€(է ԱՌԱԶ
^
ԶՕՐ. ԱԼԻ ՖԼ1ՒԱՏԻ
ԱԼէԻՇԵՐԸ
Ս՜ԵԾԱՐԺէՔ ՆՈՒԷՐ ՄԸ
ԳՈՐԾԱԿՑՈՒԹԻհՆ
ՊէքԼ՚ր
Աամ է է պաւււու իււաէլոէ-թիւ-՚եշ
ձ
Օ՚ւ՚՚սաււււ
1920/»1ք
էլսլնԼնայ
երվլւորգ
աե~
աս1լԱութիւե
մշ Գսէլսսխանի
Հեա,
ոբւէէ.ն
աոա՚չի՚ււ
իւօււքԱ
^ԼԲԱ՚՚՚ձ
Ա
՛Ր
^եռքյլ
բռնաձ՜
ՀեււաւլչւիՆ
՚հայելոփ)
յսւյա՚եել,
թկ
Հայե
-
չւ՛՛ս աննշսւ
՚Ռ
դիմադրու-թենէն
եաք
սռ՚Լե
-
աական
բանակբ
մաահ
է
%ախիչեւաեի
նա
Հան
՛լբ
ել ա յ՛չ
կււ
ւչմ ե բ բ
՚չանւււահ
թ ՚ ՚ ՚ բ ք էչօբամասելաւն
՝>եէո կասչ Հասաս։
~
աահ– է : Ն՚՚յն
աաե՝ն Գաբախան
կ՝աւե
լւչ1ւէ
.
« Տեղեկացանք
, թկ Ան՚չաբ՛"յԼ՛
կա
-
Ո
-ավաբւււթիլնբ
, Հւ՛՛յասաանի
յ " ՚ ֊ լ " " է Լ ՚ Բ
մբ
՚ււալաէ,
ւղա֊,ան9ւււհ
է ոբ
Հ՛՛՛յ
՚լԼ՚նուոբ–
նեբբ
քաչոլին
Պբե՚՚թ
Լիթովսկի
ւչա ք -
ն՚՚՚՚չբ"՛Լ
ձչղուահ
սւ"Հմ՚ււն՚եեչ՛բ
:
Զ ՚ " ն ՚ " ղ ^ ն
էւլաաճառնե բ ՚ււԼ յաբմաբ
չենք ՛էտնեբ ,
՛ւ
բ
Ք՝ուբքէւա
աււ՚սնձէն
եւ կա՚ք
Խ՛Մ
Լ՛ութեան
Հետ
մ էա "նա բա ր Հ՛" յե
բ
՚ււ1ւ
ւղաՀնաչ^հե բ
նեբկ՚՚ւյացնկ
- Ն՚՚՚Լ՚՚կէն
Ռ"ւ""""""՚նէ
մաս
կա՛լմ ալ Հայասաանէ
Հեա
Լմնղէ՚բբ
մենք
հէԼ
կ՚՚՚Ր՚Լա՚լբենք
: Պ՛"
՚" ե բ ա ղմ
չուղե լո՛ք
Հ՚սնղեբձ,
Հ^ա յա ստա՚ւ՛ է ՛չէմ սլաարաո
—
աո՛ թի լհնե բ կբ տեսնենք
;
Հա
յաս
տան Լ՛
գէ՛է՛
ւղաաեբ՚՚՚ղմի
ոլ՚"տճէ"ո
՝1
՚եբ
ղտնել
մե–
*ԼԼ՛ հւ՛ ՛Լե Լ""
բել՛ի • ասոր Համար
ս՛լ
մ
ենք
ձեոքի
տակ
փաստեր
ունինք;
Ասոնք
ձեւի
մբ
՚էեբահելռւէ
սլիաի յտյտարարենք,
օ
րինակ
, թէ Թուրքիա
ւլյւկահ
մեբ
25
վ՚ութ
ոսկին
Հայերբ
դ րտւս՚հ
են ; ՝
Հյսյաս՚ոս՚նի
1լ"ւո.է"էէI" րութեան
՛է ե բչնաւլի ր մբ ա ո լ ի՛էւք ,
IIլալէ "՛լի
4:8
մամ ու՛՛՛ն
՛ք էք^
վեր
ա՛լ աո ձնէ
ա Ա Ս Տ Ա Ն հ մԱՏեՆԱԴԱՐԱ՚ևՒՆ
հԾԲ
ԻԸւչպէս <յրած Էի11ք Հա .
