<&ԱՌԱՋ%
ՔԱՆԻ Ս՛Ը ՏՈՂՈՎ–
ԼքքՆՏՈՆԻ
ճսւվ՚ււնԼվւաբՀ
ւ՛ղա յէն
բա -
նա/չւյու-թէւննԼրբ
, առածէն
ղժուաււու. -
թէւննԼչւէն
Լաք, կբ թովւն
աււաւելաբաբ
առե
1-1Ո
բական
Համ աձա
^նււ ւ֊թ եանց
//է*Հ -
ղութեամ
բ բնթանալ
յ
ի) • ՄԻՈՒԹԵԱՆ
աբաաքէն
նաէսաբաբբ
Մ ՚ դ ՚ ՚ թ
՚ ՚ վ է
մէկղէ
ձղելով
«էււոբՀբգայէն
սլաա շաճ ութ է ւննե բբ»
սէբով
գունեց
քւԱՈԼ պ11յ|լ
ղլթո՚բկ
մբ , ոբ
նոլէբոլեցաւ
էւբեն ղէպէ Ֆբանչէսկօ
ճամ բուն բ^թաց -
քէն;
ԽոսաաւյաՆ է նաեւ
էսօսէլ
26
Տունէ–
ոէն ամեբէկեան
Հեռապաակեբէն
:
ՓԱՐԻԶԻ
մէչ, շաբաթ եւ կէւբա կէ , աե
ւլէւ ունեցաւ
արղէական
օգանալեբու
մէ -
չաղւլայէն
թո-էԼք - ցուցաՀանղէս
մբ
յ
Հոբէւղոնական
թ" 1՚էք1՛ մէչ ա
շէւաբՀԷ
ո՛նղ բձա քնա յէն օղանաւե
րոլ
աե սա կնե -
բէն աասնէ վրայ
Հէնղբ ֆրանսական
ճար–
ւոարարուեսաէն
յաչողութէւններն
են :
Մ ՚ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
հերակսյաբ
վաւե ֊
բացուց
Աւսարէոյ
Հա շաութեան
գա
շնա -
ղէրբ : Երեք հեբա կուաա կաններ ,
որոնց
կ՛որդին
Մբք –ք-արթէ, ղէմ քուէարկեցէն
•
ԲԱՑԱՌԻԿ ՕՓեՐԵԹԱՅԻՆ
՚ՆեՐԿՍՅԱՑՈհմ
^
ԵԻ ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄկԶ
«Շ ան թ՛^. դե ղաբ ուե սա ա կան
րնկերակ -
ցութեան
նա խաձեռնոլթե
ամ բ ;
Աեհ պաարասաոլթեամբ
կբ
ներկայացուէ
ԱՐՇԻՆ ՄԱԼ ԱԼԱՆ
Այս
շաբաթ
մամբ
21էն , Ա. ԱաՀակ -
Մ ե սրոպ սրաՀէն
մէչ՛
\եկավարոլթեամբ
գեբասան
Կէկոյէ :
Կբ մասնակցին՝
Տէկէննեբ՝
Սիւղան, Վ.
Ու֊էււաւաէսւն , Ռօղա, Օր– էմմա ԿիրօեաԱ ,
Պ • Պ - Գ • Թիւ-թէլեան , ժան Մակարեան ,
եւ Գր. Կէրկէրեան։
Արեւելեան
՛նուագաէսումբ -
Գէնեբր
մողովրղական
•
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ"
կաղմ սւ կե բպուահ
Իսէ լէ Մուլէնոյէ
ե -
կեղե ցէէ
չէնութեան
յանձնախումբէն
կողմէ ..
Հովանաւորութ-եաւքր Փարիղի Հայոց ե–
կեղեցիի ւ1արչուբեան :
,
կէւրակէ ,
26
Աունէս
, կէսօրէ
վերչ
մամբ
2
–՛աէն
, իսէէ
բաղաքաոլեաաբանր
,
տէ Ֆէթին մէջ , 25 Ավրնիւ Վիքր֊որ ֊թրէ–
Աօն ;
Կբ ներկայացուէ
Փարէղեան
ձԲչ՚՚՚նէ
ֆբ–
բանոաՀայ
Երէաասարղաց
թաաերա -
խումբէն
կողմէ ;
ՄՈԼՈՐԵԱԼ
ՃԱՄԲՈՐԳԸ
էւ եօթ՚ւոնասուննոց փեսացուն
(
կաա •
մ էկ արար) ;
Կր մասնակցէն
3՛ Մկրտիչեան, Օր • Մ •
ժամկոչեան, 0– 5հրնտքեան, ժ – Մելքոն–
եան, Պ • Պէլւպէրեան :
Գե ղա ր ո ւե ո աա կան
բաժնէն կր մ ասնակ–
ցէն
— ր.
