HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 354

ՑԱՌԱՋ
յ
կութիւն
սլսււոճսաեց
Անդէիոյ
Լլ քք . \,ա -
Հ սւն գ՚եԼ րուն
մէք,
իրրԼւ
սլասւ աս իւան մր
Խ • Մ էութեան
կուլմ է
կաաարւււա1է
ւէեր ՜՜­
քէն
էՀե ո
.նար1լ
^յե րսւն
Լղէնք ճարել
Ե՚լիսլ ~
աոսի եւ մ էւս արաբական
ե ր կէ րն ե բ ո ւն)
I
իր անէւ որոշում բ յաքո ղութ
էւն
մ ր կր Հ ա–
մ ա բուէւ արե
ւմ ա ե ան
դ էւ լան ա ւլէւ ա ո ւթ ե ան
Համ ար
% Այո ա՜ռթէւ կր Հաւասաեն թէ ա–
բաբական
եբկէբնեբոլ
րրէաանական
ղե^՜
սլաններբ կբ քանան է ղերեւ
Հանել
է՛բենց
էլո
բՀ բղա յէ՛ն
ղեսսլաններու
ն ձեռնա
րկն
ե–
բբ : Մէւս
կողմէ , Անւլլէւա եւ Մ - Նա -
Հանւլ նեբբ կր քանան արաբական
ք՛բ կէ՛բ ՜
ներուն
բնղունէւչ աալ ճ ՚ ՚ ^ ՚ ս թ բ ն է
ծլ՚աղէւ -
ԲԲ^ Տոբղանան
ղեաէն
քուբերուն.
օ՚լաա -
ղսբծ-՚քան
Համար։
կարճ էսօսքով,
ամէն
է ք՛՛Յ
վ՚ոբձեն
, որպէսղէ։
ԷԱ •
Մէոլթէէլ–
նբ չաեղաւորուէ
Եղէպասսէ եւ ոլրէւշ եր՜­
կէ րնե
բու
ւքէք , ՚լէ^Ք
ճա բե լով եւ անաե ՜
սական
օղն
ութ
էււն էսոսաանա
լով ;
հնղէբ է թէ հ - Միութէէձբ
էնչ
ղէբք
սլէւաէւ բռնէ
իրանէւ
Հանգէսլ
, որուն
Հքքա
մասնաւոր
ղաշինք
մր կնքաձ՛ է
1923/'Տ^
Տ
Ա ՏԼԱՆՏ Ե ԱՆ ՃԱԿԱՏԸ
ՏԿԱԲ է ՏԱԿԱՒՒՆ
Աալանաեան
ճակատէ
ղինուորական
պեաե բու մողո
՛էր
,ոբ կբ
չաբունակուէ
Փ՚ոբէ՚՚լէ
՛քէք
է
առքէ
օր անուղղակէ։
շօշա–
փեէյ նաեւ
Հէւս - Ավ՚բէ՚կէէ՛
կացութէւլնբ
-.
յ՛ պատասխան
Հարցումէւ
մբ , սպարապե
՜
տր
՚լօբ - Ե ր ո ւ^ն թ րր պարղեց
ճակատէն
-
Հաւաքական
սլա շապանութեան
տկարոլ
՜
թէւններր
: Խոստովանեցաւ
թէ երբ Ցէբ ՜
բանսա
ղէւնուոր կբ ՚էրկէ
Հէ՛–"
՚ Ափրէհէ
՚
^բնականաբար
մեր ումերբ,
որոնք ար ՜
ղէն ակար
էէն,
այմմ
աւելէ կր տկաբա
" ւ
նան),^ : Այս առթէււ
բացատրեց թէ
եոբ
՜
խռովութէւննեբր
կ՝աճէւն
Հէւս
. Ավւրէւկէէ \
ւ1 էք , 1բք**բէն կբ
ղմո ւա րանա
յ
ՀԱԵ
է՛ն
(Աալանտ
՚ կաղմ • ) ղոբհ՜ր -. «
Կացութեան
որ եւ է վատթաբացում
Ա արոքի կամ Ար
մերէոյ
մէշ վտանգ
մը պէւտէւ կաղմէ Ատ -
լանտեան
ճակատէն
սլա չտպան
ութեան
Համար՛^ : Ջոբ՚"վարր
մէքանկեալ
յէէեց
թէ Ֆբանսա
ղէնքէ տակ առահ՜ է
64 ՛ՕՕՕ
սլա Հ ե ս տ ի
զին
ոլո
րնե ր եւ ուրէ
շ
մ
իքոցնեբ
ալ կբ նաէսատեսէ
, յա րւլե լու Համաբ իր
յ;սնՀււԱէռութէւլննեբր
Ատլանտեան
ճակա
՜
աին էէբա յ
յ
Զոբավաբբ
Հաստատեց
նաեւ թէ թ ո յ լ է
Աբեւմ ուաքի
որս շ ա պ ան ո ղ ա կան
բն՚լ Հա -
նուր
ճէւղբ,
ԷՅ է քանակէ եւ թկ
որակէ՛
աեսակէտով
% Ա ասնաւոբասլէս
հ՜անբտցաւ
Օ
՚լտնաւա
յէն.
