^ 8 Ա Ռ Ա Ջ »
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՕԳԱՆԱՒԻ
"ւրկ՚՚՚ծչ.
որու-ե ղ»Հ
ղացաքՒ
կւ Պ՛՛՛ն ւոու-՚եկի չինսէկան
սլա տ II Վէ
ւ
՛ա էլ՛"– -
թեան
մկկ
մւսսշ,
ՀձաէլՀեէսկ
ա՚–ել1է
սուր
րնոյթ
կր էւսււսնայ : Փեքէն
մ է չ՛ո սլատաս՛–
խանատսւ
կլչ նկատ է Ամերէկան
ե՛. Ան՚լ
-
լէան , եւ ույս առթէւ
կլլ յայտպրարէ
թէ
«Հ՚՚նկ
փոնկշ ծանր էթոաՍգ մրն կ
Զէնաս–
աանէ Համար»
•
ԹՐԲԱԿԱՆ
կառավարութեան
ներքէն
փո՚էոխոլթէւններր
կր կ՚որհուէ
թէ ՛որ ֊
գէւնքն
են թուրքեւսուրէական
ձ,լ
.ոսւա1^
յարարերութեանց
; ՛Նախկէն
՚սր՚ոաքէն
գործ
ո՛յ ն՚ոխարարր,
Բկօ՚էրվ՚լէւ
, որ կր
գառնայ
սլետական
նաէւարար,
կր
թռւէ
թէ
3
"Բյ էէ ոսււ՚ոծ–
սլկ՚ոք եւլած^ անղէ քող
՚լէրքր––
Այոոլէս
«րն՚լռւնած^
» կ
Ասւրիոյ
մէկ
բո՚լոքաղ
էրր ղոր սլէ՚ոք
է
անմ էքա
-
ոլէս եա
՚լրկէր ՝• Վարչասլեա
Մենաերէսն
կ որ եա
՚լրկել սէուած– է՝, երեք ժամ
ետք :
Օւրէշներու
կ՚սրծ^ւ՚քով
, Պ՚՚՚նաունկէ
իւսր^
Հրգաժողովէն
՛հա իւօք։ եակէն
, վար
չապետ
Ա՛ ենտէրէս
ուղած– կ անձամբ
ձեռք
առնել
արտաքէն
ղործ-Ոէլ
նա է՛ո՛ ր ս՛ ր ութ է լ ն ր ,
նկատե լով որ ՚Բկօփրէւլէւ
նռր
կաւյռլ
-
թեան
մարգր
չկ :
ԱՆԳԱՐԱՅԻ
ԼեՀ գեսպանր,
կարգ
մր
տեւլեկութեանց
Համ աձա
յն , սլէտէ
մ էք -
նորգէ
հյ • Մ էութեան
եւ 0՝ուրքիո
լ յարա–
րե ր ո ւթե ան ՛յ րարե լաւմ ան Հա՚ք ո՛ր :
Ա.ՆԹՈՒԱՆ ՓԻՆԷ,
արաաքէն
ղործ^ռց
նախարարր
, Լոնտոն
"(է՛ոէ
մեկնէ
ապրէլ
՝1\էն , տ ե ս ա կղ ո ւթ է ւն մ ր ունենա
լու ՝Անգ–
լէո յ արաաքէն
՚լործ-սց
նոր նաէ՚արարէն
,
ՄրքՄէլէնէ
Հետ։
Կ՝բսեն թէ այս Հանգէ
-
պումբ
մեծ՜ նչանւսկութէւն
ունէ Արեւմտ
—
եան
քյւրոսլայէ
երկու
մեծ՜երուն
յարաբե—
րոլթեէոնէյ
նկատմամբ։
կարհ՜էքէ փոխա —
՛էւս՛ կութ է ւննե ր սլէտէ
ունենան
Հաւանա
-
բաբ,
Ծ– Արեւելքէ,
Ա էք .Արե ւելքէ , Արե–
՚-ելքէ
