Հ Ց
Ա
Ռ
Ա
Ջ
յ .
ճ – " ՚ ւ լ
ղղ՛"
յ՛՛՛՛յ
"՛ն՛
՚լւլ ՚ե1լ...աով., "ւ՛՛՛՛է՛
ՀեաԼւ. մլ,՛–,՛
..լ.""՚"՚լ՚1""1ւ"1.1՚լ՚վ՚1՚ինց
բա՚յ–
մ՚"ն
ւՀ,ս"իւ՛ մկջ, /"ո՚."՚",/>՚"հ
կի՚հ
րնղՀ՚՚՚է՛–
լոաղէ"
ր՚՚՚ցէ է
1""Ա
յ ՚" ր ձա էլ"
"Ո,1.
ր էլս, -
աարել կ մկէչ
էչ՚՚՚լմի
1լ
՚"մ մ խ."
քչ"՚լմթ՛
ղկմ
։՜
ԺՈղՈ
՚ԼԻՆ
ՕՐԱԿԱՐԳԸ
X
Որ"չ"՚~՚"Տ^
է ալ՚էէէն
մէ՚՚լո՚Աւն
օր՛ս -
էլ։,,լ"չ.ը ՛՛լ՛ էլլչ րաղ/լ,,՚նւ"լ
Հիէւ՚լ
էլկէո/էլ՚կ– ;
1 •
Տէ՛ "։1ւ
"ւ,,
էլան
Հ՛՛՛՛է՛ աղ
" լ՚ձ
ւ,՛
էլ՛յ ՛ււ. -
թիւն :
՛ձ՛
Ա՛չ՛"էլւ,ւթ՛"յին
Հ ։ " ։ ք " " է " լ ՚ հ " ,
1լւք
"ւ -
թի՛ն :
3
(ք
11,
րղէլային
իչւււ,ւ"ւնքի
, էււ ա -
՛լա ,ո "ւթէէ ա ն " է լ ՛լլ՛ ւ՚ւնքնէէ ր :
4 •
- Ոչ - ՛ւ՛ն էլ աիւ
մ
I,
՛լ՛,
էթ՛
լ
ւ՛՛լն
է, լւ՛՛ւն
էւլ
՛ււ
ր
՛է, է
լ
՚,ւ
ն
5
—•
ԱԻԻ՚է՚է
՚" ւի՛՛՛
ի""՚չ""լոէ.թիւ1՛
եւ
Հւ"մ աւլէ՛ ւ՛հ՜"ւէլւյ ՛՛ւթ
իւն :
Հաւ"՚նաբէ"լւ
օրաէլար՚լին
4 ^ " ^
էլկէոին
էէեէլււ,նի ՚1լւ"՛յ ՚ււ՚՚՚՚֊ի ֆրանսաէլւսն
Հիւ" •
Ափրիկէի
^"՚Ր
՚յր
• ր՛"յս
իրաղե
էլներու
էլարհ՜իք,"Լ
աշթաէոանքի
չւււա յսա
"ւ1լ
ծ լւա—
՛էիր
Ր
էի ներէլ
՚էէ
յա՚լներ
" ՛ յ "
Ր"Լ"
է՛
Ա ՚՛
Պ ՚" ՛ո
"
լի
ր՛" կո ւթ
ի լեն ե լ։ ր սլիտի
ւլո
Հ էէէն ան
ընգՀ ան ր ո
լ թ
ի ւնն ե լ՛ո՛է
ւ
աււանէլ շ""" յ՛" ՜՜
ււ՚սշ ե րթալու
Հւէւ լ, ւյ ե լէ ՛ւ ւ
իէ1է
րաւ/մ ան
մ կշ :
.Եւ
էւ
,ոիոլէէւաէէ են էէէյէլսլկս
լձւելէէւ,
եթէ
նէլէէւտի ունենանք
մ ասնա
էլց
ող
ւղե աու -
թեէէէնէյ
էէ,
յ էէէէւլ
էէէէւ
Հէէէնղամ անքեե
րն
ու
բաղմաոլիսութիւնր
; Այլւսոչկո , խորՀր -
էէամոէլ՚՚էէր
էչրնո, յ յանէլ
ի չ էչէսաէս չ՛եա
չ ձա–
խ
,1
ղո
ւթե
ան , եւ անէչա րելի
էչ ր ղէսււնա
լ
Ա՛է՛
Ր ե
ւա
ս ի ա էլ
էսԿ։
նէւ լ՛ւլ ՛ո
^ւ
՚ո
էլութ եան
երե֊
ւութաէլոէէւ
՚"ր՚ո՚սքէ՚էւ
՛էր ՚ւէնւլւ,ւմ
Հլ
"է1էւլ։էւ—
ր՚սէլել :
X
Կր էլարհուէ՛
թէ
Պէ՚ր՚էանիէւյ
վարչո, -
էէէետր Ու Նէ՛ւ , էէլիտի ոէնէէւնայ
<ք.չէւ
,վւէէււո ՜
Ր
՛՛՛քէ՛^ կ՚որէէւոլկ
՛լեր էէր, եւ թկ
՚ւլիէոի
ւէիշէէորւլ է
էէէ ւ՛էլ
էէւ ո ւլ՛՛ւլա էլծ՝ ուահ
էէրէլ՚՚ւ
կւէւլմէւլ
՚էէէն
մ օ՛ո :
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
մէչ .լաղէոնի
ժուլսվ
մր
էէ
ում ա ր
II
լէէէհ
կ ս,ր է։ ւէւ լե ան
ե ր էլի
րն էէ լ՛ու
֊. իլլկ աղ կ էոնե րուն
էլէէւլմ է , ին չւ,լկ
՚։ էլր
Հսէ~
ղոր
ղեն
1լէորէլ.
