Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^ՕՈճ&
6 Ո 1925
1՚61. :
86 - 60
Ն&
ւ)1ր€օէ6Աք
: տօտ. տ1ՏՏ^Աք1ճ1Տք
ամռշՍօո
€է ^ձա^ո^տէ^^է^օո :
32,11ս€
ճ6 '^^6V^Ց6,
ՐԶ^^տ-9'
Շ.Օ.Բ.
ԲԱՈՏ
1678-63
.Ք..(7^^1Ո6 316.2Ց6.,
Ֆրանսա եւ գսպոլթ-ներ տարեկան 3000 ֆՐ * » վ եցամս • 1600
Արտասահման տարեկ • 3500 Փբ– կամ $ 10
հատր 32 ֆ ր
Ե Ր Ե Ք ։ ; Ա Բ ԹԻ
27
Ս Ե Պ Տ ԵՄԲ Ե Ր
յ\ւձտւ)ւ
1<
31ՐԴ ՏԱՐԻ ^ ԹԻՒ 7786 31« ճ1ՎյՏ1ՏՏ
Խմբագիր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ֊է^ԵԱ՚ե
՚եՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 11ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3197
Մ Ե Ր խՕՍՔԸ
ՓԱ՛ՌՔ ՄԵԾԵՐՈՒՆ.
Աովոլւավան
միքսւգէպի
մ քլ պէ" ՝ .եկաւ
ու անցաւ Աեպա • \ձի
փոթոլէի1լւլ
,
աւերա–
Կ"յաներ
փռելով
Պոլոէն
մինչեւ
Իզմիր
եւ
Անգարա
յ
Ա իքազգա
յին
մ ամ ուլր
Լ
՚"–1
՚երչ^
%աղ–ւր–՛
՚էեւյ կամ գրա
քնն ուաձ՜
Հ եռագիրներ
ով ,
եւ կամ կոգմնակի
ագրիւրներով
;
Ամ էն պա
ր ա գա
յի մէք, ա յն ապա
ւոր
ու
թիւնր
ձգելով թէ Լարմեր
աւելի գրադփէ ՝•
Անչուչա
գտնուեցան
"լարկեչա եւ իրա–
գե կ թւլթա
կի ցնե
ր , որոնք
չվա րանե ցան
ն" յեութեամ
ր նկարագրե
լ իրենց
աեոահ՜ն
ու լսահ՜ ր :
Այ՚չոլիոի
պա րաւլանե
ր ո լ մէչ ալ,յա —
Սախ
թե րթին
խմ րա գր"
ւթ ի ւնն
էլ՛
" բ
յարմ ար
չէր գատե
ր
Հ ր ապար ակե
լ ամ-
բո՛ւք անցււլգաձր ;
՚ Պոլսո
յ ամ էնէն տագնասլա
լի
օրերուն
իսկ
, թերթերր
աւելի չատ այնտեգ
՛լու -
մ տրուահ
մ իքագգա
յին
մողովնե րով
. Լր
ղբագէին
, քան կատարուահ
րա ր րա ր ո սու–
թեամր •
է՛՛՛ն չ տարտկո
յս որ իւրաքանչիւր
երկրի
մ ամ ուլ կր Հետեւէր
իր կա ռա վա
ր ո ւթե
" ն
ուղեղ
հ ին , թե րեւո ալ մ ասն աւոր
թելքս -
գրո
ւթե անց :
Աաեղհուահ
էրմթնոլորտ
մ ր՝
յ ա ^ լ լ -
նման անոր որ կր աիրէր
, երր
իլ։արռ՚գկր
յաքորգէին
Հայասսլան
