«3 Ա Ռ Ա Ջ >
տ ա ա Ն
Ս Կ Ի Հ Ը
1տՄԲ
— Ահաւասիկ հասլւ, զոլւ կարդաց
0– ՚Սարյունի, Պրիւսէլի մ է յ ,
անցեալ
կիրակի , Համաց^ային Մշակութային ըն–
կեյւուր1ւււն եւ Փալանճեան
ճեմարանի
շ–)ամեա()|ւ հանդէսին :
Կ՝էւււչ/.մ ձեղի
սլատմել
, նախ , աւան -
ղութէւ1ւ
մքւ, ոբ այնքան
քիբելի է
Աէք՜
նագարԼ
էւն աաղասաւյներուն
,
Ե՚-Լ՚՚՚՚Ղ՚՚՚յէ
մկք,
Հ
..1
/։.ո,,կն ասգին,
Հոենոսէն
անգին։
Նսչաաակ
չունիմ
պնդելու, կամ ապացու.–
ւնե.
ԷՈ
՛յդ
՛՛ւք
բս՛՛ւ ի։– ունի Հայկական
Հանճալ՚չչ եւս,
աաիկա աչխաաանք
մբն Է, ոբ վայել կ
կ ս՛ ւոա չ՛ ել ո՛ կ ա դե ՛քական
աբիսսլ ա գոսի մբ
աււքեւ ; (Լյոաեւլ , ա յ՛ւ ՚դաՀ ուււ , ղիս կբ
Հեաաքչւքչւկ
Հանդիաութիլնբ
ոբ կբ
նբչ–
՛ք ՛սրուի
այղ ՛Աւանդութեան
եւ մեր առա
քելութեան
միքեւ , ֆրանսացի
՚ոաղա. -
"՛սաներու
իէորՀ րւլե ր՛չութեան
եւ Հայկա -
ղանց աեսլապ՚սչաութեան
միքեւ %
Արդարեւ,
Արբա՚լան
ԱկիՀին
աւանգու–
թիւնբ
( Լա Լէժանա տր Սէն Կրալ) ,
որ
իոորՀրւլսւպաչւո
եւ Հրաչ՚սնուկր
դրուագ–
՚քչ՚ն էր սկղբնաբւսր
, քրիսսլոնկական
քնա–
Բ՛՛՛կ
ս՚ս՚ո՚լահ ՝ յեւոսարար
, թէեւ
՛՛ւրիչ
բ՛՛՛ն չկ՝ Բ՛"յց եթէ թ՚սնկաւչին
քարէ չին -
ուահ
Ա՛նօթի
ւքր կախարդանքբ,
իրա1չա -
նին մկք ՚Լ/չայութիւն
մբն է այն
Հոգեկան
պաՀան
քին , ՛լ՛՛լ՛ ժողովուրդներ
բ
քչ՝ ա ր -
աա
լա յաեն՝
սաՀմանելո՚է բան ՛էբ որ նուի—
բաքչան է
,
սրբաղան
, անբռնաբարելի
, ան–
Շ
.ւ"բա1լւսն ւսսսլեանե բ ո՛ ւէ՛
միայն
չնոբՀ -
"լ
՛ոհ
կ լ՛
յ
/է
բկն ուսա , որոնք, ի ա/, ս ան -
նէառելի
/,
լ
"՚նն/լսւ
րԱ
՚՚լ բ
I՛
լի անօթ
ին , /չր
թրթռա
յին