Ֆրնտքեան,
գ.
Եանպէկեան ,
ժ ՛ Ուննեան,
երղ, կովկասեան պար, Պ–
ՊՕ–
Ֆրնարքեանէ
ե Պերճ Պէրպէբեանէ
։
Պէաէ կաաա րուէ եկեղեցիի
շինութեան
յանձնախումբի
կողմէ
նիւթական
, րարո -
յական
Հ ա շո ւե ա ո ւո ւ թիւն •
Կը հրաւիրուի 1ովւ լէ Մուլինոյի եւ
շրջանի հասարակութիւնր ան|ստիր ներ -
կայ ըլլալու :
Մուաքի
աոմսերսւ
ղիներբ՝
200 եւ 100
ֆրանք։ Ա աան ալո
լ
Համար
դէ՛մ ե լ րսնձ -
նա
էէ
ում րէ
անղ ամէ՛ե րուն՝
Զ՛" ՛ոի կեանի
սրճաբանբ
, Եկեւլեց՚սշէն
Տ իկնանց
Մ ի՛՛ւ -
թեան
ւէէնղ՚սմուՀիներոլն
, նաեւ ներկա -
յ՚ոցման
օրբ կէշէն
..
ճ
՛՛է՛
՚՚ւէ՚-ֆէ
1
Ժողովրդական
ւլէւնեբով :
Հաղորղ.
միչոց
ՄէթրՕ Մէրի տ՚Ի -
սի, օթօպիւս 123, 190։
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Հքնո րՀ
՚է՛
երէէլո՚.թ ե
Ա է մ
բ ՚էաւէէցոէե ք
՛էէ
՛լ՛ս բ
ֆրանք
, ւիսիւան
հա՚լկե սլսէս կ ի , Պ • Ա ել -
քոն
Ալե աէ
՛՛է
է , ՚ԼաՀրււէմ
Ե ր՛սմ եանէ (Ա -
բս՚բկէր՚քէ)
մւէէ՝>ուա
՜1ւ
աոթիւ
Հայ կարմիր 1սաչի Օղն– Մարւքնի
կեդր • վարչութիւն
Կ՚ՈԻԶՈՒԻ
կարեւոր
կեղրոնէ
մր Համ՚սր
եկե՚լեց",–
կս՚ն ել աշէսարՀէկ
եր՚"մշս
՚ուէմ
եէէէն
հանօթ
դպրա՚ղեա
մր կ՝ուէլուէ ,
Պայմաններու
Համար
ղէմելՀ
<,8աո,սչ
»է
մէչսց
՚սլ
Ա .Բ .
էն
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթակէէէն
՛չա սա էսօ" ՛՛ւթ էւնբ աեղի պէ
աէ
էէւնեն՚սյ
այս
ուրբաթ
ժսէ՚քբ %\ին ,
Ա,լգ . Տան մէչ :
Գէէէ
սա է՛ւօս ՝ Ամ ե րէկա
յէն
նոլ՛
ժէէէմ
ան էէէհ
Օր. ԱԵՐԱՆՈՅՇ ՏկՐ ՄԱՆՈԻկԼԵԱՆ
:
Նէւթբ՝ «
՚եորաղոյն շարժումները հ ա յ
կական երաժշտութեան մէ ջ » :
Գասա էսօս
է՛ ւթէէ
ւնր պէսէէ կաաւս բուէ ե -
բաժշտական
ժապաւէններով
:
Մ ուաքբ
աղէՍէո է ; Կբ խնղբուի
ճչղա -
պաՀ
ԲԱՈ՛
լ :
ԿհՐՍւԿհ
26
8ՈՒ1ՒՍ ԿԷՍ0ՐՈՒԱ1Է
ՍԿՍեԱԼ
Սկաուտական դաշտահսւնդէս, կաղմա -
կերպուած Հայ Արիներու Միութեան Փա
րիղի շրջանի Առնուվիլի մասնանիւղին
կողմէ :
Մասնակցութեամբ
Փարիէլի
եւ
Շ ՛ս
լի
լի խում բերուն
է
էքուանի անտառիԱ մէջ :
Ա կաուաական
խաղեբ եւ ղանաղան
դա
չ–
աս՛ յէէն ներ
կէէէ
յա ցումնե ր ;
Ուտելիք եւ իմելիք ամբողջ օբը , շատ
ոիւրամաաչելի գիներով :
Հաղորղակց
• մէչոցներ.