յասաանի 11էաական Մատենադարանը
( Զեււագրաաւււ.ն) վերջերս 42 կւ՚ւոր հաւհ–
րէ(լ ձեււադիրներ ստացաւ Պուքրէշէն, իբ
րեւ Ռոււ1՚անահայերու նսւէր: Միջանկեալ
ըսենք թ-է տարաբայւյտ 3՛ ճ* Սիրունին ,
որ նոր վերադարձաւ տաս(ւալ|՚եայ աքսո
րէն, աարիներով տքնաջան աշխատանք
թափած է, այս կարդի ձեոացիբնեոու
հաւաքման համար։
« Ա "վետական
Հայասաան–»
ամսադրի
Յունիսի թիւէը կը քաղենք հետեւեալ տե
ղեկութիւննեբր վերսյիշեալ ձեռադիրնե -
րոլ մասին
Հա յերէն
ա յղ ձեոաղրե
ր,բ
Հ ա ւա ք" ւտհ՝
են մամանակի
բնթացքին
Րուկ՚՚վինայի
ել
Ա՝ոլտավիոյ
երբեմնի
Հայաչատ
քաղաք
-
5*4^»
Աուչովայէն
, կաչէն,
Բոտոչանէն
,
(հոմանկն
և Ֆ՚՚կչանէն
–.Այս
ձե՚ւաէլիրներբ
՛Դ՛Ա
Հ ՛՛լան ո ւահ՝ են
ին
Հ իմն"
ւահ
Պս՚֊ք՜
րէչի
ո-ում՚սնաՀայ
կե՚լբ
. մատենա՚լաբա
-
նին
մ էչ եւ ապա
ւ
՛աին
Պ"ւքրէչի
«
Հ՚"յ
Մչակոյթի
Տան» ձեռագբական
բամնի-՚ւ
մէչ
:
՛Լբ կո ւահն ե ր բ՝
Պ՚՚ւքրէ
չ
Հաւաքուահ
Հայերէն
ձեււաղիթեեբէն
Հնաղոյննեբն
ե՜ս։
Այս
ձեռաղիրներուն
մէչ ամէնէն
՚Րեհ
չաՀեկանութիւնբ
կբ նեբկայացնէ
1265^^
Կիչիկիայէն
Մաչկեւորի
վանքին
մէչ
գԴր–
ուահ
Աւեա՚որանբ
որուն
՚ / ր / ՚ ճ ^ ՚
այսԼ՚նքն
բնղօբինակողբ
, կիրակ՚ան
է
,
ի"կ
գԼ՚ԲՔԸ.
կաղմ ահ
է Առաքել
Հնա
ղան
՛լեան
ցր : Ա
յ "
այղ
ււսկին ; Հայասաանի
կտռա՚Լաբու
-
թԼ՚ւնբ
ետ կանչահ
է Մ ոսկուս՛
յի
Հա յ՛չ -
պատուի
բա 1լութիլն
բ
(ՀքԱ
՚՚նթի
ւղա՚աւլի
-
րակ
՚ւլթ
եան մտսԼքն է խօսքր՛
Գ •
Լ՛) •
ԱնՀրամեչա
կա րեւո
րո
թ ւեամ բ
կր
գ1ւս
՚Հ ատենք
Թ՚՚ւրքիո
յ օ՛թ՛ ութե ան
կաբի–
քր։
Լաւ ցիտցէք, որ մինչեւ այս
ամ
սուան ՚ւ^ՐՏԸ նամբան պիտի բսւ։ցուի։ Խէւ–
դիբբ ցաղսւնի Ա)էտք է մնայ , միայն ձեր
կաոավաբութեան յայանեցէք :
հբ ՛ղա -
Հաեքէք
Պբե՚՚թ
Լի
թ
՚ւ վս
կ ի սա
Հ՛ք աննեբ բ :
ճիչղ
չէ ամէն
բ ՚ ս ն կասլել
ղսւչն՚սղբի
մր
ոբ ներկ՛ս լիս ի ղօրու
չէ : Ժ՚սմանակ
ս՛ն -
ցաւ. եւ չ՛՛՛ա բաներ
փսխուեւլան
: Այսու —
Հան՚լեբձ
, "՛յ՛է
ղաչնաղիրր
՛՛լիաի
քբն
-
նենք»X
Անկէ ետյէ Գտբախան
Թ՚ս՚-րքեբուն
1լ րնէ
Հաճելի
աո՚՚՚չաբկ
մբ– « Բաղ
՚ւլի
՛քէ՜չ եօ -
թւ"նասուն
անղլիտցի
՚լերինեբ
կան,
ո —
բ"նւյ
մէկբ
"էնուանի
աէ՛ ձն "՛լոր
՛՛ւթ Լ՛ էն
մ
բէւ
է
Հ
Ան՚լւ • կա"
ավաբ՚՚ւթիւն