մ ր աղբէււէ՚նէէ ր ; Կր մաս -
նուէլւլիէւ /ս . Ա իութեան
,
Լէւ
Հ էէէ
ս տ ան
էէ ,
Ջէւ
Լսէ1էէլ
՚ււԼ աքի"
յ
ե լ
Արէւ՜ւ •
Գէւ լ՛մ ան Լ," յ
մասնսէւլէէոնէյլ՚ր
; *//, էլ՛որհ՚ււ
ի թէ
քլ՝ուղեն
է,ւ է
.ե լւյ ե է, լ Ա էւ լկ ՛լԼ՛" յ "լուլււլատԼէ ա ր՚ո՚ս՚էր
է, լ–
թԼ՚ւնր
,
ւլս րհա ր անն է, ր II
ւ՛հ
մ Լւ ա ւլն ե լո վ
ՀԼււ–
լէէսէլաէւ էէւմ •արաաւլրո՚լ
էլէւղրղն մրէ,
"է
լ :
ՑԱՐԳԱՆ-ՐԻ ԵՐԵԿՈՑ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ԱԼչՋ
Ապրիլ 1ւ - 24ի աո֊իթով ;
ՆաԼոա^էւռն՛"
թէ.՚,,մ ր Ն՛՛ր Ա է։ ր՚՚ւէ՚ւլին
;
Այս
ուրրաթ
մամր
21իքւ , փաֆէ տիւ
՚եռռի սրահը , 4 Փլաս տր լա Մէրի :
Կր Լսօսին՝ ՏկՐ ՊԱՐԳԵԻ
՚^-Ր՚ՀՆՑ. եւ
ՏԻԿԼ՚Ն
ԼՎԼԷՆ ՐՓՒԶԱՆԳ
։
կր ՀրալԼւրուԼւ
Հ
ււէ
սա ր
"է
էլութ
իլն
ր
յ՛՛՛ր -
ղելու
Համար
ւէէէր
էւէ"՝,աէոէս1լնե
րուէւ յԼւ —
շււ
,էՈէէէէլր ;
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՍ՜
յյ՚ՈՆԻ
ԱէՋ
Հովանաւ֊որռւթ-հաւքր Լիււնի 1ււ շրջանի
Հայ Ա<րւ - Միօւթ-նան կ ե դ ր –
փսրչու -
թեէէէն :
կաւլմ աէլե ր ււլո ւթե
ամ ր
Լ^
որ ոսէ, ան
Լ։
֊ Ա—
էէմեէսնի եւ Գ՚սյթանձեէէէնի
լ
Կ ր էէ
էէէ
սն
՛է։
էէէլին
էէ
՛է։
՛էէ."
յո
լ
՛էէւ
՛ս՛լ
՛ւ
յն
ււլ -
՛եք՛լ՛ր : Այ" չւորաթ
երեէէ" յ ժաւէ ր
՚ձ\ին ,
Ֆր՚՚՚ե
՚է
՚ւ
՚է"
Գ
՚էէԼ
՚կ
ոլ՚աՀ ր (ոիւ Վիրթ" -
լ
՚Լ
՚կն
Աէէէէէ ՚ ո ո լ ) •
Կլ՛ էւերկսէյացէէւի
Շիյւվան<(ադէի
« ԱԻԵՐԱԿՆԵՐԻ
ՎՐԱՑԻՆ
Խնամե ալ էէլա ա
լէէ" էէ ո՛ո
է
թէէամ ր
է, ւ
ձոԼ
՚է
րէէմ՚էէէէր ՛՛ւթե "էմր
Տ՚՚մ՚էերսէ.
ղին՝
2^)0, 2 0 0
եւ
1 5 0
ֆր՛.