ումերու
գասաւորմ
ան վր -
րա
յ
X
Ե՚լբւ"կ՚"ցնե
լով
, սսլաբապետր
ղի -
տուաւ
Եթէ
բնգՀարում
մ բ աեւլի
ունենայ
այսօբ ,
12
Հոկտեմբեր
,
Հաւա
նական է ոբ
Ղ՚աշնակիցնեբր
յազթեն .
Բ՚"յց
յ՚"՚ւթ"՚թէ՚–նլ՛
ՀետղՀե՚րէ
՚ղէտի
ղմ–
ուաբանայ
, նկատէ
տո^ւելով
քց . Աիու -
թեան
ոաղմ ական
Հիւլէական
.յկն^եբու
ե .ն
* ^ ԱՆԻ Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
յաոաքղիմ
ոա.թէ
։լն
բ
է ե ս ս՛
կէ
տ ով
՚.
Կւ՚ՊՐՈԱԻ
կուսակալր եւ ղինո
ւորական
Հրամ անատա
րբ՝
մ առե շա լ Հա ր ա էն
կ , ե -
բեք անղամ տե սա 1լցութիւն
ունեցաւ Աա ՜
կաբիոս
արք –ի Հետ , ներքին
էնքնավա -
րութիւն
խոստանա
լով
• բա
յց
մէստակտն
պաաասէսան
ստացաւ
;
Յո
յն.
կղեբտկանր
եւ իր
զ
.է,
րհ՜ո՛ կ է՛ցնե բ բ
մ է շտ կր սլա Հ ան
քեն
կգդին
միացնել
Տունասաանի
Հ
Աաոեշալբ
պա չաօէ՛ ա սլէ
ս Հաղորգե
լով
բանակցու -
թեան
ձաէսողում
լ։ , յա յտա րա րեց թէ «/՚/՛
ւզա բաական
ութ
իւնն է սլաՀւղանել
բաբե -
կարղոլթիւն
ր եւ
օբէնքր
, խափտ
՛ւե է
էսռո վոլթ իւննե ր ր :
ԱՅԶԸՆՀԱՈԻԸՐ
առքի
օր
25
վայբկեա–
նէ։ տեսակցութիւն
մբ ունեցաւ
էւր արտա­
քէ՛ն նա խա րա բ էւն՝ Ֆ • Տբլբսէ Հեա , Տ֊ր -
նեւի յառաքիկա
յ ԷսորՀ րւլ ամոզովէն
առ -
թէ՛ւ։
՚Լերքէ։ն
աեղեկութեանց
Համաձա
յե,
այլեւս
յ՚՚յ" թր"
ք որ նախաւլաՀր
կարենայ
տ ի բա րա բ վարել
իր նախլնտրահ՜
քա։լա —
քականութիւե
բ ւՀւՈ լհ իսկ բմշէ^ական
։լ որ–
հ՜ողոէթիւն
մբ
կ լ։ ե։սէսաաեսուի
%
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վարչապե -
ւոր ,Տքթ •Ա.։ոբնա ուրր , անկոզէն
ինկած
է ։
ԱՆԳԼԻՈՅ ա շէսա տաւո բական
կուսակ
ցութեան
Համագումարէն
մէք,
բուռն
ք1>նաւլ ա ։։ւ ութի
լհնե ր եւլան
երկամեա
լ
էլինուոբական
հառա յութեան գէմ : Տ՝ողո~
վբ
1 - 3 3 7 - 0 0 0 /
ղէմ
4 - 9 0 0 - 0 0 0
ձայնով
մերմեց
բանաձեւ
մր որ
ել՛ ։։։ռս։քւ։։ բկէ բ
քնքե լ
ոլ ՛ո ր տ ա ւո րէ։ չ
զ էն
է,
լո բ ո լ թ ի լն ր .