Փորթ ար լա
Շավէէլէն
աէսնել
26Տ
թէւ
օթօ՚ղէւսբ
,
իչնել
էսվւէրանս
կայարանբ
Լկքուան)
, ղաշաա–
Հէէէնղէսէն
վայրն
է։
«Ժէօ աբ Փօմ–^ ԼՖօոէ ա՝կքուան
, Փրէ
տիւ
Շաթօ) :
^
Կէս
օրէն սկսեալ
առա
^Եորղող
սկաուա–\
նեբ
՚ ղ է ՚ ո ^ սւղասեն :
|
ԽՆՋՈՅԲ
ԱՆԻկՌԻ ՄկՋ
149ե1Տ, ճV6. ճ՚ՃՐ^€Ոէ€Ա11, ՃՏՈ1616Տ
3».
կ.Խ"՚չէ
Անէէէւ Պուա Բոլոմպէ
մաս^
նաճէււլր կբ կաղմակերսլէ
է՚նչռյք
մր , կէ–
րակէ,
Յունիս
շ^էն,
ժամը
1&էն , է նբ -
սլասա էր ձեոնարկէն՝
Հսէլէպի
Բառէն
Ե՛է՛էէ
ճեւքէորանէն
մէչ սանէ մր
աաբեթո–
շակէնւ
Գեւլա ր
էէ
ւե ստա
կէէէն
բաժէն
է
ճոէւ սլէւֆէ եւղռվացուց
է չնե ր
մատչելէ
գիներո՚է
:
Մուտքը ագատ է :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Այս
Լ՚՚բեքչ՚՚՚լ՚թի
ել՛եկ՛՛յ
լսէսրանէ՛ Հա -
լ
աքո
յթր կը կաաա բուէ Բատէ
սրճարանէ
վերնէսյարկր.. Գասախօսն է Պ՛ ՎԱՀԱՆ
ԶկՅԹՈԻՆՑԵԱՆ
: Նէւթն է
«Հայ աւրստա–
գրական շարժումը եւ ցարիղմի քաղաքա
կանութիւնը » :
Մ ուաքբ
՚սղաէո է
յ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳկԱ
ԱկՆԹ կԹԻկՆԻ ՄկՋ
Կ ա էլմ ա կե ր պո ւահ
Հա յ Ա՛է՛լ • Մ
էութեան
կէէէլմէ, կէբակէ
26
Յունէէէ
, ժամբ
15/՛^՛ ,
7 Ռիւ Պընուա Մ՛ա՛լօնի
սրաՀէն
մէչ :
Գպրոցէ, աչակե րանե բէէւն կողմ է աբաա–
սանոլթէլե
, եբէլ , Հայկ
. պար եւ
սլէաէ
ներկ՛"յացուէ
Հայ դպրոցը ,
ս,ռաչնորղէււ–
թեամր
ուսուցէչ՝
Պ– Կ– Տէրմոյեանի :
Մրցանսէ 1լաբս։չխսւթէւն
ե՜լ Աղղ՛
Մէու–
թեէէէն վիճ՚էէ1լաՀսէնութ
իւնւ ր ;
Մ ուտքբ աղաա է ^;
ՆՈԻԻՐԱՏՈԻՈԻԹԻԻՆ
Անէէոէն
Պ. Մեսրոպ Տէր
Գրէղորեան
Հաւլար ֆրանք
կլլ նուէրէ Ֆ՛ Կ. Խաչէ Ա -
դաւիոէսւ՚ւթեան
կ։։ւյ։սԿ։էն : Ատանալ «3ա -
ռ։սիէն :
^ՍՌԱաՆ
Ս. ՊԱՏԱՐԱԳ է Տ
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Հ– բ. Ը. Մէութեան
Եւբոպէսյէ
կեգբ.