սարսափներր :
Համիտի եւԻթթիՀատի
չր քանին , Պ՝^ ~
պր
Ալին կր փտոլթար
Հե րք ումն եր Հա " -
գել
գեոպաններո
լ մ իքոցաւ,
որոնք
լայն
փարկեր
ունէին
ղանաղան
թերթերու
՜՛ա
մար, եւկբ բաշխէին
Համաձայն
մաոնա —
լոր "ակացոյցէ
մր ;
Ա իքագգա
յին
մ ամ ուլին՝
րա րո
յական
մակարւլակր
բարձրացահ
չէ , "՛յ՛է
օրերէն
լ՛ վեբ :
ԸնւէՀակառակն
Հ Այնպէս
որ , Անւլա րան
սլէտք
չունի
Հերքումներ
փութացուելու
%
ք՚աւլմաթիլ
թերթեր
ինքէւա րե րա րա ր կբ
կաաարեն այգ սլա րաա կան ո ւթիւն
ր կամ
լռութիւն
սլաՀելոփ, եւ կամի միքի
այլոյ
յիշելոփ
ղէպքբ
:
Անաց
որ , կարելի՝" էր սլա րակ ել ՛լար -
Հուր ելի աղէար , երր
կառավարութիւն
ր
ինք անճրկահ՝
սլատա"խանատ"ւներ
կր
փետռէլւ
\ Երր "ճիրր կր ւլ"րհուէր
Հաղա–
րսւլ"ր օտար
Հիւրերու,
ւլաչնակից սպա -
ներու
աչքին
առքեւ
• • •
«
^ է յ լ ի
յ ր ի թ՚լթ"՚և1՚3ււ–՛ ՛՛ր ."("՛բո՛ք
սեոլահ էրղէ սլքին
փա ւե ր ա կա՛ն
պատմու
թիւնր
Հաղորղել
առանց
փերապաՀու
—
թեան
, չի փ արանիր
պեղել
թէ ղալր սար—
քուահ էրչարաթներ
առաք :
Իր փկա
յութիւնր
անղամ
մր եւս
կբ
Հ աստատէ թէ ամ էն թ՛չ սարքուահ
էր
էլան խ" Ր" չ եւմ ան րակրկիտ
ուսումնտսի -
լ։ ւււթե ամ ր
Այս
առթիւ
անՀ իմն կր ղ տնէ Անգա
րա–
ւի "՛յ՜ե վերագրսւմր
թէ դէսլքր
Հետեւանք
էբ
Համ ա յնափա րա կան գաւի
մր ;
ԵԼ ԿՐ յիչէ
օրինակներ
որոնք րաց որո -
շապէս
կ՚ապացուցանեն
կանխամ տահեա
լ
աՀուսարոավւի
մր կաղմ ա կե րսլո ւմ ր -
1Լւե լո ր գ է յիչե ցնել թէ կառ՚սվարու
-
թիւնր
ինք ալ չկրցաւ
մխաել
՛սյս
իբ"՚Լ՚"–~
թիւնր
, ոչ իր կիսկատա
ր
յա յտարա
րու
- ^
թիլՀ՚հերսվ
, ոչ ալ Ա՛լ՛լ՝
ժողովին
մէք
աուահ
րացատրութիւններով
;
Աեսլա՛
0–7ի
գ/՚չեբ
մրն ալտեսան
Թուր–
Ք1"՛յ
՚իոքրամւսսնութիւնեերր
,
չնորՀիւ
Աեհերոլ
խորախոբՀուրգ
եւ
Հանճարե՜՚լ
գիլանաղիտութեան
, որմիչտ
չէղոքա
—
^ում կր թելաղբէ
, ճակատաղրական
պա–
Հերու
մէք ՚ . .