Հսէէէ"
յթր
ՈէԼ""
Լ։
յւո
էէէ
էլ ա ւլ
ո լի
է, էլե էլէէւլ
ւէէ
յ
չԼւնոէ թ
է, "ւն : Տ "մ ՛էէ, էէէէւն Հ
՛էէ
՛է ա ր
՛լ
Լ
՛մ
ել
էէ էլէ։
էէ
էէ ւլէ
I՛ I
Լէէ էէ
ր Հ ր՛լ "՛րսւէւ ր եւ
յսէնձնա
—
Լէէ էէ
ւ՛է
րի
էէէնւլ ամն
է, ր՛՛՛ն :
«ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳ»Ի
ՕՐԸ ՎԻԷՆԻ
ՄԷԶ
Խնջոյք պարահանդէս
կէէէ
՛լմ աէլէ, րոլ
ու
էէէհ
Ն" ր Ա է, րունւլ
Լւ
աէէէ" -
նէէէմ
ե "I
էլ Լւէւ ա"
Լւ1
Լ։ ւ :
Այ"
հ1՚է""հի
^ւէ"՚*րէ
՚Լեր1
մ֊էոմր ւ^)էն
22,
Հ՚սմօ
ՕՀան ջ ան եէէէն ակո՚մրր :
Գէէ
էէէէէ
ր ս
լ
է։
էէ էէէ
ա էլ ա ն ճէէ Լս
ր ւււ
ժ
Լւ ն
էլ ր
ներէլայէսւյուի
« էւատ.ւսւխօս Սափրիչր » ,
հիհ աէլ
՛է՛
չ,,էրմ– էլսւտաքլէէլ՛ղ
՛՛ւ
թիէն
( է, րէլո,.
արո՚ր)
, ^եր
՚ք
ւէթեոԼորէէէ ; ՊԼ՚՚ֆկ :
\աքէ. ձէՀձճՈՏ, 46, էսշ էՀէշէւտէ. Բձէ
^ւՏ
9՛
ա1§Ի
ՄԵԾ ԵՂ,ԵՕՆԻ
ՔԱԴԱՍՆԱՍ՚ՕԱՅ ՏԱՐԵԴԱՐՁԻՆ ԱՌԹԻհ
ՀԱւՐԱԶԳԱՅԻՆ ՍԳԱՀԱՆԴԷՍ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Կ ""լ՛էա
էլե ր ՛՛լո ւահ
46
Հ՚՚ւնրսւյԼւն
ՄէէւրմԼւննե լւււէ. , ւԼերիէւ
Հ ուէանաւ
ււ ր ու
թ
է, ՛՛ււէր եւ
էէա
՛էն Ոէ
էէէլ էէ
է.
թ
ք,
էէէէէ
է, Ֆ է՛՛՛՛ն II
"է
՛լ ի եւ Հ"՛
յ
"է
էլուէ՛ ա ւ ս ր սէնձնա
լոր
՛՛է
թէ.անց
ԿԻՐԱԿԻ 24 ԱՊՐԻԼ , ԺԱԱԸ ՃԻօՕ– 20 –ՅՕԻ՚հ
ք՚>^Լ^^1Տ
Օն լքՀ
Ւ1Ս1Ս/\Լ11^, 24. ք1ս6 Տէ. 7|0էՕք
ԳԵՎԱՐՈԻԵԱՏԱԿԱՆ
ԲԱԺԼ՚Ն
Հանրապհտական պահակալսումրի Զինուււրական
ն ո ն ա գ ա 1 ս ո ւմբ ր
Ի"իԿն
՚էէսււն՚ուոր
օթօքարնէէր կր մեէլէէին
մ՚սմլլ
20է՚էւ Հ Արձան ւսէչ ր ս
I
ի լ սրճարա -
նա պեա
Զ՛" "՛է
կ ե ՚"՛՛՛
Լէ
մօա :
X
Շաբաթ, 23 Ապրիլ ժալքր 17-ՅՕին
Ֆր՚ոնս
. Բանակի
Հայ
Ն՚սի՚էչին
Ո՛ աղմ իէչն եր II
լ
* քե րթ ր ՛է է "է
Լ՛
8 "՛՛էթ "՛Կ՛՛՛ն
կաէէ ար
՚Աէէհաչ՚հեէու
Անհանօթ
ԶԷ՚^՚ո՚–"է
՚Լ՛^
Ր"1քէ1
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ււԱՐՍէՅԼՒ ՍԷՋ
Բարձր
Հ
ո էէան ա ւ,ո րսւթ
էէ
ամ ր երեք յա -
րանէէւէոնսլթեանց
պեաե րսւէւ ;
ԿէՈէէմ
աէլե րպութ էէամ ր
եւ
մասնսէկցսւ -
թես՚մր
քէսղսւքիս
րոէոր
էլուսակցոլ
—
թեանց
Լէեչպկս
նսւեւ բոէոր
րարեսԼւրա
—
էլան , Ե է՛է՛՛ո աս
ւոր
՛է՛" ց , Հաէէաէէէէւ" յԼւն Ա չ՛"–
էլոլթային
Միա թեանց ե՛– «Արմենիա
»
էէ
րւլ չա Լսումրին :
Տեէէի
էլ ունենայ
24
Ապրիէ
է
ԿԻր"՚հէ
աոաւօա
մամր
9 •30/.5՛
Վարիէթէի
մէՀ :
կր նաԼ՚էէսէչաՀկ՝ Պ– ՎԱՀԱԳՆ
ԱԱՀԱԹ֊
ՃԵԱՆ
^.