եւ Արեւմռւտքէ
պետութեանց
յա -
րա բե րութէլննե
րուն , էնչպէս
նաեւ
Գեր -
մանէռյ
մ՛ասէն։
Անչուչտ
նաեւ Աւստրեւ
-
է։ո րՀ րգա
յէն
Համ աձա յնագէ ր ր • կ ր կ՛որ -
ծ՛ուէ թկ երկու
նաէւարարներբ
պէտէ
փորձեն
Հաչւոեղ
նել
Ամերէկայէ
եւ
Խ–
Ա էութեան
տեսակէտներ
լչ Աւստբէոյ
մա—
սէն :
ԼԻՈՆԻ
Տ7ՐԳ
ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԸ
րաղուե
֊
ց՛ո
լ
կէ լ՛՛ոկէ
°1՚ ^
՚օՕՕ
ցուցագր
՛ւ՛լնե բու
մ "1
Ա՛հ
ա կց ո ւթե ամ բ • Այս առթէւ
Փաբէղ —
Լէո՚էւէ — տօնավաճառ
օգանաւայէն
կապբ
Հաստատուեցաւ։
Առաքէն
օգանաւէն
մէք
էէն նաԼսագաՀ
էռիօ ե. րաղմաթիւ
թւլթա–
կէցներ
Հ
Մ ասնաւո ր ուչագրութեան
ար -
ժւսնացան
Ա իացեալ
ՆաՀանւլներոլ
եւ
կարմիր
Զէնաստս՚նէ
տաղաւարներր։
Տօ–
քւավաճառբ պէտէ տեւկ
մինչեւ
ապրիլ
2 օ ՚
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Ֆութպոլէ,
աղ՚լային
բաժակի
քառ ա^|1 ՓԻ՚ւալ1ւ1ւրլւ
՚"եւլի
ունե -
ցան առքի օր : Անակնկալ
արգիւնք
մբ
ւոուաւ
Նիս - Տրակինես՚ն
Հանգիպումր
,
Հ
՛տտ
կառակ
ժամանակի
երկարաձգման
Հա
ւասար
մ՚հացէն
(1—1
) :
Պի՛ոի
ստիպուէն
կրկին
իա՚ւլալ։
Յիչենք
որ Նիսի
խումբին
բերգւսպ՚սՀն
է
Հա յ րասլե տեահ
, որ
չատ
ւլն ա Հ ա ՛ո ո ւահ– է : Ասկէ ղատ , ՛Ր՛։ լոմ–
՛ղէ ՚^էէ Ա՛լ
յ՚"՚լթեց
Թուլուղէ
(1-0) ,
Պոռտո
յի մ էք Ա թրաղպուր
կ յւս ւլթեց
Նան–
ոիի
(4~Տ
, երկարաձգումէ
վերք)
Թու
-
լուղէ
մէք Պոռտօ
յաղթեց
Լր
Հ՚ո՚Լրէ
(1-0) :
X
Թունուղի
Հեհիկի
չրք՚ոնր
չաՀեցաւ
Հովճանեան
, Հասնելով
39
ժամ
48
՚Լ՚՚՚յր
՝
1է>
երկվ-էն
^ նպատակակէտէն
ւ
ԿԱՅԱՆԻ ՇԷՆՔՒՆ շԱՍԱՐ
ՏՐԱԿԻՆեԱՆԷՆ–
Ա–
Հ՚՚ւճեան
2000
փրոյնք
: Լորկնեա՚է։
եւ ՚ԼաՀկ
Լորկնեան
Հ՛ո՛լ՛" րու կո՛ն , Ա իՀրան
Պօ՚լ՚՚լ՚ոլե՚սն
500 ,
Միքո՚յԿլե՚ոն
300,
Բրիոտինկ
Տ՚՚՚նձիկե՚սն
,
ճի՚լմկճեա՚հ
, ԱիրուՀի
Տ՚ս՜եձիկեան
եւ 3"՚–
կորեան