Անոնք
միչտ ալ վսաաՀ
են թէ
լ/""ւ1՛
Հատուցւււմ
պիտի
սայսնան
իրենց Հպա —
աակներուն
կրահ
վնասներուն
Համ ար ,
ինչպէ ս նախրնթաց
պաբաղանեբու
մ էք է
Անացեալր
«ներքին
խնղիր է » :
ԱՅԶԸՆՀԱ ՈԻԸՐ
ՍՐՏԻ ՏՍԳՆՄՊ Ս՜Ը ՍՆՑՈԻՑ ,
*
ե հ ՄԱՂԹԱնՔնեՐ
Ա
. ՚կաՀա^հգեելաւ
նախաւլաՀր
որ Տէն՛ —
վբբ կբ գտնուէր
, սրտի տագնապ
մր
ան
ցուց ուրբաթէն
շաբաթ
: Բժշկական
առա
քին տեղեկագիբր
կ^ր"էլ՛ թէ
նախագաՀբ
գիմ ացահ է տագնապին եւ թէ ա յժմ կբ
գտնուի
թ թո
ւահ
ին ա Հ Ո ս վրանի
մ ր տակ ,
Տ էնվրրի
ղինուորական՛
Հ իւանղանոց
իՆ
մէք։
Ա յղրնՀաոււբր
նոբ վե՜ րաղա րձահ էր լեռ
նա յին պտոյտէ
մր , ուբ կբ
ւլո
ւաբճանաո
ձուկ ոբսալով% Աւրբաթ
Օր երեք
չբքւսն
կ՚՚լֆ
խաղաց ; ՚^աքառոգք եւղուարթ
կ՝ե–
բեւար
Հ այնպէս
որ եբբեք
չէբ նտխատե -
սուահ
Հիւ՚ււն գութ
իւնր •.Առաքին
տեղեկու–
թիւնր
Հաղորղեցին
կէս օրէն ետք, րսե -
լով
թէ նախաղաՀր
մաբ՚ւողութեան
խան —
գարում
մր ունեցահ է ՚լիչեբբ
,
անկողին
իյնալով։
Այս պարագան
մ՚տաՀողութիլն
չպտտճառեց
, վասն՛
ւլի սովորական
էլ՛
Ա յզր\ւՀասլրրի
Համ ար ; ի ր ի կո ւան
՚լէմ
էր
որ Հեռաղիբեեբբ
կր Հաղորգէին թէ եղս՛—
^Ր սրտի
աաղնւ՚ւպ
մլն է , թէ
նախտգաՀր
Հիլանգանոց
վւ ո խ ա ղբ ո ւահ է իր
կառքով
ել թէ առանձին
քալահ էբ բնակահ՜ տան
ղուոնէն
մթ՚չեւ
կառքր
եւն ՚ ; Աւելի
վեր
քր կր հան ռ լցան
էին թէ ՛լի չերր
՛հանղիստ
անցուց
եւ թէ վիճակր
ղո Հ ա ց ո ւց ի չ է :
Ուբիչ
տեղե կաղի
ր մր կբ Հաստատէր թէ
արեան
ճն չումբ
եւ բագկեբակր
չեն խան -
գա
ր ո ւահ
: Երեք անգամ
քննութ
իւն կա ՜
տա ր ուահ էբ ելեկտբաէլան
՛է" Ր*^էք"Վ. ՚
Ախտանշանն է երակի
խցման վտանգ
մր ;
Բժի
շ1լնե
ր ր կ՛՛րսեն թէ այս կարգի աբ–
կահնե
ր ու
հանբոլթիւնբ
կախում
ունւի
չն չե բ ա կին եւ "բտի վնասուահ
Հ ի ւս ո ւահ–
քին հաւա լէն՝ . (ԼնգՀ ան րասլէ ս
ղա բմ անր
կբ տեւէ
շո րսէն
՛թէ՛յ չա բաթ , Հ ի լան գա ՚–
նոցի մէք ւքնալու
սլայմանաւ,
իսկ ս՛սլա ՝-
քինումբ կր տեւէ շատ աւելի եբկար ;
Հիւանղին
մնա բ ին ՛իր՛" յ կբ Հսկեն բագ—
մաթիլ
մամնաղէտներ
Հ Առքի օր
75
Վ՛"ձԲ~
կեանի
խո րՀ բէլա կցութենէ
մբ ետք, չ^Ր"
բժիշկներ
յայտարարեցին
թէ
նուխաւլա
Հ Ր երակա
յին
խցումի
չավւաւոր
տաղնապ
մր անցոլցահ է առանց բաբգութեա՚Խ
եւ
թէ ներկա
յիս
՚թէճակր
ղո Հ ա ց ո ւց ի չ է
Երբ
Հարցուցին թէ ի՛նչ կր նշանակէ
չա—