Յանձնէոձ
ոլլովբ պւստէւ
ունէ
հանոպրոնե–
լու թէ այս կէբակէ,
ժւսմբ
1Հ)էն սէլսեալ
քառաձայն
Ա . պատարաղ ել
Հսձյւէլէսալոր
Հուլե Հանւլէսւււ պէաէ
կւս էէւ
ա ր ո
լ
էն Ա.
Յո՚ԷՀ • Մկր՚ոէչ
եկե՚լեցէն
, է յւսրղւէէնո
յէւ–
չա տււէ կէն ՚ ""ք՛/ ՚" յէն
՛ք եհ բաբե ր՛" է՛ եւ
Բարե՚լ."րհ
ւււկանէ
Հէւմնաղէր
ՊՕԴ-ՈՍ ՓԱՇԱ ՆՈՒՊԱՐԻ :
էբ մա
՛է էէ լ
՛ոն ՛Հօր
էէ
աաբե լէւ ցէն
ւս ՛ւթ է՛ւ
յ
Այս
առթէլ
սրբաղան
էէէբ
՚սբուլուէձեանց >
պէտէ նախաղաՀԷ եւ քարողէ
կւսթոէէէկււ -
սակււյՕէ– սլ՚ստուէրակ
եւ Եւրոպա
յէւ Առւսչ –\
նոբղ՝
ԱԵՐՈՎԲկ Ծ. Վ. ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
։ \
Աղ՛է"՛ յք՛ն եւ
յա բ անո ււէէն ական
բոլոր/
մարմ էննեբէ
,
կաղմ ա կե բպո
ւթ էւննե ր է ,
Հաստաաութէլններէ
, Մ "՛է՛է՛
Ն՚՚ւ՚՚էաբ
Հ՛ս–
մ ա լսաբանական
Տան ուսանո՚/ներէ
ել
էէարէւլաՀայ
յարւլոյ
Հասւէէրակէէւթենէն
կը
խնղրուէէ
էրենց
ներ կա յութեամ
բ
մուսնակ–
ցէւ
մ եհ
Հա յուն յէչաաակէն
լնհա
յուելէք
այս
Համւուլղայէն
յաբղանքէ՚^ւ
յ
՚
26 ՅՈՒՆԻՍ •
ԿհՐԱԿհ Ժ-ԱԱԸ
ճհնԳ
16հն
ԱԱՄՈՒկԼ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
պա րւլե ւ
՛էէ
բէս չէս ութ եան
Հանղէսէն կբ Հբա^
լի
բուին
հնոէլնեբր եւ վա րժարան
էն Հա -
ւքակէրներր
:
Կբ
ն
՛էէ
էււ
էէէ
լլա Հ է եւ կր խօսէ՝
( Ուսմ անց պետական
լնգՀ • վե լ՛՛ո տես
ուչ)
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
Փոն տբ Շէրէւէ
Աղղ.
Մէ՚՚ւթե՚սն
նա -
էսաձեռն
է՚ւթեաձ՚ր եւ
մ ասնակցութեամ
ր
Վ^ալւոնսէ եւ Ա՚ոմանի
Ա.
՚Բէէիէնէկեան
թատե րա խում
րէն , է նպաստ
Փոնար
Շէբէ՚-Է
եկեւլեցւոյ
չինութեան
%
26
Յո՚-նէս
կէրակէ
կէսօրէ
եէէէք
Ժամր
օէն , Յունակէսն
թատերա՚էբաՀր
(Շաբվէ–
յէօ) : Աէւաչէն
անւլամ բԱալով
խնամ
եալ
պատրասաութեէսմ
ր կբ ներկսւ յացուէ
Ա •
3.