Կր
իէօսԼւն՝ ԱԵՐԼԻ1,ԲԷ
ծ* • Վ •
ՄԱՆՈւ^Կ–
ԵԱՆ
(Փէսրիղի
Ա՚ւ՚սշնորղ
եէ կութ.
սլ I" տ—
՚՚լիրակ),
ՅԼԻԼՀ.
. Վ. ՋՈԻՀԱՃԵԱՆ
("՚–
ո աչէ,
էէ
լ՛ւլ Մ սէէւսկ լէԼւ Հա
յ էլսէթողիէլէ ա -
ոաքելոէթեսէն)
,
.իրոֆ
. Գ. 1օԱ(էԻԿԵԱՆ
(է
՛՛էէ
Լսւ
՚ւղ
՚ոՀ
Աէ
է,ո՛ . ե էլէ։ ղէ։
ւլ Լէէէ
էէ
ր ո
է
)
Լ՛ն
չ -
պկ ս նաեէ՝
Ն– ԲԻԻՐԱՀԼԻԱ-ՅԵԱՆ,
Մ–
ԽԱՋԻԿ -
ԵԱՆ,
ՏԻԳՐԱՆ
Լ՚>ԱԳՈՅԵԱՆ եւ Ա–
ԱՐԱՊԵԱՆ
֊.
Գե
ւլա րուե սա աէլ ան րսւյնԼէն կր
մ
սւսնաէէ–֊
ցին՝
«Արւքհնիա»
եր
՛լ չւոԼսսւ ՛էրր
,
էէեկ .
"Լարդան Սար(|սեանի
եւ
րէսղմաթիլ
ար ~\
ուէէսաոէէլ էտնէէր ;
\
Ել՛՛ք , ուր աու
էէ
ւսն
ութ
Լււն , նոէ
աէէ •
՚.
Մու աքր ււււ(|ատ է ;
ւԱԼԱՆՍհ
ՄէՋ
կէոէլմա էլեր պուահ
ե էէէէք յսւ էւան ուան
ու -
թէււոնց ւղեաերէէէ^ էլոէլմէ^, ՀոէԼյսնաւորու
-
թեամր
Աղղ.
Միութեան..
22
Ա՚ղրիէէ
Ուրրաթ
երեկոյ
մ՛ուէ լ,
ճիչղ
9ին,
Աալ աէ Ֆէթի
սրաՀին մէ^ :
Կ
ր
նու Լսա
ղ
"ւՀԷ եւ
րւսնա Լսօ՚ւէ
Հայր •
ոլաասէիրակ
ԱԵՐԼԻԼԲԷ
\ք .Վ .ԱԱՆՈ1՝ԿԵԱՆ
Իէօօք սէիաի ա՛՛նեն
Հ. ՊԱՊԵԱՆ վրգ–
եւ
վեր.
ի. ԱՐՐԱՀԱՄԵԱՆ
է.ւ Պ– ՎԱՐԳԱՆ
ԵՎԵՈԷԵԱՆ
։
Պ Լ՛՛ո Լ՛ ր էյ՛՛՛ն
ւ՛" ուր պւս ՛ո չաճի
մ էէն երդ ,
ա րաա
էէ
՚ոն ո ւթ Լէւն եւ կենէչանի
սչսէաէչեր -
ներ
.
Նախաձեռնութեամր.