փալոր
, սբտի
Հիւանղութեանց
մասնա -
՛ւէա մբ, Տոքթ՛
Տբալր
Հուայթ
, որ Հա–
մաշխարՀային
՛համբաւ կր վայելէ
, ոլա -
տասխանեց
՚^ԱՀ թեթեւ
, ոչ ալհանբ»
։
Նոյն իսկ
՛սյս վիճակին
մէք,
նախա -
ղաՀր
Հարկագբուահ
է Հրաժարիլ
ամէն
գորհնական
աչխատտնքէ
: Փ"խ - նախա
գաՀբ,
Նիքսբն
, աբւլէն ի"կ սլատբասաու—
թիւններ կր տեսնէ , րնթացիկ
աշխտ —
տանքնեբ
կատաբելու
Համար :
ԱչխարՀի
րոլոբ
մասերէն
Հեռագիբներ
կբ Հասնին
Ուոչինկթլ/ն
, աբւ"ղ. ապաքի -
՛՛՛ում
մ ա ւլթ ե լո վ
Հիւանղին : Ֆբանսա
յի
Հան բասլե տութ եան նախաղաՀր
կատար -
եալ ապա
քին
ում
մ աղիժեց , յանուն
ֆրա
հ–
սացի
ժողո վուր
գին
, «Հո յակապ առա 9 -
նո րղի՚հ որ Հ րամ անատա
րն եղաւ
Աղա տա
գրութեան
բանուկներուն» : Վարչապետբ ,
Պ՛ էտկս՚բ
Ֆ՛՛բ ն"յնպէ"
աբաղ. ասլաքի -
եում
մաղթեց
յանուն
կառավա
բ ութ
եան
ել մ"ղ"վուրգին
Հ Ան՛ք իքասլէս
Հեռաղի
ր -
նեբ
ուղղեցխն
նաեւ
Անղլիոյ
թաղուՀին
" ւ
վարչասլեար
, իտալաէլան
էլառավարոլ -
թի Լ՛՛՛Ր ,
Պա՚ղր եւ ուրիչ
վ ե Հ ա սլե ան ե ր ,
վաբչասլետնեբ
ք,՝ւ էճբելելիներ
%
Խ֊
Միո՚թեան
նախաղաՀր,
մառեչալ
Վ՛՛Ր" շիլով
ք՛լ վար չապեա
ւլէլան
թւ
ե ւս ցաւակցութիւն
յա յտնեց
ին
ւ
աբաղ.
ապա
քին
ում
մ ա ղթե
լով
Հ
Ա ագթա՚և^ե
ր
կատարուեցան
Ա ոսկուայի
Ա էլբ ա չւս
էլ՚սն
Տ ։ Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԱՍԱՄԻԼԵւԱՅԻււ
ՍԵՍԻԱ՚Ն
. Վ երջապէս փարիգսւեայ գ ս ւղո ւրն ալ
• ունեցաւ իր ագգ • ընդհ • մողո վ ր , որ կր
կոչուի ներկայացուցչական ժ ո ղ ո վ ։ ք^ոլ -
շհւիկեան րա ոո վ ՝
«Ասամբլեա»
:
Ինչպէս ամէն ժողո վ , այս« Ա ս ամբլե ա » ն
ալ ունեցաւ
ի ր
նստաշրջանը :
Դ՛արձեալ
«պետական» բարբա ոո վ ՝ «լ)եսիա»ն, գու
մարելով երկու նիստ :
Առաջինով ընտրեց կաթող–
րնտրու -
թե ան պատգալքաւորները : (Իմա՛ Գելե -
գ ա տ )։ Երկրորդով՛ կեդր– վ ա ր չ ո ւ թի ւ նը ։
Շատ (քը բողոքներ լսուեցան ընտրու -
թե ա նց օրինաւորութեան մասին :
1 ^ ՚ " յ ց ,
քանի որ այս երկու
գ ո ր ծ ողո ւթիւնն ե րը
կատարուեցան , կը նշանակէ թ է
պիտի
սպասեն
Ո ր
ժամանակր
ապացուցանէ
ծ ո ւ ռն ու շիտակը :
Ոււքան կ րց այ ստուգել , նորրնտիր վար
չ ո ւթե ա ն աոաջի(լ գործը
պիտի
ւ^Աայ
կացւք՚ել մասնաւոր յանձնայսումբ մ ը , ք ն
նելու համար նախորդ վ ա ր չ ո ւթե ան հա -
շիւները , Ագգ • Տան գործառնութիւնւներո.