՝2^)^)"'կ՚ս^։ ֆրան ք Հ
ՊՈՄՈՆԷՆ
(Մարսկյչ)
իք
Ասրով
Տկ
-
յիրմէնճեան
5000
ֆր՚ոնք։
Ալ՚ծրունի
Ջր ֊
բաչխեան
, ի/աչիկ
թկլեա՚ե,
Յ՚սկոր
Տօլ –^
պաչես՚ն
երեք
Հ աղա ր ՛ո կ ւսն , Մկրաիչ
Ա–\
նուր եան , Համ
բսւ
րձում
Աւե
՚՚ւիս եա՛ե
, ծ՛/՛–
կէն ՇաՀլամեան
, Հե լեն
Պուքլ՚րճե՚սն
Հա -
՛լ՛"Ր՛՛՛կ՛՛՛ն
1
կս՚լ՚՚ոոլետ
ԲկՀ1,աես՚ն
,
Զ"րէկ–
եան
Մայր,
Տիկ
Ծել՚իքլեա՚ն
, Տ՚սրոքիւ
-
փկլեան
, ՅովՀաննկս
ճօչկունեան
, Գարե–
ղինքաւն
500"՛^^"՛^/ , ,
Ովսաննա
Փանոսե՚ոն
300։
Ըն՚լՀ–
ղումար
27-400
ֆր՚սնք
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ֊^
Այրէ Տէկէն
Մ– Վ. Ոպ՛
-
բաթեան
իր թոռան
Աար՚լէս
Յ՚սկոբեանէ
անունով
կր նուիրկ
Հէնղ Հաղար
ֆրանք
կապս յտ հքաչի կայանէն
։
^
Ք Ա Դ Ա Ս Ն Ա Մ Ծ Ա Յ Տ Ա Ր Ե Դ Ա Ր Ց Ի Ն
ԱՌԹԻԷէ
ՀԱՄԱԶՏ ԱՅԻՆ ՍԳԱՀԱՆԴԷՍ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
կա՛լմ ա/լե լ՛ սլո ւած–
46
Հ՛ս երա
յին Ա ո՛ լ՛մէն՚ււԼւ լաւ
, ՛իք։ րէն
Հ ո վան ա ւո ր ո ւ թ ե ՛սմ բ
եւ
մասնակցութեամբ
Ֆբանսացէ
եւ Հայ ա/լ՚սնաւոր
անձնաւոբութեսւնց
ԿԻՐԱԿԻ 24 ԱՊՐԻԼ, Ժ-ԱՄԸ ՃԻՇՈ՛ 20 • ՅՕԻՆ
Ր>\Լ^1Տ
Օէ
ՒւՍւՍ^ա^. 24, ք1ս6 Տէ. V^^էօ^
ԳԵԴյլՐՈԻԵԱՏԱԿԱՆ
ԲԱԺԻՆ
Հանրապեաական պահակաւյաււմբի ԶինոՆււրական
ն ս Լ ա գ ա լ Ն ո ւ մ ր ը
X
Շաբաթ, 23 Ապբիլ Ժաւքը 17-ՅՕին
Ֆբանս
՚ Բանակէ
Հայ Ն՚ոխկէն
Ռաղմէքլնեբոլ
չքերթր
ղէպէ
Յս"լթ"*Կ՚ոն
կամալ
արծ^արծ ելու
Անծ^անօթ
Զէնուորիւն
Ոսցր
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ւքԱՐՍԷՅԼՒ ՍԷՋ
Բարձր
Հովանալոբռւթեւեմբ
երեք
յա -
ր ան ո լան
ււ
լ թ ե ան ց պետերուն
;
կաղմա կերպ ութեամ բ եւ
՛քա սնա էլց ու -
թեամբ
քաղաքիս
բոլոր
1լուսակցւււ
—
թ եէսնց իե չսլէս
նաեւ
բոլոբ
բալ՚եսէրա
-
/լան , Ե ր է տ ա ս ա բ ւլա ց , Համ ա՚լգա
յին Ա չ՛"–
կութա
յին
Ա՝ էութեանց