Ա՛լ՛է՛ Ա իութեան ,
մ իասնաէլանութեամ
ր
24
Ա
՛՛ԷՐ
Ի է
ևԻէ""հ1՛
էչէէէօրէ վերչ
մամր
^ին
^է՚՚է
թաւէԱէպե -
՛ո՛" ր աէւ ի սրաՀ
ի
՚Ա
՛է
է չ :
Արմ ՛ոնի
Հ ան
ղ.ի
ս
ա ւո ր ո ւթ ե
"է
մ ր եւ ւլե -
ղա
ԷէՈ
ւես աական
րամինաէ ;
Պ
"՛՛ո
ուո
լ նա թաղա
Հ էէւԼէէե ամ
չւ Արեւմ ա -
ե՛սն Եւէ՛՛՛՛՛է՛"յԼ՛
էչաթ՚ւղ
• պաւոուԼւրաէչ
Սհ -
րովրէ Ծ– Վ– ՄանուկԽանի։
Խօսք
էչ՝աոնեն
նէէէեւ յարսէնուանութէէանց
ներէէայացու
-
ցիչներ
։
Իէւրէէլ
աւլւլ. էէերաւէոյն պաբտականու
-
թԼւլն
էչբ ՀբսէւԼւբուԼէ
չւո՛է անգա
էչ
ւլ աղութ է՛
նե րէլա յ
ղ անո
ւԼւ է
նո
յն
մ ւսմ
ուն :
Կ լ՛ էլե ա պէո
էէէւ յանձնարարուի
Հ՛սյ ո՛ -
ո
էէ լ ւո
ր
՛էէ
է լ ա ն ն էէրոլ
ւԼւ
ա կէէ է
Լւր
էէ ն ց
Լ"
սէնութ~
ներր,
նոյն
օրբ մսէմր ^էն
0 :
ՏԷՍՒՆՒ ՍԷՋ
Ասյրիլհւս՚ն 1յղեոնի քաոասնոսԱ՚եակին
աոթիւ :
՚ք,ա Լսաձէէէւնւււթւ, ամբ՝
Ֆր՚՚՚նս
. Բանա
էչ
Լ՛
Հ՛սյ
Լհս՚ղմի էլնե րւ
՛լ
ՄԼւութէէան եւ մաս -
նա
էլց
էէ
լթէ,
ամբ Տ կ սինի բ"
էէէ
է՛ էլա ՛րէ ա էլե ր -
պւէ ւթ
Լէ
ւեն
է։ ր II ւն եւ Ա Լ՛ ութ
ի ւննե ր ուն
•.
24
Ա՚ղրիէ , Կիր՚սկի,
կէսօրէ
վերչ
ճիչւլ
մամր
3/՚յ՛ ,
Հ. 3՛ գ. Տան սր՚սՀբ
%
Կբ
Լ՚՚օոի ՇԱԼ^ԱՐՇ
ՆԱՐԳՈԻՆ1՛
Գե
ղէէ՛
րուէէ II աա էլան սլատչաճ
րամին ղպ–
ր՚ւցին ա չւո
էլե ր ՛ոն ե է՛
ս
ւն էլողմէ;
ՊԼ՚՚
Ո
Լ
՛
նեբ–
Կ"՛ յ՚՚՚՚յ՚՚՚-ի նաէէւ
ււ ւլբե րղութ
Լււն մբ Ե՚լէ՚ռ -
էւէհ , մաոնաէլցութեամր
էլարուլ
սւժել
՚սլ
:
Մ ՛սն րամ ասն
ութ
իւնն
էէ րբ աեղւո
յէւ վրա
յ ւ
ԿՐԸէյՈՊԼՒ ՄԷՋ
Այս
ԿԻր՚՚՚կԼ՛
մամբ
\%ին , ե էլէէ ՛լէէց աէլան
սրաՀր, Աէն Լուի, Ռիւ
ժ է յ
Ն՚՚՚Լս՚սձէւէւնութեսէ՚է
բ կրբնպլի
Հ"՛ ք Աղգ.
Եէլեղեց • Մ
Լ՛"
ւթե
ան , եւ
՚էասնւոէլցու -
թեամբ
Հ . 3 .Գսւ չէւա էլց
ութ
եան , կապ
.
Խաչի, Բաբեէէորհականի
, ՀայԱարաիկ -
նեբու
Միութեան
ել Հ. 3՛ Գ. Ն"ր Աե ֊
րունղի
I
ՊԱՏԱՐԱԳ - ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տ31€քՀ
~
ՇօտսքՒ ՄԷՋ
կիրակի
,
2 4
Ապրիլ
Աոնմաբթբի
Աաքրէ
Բկօր
եկեղեցիին
մկչ ,
՛ս ո էէէ
լ օ
ա -
եան
մամբ
0*1
՜՛էին Հա յկա էէան
հ էսով
ձա
յ –
եէէււոր ւղաաաբէԱէէ, Հոգե
Հան
էէս
տեան
սլա
չ–
տօնսվ
, Ասլ չւ
Լէ
լէ,
ւոն
ու
րՀա
ւԼւ րքԼէ
Հ աւէ
աղէլ1էէ–
յ Լ՛ն ՛է " ՜> /• ր " ՚– ն
•* "՚ մա
լ՛ ;
(ժողովրդապետութիւն Ս– Խաչի
^ԱՄա– Մէ;ԱԿՈհԹԱ8Ւ1ւ ՄՒՈ^ԹՒՏ^ւ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հե
րթս՚էլ
՚ս՚ււ
էէ ու
սսւ
Լ՚ւօոու
թԼ".
