Օ Օ Ա Թ Ե Ր » •
ք
՝ՕՈճ6 6Ո
1925
ք«. :
86 -60
Լ
Ց
1
)ւՐ6շէ6ԱՐ
: ՏՕ». 1\11ՏՏճաճ1Վ
աճԱշԱօո
6է ճժա^ո^տէ^^է^օո :
32, 11ս€
ճ 6
X^6V
•^Տ6,
ՐՅէ^տ֊-Ց՛
Շ.Շ.Բ.
ԲԱՈՏ
1678-63
ռՇ.Տ€ա€
376.286
է*
ււ՚նՈ ՐԴԱԳՐ Ո ԻԹԻՒէ
Ֆրանսա եւ գաղութներ տարեկաս 3000 ֆր • , վեցամս– 160*.
Արտասահման տարեկ • 3500
Փբ՛ Կ
՚"մ $ 10 հատքւ 12 ֆր
ԿԻՐԱԿԻ
ձՈԿՏԵՄԲԵՐ
օւծքճւտքշււտ
16
1966
ՍՐ'1՝ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ– 7803 31՛
հյմրագիբ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՏԱ՝^ԵԱՆ
՚եՈՐ ՇՐ-ա՚ե, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, Թ Ի Ի 32Ա
ՀՈԳ Ե Ր ԵԻ ԳԻՏ Ե ԼԻ՝ ք * ն Ե Ր
Ամէն անդամ որ Հայերէնի
ս^էլախու. -
թեան
եւ. Հարաղաաութեան
ի՚նդիբբ
յ ո ւ -
ղենք,
երեւան
կուղան
Հակասական
տե -
ս ո ւթ ի ւնն եք %
Ա՝ անաւանւլ երբ անխնայ կր
ձաղկենք
Երեւանի
մկք
մչակուահ
«պետական՛»
հաղբանկաբր
յ
3 օգոլահա
դիրն եբուն
մեհադո
յն
մ ասր
կր յահի
նիւթին
շուրքր; Եւ կտմ մակե -
բեոային
աեսութիւններ
կր յայտնէ •.
Տակաւին կան քաբաղտծ–
գլուիսներ ալ ^
ոբւ՛նք
ոԼ մտահել,
ոԼ ալ դաաել
կ՝ուղեն։
Անոնք մէկ բանաձեւ
ունին
՛Բանի
որ
Եբեւանր
այդպէս կբ դրէ
է
ուբեմն
^իՀ1է
է , մենք ալ Հետեւինք
:
Ա աիպուահ
ենք պաբրերարար
յի
չեյյնեձ
այս
պարոններուն
, թէ Երեւանբ
ամէն
ր՛ոն չէ , որքան տլ ղնաՀատելի
աչխա -
տանքներ
կատաբահ
Րէէայ ւ
Եթէ
այնաեղ
Ակադեմիա
եւ ք՛նոտի -
աուտ
ունին,
մենք ալ , թէեւ
ղ ի ր ՚ ՚ ւ ց ՚ ո ն ,
ունինք
թանկաղին
եւ
անփոխարինելի
մառանղութիւն
մր ;
Աւնինք
ձեռնՀաս
, քաքաՀմուտ
եւ Հա —
ւատարիմ
մառան
ւլո րդնե բ , ոբոնք ոչ
միայն կր ղուրղուբան
այդ ղանձթն
փբտյ,
ալլեւ
կտրե^լփն՛ կբ փորձեն՝ , ղայն
ճ՚ոխա -
լյնելու,
աբղիաւլնելու
, գտբգտցնելու
Հա—
մար րնակտն կարդոփ ; Եւ
Համ աձա
յն
լեղո ւաղ ի տութե ան օրէնքներուն
-
Երեւանի
մէք կբ Հեաեւին
ուղղութեան
մբ , ոբ կր ձդտի ոչթէ Հարստացնել
րն -
թտցիկ
լեղուն
, այլ աղքատացնել
եւ ա ղ–
ճատել
, այս երկո՛ւ
բառերուն
ամենալս^յն
իմաստոփ
Ըսահ
ե՛նք եւ անղամ
մր եւս կբ յիչե —
ց՚ւԼնք,
մե
՝1ւք
երբեք
Համաձայն
տիրացուական
Հա յկա բան.ո լթետն ;
Ատոր Համար ալ հիհաղելի կր գտնենք
հեոուսաատեսսւթ-իւն
բառր, ղոր կբ ղռր~
հ ահե՚ն«թելեփիղիոն–ֆի
փոխաբէն
•, Եւ կամ
• "՛բիչ
Հում բաոեր ;
Բա
յց , կ^րմ բոստանանք–—ե
ուրիչներ
ալ
,պէտք է ոբ բողոքեն
երբ
Հայասաանի
յթերթեբուհ,
մէք կր տեսնենք
Հետեւեալ
.բաբ բաբո սռւթիւննեբ
բ •
Ֆրանս|ւայ|ւ
պրեմյեր
մինիստբ
էտ •
Ֆռրը մի
պբես - կոնֆերանսում
իօսն
\Ո\\
էկւ։նոմիկական
էգբոբլեմների
մասիքւ , ա–
սաց . - .