|1՚իս թ ի ք
՚՛ ա լ՛ ս ո
ւո
ո՛ի մ բ եւ /լլ՛
չեց
ոլկ
ին ։լ ե ր չ
՛ե
ա/լան
էլու բ ո ղո ւթե ա՛ք
ր :
Աբղաբե՛. , այն ա՚՚ոլե՚ոբ
, որ էլր
մաբ՚ոնչէբ
թչնսւմիին
՛լկ՛է՝
" ՛ ՛ յ ն օբբ երբ ԱկէՀբ
՚ոե"–
1
։ելու ա րժ անւ"
՛լ
է, ր էր,
՚ / ՚ ^ / ՚ Ք ^ . ^ / ՚
"ա՚՚ւնար
" լ
չէբ
"լ՛"
ր "՛Ա՛ եր էաբրեք : ԱէլիՀբ աեսնէ,–-
լէն
ո՚.թ օբ եւոքր
Ալ՛"
Ա
՛է։լ՚՚ո՚լմէ։լու
պարա—
՛է՛" յէ՛՛՛՝ Հ"" "՚նւ"1լ"ւն կբ, "Բ վկբք
"ա՛՛՛ն՛ոբ
աււսչեար,
չւա րլ չկբ սպաննուեր :
Գե ր՛՛՛Հ բ՛" շ Ա/լիՀբ , սաէլայն , անաէւսո՛ -
նելի էլր ՛լ աո նա բ՝
է՛ լ՛բ Հե թո՚նոս
մ չ։ն
կ բ
ւնգութեան
Հկնքին
ղիւոո՚լբ,
անՀ՚ս՚ա՚ո
մ
րհ
կր
Հեաս՚քրքիբր
՚լանոլթիւն
էլուաա
յ
եւ չի Տ
՚"՚^Քէ1՛
՚՚1՚ԲԿ ՝
1լ
՝օբՀնկ
՚լաչաեբբ,
կբ հ""լկեցնէ
րլուբ ֊
նէ
՛լիւ՛լ՛ս ցինե ր"ւն՝ բ՛
ուսո
ւ՛ւ՛"
լո
ւ՛հ
ո ւ
՜-Հ։
՛նելի
,
պական
I ուս՛" էւ
"1
՛ւ՛
կեանքի մկք, "ւռօրեսլյ
է
,լ
չնթ՚սցիկ
ղէպ–
քերու
էլամ սչա րա՚չանե բ ՛՛ւ մէք՝
մարղ ս՛ -
լ՚աբ՚սհ-բ
պաՀան
ք
/չր ղ՛էա յ , /լաբհես,
՛՛ւ -
ն/.նւււլու
չլան
մ բ՝ ոբ բէէա
յ անե
՛լհ
, ՛լեր
-1
բնական
, նոյնիսկ
բն
՚սղանցական
, անՀպե^^
չի , սուրբ , ինչպէս
է
Ասաուահ :
Պ՚սամու–^
թիլնչւ
էչբ վէչայէ
թէ
եր բեմն
ւչ աղա փաբ
1
մ չ՛ն
է
որ էչբ ՚ք՚սբմնաւոբէ
ա յգ պաՀան
քչւ
"ասւն ալով
վիսլա կակ՛
ֆաբՈԼլա ,
եւ
կա -
ի՚աբղ ակ՚սԿւ
աինամիսւ1՚,
եբբե՚էն ալ . . . ա ֊
լ՛ I" բէլ
ս յ
,ք ր
ինչսլէս
Աբբաւլս՚ն
ԱկէՀք՛ \
ւ։ր , էլալաԿւգուի
թէ ,
յօրինսւահ–
էր
Հա -
մաէլ
՛չմ ր ո ւ ի ՚ ՚ ո քարկ : կանանչ ա յս
ք"՚լ՚բ
օժ–աուահ կ բ էչենարաբ եւ սրբաբար
՛չօ -