եւ ուրիշ վիճելի խնդխրներ :
՚
Անշուշտ ա ՛ յ դ է լ ա ւ ա գ ոյն
^քիյ"9Ը ^–
միան գ ամ ըն դ ւքիշտ լո ւս ա բ անելո ւ հաւքար
այլագաւ1ւ մեղա դրանք նէր :
Ու|ւեմն, ամբաստանճղներուն հ ւ իրա -
ցե1լնեըուԸ 1|ր մնայ ւղատրաստել
իրե5՚յ5
թղթ տ ծ ր ա րն ե րը , մանրամասն փաստե -
րով եւ պատճաոարանեալ ամբաստանա -
գիրնեըով :
Տւսրակոյս չկայ թ է որքան պաղարիւն
ե ւ անաչաո րլլան, այնքան
կը դիւր ա -
ցնեԸ գ ործին քննութիւնը :
Ի հարկէ քննիչ յա նձն ա խ ո ւմբն ալ պիտի
կագլքուի իրապէս գիտակից եւ վստահե|ի
անձերէ :
Ամբաստանող թ է քննիչ՝ բոլորն ալ սլի
տի ունենաքլ մէկ մա ահո գ ո ւթիւն , — լ ո ւ –
սաբանել աւքէն բան,
երեւան
հանեւով
գեղծումնհըն ու (լեղծարաըները:
Ա ՛յդ կր պահան,ջէ
գ աղո ւթին
շահը,
միանգ ամ ըն դ միշա փարատելու համար
այն
մշուշը , որ կրթո ւն ա ւ ո ր է մթնալոր–
տր , տարիներէ ի վեր :
Աոանց ա յ ս տարրական պ այմաններո ւն,
նոր րսի - րսաւներ պիաի բ ա ր դ ո ւին ե -
ղածնհրուԱ վ րայ , կանխակալ կարծիքնե – |
րը պիտի շարու։նակուին , հւ ներկայա – |
ցուցչական ժողովւն ալ պարգապէս ձեւա - -
կերպութիււն մր կատարած պիաի րլլայ :
Մաղթ ե նք որ այս բոլոր աշխատանքնհ–
րը լրացա ծ ըլլան հ ւ
մթնո լ ո ր տ ը պայ
ծ աոանայ
մին չ ե ւ
գարուն, երբ ա -
սամբլեան
կը բ անայ իր նոր
Աեսիան :
՚ԼԱՀհ.