եւ., «Արմ ե՛ե ի ա »
ե բ՛լ չա խումբի՚հ
;
Տեղի
/լուն/ւնսւյ
24
Ապրէլ
,
ԿԷՐ"՚ԿԷ
առաւօտ
Ժամբ
9 –30/^5՛
Վ՚"րէէթէէ
մէք ։
Մ անբամասնոլթէլննե
ր ր մօտ
օրէն
:
Վ-ԱԼԱՆՍհ մ է Ջ
կաղմ ա /լե ր սլո ւած՜ եբեք
յաբանուանու
-
թե "՛նց ւղետեբու
կողմ է , Հովանաւոբու
-
թեամ բ Ա՚լգ . Ա էութեան
•
22
Ա՚՚լրէլ,
Ուրբաթ
երեկոյ
ժամբ
ճէչգ
9էն, Աալ տէ
Ֆէթէ
սրաՀին
մէք :
Կբ նախաղաՀԷ
/ՃԼ բանախօսէ
Հայր՛
ոլւստոլիրակ
ԱնՐՈՎ^Բկ
Ն Վ
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
իքօսք սլիտի առնեն
Հ. ՊԱՊԵԱՆ վրգ– եւ
վեր - Ի. ԱԲՐԱՀԱՄԵԱՆ
եւ
Պ - ՎԱՐԳԱՆ
ԵՎԻՇԷԵԱՆ
:
Պէտէ
րլլան
աւուբ
սլւստ չաճ իլ մ ենեբգ
,
ա ր տա ս ան ո ւթէ ւն եւ կենգանի՛ պատկեր
-
ներ :
ԿՐԸւՈՊԼՒ մ է Ջ
Այս կէր՚ոկէ
ժամբ \Գին ,
եկեղեցական
սրաՀր,
Ակն
Լուի, Ռիւ Ժ է յ :
Նախաձեռնութեամբ
կրբնպլի
Հայ Ա՛լդ՛
Եկեղեց
. Մ իութեան
, եւ
մասնակցու
-
թե՚սմբ
Լ. 3 .Գ՚սչնակցութեան
,
կապ՛
հքսւչի , Բարե՚լորհւսկանի
, Հայ Աաբտէկ
-
ներու
Մէութեան
եւ Հ • 3 • Գ - Նոբ Աե
֊
ԼԻՈ1Ւ ԱԷՋ
Նաիսաձեռնութեամ բ Աղ՛է - Մ իութեան
,
մ ի ասն ա/լան ութ/քամ բ
24
ԱոԱ՚է
լ
Կէ Ր՛՛՛ԿԷ
/լէսօրէ վերք ժամր
՛ձէն
6/"/–
թաղապե
-
տարանի
սրաՀին
՚ ^ է ք է
Արժանի
Հանգէ սա ւոբ ութեամբ
եւ գե
-
ղա բո ւե ստա/լան
բաժվ՚նով
;
Պատուո
յ նախա ՛լաՀ ութեամբ
Արեւմ տ -
ետն Եւր "՛՛լ՛ոյի
/լաթող– պատուէբակ
Սե -
րովբէ Ծ– Վ– Մանուկեէաքւի :
Խօսք
/լ առնեն
նաեւ
յա րանուանոլթեանց
ներկա յացու
—
ցէչներ
:
.
իբրեւ
՚սղ՚է • ՛լե բա
՛ւ
ռ յն սլա րտաէլանոլ
-1
թի՛ւն
/լբ Հ բաւէ լ՛ ուի բովանգա
կ ւլաղութ ր
ներկայ
ւլտնուի
լ նոյն
Ժամուն
ւ
Կրկնապէս
/լբ յանձնարարուի
Հ՛" յ ա —
ռեւտբա/լաննել
՚ոլ
վ՛՛ս կել իրենց
խանութ–
նեբբ , նո յն օրբ ժամ բ ^կն
6 •
ՏԷՍՒՆհ ՄԷՋ
Ապրիլեան Եղեոնի
քայւասն1ամ՚եակին
աււթիւ :
Նախաձեռնութեամ
բ՝ Ֆրանս
.
