եւ
Ա՛եհ՜ն
Բբիտանիա
իրենց
ւլէէէէլթավա
յբե
բւււն մէկ
մասր կր նէլատեն
Մօտաւոր եւ Միքէն
Ա—
րեւելքր » ;
Fonds A.R.A.M