Երէցեո՚նէ
«ԽՎՃԻ
ԶՈՀԵՐ»
։
Յոյն
՛լ է ց
էէէ
բան
էէ
լթեն է առն
՛է
ււէէհ
ողբեր–
ղութէւն
, Հէւնւչ. արար եւ մ էկ պաակեր :
ինչսլէս
նաեւ պոլսական
կեանքէ
առնուոէհ
էսէստ
հէհ աւլա չաբժ ղաւե չտնե բ
«Հնարա
միտ վարձակալը» , «Իգնատ աղայի ա -
մուսնութիւնր» :
Մու՚ոքբ
100
ֆրանք;
Տոմ՚ւերբ կր հաէս–
ուէն
վար չութեան
անղամնե բու
մ օա եւ
նոյն
օրբ կէչէն :
ւաք. ձ^^X6Տ -
46,
1էԱ6 աշհշէ, ԲՌէէտ
(9՛)
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ՛
֊ ՜
Հ–
8– Գ՛
Ո՚-՚՚անողական
«Աեւակ»
խումբէ
Ժո՚լո՚էբ
՛ս յ " քբեքչաբ ՜
թէ ժամր
20'30/քՏ՛,
սովորական
Հաւաքա -
"՛եղին
։
ԻԱԻ
Հ. 3. գ. «Զաւարեան»
կոմի -
՛սէի
ժո՚լււվր տյս ուրբաթ
, ժ՚սմբ
Օէն, ""՜
՚էոր՚սկ՚սն
Հ ՛ո
1^1"
քա ա ե ՛լէն • կաբեւ՚՚լւ օրա -
կարղ :
ԳԱԱԱԽՕԱՈՒԹՒՒՆ
ԱՆԻկՌԻ ՄկՋ
Գէէէ էէ
ա էւօս ւււթ էւն
Նոր Աերոէ1ււէլ.է Հա -
։1
՚սւր : Ն՛՛՛է՛ա ձեռն
էէ
ւթե
էէէմ
բ Նոր Ա ե
րունղի
Անէլէէէէ
էէ՛էէր
չւէ ւթե Ոէն
;
Այ՛՛
է" Ր ե քչա
րթ է՛
երեկոյ
ժ՚սմբ
\)էն,
149պիո , Ավընիւ
տ^ր^
ժանթէօյ , Անիէռ:
/• ա
էէ
ա խօս՝ ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
Նի՚֊թ՝
«Մայիս 28» :
Փս՚՚էաք՚էղնել՛բ
սիրով կր Հրալէրուէն
1
ԻԱԻԻ ԽՐԻՄԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳկԱԸ
Այ" Կէ՚՚ակէ
կէսօրէն
վերչ,
ժամբ Տէն ,
վւորժաբանէն
սրաՀէն
մէչ,
2 ոիւ տբ լա
Տէֆաէնս , իսի :
Հւոնղ է էէէն էրէւնց
լքասնա կցո ւթէ
ւնբ կը
բերեն
գսլբսցէն
աչւսկել՚տնեբր
եւ նաէւկէն
սաներէն
Օր. Շաքէ Պէնկեան, Պ– Աար -
աէրոս
Գա բակ
եան եւ ուրէ չն ե բ ;
Եէէ՛է,
ալ՚տ"էսանութէււ1ւ
, նե բկ՛ո յացւււմ
^
սլա ր (էէև կավա րութե ւսմր
Տէկէն
Շաքէ
Բալայճեանէ)
յ
Մ է չնա ր՛ս րին
Հողա բար ձութեան
կալմ է
կը բաժնէււէն
սլաո ււլէէեբ եւ նսւէսբնթ րէք
է
Աէրով կբ Հբաւէրուէն
հնո՚լէւերր եւ Ի -
սէէ ուչրահնեբու
Հ՛ոյլւենակէցներբ
;
Հ ողարար ծութիւն
ՕԳԱՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
(ԿԱՐՄԵՐ
ԽԱԶ)
Այո աարէ
Հայ կարմէ՛ր
Խ՚՚՚չէ
Օ՛էն*
Մ
Ա
՛բմնէ Ֆէսանվէ
լէէ է
օղէ"
վէէւ
է"
"ւթեան