Բւսնա/լի
Հա յ Ռաւլմ ի/լնե լ
՛ու
Ա իութեան
/.ւ
մ ա"
-
նա/լցո ւթեամ բ Տէսինի
բ" լ՛՛ր կա՛լ՛ք ՚" էլե լ՛ -
պո ւթի ւննե բուէ՛ ել Ա իութիւենե
բուն •
24
Աոլբէլ
, Կէրակէ,
կկսօրէ վերք
ճէչգ
ժամբ
՛ձէն , Հ • 3 • Գ • Տան
սրաՀբ
:
Կբ խօսէ ԾԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Գեղարուեստական
պատչաճ
բաժին
գպ.–
բոցէն
աչակէքբանեբուն
կւ՚՚լմէ։
Պէ՚ոիւ
նէէր–
էլա յացուի
նաեւ
ողբերգութիւն
մբ Եղեռ
-
նէն,
մսւսնաէլ՚լ
ութե՚՚՚մբ
կարող
ուժե լ՛՛ււ X
Մ անբամասնութիւննեբբ
տեղւոյն
վրայ
:
1Ա1քԱՋԳԱՅհ
\ւՒ
ԺՈՂՈՎ-Ը
Համաղւլայէնէ
վարչութեան
եւ Յոբել
—
եանի
՚լոբծ-աղիր
՚քաբմնոյ
՚սնգամներբ
ստիոլո՚լա
բա ր ժո՚լուիի
էլբ Հրաւիրուին
այս
չռրեքչաբթէ
, ժա՛ք;։
6
՚՚ձ^էն
,
սովոբական
^ ա ւս։ քւս տ ե ղէ՛ւ՛ ; Կր խնգրուի
միասին
բե -
բել
նւսեւ
նուիլ՚ատ՚ւմսի
տետրա էլէ՛ էւր բ
յ
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յ՚սոաքիէլայ
չււրեքչաբթի
ել՚եէլռյ
Բատէ
սբճարանի
վերնայտրկբ,
՚ոե՚լի
էլ^ունենա
յ
Լսարանի
գաս՚ս իսօսութիւն
ր : ՝\յիւթ՝
Ար—
շակ Չոպանեանի քաղաքական եւ հասա -
րակական գործունէութիւնր :
Մուտքբ
ա -
՛լ՛սա է :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հեր թ՛ս էլան գասա իսօս ութիւ1՛ բ ա յս
չո–
ր ե քչ՛" բ թի ժա մ ր
՝ձ\ի՚հ ֆր ան սա էլան Հա -
մա լս ա
ւ
՛՛սն ին ամ փ իիժա տ լ՛ ոն բ ,
40 Ալլէ
Լէօն կամպէրա :
Կբ խօսի՝
Մկրաիչ Հաճեան
[երաժչտա-
էլան քննագատ)
;
Նիւթ՝
«Հ՚ոյ
ժո՚լովուբղ-շ
եւ իր
երղբ»։
ՅԱՐԳԱՆԲԻ
ԵՐԵԿՈՅ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ա պ րիւ 11 - 24ի ատւիթով :
Ն
՛Ա
խաձեռնութէ։
ամ բ Ն"/՛ Ա ե լ՚ունղին
;
Այս ուրբաթ
ժամբ
21ին , ՚^աֆէ աիւ
Նոսի սրահը, 4 Փլաս ար լա Մէրի :
Կբ խօսին՝
ՏԷՐ ՊԱՐԳԵՒ
ԲՀՆՏ–
եւ
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻՋԱՆԳ
Կր
Հբաւի բուի
Հ ա ս ՛ո բ՛ս էլւ՛ ւթ ի լն ր յ՛՛՛լ՛ -
՛լելու
Համար
մեբ նաՀատակնեբուն
յի—|
չատակբ
;
ւ
ԾՆՈՐՀԱԿԱԱ՚Բ
Յ՚ոկսբեան