բսւթե՚սմչլ
մբ
:
Զայն
երկինքէԿ՛
երկիր ի -
քէա ցո՛ ցեր կ
իկ՛
Հ րե չաա էչնե բ չ՛ ե ւ
յ՚՚՚Կ՚ձԿ՚ե
ր
ասպէէ անէէբսւ , ոբոԿ՚ք,
իրենց
էլարգիկւ ,
գայԿ՛ ւոարե ր չք՛ս
լ՛
ձբ ա ց ո ւց ե ր կին անմ ասւ–
չելի
լե բան
՛ք ր կաաարբ
, ՚լեաե՚լե
ր
ւո ա -
ճսւ
չւի մբ մկք , ու ՛ղո՛Հ ա/չ
/չս՚նւլԿ՚եբ աա -
ճարին
չո՚֊ւ՚ք
1
գէ"էէ
"՚՚"ճաբ
բաբձրացուչ
ճաւք չւանեբուԿւ
վբա
յ եւ լերան
սաորոար
/ՀՀ
"I թէ
ին չո՛
լ
ա՚սճարաէլաԿ։ կբ կլլչուկ
ին
այգ
ասւդեւոԿւեբբ :
Ա՛ք
էն
ո լկ՛ ա բ ո ւահ՜ չկ ր ուա ճ ա ր ա կաԿէ բլ -
չ՚"է,
՛է"
յ"
եւ ՚լդքսա
ասպեաԿ՚եբ
էիԿ՛ ա–
նոնք,
«
պար/լեչա ի ցանկութիւնս
մաբմ -
Կ՛ոլ է,լ մա՚ս՚լ»
: Զէին
ա՛քոլսԿւաԿււսլ՛
երբեք,
"՛մչ՛ ո ՛լ ք"
էի իկ՛
Կ՛ո
լի
ր՛ւ
լ է, լու
•» ս՛ մէսր Ա րրէս -
ալէսկ, ք/կիՀին
էէչաՀւցանութեսւն
իսկ
աեսԿ՚ե՜լ
Արբազան
ԱկիՀբէ
՚ " " ՛ -
/լամ
օէոաբ
մ լ՛Կ։
կբ
էք
օս՚է,
՛յ "՛լր ; Ա բ բ •՚։ ՚լսէԿ՛
^հէ
՜՚Բ
իբէ՚ննեբո
՚ւն
միայԿէ էլբ
շԿէորՀկր
՛ի՛ս յե լու ՛ք էսէք
էն
մ աքուբ
ցէոԿ՚էլւէէ թէ, էէէԿ։
է լ ա ա ճ էս բ էս էլո՚Կէ էսսոլե էէւԿ
՚է,
ր
ր
էլ բ Հէէէէ՚Կէէ իԿւ
էլաաէէէբե էււլ ե ր քաԿւ էլո լթ ե Ա՛Կ՛ :
ԱւաԿ՚ւլ ութէւէէւԿ, ուրիչ
ճիււլ
մ
ր
էլր
՛թր" ՜
յէ ,
ղէորձեէոլ,
թէ
նոյն
էսյղ ԱկիՀն
կբՀ"–,
բով
ղինի
իսմեց
Տիսու"
, վերքին
րԿէթրի
-1
քին
էդաՀուն ,
Բաղա
րքէսէլէ,
րսէւյ
սւօԿ՚իԿ՛
է|
՛Լեր
քապէս, Յովսկփ
Արիմաթացի
նոյն\
՚"յղ
ԱկիՀին
մկք
Հ՚ոււոքէոհ
կր
՚սրիւնր ,|
՛ւր էլր հոբէր
Ցի՛""
" ի էքիչէսււոչւ
էչւ՚էլկկ՛ ,\
եբր
՛ի՛ս լ՛ կ՝
էքե ցնէ
բ ի՛է՛է չկ Կէ՝
էի է" լ։ չէո էք էււ
1լ է, -
լու.