բ մեւլմէ
սլա -
Հանչե՚յ
"I
յւք. ՛քե րիներբ
:
Պ՚ս՚՚՚՚՚՚սէ՚՚անե
-
ցինք , թէ
Ա՚լր՚՚լէյչան
անկախ
՚՚լետութիւն
մ
լ^
է
,
ու
՛՛տի
ա
քղ խնդիր բ
ոն՚ւր
Հե՛ո
լուհ
ել"
լ
է ; Ալս
գԼ՚մ ում՛էն
օղ ո,ուե լով՝՛
մաահեցինք
ղեր
իներ ր փոխանակե
ք Մ
"՛Հ
-
թ
"է
բան տա ր կուահ
Թ՛ուրքերուն
Հեա
; Ա–
ԴՐ՚՚քէ յ^."՚^՚1՛ Կ "՚ ո֊ա վ ա ր ո ւթ Լւ ւնն ս՛է
ասոր
Համաձայն
է ։ Մեղի
ցուցակ
մբ տուէյ>
•
Գ Ի Ւ ՚ Լ Ի
ՃԱՄԲ Ա ՚ Օ Ե ք ՚Ը
*
( ր. եւ վերջին մաս )
Աք՛է ՛՛ին ՛չա րե ր սւ
խաչ
— քաքն
է ա
֊դ ա ,
"V
ք՛ււ՛
Լ՛ ՚լլԼ՚՚՚՚՚֊ն վրայ
քլր մնայ,
թէեւ
մե
նաւոր
,
Հո վի ո
լ
ձի
լ)՛
ի
մ ի չտ
ալ
են թա
-
կայ,
բ ՚ ս յ ց եւ աներկիւղ,
յան՚լու՚լն
ու
ա~
բի՝
կր
քլռոլի
րէւղղէմ
չ ՚ ւ ո ի ու ցաւի
, չի
թ"
ղ՛ւ
լբ
մ՚ոնեն
մեր
՚լի՚֊ղր
Բ՛՛՛Ր I՛ ՝•
Այս
նեղ ճամբայէն
, էաչ
- ՛Բաբի
Ա՛լին,
նսա՚սհ
Հաւատքի
՝Բուււ/լէ
Ջա լալին ,
մ եր
գԼ՚՚-՚լր
կ ՚ ՚ ւ ՚ չ ա ր
ր ս ե չ ՚ ՚ ւ Համաբ
, թէ
ան —
Հոգ
ե՛լէք , որքան
ա՛ոեն
"բ
^ ՚ " ՛ " / / ՛ / ՛
ձեր
Իքաչ - Բար
, ոչ ո՛՛վ, ՛՛չ ՚Լտանգ
չի
կբնար
ձեղի
եր բեք
" սլ ՚" ռնտլ
;
ԿՍԼեՐՈՏ ՃԱՄՐԱՆ
Կալե րու֊ ճամ բան՝
բաց
Աւե տաբան
,
ուբ/լէ
/լր բԼսի
Հրա
չքի
\ մբ
՛՛լ "> տ
՛լ ամ ,
կր Հոսի գէպի
անգ
՛՛ւ անղա
ս տան
, կ՝ Լ՛ ք ՜
նա յ Հնձուորի
բազ
՚՚լկի
էԼյրան , կբ
խոն
ուի
անոր
սբբաղան
քիրտին
. . •
՝\
՚ԲԼ՚բար
1լր կաթի
՚Լր՚՚՚յ
մանգաղին
•••
)
Ա անղաղր
էլեր՚լէ
Հ՚լօր
փառեբ՚լբ
ար
- ք
ղաւ
անղ. Հո՛լին :
Կալեբ՚ւլ
ճամբան՝
սիբա
մ՛՝է Հաբ՚՚՚ւլատ
,
անկէ
հ
՛՛ր
կուտայ
գոլթբ
խան՚չա/չաթ
, կր
Հո"ի
, կ՚երթայ
ղէպի
ղաչա
ու արտ,
կր
ձեոաղի
բ ր երկ՚սր ատեն պաՀուահ
է Ա՛ո
-
ման
քաղաքր
• էԼնՀբամե չտ է
ն չե լ , որ Ե -
բեւան
ի
Պե՚ո
.
Մ աաենաղա
րանին
՚^ԷՀ
՚գաՀուահ
եւ Ա՚սչկեւորի
մէչ
գրւ"–"ւհ
ձե՜–
ոտղրեբէն
, ամէնէն
Հնաղ՛՛յեն
է այս
, ե–
թէ չՀաչուենք
1՚2օՏին
ԿիԱ՚կի՚՚յ
մէչ գրր
-
ոլահ,
բ՚՚՚յց
անյայտ
մնացահ
"՚՚րիչ
Ա՚-ե֊
՚ոաբան
մբ որուն
՚ չ ր ի ^ "՚– կ՛" գմ ո ՚լրղա ր
ձ–
եալ վեբո յիչեալ
անձերն
են : Բ՛ոցի
այո
երկու
ձեոաղրեբէն
, կան
նաեւ
1260
ե՛
1271ին
Աեւ Կտո՛րին եւ Գրա՚լարկին
մէշ
ղ ր՚ււտհ
, Աո֊աքել
Հնաղտնգեան
ց ի
Կ՚^՚Լ՛^ է
քլաղմուահ
ու այմմ
Պե՚ո
.