նբ ա յս չո
ւ՛ եքչ՚" է՛
Լ՛
՚"
՚^՛ է՛
21/՛^՛
ֆր
"՛ն
" "՚ էէ՛՛՛ն
Հ ա՜ -
ւէւէէ
լսէէէբա նին
ամէիիթաար՚՚նր
,
4 0
Ա Ա
Է
Լէօն ՚Ասււ՚պէր ա ;
կր
ԼսօսԼէ՝
Մկրտիչ Հանեան
Հէ.րէսմչւոա–
էլան քննաւէէսա) ;
՚էքիւթ՝
«Հայ
մո՚լովուրղր
եւ Լւր
երւլլւ»։
^ՄԱՋԳԱՅՒւՒ ԺՈ՚ԼՈՎ-Ը
Հէսմաղղ ա յԼ՚նի
ւէա ր չււ
ւթ
է, ՛սն
է, ւ Յ՚՚ր/՚է -
եանի
ւլէւբհաէլիր
մարմնոյ
անղւսմներբ
սաէււէլ՚՚ղսւրար
ժ էււլովի էլր Հ լ
՛՛՛ււ Լ
՚րուԼւն
՛ս
յս
չ"էւէ,քչսէրթ
Լէ
,
մ
էէււք
ր
(՚) .՝.1\)Լւէւ ,
ո ուԼո
բու էլա ե
ՀաււսքսէաեէէԼւն : Կր Լսնղրու
Լւ
միւսսԼւն րե -
րէէէ նսւեւ նււէ
Լւ
լ
՛՛ււ լո՛՛՛ք ՛լԼ՛
էոեւորսէէլներբ
է
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յ՚սո՚սչիկայ
չորեքշ՚ոբթի
երեկոյ
՛Բատէ
սրճսւրւսնի
ւԼերէւ՚ո յ՛ւ՛ րկր , ՚ոէ,ւլԼէ կ՝ու նենա
լ
Լ ս ա ր
ա
նի
էլւս ո
ա
Լս
օ
ո ս ւ թիւնբ ;
ՄԱՐՍԻԼԱձԱՅԵՐՈՒ
ԵՐԱԺՇՏՈհԹԵԱՆ ՕՐԸ
Ա՛արսէյլի Հայ Ասետ • եկեղեցիներու 50
հողինոց երկսեո երղչա|սումբր կուտայ
՛իր հաւքերղ-նուաղահանդէսբ , մեծ պատ–
րասաութեաւքր :
Կիրակի, Մայիս 8, ժալքր Քիշդ Յին :
Բոէ
՚էաքԼւն
ւււմէնկ ն չքեւլ
երամչտասրաՀին
Թէաթրր տիւ Ժիւ1՚նա((/ք
մկչ
(Բանշպիկււի
կե
՛ԷՐ
ոնբ
)
IIբ ա ւււս չին
անւլամ էէբ տրւս -
՛ք
ա ւլ ր
էէ լ Լէ
Հու
յէ։ լւ ՛ւ
է.
Կր ւլեէլւէՎաբէ
Յակոր •ք՚իւրքնեան ,
Պ""–
թ
րն
ի ե րամ չւոան
լ՛
ցկն
:
Կբ
մասնաէլցին
ֆրանսական Ռատիոյի
եւ
՚ւ^օնսեո
՝(4լասիքի
սօլիստներր
(չ՛"– -
թաէլ ,
թաւ.
չութ աէլ , է։ւայլն) ;
ՊԼ՚՚՚՚Ի
նսւագւէւին ել
I։
րւլոլին
քււանէն
"1
լէէ
էի
ւլււ րհ եր , աասն եաէլ
մ ր Հէէ ւլին աէլ - ,
ներկ :
Ֆրս
՚նսէսՀս։
յ
լւեմի
՚Լրէսյ
առաջին անղամ՛
պիտի
էԱՈլԼէն
Հէնտկլի
՚լէ
՚ւլԼս
ղոբհոց
0 -
րսւրՈրիօյ(/,^,^յ,
Հոչակսէէ
որ եւ
մեհաչուք
Լոմբերղնեբ
, Հայերկն,
ֆրանսերէն,
սւնւէ–
լեբէն :
Տ՛՛մ ս եէ
՛՛՛է թիէ բ
սաՀմ անալիէս
կ
է .