Միքղոնալ
չաֆ^ատային
տուրնիր %
Լէյբորիստական պաբտիայի պաբյա–
մենսէական Փբակցիտւ^|ւ .
ՓՒւբձեցէք
նաիս
Վսզւ
^ասանել,
յետոյ
""բփքլ
1
տակաւին
^ ՚կոմյունիկե , սցե -
նարիէւ.,
ււեմիլիտաբացոէմ , ռեէքիոՏալ ,
1ւոնստրոՂ,կտռր , կււ(ւս.՝եբվ1»,տյւր , դիսաան–
ց1ւա . օյյւովեւնւցիտ , փւ*րմա|յւստական
են ;
Ա ենք ,տարինեբէ ի փեր
^11՛ պբպաենք
Հայասաանի
թերթերն
ք
՚է
-՚ղիբ^եբբ,
նորա–
՛Հնար
յաքյէւղ բառեբ
ղտնէ՜ւլու ,'Խ– տա րահե–
,լո
լ
Հ ամ ա ր •
Ղ՛մ բտ խամբար
մեհ Հաէ1քբ։տնք լ-մր շեն
ւկագմեր
այղ բառերր ; ԼԵլ՚րեմն
)սւլ սխալ
հէւ ղորհահե%
, ինչպէս
« ե լ օ յ ՚ թ ^ բ դո բ կբ
չփէոթեն
ճառի^
Հեա) ;
,^),պատ աբաս^ւաՀմանի
մտտ՚^*ւբ»՚կքւոնոլ––
ի/իւնր չարաչար կբ մեղանչէ
իլ, էլռչքէւյ.մին
•՚ւէմ՝ , եթէ չտրոլ%աէլէ
թաբթափոլՍ
, ^ր1լ~–
չոտ կամ երէլղ իմի ղի՛րք մր բոնե
լ
։ ^ յ "
Հիմ՚ե
.էսկ
/ռն
Հաբցին
^քէք, որ կաոլ
ո՚^նի
նբ–
քլա. ^չխքսբՀտ
բարնեբ
ու աղատ
ղաբ՚լաց
~
էք՛՛ն Հետ է
Եբբ
այնքքէեւլ էլբ յա4՚յ"ռին
լեղան
ալ
^կովսողացնկթ
, «էփաէլռւացնեթոփ
Հայ -
բք.նի բառաւլյ^նձբ,
որեւէ
՚լիքում
կա՛ք
քլապկոք^թիւն
ոճիր է Հայկք^սէլան
մչաէլոյ -
թին
դէմ
1
Մանալանգ
•որ , ամէնքս ալ ղի
տենք թէ էլատարւ՚ււււհ
բա ր բաբ ո " ութե
ս/նց
մէկ պատճառբ եթէ տղիտութիւնն
է,
մի՛ւսն ալ բռնութեան
Հետեւանք է •
Ա՛փ որ միքին
ճամբայ կր փնտռէ տգի–
առ ւթեան եւ բրնո ւթեան
^էսնգէպ
^ կամ
ղ ասալիք
մլն՛ է եւ կամ կամ՜Ս/Լ.որ մեղքքօէ»
էլի՛, մբ ,
՛հեռ
ուրիչ
կաբեւոբ կէա մրէ
Շ՛
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔ Ե ՐԸ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ 2.ՈԳԵՐԸ
ԱՆՁԿՕԻԹԵԱՄԲ ԿԸ ՍՊԱՍՈՒԻ
ԱՋԳ. ԺՈՂ.ՈԿ-Ի ՈՐՈՇՄԱՆ
ինչպէս
ղրեցինք,
Ալմերիոյ
մասին կա
տա բուահ
փիճ արտն ութի ւննե բէն ետք ,
փարչապետբ
փստաՀութեան
ք ՚ ՚ ւ է պա -
Հանքեց չաբաթ
առտու եւ
քոլէարէլոլ
-
թիւնր
յետաձ՚լուեցաւ