Մ""ոենագարա–
նին
մէչ
՚՚լաՀւււ՚՚՚հ
"ւբիչ
երկու
ձե"
՚սգրՍր
եւս ;
կարեւոբ
ն չան ա կ"
ւթ
ի ւն
՛՛ւնի
նաեւ
եր՜
կար
մամ անակ
Բոաոչանի
մ էչ
պաՀուահ
Ժ՚1՛
. ղարու
Աւ/քտարան
մր, ՛՛բու
յիչ՛"
~
՚ոակաբան
ր չկա
յ ;
ին չպէ
ս քլերեւա
յ նր -
կա բներու
ոճէն , ա յս
ձեոաղի բ ր նկարա
-
գաբգս՚հ
է Կիլիկեա՚էւ
Հայ՚՚՚սաւս^՜ի
Հռ֊չա
-
կաւոբ
նկաբիչ
Աարղիս
Պիհակր
: Պե աս՛ —
1լան
Մ ատենագ՚ս
րանին
մ էչ պաՀուահ
եւ
Ա
. Պիհակի
կ"ղմէ
նկաբուահ
ձեո֊ագրե
-
բու
թԼ՚ւր
, ա յս
ձեոա՚լբ
ին
Հեա
մքւաոին
,
1լբ
Հասնի
տաս
նի։
Լ)ւ
շաղ
ր ա
լ է ո ր
"՚
յ "
ձեռա գրեր
" լ "լա Հպ ՛ս՛է՛ ա կր իր
Հնա
գրա
կուն
ւսուեալէ՚եբով
1լր
ներկա յացնէ
.
՚լաբու"
Ա ես բոպեան
ե ր կ՛"
թ ա գբ ո վ
գրուահ
Աւետարանի
մա՚լո՚ոաթեայ
մէկ թերթր
:
Աեռւս՚լբերոլ
պատմ ութեան
տեսա կէ
-
տէն չաՀեկան
է
1313/՚5ւ
Եբ՚՚ւս՚՚՚՚չէմի
մէչ
ւլբ"լահ
ճաչոց
՚լ֊Բքի պատմ ութիւնր
, որ
լո՛ յանի
է ե ՛ր՛՛հ
ձեռագրին
մ էչ
պաՀպւ"ն–
ու՚սհ
բաղմ աթիւ
յի չատա
կութի՚նն
եբէն
է
Զեռս՚՚լբի
սաեէ/հման
ատեն
Հայերր
ու -
նէին պետականութիւն
: Ջ,եռագիրբ
բնգօ -֊
բինակահ
է կարսալե՚Ո
յէւսՀն • ;
*իլաւե ~
միա
յն իժէ Ա՚լբպէ
յշ՚սնի
կա ՛ւա վա բ ՚՛ ւթ ի ւն ր
գմուար
՚Լիճակի
մր չմատնենք։
(Յարմաբ
է "Բ Ա
. Բեմ
ալի
յ ե ՛լ՛"
՚ ի ՚ ՚ խ ՚ ՚ ւ թ ե ա ն
Հետ
առնչութիւն
ունեցող
ղերիներր
պաՀան
~
չենք
» :
\քաեօթ
է , որ ի վեբչոյ
աւլատ արձակ —
ուեցան
Ա ալթա
յի
բ՚՚լոբ
թուրք
բանտարկ–
եալնեբր,
որոնց
մեհ՜
՛ք ա
ս ր նախկին
նս՛ —
խարաբներ
, պեաական
բարձր
պա չտօն
ա–
տաբնեբ
, մտաւոլ"ս1լաններ
, Հրամանա
-
ա ս՛բ ն ե ր , Իթթի
Հ ՛ս աի
նախկին
վ՛"րի
չ
՚լէմքեր
, "/ատելա՚ղմի
եւ Հայկս՚/լան
չս՚բ~
գ ե ր ՚ ՚ ւ
յան ց ա գո
րհն ե ր է Լ՛ն
% Այս
մ
" ՚ ր ՚ լ ի կ բ
ւլ ացի
՝1ւ
ւլօ րա ՛յնե լ յ՛եմ ա լական
պե ՛ո՛ւ ւթի
ւ–
նբ^յ
ու լւա-եակր , ո րոլէսւլի
թ՚ււրք
բուեաքքբ
գիւրութեամբ
յ՚սռաչանայ
՚էէպԼ՛
Հւ՚՚ր""—
տան,
Կ
իլի կի՛ս
1
Ի՚լմիր
եւ ի վ ե ր չ ՚ ՚ յ
ղր՛ո–
ւէ Պոլիսր
:
ճակս՚աաղր
ի ինչ Հեգնանյ։
. ա յն
՛Լ՛" -
տ՚ււթիւնր
ղորհ՚՚ւե՚՚լաւ
Հայու
մ ր՝ Գա ր՛ո—
իւանէւ
մ եղ"
է"կց ութեամ
բ ;
Պէաք
չէ մոռնալ
որ
Պէքիր
Ա՚՚՚միի
սլաաո՚.իրակութիւն.բ
Աոսկուա
կք
ղտնր—
՚^էլ՛
1020/՛
ամաոր,
երբ
կնքուելու
վբ՚՚՚յ
էր
Աեւրի
ղաչնաղիրր
եւ երբ
Թուրքի՛"
քլ^աւգբէբ
իր ամ էնէն
աս՛ գնա "լալի
օրերր
՚.