կա յանէ
րաւլէււմ ր
ւոեւլթ
ււլէւոէ ուեեն՚ս
յ
Յուլէ՛ս
ութէն
։
Արձանաէլրութէւննեբր
էգէաք է կատա ր–
ուէ՛ն
Յ՛՛էնէ՛՛ւ
ւոմսսւան
րնթացքէն ;
IԼր ձ անաւլ բութ եւոն եւ Ա՛ս՛ ղ՛" ղէձ աե ՛լ ե -
կո ւթէ՛ւննե
բու
Համ աբ
դէմ ել կ՛ողմ ակե բ -
ւ՚լութեան
կեղրոնբ,
\՜)
ոիւ Ժան կուԺօն ,
Փս՚րէղ
( Տ ) յ
ե բ կուչա բթէ եւ ուր բա թ օբե—
րր, առաւօտեան
ժ՚սմբ
10-ւյյ,
էնչպէս
նաեւ մեբ մասնաճէւղեբուն
;
Հայ կարմիր Խաչի Օղն • Մարմնի
կեդր • վարչութիւն
ԼԻՈՆԻ կասլ
. Խ էէւչէ
դաչաաՀանդէսբ
յետաձղուահ
է
,3
Յ ՚ ՚ ւ լ է ս է ն , կէրակէ
օր
ուան , եւ աե՛ւէ պէւաէ ունենայ
Տէսէնէ
՚ԼՈ–
վ՛էէ ՛է
ո ւն անտառէ
ԵՎԱՆԱԿԻ ՓԱԿՄԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Օատյւճ. ււՕՃ^,
65,11ս6 11օօհ6շհօսՑՐէ
^աէ^օ: ճատ՝տ,
ՑԱքհԽ
շէ ՇԱԱշէ)
ԵՐԵք-սԱԲԹԻ ԵՐԵԿՈ8, ՅՈԻ՛ՆԻՍ 21Ի՚ե ԺԱՄՐ. ՃԻՇԳ 9Ի՚Ն
ԱՐԷԻԵԼԵԱ՚ն ԶՈԻԱՐԹ ԵԻ ՇԷՆՇՈՂ ՕՓԷՐԷԹ
Ա Ր Շ Ի Ն Մ Ա Լ Ա Լ Ա Ն
Չորս արարուած
ԻՆՉՊԷՍ ՏԻԿԻՆՆԵՐ ՇՊԱՐՆԵՐՈՒ ԸՆՏԻՐԸ
ԿԸ ՓՆՏՌԵՆ ԱԻԵԼԻ ՓԱՅԼ ՏԱԼՈՒ ՀԱՄԱՐ
ԻՐԵՆ6 ԳԵՂԵՑԿՈՒԹԵԱՆ ...
ՍԵՐ ՐՆԱԿԱՐւԱՆՆԵՐՆԱԼ
ՊԷՏՔ ՈՒՆԻՆ ԽՆԱՄՈԻԱԾ
ԶԱՐՕ-ԱՐԱՆ-ՐԻ
Թ Ա Ր Մ Ա Ց Ն Ե Լ Ո Ւ
ձԱՄԱՐ ԱՆՈ1Ց
Գ Ո Յ Ն Ե Ր Ն Ո Ւ Գ Ե Ղ. Ե Ց Կ Ո Ւ ԹԻ Ւ Ն Ն Ե Ր Ը
ԳԻՄԵՑկԲ •
I « Օ^ Լ ձՇ
16ԵւՑ, 6Ժ. Տ6ե&տէօբօ1,
(4) ճո^16 11ս6
116յքռւ6
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԵՐԸ
52, Տս6 ^6 Օհ31օո, 1*ՑՐ1Ց (12)
4եւտ, 11ս6 V3^1I^ոէ Շօսէսրար, Ճրտքոէ6ս11
166, ճV. Ճոտէւճ6 ՏոտոԺ
^ՃVIԼԼՕՒI ֊ Տ 0Ս Տ - 601 Տ
ՈՒՐ
ՊԻՏԻ
ԳՏՆկԲ
Մասք1աւորայւար ձեր նաշակին համար պատրաստուած ՍԵՓԱԿԱՆ ԱՐՏԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ԸՆՏԻՐ ԻԻՂԱՆԵՐԿՆԵՐ
"II
ձեււ
բՕակաւսսն|ւն ներքինը պիտի ղարղտրհն , իսկ արտաքինր պիտի պահպաւնեն բնութեան սպ՛առնալիքներուն ո էմ
ՆԱԵՒ ՆՈՐԱՃԱՇԱյւ ՊԱՏ1՛ ԹՈԻ՚ԼԹԵՐ ԵԻ Լ11Տ10ԼՏա1
^
ԱՅԱ
ԱՄԷՆԸ ՇԱՏ ՄԱՏԶԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ե՛
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Ե%ԲԱՅՐՆԵՐՈՒ
ԱԻՐԱ1ԻՐ
ԸՆԳՈՒՆԵ1 ՈՒԹԵԱՄՐ
Fonds A.R.A.M