Աղ՛է– մո՚լովին
Գչ՛
էւբ ուան
նիսաին–։
Ամէնքն ալ անձէլութետմր
կր
սպասեն
• էս
յղ. օրուան :
^ ՚ ւ ւէա բ կ" ւթի
ւն ր
սերտ
կ՛ոպ
ունի ոչ միայն
Ալմերիոյ
,
այլ եւ
֊Մարոքի
Հարկերուն
եւ
յառաքիկայ
–երեսփ՛ . ղւնտրութեանց
սլա յքա բ ին
՚>ետ
,
յւբ սկսէսհ է արդէն։
Այս առթիւ
րնղղի -
մւսէլիր չաբտթաթերթ
մրն ալ,
«էքո -
էիոէս՚ֆ , օրաթերթի
փեբահ-ուեցալ
Եչ՛ օր,
դ է/էլէէէ
էիա
բութեամր
նախորդ
վարչապետ
1քէ
,նտէէ1
Ֆբ՚ոն
՚էի
եւ
հո/նօթ
ւլբա՚լէտ
•էհբանսո՚ւա
Մ որիաքի
որ
րամն ուե ցւսւ
՚« ՚Ֆիկառօ^էն
:
՛՛էտ. Ֆորի
ղաՀլիճբ կր դորհէ
ութ ա -
•միէոէ ի վեբ եւ այմմ կր
դա՚եուի նոբ
–.տադնաէղի մր առ քեւ։
Ալմեբիոյ
մասին
էլատարոռահ
եռօրեա
լ վիճաբանութիւն։
—
նեբբ ղղալապէս
տէլարտցուցին
իր
մեհա–
մէսսնութիէնբ
: Այս անւլամ
իբեն
դէմ
էլս՚նէլնահ
էին աքակողմեան
եւ ձախա -
կո՚լմեան
խէք
բտ կց–ութիւն1ւեր
բ , իւբաքան -
չի՚՚֊Րր
իրեն
յատուկ
•պատճառտբանու
թիւններով։
Մենակս
Ֆրանսի
անկումէ՛ն
ի վեր առաքին
անէլամ է .որ էտ . Ֆոբ
նժարին
՚ք
^էք էլր գնէ իր գաՀլիճին
ճակտ —
յւէտգիրբ
:-,
Իրադեէ^եր կբ էլաբհեն թէ Ագ՚լ
՚
ժալո–
փբ ՚գիաի
չՀամտբձաէլի
տապալել
դտՀլի—
ճբ, կարդ
մր պատճաէէնեբոփ։
Առաքինր
այն ^ .որ չեն ուղեր
տէլաբացնել
Ֆրա՛նսա—
•է/՛
Դէէ՚ՔէԼէ ^եէԳ ՚"յ՛՛՛
պաՀռւն երբ
ժրնեւի
/յ էք սլի՛տի
՛լում արուի,
Զոր սեբու նոբ
խարՀրդաժողովր
( 2 7
Հոէլա՛)։
Առաքին
խռբՀբւլ.աժոքլոփէն
12
չաբաթ ետք , ՝՜ Խ ՚
Մի՛՛ւթիւնբ
յայտնապէս
խստացուցահ
է
ւ՛է՛ Գ.ՒքՔ–11՝ Աբեւմ"ւաքի
Հանդէպ , ինչ ւ՛ր
էլ օճդգէ նէէէեւ .Ֆրանսայի
գի՛բքին
վբայ :
Եբկբոբ՚լ^՝
՜Ֆ,բան"այի
Հանբա
յին
կաբհի–
քբ
մ իաձա յնութեամ
ր Հտմաձայ՛ն. էբ, երբ
էէլա
ռավճսբռւքթիւնբ
ետ էլանչեց
իբ սլաա -
ուիրակէ^լթիւնր՝
ԱԱԿի
րնէլՀ
. ժալովէն :
Եթէ
գաՀլփճր աապալեն,
Ֆրանսայի
գիր՜
Քր էոնէէւսմ մր եւս սլիէոի տէլա բանա
յ եւ
՛ի
իճե լի պիա
ի գաոնա
յ ա յն
տեսաէլէէոտբ
թէ Ալժեբիան