ՆՈՐ ՑՈՅՑԵՐ ԿԻՊՐՈՍԻ ՄԷՋ
Աք ՂԼԻ"
յ ՛լ "՚՚էթ՚ո
յին
նախա բտր
ութ
իլ եբ
կբ հանուցանէ թէ կիպրոսի
էլաոավարիչ
եւ
Հբաւք տէւաաա բ է։ չա՛ե ա էլո ւահ է էլայո •
սպայակոյտի
պետր, մառեչալ
ճոն Հ,ար -
աինէլ : Այոքա՜/ձ բարձրաստիճան
"պայի
ւ1 ր
աեուանումն
ալ էլ ասլա ց ււէ ց սւնէ
էլացու -
թեան
հտնրոլթիէնէբ
: Ան՛է լ • 1լառէէէվարու -
թիւնր
էլ՝ ււււլէ մէէլ
ձէ,"քի
ւէւաէլ էլէւ ղ րոն
ււ։ -
ցնել աէէլէէէ՝^" էխէ ւթեան
րէէլէւր
ումերր ,
պաՀսլանքքլոլ
Հ էէէէ^աբ բա բ է։ էլա բ էլ էէ ւթիլե
ր է .
3 աէէ աքիէլա յի՛ն
օւլնա էլէէէն էլէէէ ո ա վէէէբիչ
մ է^
"՛Լ
ոլի՚ոի
նչանէսէլուի
, քւսւլւէէքէէէ լին
ւլ էէր -
ւ
հեբր վարելու
Համէսր ;
Աբր
Ց՛ "
ն
Հ
էէէր էոի ն քլ Կի էէլբ
էէ
ս
սլ ի էոի
մէ.էլ–
նի ա՛ն լասլաղ •
Կիր՛" էլի Օր էէէ ւելի քան Հէէէէլէսր 3"
յնե՜բ
հէէէէիաՀա րեց թս Ֆ"թիէէս
էձ էէլի ս էլո պււ ս բ ,
"Ր Հետեւեալ
յա յտւսբա բութ իւնէն րրահ՛ է բ
յս էէբէէէքա յի մէք, ա բէէէրո
էլո ւթե ան ՛քր էէլէէէ —
^ էէ ւ՛ս
« Ի՞նչ
էլարեւորոլթիլն
ոէնի , եթէ Աւլ
ւլ էսժողովբ
մերժեց
քննել
մեբ
ւլաէոլւ ;
ինքնորոչման
ի րաւո էնէքի
պ՛՛ւ յք՛" Ր բ ՛՛լի
՛ոի
չէսրունակուի
էէէմէն էլեով » ;
Երբ
յոյն
էլ՚լէւրաքլէսնր
՛ոյ"
բէսռերր
կ՚արտասանէր
, էո՚հէլ լի աէլան
էլինուորնքք -
Բ՛՛վ էււ ՚լէ՚՚՚քելւէէվ
լեցուն
չորս
բեռնակէսէւ–
քեր
Հաս էէէն
;
Զին էէ Լէէբներ ր սէլսսէ՚ե
՚սնէք ք՛ -
քա էէլէս վտբ աո^Աել յէսղթաէլէսն
էրսմ աբնե–
լ՛ր էււ Հէձէոեւեէսլ
նշէսնսւ խօսքե բ բ.
«Անկ–
ՅԻ՜
՚սնղլեւս՚մերիէլեէէ՚ն
կե՚լհիքբ»
,
«Աենք
աէլ՚ստոլթիլնր
պիտի
շ՚սՀինք
սուբին
հայ–
ԿԱԹՈ%՛ ԸՆՏՐՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Հարաւ
. Ամ ե բիկա
յի
Հինէլ պատէլ էսմա -
Լէէրներբ
, "Ր՛՛նք
մեէլնահ
էին Պ"ւէն"ս
Այ–
բէսէն
, Փալ՚ի՚ձ
Հասւս՚ե
շսէրսյթ
երեկռյ ,
տռա^որղութեամբ
Աիօն
եպիոէլ ՛ի ւ–
Պ՛ո ա՛լ
"՛մ աւո րնք,–բ^ են Պ • Լեւէէն Տէր Աւե–
տիսեէէէ՚ե եւԻ • ՊաՀչէճեան
(Աբմանթին)
րնէլեր ակց էէ ւթե էէէմբ իրենց
էլինեբ ուն , Պ •
9* .