1\յոհեմուլ>իւն է կսւնուիւէն ապահովել ղա
նոնք;
Գինէւրր՝
ժո՚լովր՚է
՚ո1լւսն
Գիմել՝
Պ՛
Վ. Խէսյիկեւսնի
, Մոնէոիէս -
Ավւօո ,
75 Լա ՚Ր՚անրսյիէո :
Պ–
Կիւլկսկր -
եանի,
Լբ Պոսֆոր, 2 ոիւ Լուի Ասթուէն :
Եր՛լ
չ՛ո Լ
ԱՍ
՛ ՛ք
րԼ՛ ՛՛՛էւ՛լ սւմէւե րսւն ,
Լ ՚ ն չ պ կ
ս եւ
ղ էէէլ
ւով
էէէր
Լ՛ն
52 Պսւլւ) • տր Վօքուա (Պօ -
մոն)։
Աէնթ
Անթուէէէնի
մէչ՝
աեղւոյն
Աւեէէէ. եկեւլեցւււյն
:
(|ւշադ|ւու ր ի ւ ն — Հանդէսին օրր կիշէն
տոմսակ չ|ւ ծաիաւիր :
ՓԱՐԻԶ֊
Հ. 8. գ. Աղրիւր Աերսր -
Եօթ՚՚եղրայրեա;,
Լս,,լմբի
րնղՀ.
մողովր
այս
չաբաթ
մ,,,մր –չՀի), ^ ,,,.վ,,ր,,,քլ.,,),
Հ,,. -
...ւքա ւոե ղին..
Խիստ
էլարեւոբ
օրաէլարղ :
Բսէոր
րնէլեբներոլ
ն ե ր էլա ր.
լ թ
է .կ.ր
,,,՚ւ, .
Հբ
,էէ
,քեչա կ Բացաէլաներր
նէլատի
է,՝,,,ո ~
նուին :
Հ. 3. գ. ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շլ.չ.
էլոմիակն
բնղՀ.
՛ք ողովի
էլբ Հրաւիրէ իր
շրչ...նԼ,ն
Համաղասպ
խումրր այս չոբեքչաբթի
մա
մր
9/՚յ՛ :
Արամ
Լս էււմ էէր
" ՛ յ "
Հինգչսւէէթի
յւսւէր
9/՛^՛
•քէրիստսսիոր
ենթէէ. չաբաթ
23
Ա"1րիլ
մամբ
ցին ։
, , ^յք
Զաւարեան
էւնթէլ.
23
Ա՚ղրիէ,
չ՛սր՛"
թ
,մա^
մր
ցին :
Ակնունի
է։նթկ.
23
Ա՚՚էրիէ,
մամբ
9ին։
Ա՛՛յն
մող՚՚վնեբր
էոէէէլի էլ՝սւնենան
սովո–
րաէլան Հաւաքատեէէինեբր
:
ժո՚ւովներր
չ ա լ՛ ո ւն
ւււ
1լ1։
լի է, ն :
ՓԱՐԻԶ
Հ– Տ–
Գ–
•Բրիսաափոր
խումբի
մողովր՝ այս երեքչարթի
մամբ
8*30^5՛,
սսվոբաէլան
Հաւաքաաեղին
:
Հ՛ 3 • Գ ֊ Արեւմաեան
Եւրու՚քայի
Աւս •
Միութեան
մուչովր ա յս չորեքչաբթի
մու
մր
2ւ\իէէ , ււս
՛Լ որ աէլան Հաւաքաաեղին
;
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՋԱՅՆԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
^ւուրվիէրի տանաբին մէջ, Ապրի( 24 -
ին
, Կիրակի աոտսւան ժամր նիշդ 10ին ւ
ԼԼւոնԼւ Հ՛սյ
կաթոէէիկէ
սւոսւքելութիւնբ
Հւոճոյքււվ
էէբ Հրաւիրէ
^եղ
Ֆ ՚ ՚ ՚ ր վ Լ ՚ է ր ի
ԱՀ
Լւ րո՛մ
օր
ւլե էլւս էլերա ա աճա
րին մէչ
մ ւս–
ւոււ
լ
՛լ", է։ լ Լ՛ք
Հ ՚" յահ
է"
"է՛
լբր եւ
անմ աՀ
պաւոէսէ՚՚ս՚լ
Լւ , ււբ աեւլի սլիաի
ունենա
յ
24
Ա՛՛էէ՛է՛է՝ ^էԼ՛Ր՛՛՛քէ՛
"՚ո՚ոուն
յ-Աէմբ ճիչւլ \(^ին ,
Ասլ էւ ի էէէւսն
Հ
՛էէ
յ նէսՀաաա
էլներւււ եւ վերչին
"լ աաե ք՛՛ս ՛է՛էԼ՛ մ՛ո էէ"՛նա
էէ
"լւս
ւո ւււո յ գա
չաին
վրէոք Լւնէլսէհ
՜էԱէ
լ ւլԼւնու որներոէ.. Համւ,,ր :
ՆՈ1*ԻՐԱՏՈԻՈԻԼ՚>^ԻԻՆ
ԱՅՐԻ
ՏԼ՚ԿԻՆ ՊԷԲԵԱՐԵԱՆԻ
մաՀուս՚ն
"111
ւոչին
ւոա րէէլից
ի
՛հ
ւո" թԼ"
Լ՛է՛
"՛՛է ^Ի
հէէ
Տ Լ՛էլԼ՛է՛ Զ""՚էէ է փ Լ՛էԼ՛՛՛է" " է։ "՛է՛
՚է
՚՚ւղա ր ֆէւ .