ֆրանսայի
անբաժ ան
էք
՚սսբ
կբ կաղմէ :
Եբրորգ*
Հո՛կտ
. 23/^*
տե՛ւի պիտի ու -
նենայ
հանօթ
Հանբաքուէն
, ոբոչե լու
Հա–
մ՚սր Մարի ճաէլատաղիբր : Ուբեմն
Ֆբան–
"՚" էէ կրնար ղաա չաՀիլ, եթէ կառավա–
րական տագնտպ
մր
հադի
Ջորբոբգ,
ղբեթէ մէկ չարյսթ
առաք
՚էաՀլիճր
մեհամասնէէւթիլ՚ււ
շաՀեցաւ
, ան
միքապէս
ւլո բհա գրե լու
Համաբ
Ա աբոքի
մասին
հլ՚աէէբուահ
րտ բենո րոէլումնե
բ ր
յ
Եթէ
նորէն
ձ՚էձղոլի
Ալժեբիոյ
բաբենո -
բոէլմսէն
հբաէլրին
՛լո բհա գրութիւնր
, ա -
ւելի կր հանբանա
յ Հէւս
՚ Ա՚իրիկէի կա -
ցութիւնր :
Նոյն
աւլբիւրին
Համաձայն
, եթէ էլաՀ
լիճր
իյնայ,
վա բ չա պե ՛ո ո
լ թ
ե ան
Հաւանա–
էյւ"ն թեկ՚եահաներբ
՚գիաի
ՐԱան Պ՛ Պ՛
ս
է/նտէս Ֆրանս եւ Անթուան
Փինէ
յ
Ա՚/Գ՛
մողովին
Գչ. օբոլէսն
նիսաին
մէք
պիտի
քռւէտբկոլի
արմատական
խմբակ–՜
ցռլթետն
բանաձեւբ
, ոբ էլբ
պաՀանքէ
ղորհադրել
1947/՛
հրաղիբր
Ալժեբիոյ
մասին,
փերք ՛ոա
լ իսռովոլթեանց
, Հողա
յին եւ լնկերային
բաբենոբողումԿէեբ
կա–
տ՛ւ բել, բարձրացնել
աւղրուստի
մակար -
ւլակր,
մերժել
որեւէ աբաաքին
մ իքէսմր–֊
տութիւն
ել աւելի չատ
ձայն աալ
իսլամ–
նեբուն՝
տեղական
՚ԷՈբհեբոլ
մէք ;
X
Նախկին
վար չապե անե բէն Պ՛ Փոլ
ՁԱՅՆԵՐ ԵՐԵՒԱՆԷՆ
Տակաւին չկրցանք նշդել ր-է ո՛ւր ծ՚1ս.ծ
է Ամենայն Հայոց նոբ կաթ–ողիկոս|յ ,
»էւս(լգէն Ա՛ Պալնեան ;
՚է,աշս բսին բ-է էաիրնէցի է, յետոյ գրե–
ցհրլ Ռոտռսշյոցի; իսկ սւյժււ՛ Հայաստանի
հեոագբական գործակալռւբ֊իւնր կը ծա–՚
նսւցանէ թ-է ծնած է Պուքրէշ, ինչպէս կը
կարդանք
«Աով. Հայաստան»
օրաթերթի
վհրջին թիլերուն մ է ջ ։
Կր մնայ սպասել Ռումանիայէն գալիք
ււեդեկոՆթեանց , վերջնապէս նշդելու հա
մար նոր կաթողիկոսին
ծննդավայրը :
քյ՚իւս կենսացբական տեղեկոսթեայւց մէջ
ւ1՚եծ տարբերութիւն մը չկայ •:
X
Ա՚՚^ՏԻ օր վերադարձան Լիոնի եւ
Մաբսէյլի պատգամաւորներր, Պ* Պ* Ա -
ղեքսանդր Կիւլպէնկեան եւ Վարդան