Պաէլաբե էէւն Լ Պ բէէէ էլի լի էէէ ) , Ո ւբ ՛է ւէլուէո–
յէն
(Մէէնթէէչիէէէէօ)
Տք՚էվ՚ն
Անթէսոամ Ա -
է էսրէէնե ա՚ն^^ֆի ւլաՀ ե էէէն ;
խումրին
էլ՝բնկե–
բէսնային
ուխտւէէւոք^ւր
եւս Տէր եւ
ՏիԼլին
Անտոն
Թ լր" ր՛էե էէէն , Տ իկին
Լի՚֊ոի Տան -
կաղեան եւ Տ իԼլին
Հո ի էիս իմ է Պուաեաե
է
Ն" յնպէ " 3 ո՛ լ՛ ո է.թ ի էն՛
՚Լյ՚՚լ • Մ
ուչեան
Աիոն
եսլիոէլ
. էլի բ է" էլի օր ք՛" բուլե ց Փա -
բի՛լի
Լէլե՚լէ։ցին% Պա էոէլամ էս Լ" բնե
լ՛ բ Փա -
լ՛ի՛լէն
մե էլ՛նէւ ցան ե բ էլ" ւչ՛" բ թ ի առ աոլ %
Պ՚՚ւէն՚էէէ
Ալրէսի
էէե բէլա յ՚՚ւց
՛՛ւցի թէե ր ր
էէ՛. -
չւս ցահ
է ին
Ալ։ ժ ՛՛՛ն թ ին ի յե էլա էէ։ ո խ էէ ւթ է, էսն
Հէա աէէ ւէէէն քէէ էէ՛, Ւբքւ՚եց տեէլէա կու թե ա՛ե ց Հա -
մսէձայն,
Պ՚՚ւէնէէս
Այբէսի
Հայերբ չեն
էէնէս""ւէ"հ
՛էէ "լքեր
էն • հքէէւմբէէն Հեա
մ1ւքլ–
նե ցան նաեւ
Պէ յ լ՛ութ
էն
Հ ասէսհ ուէստա
-•
լոբնեբ
, Տէր եւ Տիկէ՛ն
Հէլւսէյէէնճեան •
X
Աերովբէ Ե՛՛ Վ– կբ Հեոէոգրէ
թէ
Ֆրանսա յի
պտաղէււմ աւէէրներր
Երեւան
Հէէէ էէահ են էէ էլք էէէոոէլչ
եկեղեցիէն
մէք, ի ներկայութեան
1500
Հէ
՚ււսւսէս՚ցե՚ոլեեբէ՚ւ
•. Այո
ս՛ո թիւ
քս
՚Ո
՚՚Վ
մր էսօսեցաւ
եբէցբ
, Կ՚սբպուէ ,
Հետեւեէէէլ
յէէէյտաբէսբոլթեէսմր
:
« Աեբ
րնկեոբ՝
Րէէլլկան
էէն եւ նէէէ
էւ։
աէլ էէէ Հ
ԱյլլբնՀէսոէ
րբ
էւբէլոլքն ալ եէլէսհ է,ն մէ,հ հսէէւէէբնել։բ էսա
ղաղո
ւթե ան ղաէոէէ՚ե :
Հէ
։մ։ս , էւէւր
է. լի րա–
րք։ էլամնէւբ , է,ւլրէս լրներ
էձւ ք"յլ՛եբ
, սլէէէոէէ
։։։։լօէժենք
նէէէէէէ էս էլէէէ Հ
էլ
՛ե էՍ սլէէէքէնմ
էսն Հա -
մ աբ , էէբսլէսղի ան կարենա
յ չաբունաէլե չ
էէբ մէ՚հ էէէչէէէ էէէ էոէէ^Աքբ էէէսէէլէսէլէէէ-թեէէէն Հէէէ -
մար» ; Հեռէէէէլէրբ
կ՝բ՛՛է թէ չէէէէոել։ էլէէւ -
լէէէյին՝ էէէրա րողո ւթէ։ ան
՚^
է՛
ք՛՛Յ
է
՛ն :
X
՛ր էէէղ աքէս էլէէէն
չրք սւն ա էլն ե ր էէ Լ մէք
էէէ՛ե ձէլ էէ
լ
թէէԱէէքբ կր Հետեւին.