Ա՚ուոասաան
եւս քա
յքա
յսւս՚հ
էր– եւ
կբ
սլարտոլէր
ԼեՀաստանի
ու Վ^րանկէլի
րա–֊
նւ։ւ1լներոլ.^ կողմէ ;
Ա.յ" հանր վիճա կր
ն կ ո՛ աի
՛ս
ո.
ե ե ւ՛՛՛ք
1
՚՛։ րաա
քին
՛լ ո լ՛հ ՛՛՛վա ր ԶԼ՛ չե լ՛ Լ՛ն երբ Օ՛լ
ոս–
աոս
13ին
(1920)
կրկին
կկ՚նղոլնի
Պէքի,՛
Աամի
պէյի
պա՚ոուիրակութիւնր.
Թուր
-
քե րո՛ն Համար խիսա
անա իա
րմ
ո
՚ռաչս՚րկ
՚ք\ր կ՝րնէ : Գ՚՚նէ
ա յսպէս
կր պատմէ
՚լօբ •
ԱլԼ՛ Ֆուատ
1
\,աիստպէս
Աո՚իետներր
միչա
ձգձ՚լտհ
էին ր՚սնակցութիլննե
րբ , Լսուսա–
վւո՚լական
պատասխաններ
աուահ
է Լ՛ն կ՛՛՛
քուելիք
՚ԷՈ
՚չԼ՚նքԼ։
մասին;
Իսկ այս
ան՚չտմ
ԶԼ՚չք՚բին
աււաչարկեբ
է. Հ1,՚սէսկին
Հ՛՛՛յ
-
կ՚"կան
նտՀան՚լնեբէն՝
Պիթլիոէ՛»,
Հո՛նէն
ել
Մ
ուչէն
մա՛՛
մ ր աաչ
Հո՛
քս՚ս ա՛ս՛ե ի , սր
Հանւլ իսա
չ՚՚՚ն՚չ
չի կրնար
յ>՚ս չե լ
:
՛քյ"
յնի՚՚Կ
բն՛"
կ իչներ
ու
՛իո խան ակու թեան
լ
՚՚՚՜բք,
Լս
ո
ր Հ բ ՛լ ա
կ ց
ո
լ թի
ւն
կ աաա
ր
ո
ւա
հ է ;
Այ
ս
աւքէնր
Ան՚՚՚տ՚՚լսւԼ՛
կառս՚ւխւ՛ բութ եան
բա
ցատրելու
Համ ար հքա լի
լ փաչա
մ եկնահ
է
Ան ՚"
՛ո
" լ "
Լ
ե լ ոլ "՚ ա
"
լ ի ր՛" քլ
ո
ւթէ՛ ան
1լո
՛լ
մ
է՜
Հ ամ ա քն՚սվ ս՛ ր
ւլ ր ա
քլա11ւ
ո
ւթ
ի ՚ ն Ան ա ա
ո
լուի
մէչ
տարահե
/ոլ
մասին՝ խոստացահ
է բս—
տանալ
Աղղ • մողով ի Հաւանութիւնր»
( էչ
70)։
Գ.Լ.
(Մնացեալը յաջորդով)
լէն
քսան տարի
ետք,
1 3 3 3
^ ^ 1
ո՚յգ
ձե՚ւա–
ԳԼ՚ԲԲ
սո՚՚սցահ
է Ասլեբ տիկինր
, որ
՛Ո՛ւլի–
բո՛հ
է ք/բ՚էւսաւլէմի
Ա. Ձ՚"կ"բԼ՛
՚Լաեյւին
:
1371/՛^՛
ձեռաղիրր
քլր ահխուի
ԴԲ
չի
աւլռւն
քլ
".լմէ , իսկ
ա
\)ի–,, ՚իիրչանի
մէչ ասսլա–
աաէլսգհերր
քլր յաւիչաակեն
ձեո՚սգիբր
եւ֊
՚քիայն
յետաղային
, Հայերբ
՚իրքլւսղին
՚Լր–
ճարելաէ
ետ
քլր ստանան
՛լ՛ո յն :
1 6 8 7 / ՛ ^
"՛յս
ձեո աղի րր կ^ վե բա1լէ"ղմ
ուի
Լիո ւմա
-
նիւ"յի
ճուբճովա
ԼԳէորւլէն)
քա՛լաքին
մէչ,
Աաե՚իաննոս
՚լպիր
կամ
է
.նից՚"ց
իի
կո՚լմէ;
Ի"էլ
1 8 3 7
^ 5 ՛
էւբ պաՀուի
Աուչովա–
յիմէչ;Գաբ
մր Ա"ւչ՚՚վա
մնալէն ետքե
ձէ՛––
ռաղիրր
էլր փոխագրուի
Պո՚քբէչի
Հ՛ո
յկ՛
Մատենա՚լարտնբ
:
%է.