Հյատ
աւելի ստուար
մ եհամասնութ
եամ բ
մր,
1 - 1 8 0 - 0 0 0 /
ղէմ
5 –300 –000
ձայն։վ
մ ե՜բմուեցալ
ուրէ
շ բանաձեւ
մբ որ
կ ր
պաՀանքէբ
ար՚1 էէել
Հէ՚ւլէական
ղէնքերր
է
Համ
։։։զ ում արին կր
մասնաէլցին
1 2 0 0
սրսաղամ ա ւո բն ե լ։ յ
ՓԱՐԻԶԻ Մէ^, ՀՈԿՏ^ ՅՕԻ՚ն, ԿԻՐԱԿԻ
ՄԻԻԹԻԻԱԼԻԹԷԻ ՄԵԾ ՍՐԱՀԻՆ ՄԷԶ
ԺԱՄԸ 9 - 12
V
«փ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
15
Հոկտեմ
բեր , Շաբաթ
երեկո
յ ,
պետական
թատբոնէւ
շքեւլ սրաՀէն
մէք :
Նաէսաձեոնութեամբ
Հ.
3՛ Գ՛
Շբք՛
կոմէտէէ,
մասնակցութեամբ
Ֆ-Կ՛
հյաչէ
եւ
Նոլ՛
Աեբունղէւ
կր նաէսա.լտՀԷ բեկ
.՝՝կ..
ԱԻՆԱՊԵԱՆ
Կր էսօսի բնկեբ Պ՛
ԶՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
հյօսք սլիտէ։ առնեն
ֆրանսացի
.լնկեր -
վտբ ական
նե րկա
յո՛ ց ո ւց էւ ^ե ե բ ր եւ
տէկէ՛ն
ՕՏԷԹ
ՄԻ-ՐԱՅԷԼԵԱՆ
:
Գեղարուեստական
բամնէն կր մասնակ–
ցէն
• ֊ - կր րնոպլէն
սանուՀ
ինե
բու
երղի
ու
՚ղս՚բէւ
խումրր
ղեկավտր՛ութեամբ
Տէկ
ք՛ն
Ա է՛ս լե՜ան է
Հա յկական
տա լ՛ա՛թերով :
Հայկական
ու կովկասեան
պաբեր
, րնկե­
րակցութեամբ
Պ– Պէրպիլւեանի
(Վէէ -
նէն) : Տեգի, կ՚ունենան
էսմ բե բղնեբ
, զու -
՚ լ ե բ ՚ լ ն ե բ ,
մենե՜լ՚՚լներ
եւ աբտասս/եու
թէււն \ ^Բ մասնակցին
նաեւ
քաղաքէւն
քա՜
ւաղոյն
ումերր •
Ջեբմութիւնր
ապաՀովուած
է ;
Մուաքը ագատ է
**
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Հոկտ. ՝23ին , Ռէւ Ժէյէ
սբաՀր–
«
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կր տօնուէ
29
Հոկտեմբեր,
շաբաթ դէ
Մանրամասնութէ՛ւննեբր
յաքորղով
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
ք^ԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
Պելմէական
•Րոնկոյէն
Տէքլէ՚ն
Աննա
սւշ
՝Րօս թէ բ տաս
ր Հաւլար
ֆրան ք կր
նուէրէ
^Յառաքֆէ
բաբդաւաճման
, էբ ՔԲ"ք
Հան՚լոլցեալ
ՄԱՐԳՐԻՏ
ՊՕ%ՈԱԵԱՆէ
յթ
շատակէն
(մեռած
Մէէանօ , Յո՚֊լիո
6
յ
1955):
ա
**
^ՅԱՌԱՋ» ԿԸ ՆՈՒՒՐԵՆ
Վալանսէն Օր՛ Մ ի շլէ՚ն
Գ՚սզանճե՚սն
մէկ
տարեկան. ՀՅառաք՛^ կր նուիլ՚է Պ
-Աաբ՚լէ՚ս
Մանուկեանի,
Աէն
ժիւլէէն,
ան Աէն
թԱլպան
(Աբտէչ)
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Աեբունղէւ
Աոնուվիլի
կառվարենց
մ ասնա ճիւղի գասեր բ