է,
լ թ աւլե լ՛էւ
Հւէ1էք
է" ր
՛չ էէրէ^ ՛չ
՛է
էէէԿւի
էք չ՛
մկք։
ԱՀա
թէ
ինչո՝լ,
էլկւսեն , Հբաչք կր
ւլէէբհկր
ԱէլիՀր,
էլէ/հա
րսէ բ էււ սրրէէէբար :
Այղ Ա
կէ
Հր
ւ
կր չ՛սր "ւնա
էլկ
՚«Ճ
էսԿ՚ղ ՛ււ -
թի լկէր , էլոբսուէսհ կ Հիմսէ
: Ի
էլո՛՛ լ բ էլր
էիԿէէՈ" է,Կւ ւլսէ յկ՛ ասպէ, էոԿւէ,լ՛բ է,բէլրկ
/• րկէր •
Ըսէո
ո՛ք Ա՛Կւց՝
ՀբեշէՈւ՚ւէլԿէել՚բ
երկիԿւք է՛ա ր -
ձբաց ուցահ՜ եԿւ
էլբ էլին ,
խոսաէսԿէա
լով
է՛
բ -
էլիր իքեցկ՚ել
էս՚յն
օրբ , էէբբ
արժէսԿէէէււոր
էէէ էէէւլ եւ՛՛կ՛ է, բ է,լ՚եււ"Կ՛
էո չխա
բ՝է ի
մկք
՚ :
Աիբելի
Հէ"յրէ.Կւէ"էլից՚1՚/,ր ,
Այ"է>բ
է,
կահ եմ ձէ, ր ւքկք՝ յ՛ս լ՛ուո լ՛՛ո լ՛ե լւէւ
Համէսր
ձե՛ւի թկ Հսւյերւէ էսլ էէւԿ՚ինք
Ալ՚բա^
՛լակէ ԱքլիՀ Հ Հայկէւ՚ղաԿւց
Հանճարբ
ւլայԿ՛
լօրինէսհ
է
աւելի
թ էէէԿւ էլւս ՛լ իկէ քաբով՝
քւսն
ղմրոէ ի՚էոչ՛ ; Հա
յկ՚՚՚՚ի՚՚նց
ա ր ի ւԿ
՚էն
քք ՚" թ
էէ՜
Կէե ր կաԿւ անոր
մ
էք ի
վկա
յ
"՚–թէ
՚–ն
էէ աեղ–
հէուլ ՛էրհէսէլէսն մեբ ե ր էլ՛ւ ւԿւ քին , էէր Հաւէս—
սար կ մարաի՚րոսութեաԿ՛
: Հր՛"՛՛
չբ կ
՚Է"Ր՜
հ՜ահ՝ Հայկւսղանց
Արբա՚լա՛
Ա
էլիՀբ ,
մ՛էէր ՚
՚"նչելՈէք
գալւերոէԿ։ ղկմ, լաւիւոէ։Կ"ւէ էլէէէ —
Կ՚էէլթիւն
չնԱրՀելոլ
Հէսէքաբ մեէչի ;
Մէ
՛բ ԱքքիՀբ
չէ
նմաԿւիր , թերեւս
, իրսւ–
էլաԿէ սէլիՀի։
Թերեւս
նման
է
լերսւն
մր,
"Ր
Ար
"՚1
""՚ոԿւ
է ,•
—
երբ վեբ կլ՛ րա րձ բու —
ն՚սք ՚լաչէոեբէԿէ, վեբ էլր բւս րձրէէէԿէէո յ ՝• ո -
րիւլոնէ՚Կւ , ինչպէս
Աիսուս՝
սկիՀ ի
ձեռիԿւ ,
Աս սւ՛է ւհ՜ ՛է լ էքէս՚ո՚էւ ցԱէԿէէ, չոէ. Հէէէւք՚սր ւլււՀւէէ -
բե րուահ՜
ժողո
էի ու չ՛՛չ ի մ չւ դաո նութիլԿ՚չ՛
է։
նէէւիբւււմր : թերեւո