բէլա
յիս
իր
մ չտա
-
էլան տե՚լ)ւ
ւնի կբեւանի
պե՚ոաէլս՚ն
Մ"՚ ~
տենագարանին
մէչ^
Հայ
մԼ՚չնագարեան
՚սնղեալյլ
ուուււմնա–
ո Լ՛լ՛ե լու աեսաէլէ տէն արմէ քաւոր
է
1621–
ին
կամէւնիցի
մէչ
ղ րուահ
կ ան ոն ա գ ի բ
,րր
,
որ կր պաաէլանի
3՛
Օձնեցիի
խմբս՚ղբոհ
էլանոնաղ բքե բուն
(Է—Ը ղ՚"ր)
է
յետաղս՚յ
• ՛լարերուն
ճոխսւց՚սհ
նորանոր
յաւելու
ւէ -
ներով–
Լէւրիչ
ձէ
,ռ՚"ւլիր
մբ, որ ձէւռք
բեր
ուահ– է Պու^րէչ1^^՜1ՏԼ՚ն
, րնղօբԼ՚նս՚էլ՚՚ւ
ահէ
մ՝է
.
՛ԷՈ՛
լաւն
եւ
էլբ սլաա էլանի Գէ որղ ք^ամ–
• բրոնացիի
, Գրիգոր
կեսարացիԼ՛
եւ Ա՛լա -
րԼ՚՚ո
Ա՚սոնեցիի
էլոդմ է խմ
բ՛ո՛լ
ր
՛ւ ւ՛՛՛հ
էլ
՛՛ւ
ւ"՛–
նա՛ւ րքե լա՛. ի"".ւք բԼ՚ն : Զեո ա՚լրի
ե բ էլբ
" ր գ
մաււին
մէչ էլր ՚լտնուի
Հ՛ոլ
միչնա՚լալ՛ե՛՛՛ն
՚1ւ
չս՚նա
լ " բ
ւլի տն ա
կ ան
Մ Լ"Լ՛թ՛" Ր
*^՝" ւՒ
(ԺԲ
. ՛լ
՛՛՛ր)
Գատասա՚սնաւլիրքբ
I
Զեռա
--
ղիբր
17\\ին
"լա
Հ "լան"
ւահ
է՜ Ա՛՛՛աո
"թ օ ,
ուր
էլէ
ետ^ք ԺԸ • գո՛
ր
՛՛ւ ՛Լե լ
՛չր
՚Լախա՚էրր–
ոււսհ
է Ե՛՛՛չ " լ այնաեղէն
Բոտռչան
:
ՇաՀեէլ՚սն
մողով՚սհու
է
1613–1615/<&
Լվ՚՚վի
Հո՚ճի
հքբաբ Գաւլաւլիացիի
էլուլմէ
ղբուահ
ձեռա՚լիբբ;
Աեհ
մս՚սր
էլր ոլա
-
բունտէլէ
Հատ
"1
–ահնէւբ
ԺԳ • - ԺԵ՛
՛ԼԱ՛ —
բեբուն
ապրահ
Հայ նչանաւոր
ղիտնական
ԳբԼ
՚՚է "Բ
Տ՚ոթեւտցիի
«ԳԼ՚բք
Հ՚ոբցմ՚սնց՝»
ա չէսա աութ ենէն
Զէ.ո աղբ
է՛ն
մէչ
է
լ ա
ն
նաե լ Հ՛՛՛յ
մ ի չնա գար
է.
՛սն ՚սնուուեի
Հե -
ղէ՚նակնեբ
Վ ՚ ո ր ՚ լ ՚ ս ն
Այգեէլցէէի
, ՅովՀ՚ո^՛
-
նէս
Ե
Բէնքլ
՚սց է՛է՛
( ԺԳ • ղա ր ) խրատնե ր
ր ,
Յ՛ս
քլոր
հք
է՛է՛մ ցէ՛է։
( ԺԵ •
Գ՛՛՛Բ
)
տ՛՛մ՛" րո՛՛լ //-
տական
՚ ^ է կ
ա շէսա տ ութէ՛
ւնր
;
Լհուման
իո
յ Թրանսի
քւէսւնէ՚ա
( Աբգեալ
)
չբշ՚՚՚նէ՛
Հայերու
ներէլա
յիս
աեՀետացահ
- .բաբ բառբ
ուսումնաս
էւ րե լ
՛՛ւ
աեսաէլէ
տէն
նշպնակոլթիլն
ունի
1819 - 1830//5՛
Ա՛ու -
մ անիո
յ քչգիսաբեթոլ
ոլո
լիս
( ՛հումբրբվեն
)
քա՛լաքին
մէհ
՛լ րուահ
քարող
երու
Հինւլ
Հատորնոց
մողո՚էահուն
, գ"բ
ղրահ
է
նոյն
քս՚գաքի
մողոէէրգասլեա
3"ւէՀաննէս
Գաւղ–
տե ՛գովի ան ; Անոր
քա րո՛լն
էէ
բ ր
էլաբեւոր
են
Թր՚՚՚նսիլվանիոյ
Հ՛սլեբու
ւ՚լատմո։.