նէէէ
քւրահ կ Պ՚՚՚նեկօ
ԲաչսէնԼւ
ղսլրէէցին ;
Կ՚ՈԻԶՈհԻՆ
Մասնաղկա
անր րփրնէօրներ
չբմիզիէի։
Անմիչւսպէո
ներէլայանալ
ձեււուահ
եւ
ձեւուահ
էէսբհերւււ
Համար՝
չւ^ւ
քէՏ. հ^ԼւՕւ, 24,
Տէ. Օշուտ
Սկսնակներր չղիւքեն :
*
ՇրմԼւ՚լԼւէ
կսւրսւլ վսւրժ
՛լ ո լւհւսւէէ ր ւււ
Հ
Լ՛ —
ներ
, իրենց տանբ մէչ աչԼսատելու
Հա -
մւս բ
I
Գիմել Ա .
Պագբճեան
5, ք
^Ա6
Օքյքոշո, ք՚Յհտ (18)
ՊԱձԱՏՈՒՐԵԱՆ
|
ՆՊԱՐԱՎ-ԱՃԱՌԱՏՈԻՆ |
I 244 - 246, 11ս6 V6ոճօա6, Լ^01Վ
|
I
20, ՏԱ6 V^116^07, Լ ^ Օ Ւ յ
|
։|։| Պահատուրեւոն նպարավանաոատու–
իր
յ՚^ՐգելԼ՛
Հա յրենա էլիցնե
բբ եւ
Հ
՛ւ՛
՛Հ.՛
յաճա Լււււրղնե
րբ
կլչ
Հրաւիրէ
՚/Հ
՛ՀՀ
Ր^՚եէ Լ՛րենց նպարեղէնի
ւլնում - ՚՛^
ներր , մ եհա քան ակ եւ .Լւոքրաքանակ
Հ.՛,
•՚՛՛՛
՛է՛ւ՛"ւե ՚ւ^
՛ւէ)՛ր՛՛՛է
՚՛
1
^1
նե ր.սհենք
մ եր
մ ասն ագի տու
— >>
՚ՀՀ
թեան
յաաւէւկ
ուաեէվէքնեբ
միչա
ՀՀ.
թաբմ եւ Համեղ,
ղ՚՚Հ
ձղելու
մեր
՚-ՀԼ
էՀ;
յաճա էսո րէէնե րբ; Բաւ է մէկ անւլամ
ՀՀ
Տ
այցելել
;
^
ԼԱնինք
թահին, հէլվա, եալաննի
֊։՛։
տօլմա եւ տերեւ, Հւիթապտուղ յ ռ ւ –
նական Կալամաթա, տեղական
եւ ։|>
|։|։ թրքական ղուտ ձէ թ,
մասնւսէլէտնե–
–.^
բու
կողմէ
յանձնա բաբ ուահ , ղար ֊
՚^Հ
նանա յԼւն րսւժմ ան Համ աբ
^
ձեբմակ պսմւիր , քաշքավալ պալ– ։ |
՝Հ.\
քանեան , պամիա
ամէն
տեսակ
ֆրսէնսաէլան
պւսՀսւհոնեբ
, Կեսսւ - ՚Հ^.–
բէ
՛՛է
յ
մ՛ս
ս ն ա ղԼւ ուութեա
մբ
պ ւս տ բ ա ս–
՛ՀՀ
։–Հ
տու ՛սհ
րն
ւո Լւ ր ա պուխա
1
,ւ ե բչԼւ կ
| ;–1;
Փէսաիլ
հիլւանԼւ , պիսէոակ եւ միչու֊
՚ՀՀ
4ճք >
""՚՛՝լէ՛է
է
մէսՀլէպ,
սումագ, սա–
Հ>,
:::• Գէւ՚է՝ պաՀար,
քիմիօն,
չաման
եւ $:
ր՛՛լ՛՛է՛
Հ՚՚՚մեէէներ
;
:$
է։։;
Մանաւանղ
մեր «ՇԻՐԱԿ»
ղուա
%
1$
էս՚"՚է"՚էէ
պ՚սէորասասււսհ
օ՚լէ՚ն
է՛էն -
:::: պակաս
չմնայ ձեր սեղանէն.
Բւսչ–
Հ.;
ուահ
Համեւլ
զուա
սուրճբ, սբ կր
։;։։ մոոցնէ
ձեր բոլոր
քողնութիւններբ։
։։|
Կրնանք
Ֆր՚ււնոա
քի ամէն
կսղմերր
՚-Հ.
Հ;
սւէլարկել
նոյնիսէլ
Զ"՛ ի
՚քք
՚րՒ՛"
^՚՜
I
՚^Կ՚^է"" -
I
Fonds A.R.A.M