ԿէէքէոԿւ
է
աէէէճարի
մլ՛ ,
որ կքմիահիԿէԿւ կ , որ էլբ Հե՚լԿ՚կ
ժոէմէո -
Կւա էլնե լ՚ւ՚ւԿւ
թշնամ
ււ՛.թիւնլ՛ , ամ ոէ.քւ էչէէէււ -
չահ՜ իբ Հ՚սւաէՈքիԿէ , իր իւոէէսչին
, ի էէէչա -
յութիլԿէ
էս յԿւ Հաւաւուս
բմ ութեան
՚լ"ր
՛քեր
ժողով
ուր
էլբ
ցո
յց
էլու ՚ " " ՛ յ Բ"լ"Ր ""՛բբ ,
երկնառէէլք եւ յէսւ.իէԱեԿւԱ՛ էչ՛՛՛ն
սէչցբու
՚հք
—
Կ՚եբուԿւ
: Թերեւս
նմակ,
է
ղեաի
մր, որ Ա–
րէսքսԿ՛
է ,
որ , վիբսէւոր
բէսյց
էքիշէո
րմ–
բոսէո , կբ
Հոսի
եւ չի սւղառիր
երբեք
,կեն–
նեչէբ եւ էչ՝
՚ոէէդհ
՚Ա
՚լորհ
՛էէ
թի՛՛
ւԿէ ,
ոսէեւլհա՚լ
՚՚ր
թի՜ւն :
Թոյչ
՚ոո՚կք,
որ
Հ՛"
յկ՚"՚լ
"՚նց
Աբչ
՚աղ՚՚՚ն
՚"յ՚լ
ԱէչիՀր
"էնու
՚՚՚նեմ
^Բաժ
լոկ
""կի
ի
ձեոԿէ
Տեա
՛՛ն,
ոբ
էսրբեցուցէսնկ
ղէսմէ.նայն
երկիր ի
ղինւոյ
իէ
չ,մկ» : ԱՀա թկ
ինչո
՛ւ
մեր
սկիՀբ կբ ՀէսմէԱրիմ
էԱ՚եչի
Հղօր
ք՛էէն
Ա՛" բր Կրա՚ոչր
է
Հայոց
Աուբբ
Կբ՚ո՚ոլր կբ կ"չ">ի
Մշ՛" -
կոյթ
Հայոց :
վ՚սքբ
ժողուիուրղ
, ր՚սյց
՚ ք ե հ ՝
իր Ա
բ–
շակոյթով
,
էոնսչէսշ՚ոէցԱէԿ՛
յոէլովոէրղ
չ՛՛ո յց
Հղօր՝ իրՄշաէչոյթով,
իբ
րեէլո րնե
բուն
ւիր՚սյ,
"Ր ղ՛՛՛՛ր
ք>Բ–՛ "՛նէկ"՛
՚ղ
՚սբաէսէլաԿէու–.
թիլկ,
կլ.
՛լնէ
ցոէ ցէող բել մեր Հէղար
՚ոու ~
թիւԿ
՚ր , մեր Հ՛Ա
յրէ,՚Ա՚ԱէէսԿ
։՚լ
մ
սէոէո՚հւլոլ -
թեէս՚հց
ւիաոքր,
Հւսյ
Մշակոյթին
ղերէս •
Հբս՚շ
"կէՀր՝
" ՛ յ " օաաբ
էղւէէլուոէէէհէ
,րոէԿէ
՛Լէ՛՛՛՛յ՝
"՛՜է՛
ւ^՚Կ՚՚՚^՚Ք
՚^՛՛/՛
՚քե
՚չք"վ,
չեէլսւԿւք
Կւա
էէ
լ. երեւԿւէոլ՚էւ
իրբէ, է էս
՚լքէսէո
՚Լս՚՚չ՚՚՚րո"
:
ՀարէէԼԱէո եԿ
՚ք
՚քեԿ
՚ք , Հէւչէէէբէււ
եւ. ււչերճէէէ -
ւիէէէո
: Ուսաի
էլ՝բ
՚ւեւք
ձե՚լի ,
երրէսյեցի
մ "՛բ՛ւ
էէ
՛բ
ԷԿէ
էէ
բուկէ ոճոէի .