-
թէ՛ւնր
ո՛.սումնաս իրե
ու
Համար
Ղբկո
՚-՚ոհ
ձէ,"
"՛՛լ
րէ,
բուն
՛քէ
ք
էլ
՚ւ՚ն ՛ես՛
է,
ւ
երէլու
րՀք չէլա
րաննե
ր՝
՚լրուահ
ԺԹ՛
ւլարու
"կիղբէ՚ն,
Հ՚ոյ
Հքքւլինաէլի մր կուլմէ,
որուն
անունր
չէ սլա
Հ ւգա՚ե ո I "՛հ : Հե՚քէւնաէլբ
է՛ր
՚էԲքԼ
՚ն
՚^էէ՝
Բ՚՚՚ՑԻ
՝՝"՚յերէնէն
, օղտաղոբ
-
հահ
է նաեւ
լա՚ոինեբէն
, իտալերէն
, ա -
բաբերէն
, պարս
էլե
բէն
բմ չէլա էլան բառե
-
բբ; Բժչկարանի
առաչին
Հտտորի
ներա
-
էլտթի
էէրայ
Հնձուորի
սբ՚ոին,
էլր
կասլուի
անոր
է՚՚ղճի
՚ոբբ՚՚վէէն
. • • :
>
Խիղճր
էլ ողչունէ
ւլալուսար
Հասկին
;
Աչէսէսաանքն
մինչ՚լեռ՝
կր Հիւսէ
սլոաէլ ,
որ ՛ոա
յ Հնձուոբին
:
*
Կալե բու
ճամ բան՝
՚լիրել
է մա յրաէլան
,
աՀա
կր տէ,սնէ սայլր
ճ՚ւրնչան
, "բ
չալաէլ
առահ
է""ւբձէ,բ"վ
ց՚՚բէ. ան ՝
էլո ււլա յ ՛լէ պի
էլ՛ս լ արք՚սյի
նման , էլր քւ"
լէ
ղան՚լաէլ
, էլր
չարմի
է՚ւս՚ղաէլ,
օ, ՚սրար
բոներ
Հուն՛ձքէն
ղիւթախաղ
. . • ; ճ՚ս՚քբան
կր
ղ֊րքլէ
" ՚ " յ լ բ
րէ,ււ՚եաւոր
, տէսք , տաք
քլր է՚լ՚սւլնէ
անիւ
-
ներն
ան՛՛ր • - . : Մէւնչէ,ւ.
ճ՚լ՚՚ւ՚լնէւբէն
սէէ -
բեբէէ կր
հ՛է
լ՛ի ՝ ս՛" յլո լորն
կր հափէ
նմ ան
ղինոէէի ^;
Աոնս՚էլբ
ս
՚"քլէւե1ւ
՚լր՚՚յՅ^
ԿէԼ
սլ՛" ՛ռ էէ է
Հա յէլ ւէւ կ ւ"ն
էլ ա լի
;
I
կս՚լերու
ճամբան
Հ"ղի
անասլո՚էլ
,
ոլս՚ււէլահ
՚՚ւրեււ՚ւ
ոսէլի
լոյսին տաէլ,
՚քԲ )
հրհէ անոր
լո/սր
ս՚էւրբ
ու տէսք ,
հա՛լէլ՚՚վ
կր շինէ վ՚առքի
գաբ
ւլէէ էսնաէլ
, էէր
երբ
բեռնաբարձ
սայլր
կալ
Հասնի,
էս՚՚ւբձերն
վար
թս՚յիէ
, կա^
բնէ ոոկի՝
էլ"՚բւլէ"րէ
ւլլուխն
անէսսնչ
սայլ՚՚ւորէ՛
• • • :
կալեբու
ճ՛ս մբան՝
սւղէ՛ Հ՚սշտտրաբ
,
Հ՚էւնձի
լււյււ Ոդին՛
անոր
էէրայ թառ
,
ամէն առաւօտ՝
մեր
՚էի
՚-ԳԲ
կուգար
, էլ^տ -
ւեաէր
Ա
՛նոր կեան
քի
լու սա բաց
ձեռքին
մէչ
րռնահ
Հայկեէսն
թոնրի
Հաց
,,.
Վրա
յ ա յս
ճամբուն՝
ամ
էն
ինչ տքուն ,
ամէն
իւ՚չ
թ՚՚էէոձ
ո՛" , ամէն
ինչ տլ՚տու–^
՚.
(էւոէւնէ,ր
լէսլէլ՚ս՚ե , •>ակսւհ
ո՛ո.ուի
թ " ՚ ց
"~
մէսՀ արոյր
ել՛ էլ՛ււ եղե րքին , էլա րհե
ս
բլլէս–
յին
սէլաւէէր
մ՚սլրեր
արւոաոոլէէ
՚լ
էւրենց
ղէւռ է՛րէ էլ թ՚սէլուէսհ
"իլէէ,լի
տ՚լ՚էց
՚Լր՚"Տ
չիրիմին
;
Բարտինել՛՝
էլե՜լան , Հրաշքէն
էլր վա
-
"էն
^ է
՛նչպէս
մ՚՚մե ր ր 3–աւք
էէլ
էսո րս՛ն
ին
;
Մեռելտ՚սն
ճամբան՝
աո՛լ
ունա յնութ
եան
որուն վրայ. Ան՝
՚լրեց
՛՛ւն վար ան ,
Օբէնքր
մ ա
֊ է
՚ ւ ւ ՚ ո ն
- - - -.