ղերղասա՚՚՚՚ւ՚ր
,
Պ"ւրկ""լեան
ե. 3– Պե՚որոսե՚ոհ
րնաանիքնեբր,
չնոր
-
Հակ՚ոլութիւն
էլբ յայտնեն
ամէն ա^ոնց ,
որոնք անձամբ,
նամակս՛/
եւ
Հեռաղբով
ցաւ
՚,կցու
թի՛ն
լ՚սյո՚նեցին
իրենց
սիրեց
-
Լալ
ւքօր , Հարսին
, Հօբե՚լրօր
էլնսք , ղո -
ք՚՚ւնչ
մօր եւ խնամիին
Տիկին Սեփորա
Յակոբետնի
մ՚սՀուո՚ն
աոթիւ,
որ
տե՛լի
ոլ
\եց–^ւ
Մ՚սրոէյլ,
Ապրէլ
*3ին :
ՄՈՆՄՈՐԱՆԱԻԻ
Հսւնղստեան
տ՛ոն
Տես֊
չութիւնբ
շնորՀակա
լութե ամբ ստացաէէ
է
Հեւոեւեա/
նուէբներբ
-
Աննիկ
Զորմիս
-
ձանի
յո՚ղ՚ոբկա.որս.թեան
աոթիւ
-
Պ– Լ– Ջորմիոե՚սնէ՝
15-000
ֆբ–,
Օննիկ
Զոլ՚միսեսնի
Պ՚ոնեկօ
Բաշանցէ
րարեէլամ–
ներկն
5100
ֆրանք
;
ՈՐՈ– ՕԳՆ– ՄԱՐՄԻՆԸ
(Փալ՚ի՚լաՀայ
Տէկ– Ա -) իր չեոբՀ
։ո1լո
՚լութիւններբ
էլբ
յա
յտ1։
է Թ ուլոնի
Հ ե տեւեալ
Հա յլ՛ ենա կից -
նե բուն
որոնք
Պ - Գ • Բիւրքճեանի
, սիրա
յօժար
Լլ ինքնարու/ս
նախաձեռնութեամ բ
ն՚ււկբհէ/ր
տրամ աղ բած՛ են փոիսան
՛լբ ոչ -
մ՚սթոլւլթի
Պ-Պ–
Գուբճեան
Գ., Բամ–
սլ՚ս՚լքԼան
Կ–, Տէրեան
Ա - ,
րւսմբա՚լ֊ճեան
Ժ
• , էօո՚ոկքեան
Ժ՛ •
,
Ա ամ սւէ լեան
Ն •
է
Կւսրիոլեան
Ն • , Ա ոսկովեան
Ա . ,
Ալթուն–
եան Ա– , Մա՚լինաճեան
Մ • ,
Առաքելեան
Ա • , Աէլո բե ան
Ժ •
,
էօոաէքեան
Ա– , Այ -
վ՛ս յեան
Ա • , Ա՚լրլեան
քհ • , Աչբլեան
Ա • ,
Բիւբքճեան
, Փ՚՚՚նո՚՚եան
0 • , Ո՛ ՚լ՚՚ւնեան
,
Յուոկ՚իեան
, Պե՚որոսեան,
Զատկյեան
Ա–,
Տօբումեան
Ա– ,
Յարութիւնեան
Մ • դ
Միսիթ՚որեան
, Ֆէբմանեան
, Այվաճէքան
,
Աէլորեան
Կ • , Մանուէլե ան
Շ - ,
Ալ -
պէ լ՛եան
Մ - , ճ՛՛՛մ սլաւլէւ ան Ա • , Խ ՚" չ՛՛՛ն
-
ճեան
Մ - , Վալերե՚՚ւն
, /՛նէլ իւղ՛ս լ՛եանց ժ - ,
Բիւբքճեան
Ժ–,
Զաքմաքճեւոն
Ֆ–,
Ար -
տ՚սչէսեան
Գ • , Տօնկլեան
Ժ •
,
Տ՚՚՚աուբ
—
եո՚ն </.., Տիկի՛ն
Բէղմկղես՚ն,
Թո՚/մաո,
Բիլբճեան
Ա–,
Մէրամեա՚հ
, Բիւբքճեան
,
ԱէլոբԼան
Ժ–,
Աամուէլեան
Մ–,
Ա՚/^^ՀԷբ–
է,՚սն Հ • , Ապասե՚ան
ոբդի՚ք , Կի՚լ՚աէլոսեան
,
Միքայէլեան,
Օբ - ՊէյօւլԼուեան
, Խբաբր
֊
ե՚ււն. Տէր
եւ Տիկի՛ն
է՚՚լօսեան
, Ա. եւ Ա.