Աարդիսեան: Փարիգի աււաջնոբդը, Սե -
րու1ւ>է եպիսկ֊ Մանուկեան, քանի մը օր
ւցիտի ուշանայ :
X Աւքեբիկահայ թերթեբը իրարմէ օ–
բինակելով գրեցին թ է
200 այգելուներ
Հայաստան գացած են Ֆբանսայէն : Այո
, աոթիւ ուրիշ աոաոպելներ ալ տպու1յցան:
Իրոդութիւնբ այն է որ
միայն
երկու
|սումբեր գացին, մէկը՝ 19, ^քիւոը 12-14
հոցինոց :
X Դացող - եկողներէն կը տեղեկանանք
բ է գգալի մեղմացում կը աիրէ
ամբողջ
հյ • Միութեան, հետեւաբար եւ Հայաս -
սւէւնի ւ1"է–Հ , Սթալինի մսԱւէը եւ Րերիայի
գքհլակահաբութենէն ի վեր։ ժողովուբ -
ղին տնտեսական վիհակն ալ հեսպհեաէ
կը բարւոքի։ Ոչ մէկ տեղեկութիւն՛ 1937–
ի՚Ա աքսորուած մտանորտկաննելսււ մա -
ււիս, բացի քանի մը բալօտաւոբներէ ո -
ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱՅՈՑ ՆՈՐ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԸ
Ն– Ս– 0– ՎԱԶԴԷՆ Ա–
րոնց վերադաբձբ ծանուցած ենք ալ1դէ117
Աքսորի մէջ մեււած է Եղիա Ձուբար, որ
սւաբինեբ առաջ «Երեւան» օ|ւաթերր ը կը
հրատարակէր Փարիգի ւքէջ : Սեւանի լինը
ութ՛ մեշյր իջած է, ելեկտբա1րս(լ կաւա -
նին շինաւթհամբ եւ կղգին դարձած է յ ւ ե –
րակղգի :
քիէնօ պատաս խանե լով
թ՚լթաէլցի
մբ Հար–
ց ո
լ
մն.եբ
էէ էձէ՛
, յայաս՚բաբեց
. Նախաբա -
րական
ա՚ս՚լնասլ մբ Ալժե լ՛ի"
յ
մ ասին
պիտի նչանակէ
.
1 •
*Լաւերացռւմ
Ազ ~
էլամ ո՛լո
էի
ին որւէ շմ
սէն
, ւ,բ
էլբ տրամ
էս
՚լբէ
օբա/լարէլ
սւ
՚նցբնել
Ալժ երի"
յ ի՚՚ն՚լիբբ՛
—՜
՝2ւ • Ֆբանսա
յի բէս ց ա կա յութիւնբ
Ժլ^եւի
ժ-սղովէն
.
3 •
Բա քալեր
՛է
ւմ
Ալժեբիո
յ
մէք
հաւլ ահ ասլստամ բութեան
.
4 ՚
Տ կա՜
բէէէցում Ֆրանսայի՝
Աարի
մէք ուր Հան -
րաք՚՚ւՀ
ոլիաի
էլաէոար՚ււի
Հոէլտ. 2 (ին ;
X՛
Ադ՚լ ՚ ժ
էէ
՛լ" փին
չա րա թ
ս՚ռ տուտն
նիստի–՛.։ մէք, վաբ
չ՛ս պետ
ր ց աւո
էէ
էլ
իաել
էոուաւ թէ «ռաէլմա խաւլե բ կր
վէՈ
բձէէւին
ոբոեք
չեն Հէէէմս՚պատտսխանե ր մեհ վ ի —