իսէլ մէսՀր
էէ
՞նչ է , տէսուր
վել՚չաբտն՝
մեր
էսպլ՚ահ
էլէւէսնքին
ցուբա
ոգրէւ բ ՛ լ
՛ ՛ լ —
թէէ ան , որուն
հ-՚սյբր
էէ՛" յ
հէ՚՚՚չն
" ւ Գ"ւլղւէ–~
թան,
ապա
աս֊ասպելն
ւք
՚՚՚բւլու
յա —
րութեան
1
Մեոելր
մաՀ
է , եւ ՚քաՀր՝
մեռել,
օ -
բէ
^Ք
չե
^Ք
կրնար
մենք եբբե^
ւիոէսէ.լ ,
բայց
թ
է
ոէլ9ն
էլ ասլրի
ք՛ոչ
ու
անէէք
,–Հեր՝
պաաճառն
է մեռել,
մեռեալր
ս՚էւրբ
է ,
բնտանի
աստուահ
, որ թէեւ
թ՚՚՚էլ՚ււէսհ
,
բ ս ՚ յ ց
Հ՚՚՚յրենէէ
աու՚հ
ր ն ՚ ս ւ չէ
էք
ոո ցահ
՛՛է
Մեոելր
էլ1Հէւլէսյ
իր տո՚նր
էսյցի
,
թէ
չէն
է էոունբ
սաստիկ
էլր բերկբի
, իոկ՛
թէ
՚ւ՚լս՚ւոր
աէ՚ւ
՚էւր
է իր
ա
՛՛՛ն
մեո
եէսլո։
Հե՛լ մբն էսլ կբ մեււնի
նկուն–.
Ա
՚քիրՂ
էլսէսլբէն
չնորՀիւ
էւրենց սուրբ
մեոելնե
-
րուն
Այս
տխուր
ճամբէն,
սէլսահ
Հին օրէն.
չիրմատան
ողին
գ է ՚ - ՚ Լ
Կ՚՚՚՜Գ՛"յ
"՚յքքլ՛*
էլբսէ ամէնուն
, էլբսէ
ամէն
ւլէ։՝ թէ ,
« ՛ ՛ ՛ Հ –
չրն
մեոելի
չնորՀիւ
կ՝աէգբի,
թէ
մե՚ւԼչ
չկ՚ոյ՝
ՏՈՒՆԸ
աէբ
չունի
յ
մՍՏՈհՌՒ ՃԱմՐա
Իքք
՚նթ
ու մանէլսւ1էակ
, մ՚՚լտուն
չարու
-
նաէլ, էքէսնուքլ
էք
է էլա բհ ե ս ,
մ ի չւս
խրե–
ւլումէ,րես
; Անէէր եէլերքին
էսէէտեր
էլբ
հլէ՚ն ,
էէէււ։։
յ՛լ
եւ կան՚սչ
, թարմովր
կեան–
քին
:
Այս
ճէսէքբ
՛է
՛ն
վբայ՝
Հ՚՚էէլաբ
գիլթա՚՚ք
կայ,
մարգն
ցաւով
կուէլայ,
"՚իոփու՚սհ՜
|
էլ երթէս
յ , թէ
էլէէն է
եկ
՚՚էլ,
սիբտբ
վա էս " ւ \
դող
է՛բ տուն
էլր ՚լառնայ
՚լուաբթ
ու շէն– |
չող,թէ
էսգ^իէլ մ^եկաւ
աբցոլնք՚՚տ
ս՛չ –\
քով,
՛Արցունքն
կր 1լտրի
յոյսին
յ"Ր՛/"
֊
/՛՞՛Հ •
Այ
՛է
ճտմ բէէւ
Հ
էէ
՛/էն՝
է՛ւ՛ւ ւն էլէւ Հոտ
էլ
՝էսռ–
նես , է՚ղձէ՚՚է
էւբ Հ՚՚՚սնիո
ք՛թէ
ա՚լռթես
,
պանղուէէէտէէ
էլ
։։լ
.։լայ
եթէ
ղոՀ րեես
- - • ;
Ալ՛՛ մէգտուն
ճամբէն
կբ ^ա/է
՚ււլիե՝
այս
էքեր
՛լ է՛
Լէք էս
էլ ի բարի
էքս
՚էոուռին,
կր
մ
էոսք^
՛լ իւ՚լբ ,
"ււք
է ն ՚ոան
սեմին ,
թ
ոն ր
էւն
ու
բէսրձին՝
վրայ
կբ ղնէ հաղիկբ
յոլոէւ՚ե։
ԱՕԱ
- ՎԱՆԻ
ԿԱՐԳԱՑԷԲ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷ-Բ
<^ՅԱՈՎյ^,»Ը
Fonds A.R.A.M