վե ր ~
սկսած
են ; Այս առթէւ
վարչութէււնբ
կբ
ծան՚ււցանէ
կուսէնվէլէ
, Ա ա րսէ լէ եւ Այւ ՜
նու՚էէ՚լէ
Հայ ե բ էո՛ տա սա րւլնե ր ուն եւ երէ­
աա ստ րգո
ւՀ էնե րո
ւն թէ ղա ս ա ւան
ղո
լ -
թիւններր
տե,լչ՛ կ՚ունենան
ամէն
Հինգ ֊
լաբթի
ժամ.ր ՝2\էն
2 3 - 3 0 ,
ԱռԽոլվիլի
եկե–
՚լեցւո
յ էս՛։ բ Հ րգա բ ան ր (՛ւէւ
Ա
էն
Ժիւսթ)
,
՚լեկավա
րութեամ բ թեկեբ կարօ Աբանեա
՜
նէ–, Ջեբմասլէս
կբ յանձնա
ր՛ս րենք որ բո­
ր՛ բն ալ Հետե
ւէն
կան
ոն աւո րասլէ ս •
*
Շ ա ւէ՛ լի
Հ ա յեր
էնի
։լա սրէ՛ թա ցք^ երբ
վերսկսած
են • ՈւսուցչուՀին՝
Տ|ւկի5 Գ–
Փափադեան :
՝(յնո՚լեերր
կրնան
իրենց տբ–
ղաքր
արձանաւլրել
ամէն
Հէ՚նւլշաբթի ,
ս՛ե՛ւին
վբայ :
ձԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ խԱՉԻ
ՕԳՆՈհԹեԱՆ մԱՐ1ք;.Ւ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳյէԱԸ
5 ՓԵՏՐՈԻԱՐ 1956Ի՚ն
Մսւ.նբալքաս;(1՚սւ–թ–իւ֊քւ(ւյյրը
յաււսւջ|ւկայ|ւն:
ԳԱԱԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆ
ԱՆԿԷՆԻ
ՄԷՋ
Նա էսաձեռնութե՚՚՚մ
բ
կա՚ղոյտ
Խաշէւ
մ տսնաճ
ի լ՛լէ՛ն է Այ" շաբաթ
մամր
2\ին •
19 ռիւ տէ գ՚Ալուէթ–,
(Տիկին
Պազիկեանհ
լճ՚եսւկար՛սնր)
;
կր էսօսի Պ. Մ–
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Ր
ԱԼՖՈՐՎԻԼ. ֊ Տէր եւ Տիկին
Ռուբէն
Պ ՛սլե ՛սն , Տէբ եւ Տէ՛կէ՛ն
Թա։լւոբ
Պալեա1՛
,
՚սզղա կաննեբր եւ պաբա՚լաներ
ր
էսո
րէն
չե՛։ րՀ ՛սկա լութ է էն կբ յա յանեն
էէէ մէն ա–
յ
ոնց որոնք
իբենց
ց ա լ ա կ ց ո լթ էէ ւն ր
յայս՛՜
նե ցէ՛ն անձէսմ բ , էլբա ւււր կտմ ծաւլկեպբ -
սսէկով,
իբենց
ոբղւոլն եւ
ա՚լ՚լականէ՚ն
Փոքրիկն քէարոլթիւՐ, Պալեանի
կսկծալի
յ աՀուա՛ն
առթիւ
Ո Ի ք ՚ Ֆ Օ Ի Հ Ե Ր Ո Ս Ա Մ Ա Ր Տ Ն Ե Ր ՈԻ
40ՐԴ ԵՒ 36ՐԴ Տ Ա Ր Ե Դ Ա Ր Ձ ՚ Ն Ե Ր Ը
կա՛լմ ակե
րսլո ւած
Հ " * յ բ ՚
Ա՛էութեան
կո՚չմ է յ
Կիրակի, 16 Հււկտ. ժամը 15էն 24
Րաբձր
նաէսո՚ղա
Հութեամ բ ե՜լ ներկա յութեամ
բ՝
Րս՚նակի
Զօբ–
ՕՍքIԸՍX/,
Կբ էսօսին Պ՛ Պ. ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ-ՐԵԱՆ,
ՆՇԱՆ ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
ե
8՛ՀՒԱԱՅԵԱՆ
Գե՚լար ուեստական
րամե
ին
էւբենց
սէ։ բա յօմար
մ ՚սսնակցութիլնր
կր բերեն.,.