Ն՚սճաբեան
, թիֆթիքճեան
ժ–, Բաթրր
-
ճեան, Վա ր ւլանե ան , Աթարեան
,
Ալիք -
ս անե Ա՛ն , Ա՚իարեան
եւ որղիք. Առաքել
֊
եան Գ–, Առաքելեան
0–,
Գի՚՚լէճեան
,
Վարղանեան
, եւն . եւն . .
Համագումար
19-500
ֆրանք
:
֊ – Վարչութիւն
Հ– 3– Գ– ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շբք–
էլոմիտէն
բն՚լՀ
. ժո՚լո՚էի
էլբ Հրաւիրկ
իր
չբքանին
ՀաԱաղաԱպ
խումրր
այս չորեքշաբթի
ժա
մբ
՝յին :
Արամ
/սսւմբբ
այս
Հինղչոլբթի
մամ բ
9^՝ ՚
֊|էրիստափոր
ենթկ. չարաթ
23
Ապրիլ
ժ ՚ ո մ բ \)ին :
Զաւարեան
ենթկ.
23
Ապրէլ,
չ՚ոբաթ
,ժա^
մր \)/ւն :
Ակնունի
ենթկ.
23
Ա
՚՚ւրէլ,
մամբ
9ին։
Ա՛՛յն
ժուլովներր
տեղի
էլուէ՚ենան
սովո–
րս՚էլան
Հւսւաքատեղինեբր
:
Ժ՚՚՚լո՚Լնեբբ
շաբունա
կ է.–լի են :
՚ ՓԱՐԻԶ—
Հ– 8–
Գ–
Բբիսա՚սփոբ
/սում-րի
մո՚լովր
այս երեքչաբթի
ժամբ
8'30/ք^,
սովորւսէլւո՚հ
Հաւաքատեղին։
՛Հ– 3– Գ– Արեւմտեան
Եւրոպ՚ոյի
ո՛ս՛
Մէութեան
մողովբ
այս չորեքշաբթի
ժա
մր 2,\.ին , սուԼոբաէլան
Հաւաքատեղին
•
ԹԱՏեՐԱԿԱՆ ՆեՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
ԼԻքռԻ
ՄԷՋ
Հովանաւորութեամբ Լիոնի եւ շրջանի
Հայ Աղգ - Աիութեան կէդբ • վարչու -
թեան
:
կաղմ աէլե րպո ւթեամ բ թո ր ւ։ ո ս է։ անի -
Ա–
լէմեանի
ել
Գ՛սյթանճեանի
Կբ մ ասնա էլց ին տէ. ՛լւռ յս լաւա
՛լ ոյն ու —
ժերբ ; Այս չաբաթ
երեէլո
յ ժամբ
՚Հ\ին
» ՚
Ֆբա՚հսուա
Գոփէ
սլ՚աՀր
է
^ռիլ
Վ^իքթո
-
լ՛իէն Ա առտու)
;
Կր ներկայացուի
Շիրվանղադէի
« ԱԻԵՐԱԿՆԵՐԻ
ՎՐԱՅ»Ն
Խնամ ե ալ պա տ լ՛ ա ս ա ո ւթ ե ամբ եւ
ճոիս–
րեմագրութէտամբ ;
Տոմսերու
ղին՝
250,
200
եւ
150
ֆր––
Հասո յթբ
սլիտի յատկացուի
ե էլե ւլէ. ց ւո յ
չինութեան
Տոմսերուն
Համար
՛է/"^ ե
լ
եէլե ՛լե ցւո յ ի՛ո բՀ րգա րանբ
եւ
յանձնա
-
/սումբի
անգամնե
բուն
:
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՋԱՅՆԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ֆսւ֊րվիէրի տաճարին լքէջ , Ապրի| 24 -
ին , Կիրակի ւսռաուան ժամր հիշդ 10ին :
Լիոնի
Հայ կաթ
"՛լի էլկ ա ռու քե լութ ի՛ւնբ
Հաճս յքով
կբ
Հբաւի րկ
^ե՚լ
Ֆուրվ /՚էրխ •,
աիր՚ոմօր
՚լեղաէլերւո
տս՚ճար/՚ն
մէք
մա—
աուցուելիք
Հայած-էս
սուրբ
եւ
անմահ
ւ՚լսւտա բ ա՛լ ի , ււր տեւլի
սլիաի
ունենայ
24
Ա՚՚լրիլ,
Կ/՚Ր՚ոկէ
Ա՛՛՛աուն
ժամբ
ճիչղ.