Հադուեցէ՜
ք ,
Հէսդ
ուեցէ՛՛
ք
, ո՜վ
՛ւ՛՛՛ք
Աբ՚՚՚չ՚՚սաի
Հարս–
Կւեբլ՛
, Հ՚ո՚լո
՚եցկք
յիշեցԿւէէչու
Համէսր
Ար–
ւոա
է
""չ՛չ ի
ք՛
՚
Աչ՚՚ո՚՚՚շկ
՛՛ի ,
Տ ր՛լ ա՛ոի
եւ
տ
է
՛չ
բ՛ո
՛ւ՛ի
էՈքւք՚էւԿւէէւէլ։էւկ,
րն
՚լ
էււ
նելոլթիէն
-
Կ
՚երր :
Ո՜՛ի եբիէոասարղԿէեր
, թալ
Մ
՚ոսեէսց
ողիԿէեբր
Կէե ր
շ՚հչեկ, ձեղ՝
վ
ե ր
ւո
րհ
ւո րհե
լո
ւ
Հէէէմէսբ Նէսւ՚սս՚սրւլքէաԿէ
էււ ւա՛հ ՛լ ութի
լնկւե -
է՛է՛ • ՚^է"՚քք^–Բ "է՛ ՚ " * * ^ ք> սւ յսօր՝
մեհաբե -
լու
Հաւքէսլ՛
Հոէ
յ
ո ւթ
ե
էէէԿւ ամկԿւկկ, ԿէՈւիրա -
է
լ
էս ՛հ ՛ս րժկքԿ՚ե
րր
։Պ ո՛
բ
հէւԿ՚ալոլ
Հ ոէ
մ՛"
բ
Հ
՛ս յ
՛ք չաէլո քթով :
Աս
՚լր՚"՚լկ՚"
,
միայկ, սւ
միւսյն
էլրս
՚էէէա ,
էքէէլն
եմ
այԿ։ ասպէ, էոԿւե րէն
էլամ
ւոսէճէսրէէէ–
կւսնԿւեբէն
, որոնք
էլսչուէոհ
են
էէչաՀեէ
"լւսՀէւլս
՚Կէել
ՀայՄչաէչոյթին
ԱկիՀբ,
մեր
Աբրութիւկ,
Աբբոցբ,
ինչպէս եւ պարհ^ե -
" ՛ ՛ ՛ լ
Հ՛՛՛յ"՛՛
մեր
ս՛ր՛)
կքհեբով։
Վաբա
՚եոլմ
չկ
՛՛՛յ
էնձ Հոէմաբ ,
էէէչխէսբՀ մէէչ
էլողմ,
Հ՚ոյ
Մչակոյթր
մէէլ կողմ : Աղդայնէսմո
-
լութիլԿէ
չկ՛՛՛յ
" ՛ յ " խօսքին
մէք։
ԱմէԿլ
էսզ–
Կ՚իւ էլսէւակ
կ
՝րԿ՚ղոէԿէի
իր
մայրբ
բոլոր
օ –
աար
մայրերէԿէ
բ
՚սլ՚ձբ : Արդ, մեր
էս՚քկ -
Կէուս մէսյրր , Հայւււթիւնր
, բարձր կ եւ
սուրչ՛ : Ու
էչչ՛ Հ ՚"
ւ "՚ ՚" ՛ո մ թէ Հ՛ս
յկա
՛լ՛էէ ն ց
ս
ւոե
էչհ ա
էլո
րհ
ժ
ոէլովոէՎ
՚էէի
՚լ, աս
ւոո
ւահ ա -
էիաո. ա յգ
ժ ս՚ռաԿ՛
էլո
ւթի
ւն բ , Ա չակո
յ թ ր ,
Հ
լ՛ ե չ՛ո I"
էլն
է,
՜բէ՛
է,ն ի
քէէցուց
էսհ
է,
բկինքԿ
Կ՛ ,
յանձԿ
՚ե
լու
֊էէէււքէոբ էքեէլի , ս ե լ՛ ո լԿ՛ ՛լ կ՜
ււէ, -
բունդ
փոխաԿ
՚ցե
լու
ոլիստով ;
•/^ ե լ
՛ք՛" ՚ղկ"
է էլբ
> ՚ "
ւէէէ ա ալք թէ
Հ
բ Սէ
շւս -
՚լօբ
"՛յ՛լ
ժսէէւանգ
՚հ կբէ որ
պ՚սՀէէչանեց
մեղ
բոլոչւ
այն
վաէսնդներուԿւ
գէմ,
որոնց չ^ւր–
ցան
աոէչ
՚սլ
Ասո
լ՛ե ԱէոանցիԿ՚ե
ր ր
, Բաղգկա֊–
ցէներբ,
Փււիււլացի՚հէ,
րր
, Բ
ե ՚ոէսց
ինե
ր բ. եւ
՚Հէթիթներր
:
Այոօր , ուբեմն
,
՜է էէէ ւէէէ
քո
լ
Ոէհ ենք այս —
աեղ՝
Հաղորգուելոէ.