Հայր Գրիգռր Վ - Հէպոյեան
(ՎիկննայիԱ՝
էսէ թարե
՛՛՛ն Մ է՚սբանսւթենէն
, եբամշ -
աագէտ
(ղաշնակ)
,
Տիկ– էիւսի ԱմիրւԱ|եան
(երղ),
Պ՛ Արտաշէս Գմբէթ-՚եան
(աբ՚ո՚սսս՚նութիւն)
,
Պ– էեւոն Մււմ՜6եան////./–,
(Եգիպաոսէն)
:
Օ ւ ւ Օ հ ք Տ Ո Հ է
6 է 1 ^ իյ | 6 ՕԼ17է11 6է ՏՅ Տ քՅ Ո ժշ քօոտՅէէօո
ձոխ
պիւֆէ
մուլովրգական
ղիներով
%
Մ ուաքր
300
ֆրանք
^ուլովոլրղէւն
վւափաքին
՚լոՀացում
աալու
Համ աբ ա յս տաբի վարձուած է
ԱԷՐԲԼԸ
ՄԻԼԻԹԷՐի
ղոյղ
սբաՀնեբր
Փլ"՛" Աէն
թ՚Օկի՚֊ոթէն
Տոմ սերու
Համ ալ՛ գէ՛մ ել ղրաաո
ւ ններ
Պարսամեան եւ ք^ալսսեան ,
Ռիւ Ռիչէ •-
Հալեհանգիստ, կիրակի առտու Փարիգի Ա.Յովհաննէս - Մկրտիչ
եկեղեցիքւ
ի յիշատակ հերոսամարտներուն նահատակներուն
ՇՔԵՂ. ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Փ
կա՛լմ ՛սկե բսլուած Ֆբ • Կ • Խա
չի Աք^" Բ վէ՛ լէ
մ ա սնա ճի ւղի
կուլմ է , յօղուտ օգա -
փոխսւթեան
կա յանին ;
15 Հոկտ– , օարաթ ժամր 9էն մինչեւ
լոյս : Սալ Վօլթ-էր, 22 ռիւ Վօլր-էր :
Նուաղաէսոլմբ
7 Ո ՜ 0
ք Ս Տ 0 1
6է յ Յ Շ զ Ա6Տ Ւ10ք6Ո0
Իր մասնաւոր
երղի եւ պարի գեբասաննեբոփ
:
Հայկական
ղեղս՚բուեստի
բամնին կր մասնակցին
Օր. Շ– Պէնկեան,
բ1ւկեբակ–~
ցութեամբ
Մեսումենցի; Արաքսի Մուրատեան
երգերով,
Գրիգոր Վահան
եւ ու -
բի^եր
անա1լնկալնեբով
;
ճոխ
սլիւֆէ
յ
Մ՛
ւչելի
ԵՈ.ԱՆԱԿԻ ԱՌԱՋԻՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍԸ
ՓԱՐԻԶԻ ԱՂ՚Ր՚ԱՏԱԽ՚նԱՄԻ՚ն ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԻԱԿ ՑԵՌՆԱՐԿԸ
Կիրակի, 23 Հոկա– ժտմր 16-24
7.^
շքկ սրա^ներու% մէչ
Մասնակցութեամբ
՚իարի՚լեան
Լաւաւլո
յն
արո՛ւեստագէտներու
V ; ^ Լ ^ Օ Ւ I (ՃԵՌՆԱԾՈհ), ւ ՜ ա Օ / ւ Շ 1 1 0 Բ 0 Լ Տ հ ՊԱՐՈհ2Ւ1յեքԸ
Լ 6 Տ
1^ք<Ա.Օն.Լ.Տ (սլ՛ոբեր)
,
Մանըքէններու
տողանցք
Տոմսերու եւ սեղանի համար դիմել
Ա. Աճէմեանին
Ր1<0. 03-19
Ն ՚ ՅովՀաննէսե՚սնէն
1ք1Ս. 47-48
ԵՐԵՔՇԱՐԹԻ 18 ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ
.
ԺԱՄԸ 21ԻՆ
, Նիւ Եորքէն վերադարձին կուտայ իր տարհկան միակ նուադահանոէսո
ՅԱՅՏԱԳԻՐ՝
^ ՚–
հ6Ո
(յտ1տտօհո, Րք&1սժ6
ք=ստԱ6
քտ տ1ո.