ճէսբանէէլթետն
մ\ր բալ՚ձր՚ււթէ։ան
ւ Բաց՛ո՛—
րոչ է որ էլբ ւիորձէէւի
անելի
մատնել
էլա -
փ՜ւավէէէրէէէթէէւնբ ,
էէրսլէս էլփ
չէլաբենայ
ղոբհ՚Աէլբել
Մարոքի
Հտմէսբ
հ րս՛ ւլ բ ւ։ ւ ահ
քա էչա քա էլան
էէ լ
թ
է՛
ւն բ որ ժողուիի՚ն
Հաւա —
նու թետն
արժանացաւ
: իւբաքանչիլր
կու
սա
էլց ութ եան կբ մնէս յ
ճչւլ ն լ էւր
գիրքէԼ
Հ
՛էէմ
էսձա յն իր
Հ ետապնգտհ
նպատա էլնե -
րուն » :
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
՛Լք՛ րքէ՛ն աե էլե էլո ւթե անց
Համ աձա
յն ,
՛լէ՛ն՛" ՛էրական պաչապանութեան
սլաա -
ուա բ
է՛
ո կբ կաէլմոլի
Ալժեբիոյ
մՀք։
Յաբ–
ձէսկէէւմներբ կր չա րուպ
՛էս
էլս լին
ւլանաղան
էլՀ սէե բու
վբ՛"
յ : Ա" քի օր աղաբա
էլնե ր
Հբկի՚լուեցան
Ֆիլի՚իվիլի
մէք ; ին,բ ա -
սլստամբներ
սպաննուեցան
,
26
Հ"ՂԷ ՛էե–
րէէ բռնէէւեցան %
քմռովէէւթ իէննք, բ բ էլր տարահոլին
Մտ —
բոքի
Հ՛՛՛ր
ալա
լին եւ ՛ս րեւե լեան
մասե —
րււ/
1։ մէ^ք, ր՛ս բձրա րե րձ լե ռնե բու
վրտյ
,
"Ալ՛՛՛ն
իէէ։
էլան
Մ "՛ր՛՛քի
սաՀմ անէսէլլս
ւխէն
մօա։
Ֆբա՚եսացէնե
ր ր էլբ
գէւ
/ե՚լատին
թէ
Հ իւս իսա
յին
շրքանին
մէք
սպսւնէւտցի
ւղա
շէո
օն էէ անե բ
օ էլն ահ են տս
էէլ ՛ս էՈ էս
էլնե -
բուն
, պատսպս՚բան
ճէսրելսվ եւ վէւբաւոբ–
նե րր խնամ ե լով : քԱռով ութեանց
լուբե բ
էլր Հաս՚նէէն. նաեւ
Մ արա քէ շի
շբքանէն
Հեւսիսային
- Արեւելեան
շրքանին մէք
երկու
յարձակումներ
կատաբուահ
են ա -
մեբիկեան
էէւաբէէսինեբոլ
մօտ :
X
Ներքին
ղորհերու
նախաբտբբ
յա ք -
աարարեց թէ անՀբաժեչտ
է
60-000
ղին -
(Շ ա րը կարդա| Դ– է յ )
ՋԻՆԱՐՇՍՒԸ
մՒՋՒՆ ււՐԵհէԼՔՒ ՍԷՋ
Ու՛" շին
էլթ
լ ն
էն
էլբ
Հեռագբեն
թէ ">բ -
տաքին
ն
"՛էէ
՛ա րարբ
"բւէշւ՚ւհ է ժ ր ՚ ՚ ե ւ ի
մէք
դէմ
՚չէ
՚մ
՚էոքլ
է"0
"էւլ
Մ
"լոթէէվէ։
Հեա , Մի -
^ին
Արեւե
լքի
սպառէՍէլէէն
ութ
եանց
մ
՛ա -
"ք/^ ՜. Ն ՚ " Է
" " ՚ 1
" " Բ Բ Բշ • օր ան՚քիքէէլկէէէն տե–
ղէ, քլոէ
թէւլ1.