Հ էլանղու
յ
թեէէէն
լնթէսցքին
: Ր ան էլ է էւլեք,լ՛ Հ՚սւանա
-^
էլէսն կր ։լանենոր
։է։
ո
՛է։
էէ
էս
ութ
է
՛ւն էքր տեւլի՝
էււնե՚եայ
Մ •
Ն՚՚՚Հ՚՚՚ն՚լ՚եե
րսւ աբտս՚քէւն քա -
ղէէէքէէէէլանէէւթեէս՚ե
էքէք •
|
բո՛է»։
Րա
էլմ էէ ւթէէ ւնէր էսռնուեց՚սւ
,
Հէոյ–^
Հէէլչեե ր էէ՛բձա էլե ց է, ւ յունաէլան
քա յլե
բ՚լԱ
եր ՛լեց :
Ն՚՚յն
օբր Ֆամ ս՛էլո ւսթա
յի մէք
Հաւլաբ
ցէէւցէէէ րա ր՛նե ր
բ՚՚՚է՚՚քի
էյ՚՚յ՚ք
մր էլ՛՛՛տ՛՛՛րե -
ցին
Ա՚լէլաժ"՛լէէվէէն
էէբէւչման
՛լ էմ ; Րաղ -
մութիւնբ
՚Է"՚Գ"ՅԷ
փ"՚լ"3
հէ՛ չրնէր
նչա -
նաաաէստ"էէլեէ,բով,
էէլ՚էէնց վր։ո
լ էլեբեւէս -
յի՛ե Հեաե՛ եէսլ էսօսքերր
. •
—
«Ամօ՜թ
Աղ -
՛լամ Ոէլով էէն» , «Ամ ե ր ի էրս ցէէնե ր ր սլէտք է
Հեռսէնէէէն 3"ւնասաէէ/նէ
՛ե» , «Ա՛ե էլց էէ՜ն էլրս՛^
՛՛լ "՛լ՛" կան
ւէբէնքնե
լ՚բ՝^ :
Նե /լ էէ սէէ էէյ էէէնւլ լիէ"
քլ է՛էն էսէէէ ե ււ ւթնե ր ր
բս^
էոիէւլէէ ւեց էէէն էիաէլել իբէ,նց
՛ի ե
՚լ1լ1՚՜
ր ր : Անէլ^
լէէէէէէլսէն ւլէէն էէ ւո բնե բ է՛ւ
էէ սէո էւ էլէէէն աէլււն
ւլէ։նք,էսլ քոէլէէէէոներ էլբ չրքէ՚ն
Կէէէէլրէէսէւ էլրլ~
էէէէւէւէէբ քէս էլէէէքն ե բ ո ւն
մէք։
Տէսսնր էէէ ց
Յէէյներ
էէէսէէէւտն բանէոէ
մր, բայց
երեքը
բէ։ նէէւե ցան :
Կէէսլբոսի ձախա էլողմ եա՛ե
յո յն էլա՛լմ սէ -
էլէւ րսլո ւթէ։ ւնն երր
կո չ
մ ր ո ւ՛լ ւլէ^ ցէ՛ն , ււր -
էէլէ "էլի բնւլ Հ ՚ ՚լոբհէէէղուլ եւ Հբասլաբա
–~
էլէէէ յէ՚՚ե ժ էէ ւլէէ էէն էձր սէէէբքուին
,
բոէլէէքեքՈՀ.
Հէսմէէէբ
Աղ՚լ էոժողովէն
՚էլ՚ոչմէսն
՛էէմ •
(Շար-ր կարդալ Դ– էջ)
4,
Fonds A.R.A.M