10/՛^»
Ասլրիլեան
Հ՛" յ նաՀատա
էլնե րու եւ
վերքէն
սլաաե րաղմ իւ ժամ անակ պատուո
յ
գաչտին
վրա I ինկած՛ Հայ ղինուորներու
Համաբ ՜.
ԱԶԳ
Անոնք
՚իափաքին
ունենալ
Տիկ
֊
՛՛՛՛ոնց Աի,.լթԼ,^,,
ր^^^,^^^
ք յ ՚ Լ ^
մ՚սրմ՚եի
մանուկներու
չ^պտեալ
Հանգէսին.
նէլաբնեբբ,
քլրնան
գիմել
Փաբիղի
եկեղեց^
՚֊ոյ
ղիւ՚սնաաոլնյլ
.
ԿԸ
ՓՌՆՏՈԻԻ
կբ փնտռեմ
քոյրս,
բնիկ
Տի՚իրիկցի,
ոբ
առաքին
սլ՛" աե րւս՚լմ էն աոաք
մ ե էլ՚ե՚սծ կ Ա—.
՛քերիէլա , Հօրր անունբ
Պօղոս
Ջաղաց
–է
՛ղան ե ան , մօրբ անունր
էլմաս
Բոչնսլօ
-
ղոսեան
: Տեղեէլացնել
Ա եղ րաէլ
Ջ"՚ղաց
-
պանեանի
6&1
&ո
^-1I
^^66
(1
Ո
Ճ
Ր6
6է
Լօւրտ) ք՝ւ*Ցոշ€
Ամէ.րիէլաՀայ
թէ.րթեբէն
կբ
իսն՚լբուի–
ա րտատպել
:
ԾԱխՈհ
է
Մ՚որոէյլի
մէք , շ՛՛՛տ րանուէլ
վ՚ուլոցթւ
վբայ
ծ-սւի՚ու
էլամ (ժեռանս)
էլօչէլս՛ էլ ս՛ր ի •
խանութ
մր, աշ/սատանոց
եւ
բն ու էլս՛ր սւՆ •
չորս
սենեաէլո՚ի
: Գիմ է. լ
69,
6Ո6է6Ս||, ք–13քՏ€|||6
ՎյլՐՁՈՒ
ԱԵՆԵԱԿՆԵՐ
Անկէնի
մէք վարձու
էէն օգա սուն , կա
-
Հալ"
բուած՛
սենեաէլներ
, ի Հտբկին խո^ա—
նողով
եւ էլառատունով։
Ընգաբձակ
պար–
ւոկղ։ Հանբակառքբ
կբ կենայ
գրան
առ
--
քեւ , իսէլ տ"ւնր
լիճ ք՛ն ճիչւլ ՛էիմ ացն է -.
Հին՛է վա յրէլեան
ել՚կաթււււլիի
էլա յարա
նէն :
Գիմել
105 Ռիւ ժէնէռալ տր Կօլ, Անկէն
լէ Պէն (Սէն է Ոսսց) : Հեռ. 12-18։
1ււէբ. ձ/^ձճՏՏ, 46, էՍՇ քՀքշԽր. Բձ1Հ1Տ
9«
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Հայ
ղոբհ՚աւորուՀի
մբ տափատի
՛լոր --
հերու
Համար
: Գիմել
Տիկին Մ1սիթար ֊ –
եանի ,
125, 6Ժ.
1Յ 71116էէ€. Ր»ք1$ (10).
Fonds A.R.A.M