՛՛է, բ
Հ է"
ղ։։ բ
էլէԱ
հ էբ
Այւլրն
-^ա -
էէւրրէէ , ։ւր ամբ
՚էէլքոէէվւն
Համամտութիւն
յ՛ս
յանեց
՚"յո ձե ււ
՛էւ
բէլ
էւ
՛ր
Ն՛՛քն
ա՛լ —
բիլ րին Հււււք
"էձա
յ՛ն , աբե լմ։։էէ. ւէւն
եբեք
Կւա էսա րա րնե լլ
բ
պիտի
առտքարկե
՚ե
Ա
"լ՛՛ —
թ
՚էվի
ւսն կ ե ւլհ օ ր է
՜ե
ք՝նել
՚//"/"՚//՚<՛
կւ"ցու՚–~
թէ
՛ւն
մր։ Ո՚բի՚շ ատեն
" ՛ յ " կ՛՛՛ր՛էի
Է"Ր՚՛ ~
՛էի բներբ
կ՛՛ա րհ՛" րհո
լէի
՛ն
Աւլէլէէէժւււլովէէն
լքէք
• րա
յւլ ւււմե բէւ/լաց
է։
էէէւ ։.։է
։՚նէս
էէէ
տնեբբ
կր էլտրհե
՚ե
թէ
10^"^
բնդ֊,
. ժ՚էէլովիե
մ՚թ —
ն։,լ։ւրալ։
յաբմոէբ
շէ
էւ
։յէլպէէսի
քննութեան
՛ք
լ,
Հ
սւ
մ
՛՛լ
բ :
ՎՈՐՈՇԻԱԻԼ
ԿԸ ԹԵԼԱԳՐԷ
-
<.<.ՄԻՇՏ ԿԱԶՄ ԵՒ ՊԱՏՐԱԱՏ
ԿՌՈՒԵԼՈՒ»
Իէ ՚ Մի՚՚ւթեան
նաէսաւլաՀր
,
մառեչւսչ
Վ՛՛Ր
՛՛շի
լ
՛՛՛ի
Հ"
էլէէէ •
ւձէ՚՚ն
ճաո
մ՛
բ
էսօսե ցաւ
Ա է.
լ աււ
ուա
էէէ էէ
լէ, մէ ք , քՕբէււքէէ ոլաաե բաւլմ
էւն
Հ
՛ս բ ի ւրամ՛ ե "՛էլի՛ն առ թէ
՛ւ
: Աղղա լ՛ա բեց թէ
^է՚հսէ՝^
՛լին/՛ "՛լ ուժ /,
բբ
«պէ ո՛ք
է
միշտ
՚չ
՚է՚էլմ
/, լ
էէլէո
էո
ր ա
էէ
տ
բլլ
ւււ
ն
էլււէէւե
լւէԼ ,
վէսսնղ է,
էէէ
շխսւ լլ֊,
էէ մ
՛է
ք
ւոա
կււ,
լին.
ւււժ
եր
/լան
էէրոնք /լբ
քա՚եա
՚ւ, էսւսէիանել
հ/ • Միու—
էժէ՚ան յաո ս։ քւլ
էէմ՛
։ւ ւիժ
էււ
՛նր իր
նէ
"էէէրնտբահ
ճամ
բ
"վ^ : Մէ՛ր
՛ւէէնե
ււէ
լ
ււ
ւժե
րլւ
մ
իշա
պ/^տք
է
ղօր ՛սււ։ լ։
բլլ
՚ոն
քա՛ն ոեւէ
մէկը
" է՛ Կէ՚նտ յ ղաւել
եւ
նեն՚լ ռրէն
յէսրձա -
կիչ
մեր եբկրին
էիբէսյ» :
Մառեշա
լբ այս աււթիւ
յիշեց
հք՛
Միու–
թէ
,ահ
«ս՚նգուլ
քանքերր
Հ՚սմ՚աշխաբՀայէ՛ն
էսաղսէէլէլլ թեա
՛ե
եւ ղինա թ
ւս էի էււթ
եան Հա
ւք ՚էէբ՝^
• ժ
՛է
՛լս
էի
էւ՛ե ներէլայ
է էէն վէւէբ չ։էլպե -
"՛Ր
՜է
Բուլկանին
, կեւլբ.
կլւմիէոէին
րնդՀ *
քէէէ
ր
ւո
ո ււլա ր ր՝
քց բուշշեէ
,
մ
էււռե շա
լ
Ժ
"ւ-
կ՛՛՛է եւ ւււրիշ ՚կաէսարաբնեբ
: հքլւ՚ււշչեւ
"՛Լ
խօսք առնելով
րստւ թէ լաւ
Հունձքեր կր
քաղուին չատ
մբ
չրքաններու
մէք, <&բայց
ղեռ
բաւական
մէւս , /լաթ /.ւ ու բիչ կեն -
դանաէլան
աբտտգրռւթիլԿնեբ
չկսք1ւ» •
Աեւասէոափոլ
քաւլաքբ
Կարմիր
Գբոշի
շքանշանն
սէ
՚էացսււ
, ա յս մէ,հ
տաբեւչաբ
-
ձին
ւսո
թ
էււ ;
Fonds A.R.A.M