ՏշհսոոՅոո,
հ\\^^VՕ
6է €Յ
ՈՈ
37»1 Օք). 9
Տշհսեքքէ,
ՇԺՔ.
1
=ՅՈէ31տ16
« 1 հ 6
VVՅՈ^^^^6^»,
ՕշԵստտ/, ՕքՅՈՅ
«յօտ,
Շհ օ թ տ ,
ք ՚ ւ
^ ո օ
Տ^6Iք^VV^^
^
խ օ շ ւ
ՕՅ11ՕՈ
, ւօշշտէՅ (րքշտւտքտ
^^^է^օո
17 6Լ06Տ աՍ€1(4է$
761. 0՛՛^^»՛» 80 - 34
-
00 - 25
Յատկապէս կը յանձնարարուի Փարիգ ապրող կամ
արտասահմանէն
եկող
Հայերուն նկատի ունենալ:
ՏԷՐ Եհ ՏՆՕՐԷՆ
Կ. Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
ՓԱՐԻԶԵԱՆ Վ.ԵՐՋԻՆ ՆՈՐԱՑԵՒՈՒԹԵԱՆՅ
ՄԵԾ Վ.ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3– գ. Րո՚ֆֆի
խումբի
մ՚՚էլոէէր այս "ւրբ՚սթ
մամր
21/՛՛՛,
՝Րաֆէ
Ո՚եմանէ։ վե րնա յաբկր ;
ԱՆԻԷՌ - ՊՈԻԱ -ՐՈԼՈՄՊ—
Հ– 3– Գ–
ՀԱբամ»
ե ն թու կոմ էտէ
ի
ժո՚լովր այս ե -
րեքշաբթի
յ՜։ոմ բ Ղ\ է։ն , ս ո ւէ ո ր ա կան Հա ՜
ւս՚քատե՚լին
; Պ ՚" ր"""
ւ" ր է՛ *
նեբկա
յոլ -
թիւն :
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Ֆ.Կ– Խաչի Աէն
ժեբոմի
մասնաճէււչր
ողքեբթի
թկյաւ՚եւլան
՛քբ
սարքած է " ՛ յ ս շաբաթ
էւր էւկ ուն
մամր
\)էն , մ ասն ակց՛։ ւթեամ բ Հ - 3 • Գ • ^Հա -
յաստ՚սն՜^
ենթակոմ էւաէ է։ , րն կե րուՀ
է։ եւ
բնկեբ գ. Կո՚իո յետնի
Ամերիկ՚ս
մեկնու -
մ է՛ն
ո՛՛ւթիւ • կ բ
Հ ր ա ւի ր ո ւէ՛ ն լնկե
բնե բ ,
կ . Խ՚՚՚չէ՛
ո՚նւլս՚մուՀէ՚ներ
եւ բս՚բեկտմներ
:
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԻ
վարչ"ւթեան
ան՚լամ ֊
նեբր <քուլ"վիկր
Հբաւիբուէ՚նԳչ.
\ՂՀոկտ
- ,
մամր
6-30/"^,
Ռէման
"րճարանէ՚ե
վերնա
.
յաբկր :
ԱՇԽԱՐՀԻ ԱՄԷՆԷՆ ԸՆՏԻՐ
ՍՈԻՐՃԵՐԸ ԽԱՐԿՈԻԱԾ ԱՄԷՆ ՕՐ,
հՍԿԱԿԱՆ ԱՐեհեԼեԱ՚ն ԱաՈհՍւԾ
129,
6Ժ.
ՏշեՅՏէօրօւ
հ ^ է ո օ ՏէՈՅտեօսքջ Տէ. Օշուտ
Կ՛ՈՐԶՈՒԻ
Արեւելեան
էսմոբե՚լէն
չինուչ
եբիատ
սս՚րւլ
մբ որ "՚բՀեսաէն
Հասկնայ
Գէմել՝ Ա– Մարղարես՚նէ
,
32,
քՀսՕ
X^6V^Տ6, քՅք)Տ (9)
\աաա\ւ.
^I
^/^xէտ
46,, 1Հս& ւււօհ^&ք* ք^յէ*
Fonds A.R.A.M
1...,344,345,346,347,348,349,350,351,352,353 355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,...614
Powered by FlippingBook