Հ՛
Աբբ
էԱւէէՈ
՛յ ՛էէ
ր.
ւ՛է
Ա/լիՀին
ւղէսբուԿւէոէլութեամբ
: Կբ կրէլնեւՐ ,
ւհեԿ՚ա/ոլ
Համար
մեր արուեստ՛՛
ք
• պս՚լ՚(
՚ ե
ւորոււ
՛ւլ I, ւոբ ուե լու Համար
էէ էէր
իս աԿ՛գւս վա ռո ւե լո
լ
Համ
ալ
մե.
7՛
մշաէլոյթ.,վ ,
մեբ
սէոե՚չհ՜սէ -
«ՑԱՌԱԶ^Ի
ԹԵՐԹՕՆԻ,
(130)
ՅԵՂԱՓՈ՛ԽԱԿԱՆԻ
Ց Ո Ի Շ Ե Ր Է Ս
հէ.,
բ՚սցի
՚"յ՚լ–^ Ասաուահ
մի
ալ՚ասցէ
եթկ
՛քի ձսէխորգութիլկ,
պէսաէսՀի ,
սլկէոք
կ էէր նբւսԿւք սէնմիքասչկո
ս՚էղէսՀով
դիբքքէբ
ՀէոոԿ՚իԿ՛ : Մի՚սյԿ՛ երկու
՚ոեղեբի մէք պկտք
կ իւամբչէ
եբէչու
մէսսէէրի
բ՚սժանուի
: Ալս
որոշսւմիկ,
ի՚^նշ կ՝ասէ.ս, էւլսւր՚էն Անւչ րա -
՚հիկ :
«
/Հ
5/
ւլ րաԿւիէչ»
աԿ՚՚ււԿ՚բ՝
ռու՛ք ր ի
ււչ կ՜ ս
՚՚չ՚՚՚յթեց
: Մեր Ցարութի՚նԿւ
կլ շսւաբէւց •
Կէ՛ս էիոի՚էսԿէ Մուբէո՚ո
բէւելսւ ,
Ան՚էր՚սնիէչ
աս ւէւհ կ բ :
Ամկն ոք ոււլում կբ ԱԿ՚ւչբէոԿ՚իկբ իր
յ ՚ ս բ –
էչի աակ
էոեսԿ՚ել։
Վկճչլ
եբէլ՚սր
էղիէոի աե -
՛կր, եթկ ԱէՕկ, րարկացսէո
շեշէոոէի
չրսկբ–
—• Գկ շւււէէէ էէէրկք , Հիւէէս էքիճելա.
ւ/էււ -
մսւԿէէսկր չկ : Ցէէէլ՚հահ
եԿ՚ք
հւ ումԲբ
եր էլո՛ էքէոսէ. բէէէ րէէէժԿ՚էէէ էւց
4
Հր՚ո՚լէէէԿ՚էԱէ ՛էր եւ. չորէէ յոնլլկԿէ մի էոեղ
1
,ւ
է, լ՛է՛ք
•> բո՚ցսէԿէէէէէ ՛էբկ՛ է, ր
է, լ ե րեք
սլԿւղկ Կէներ
էքի
՚ոեէլ
Արճաէլի
՝՚իէ րսէսկր բԿւէլեբԿւերր մեղ
Հիւ–
րէէէսիբեցիԿէ խորովէսհ
ոչխէէէրւէվ
;
6
'որու -
թիւնչւ
մեղ Հետ
Հ՛ք/՛,
էքիալն վէսլաւս Նու ՚
ոօԿ՛ եղաւ մեղ Հեա •
Երբ
Հէււրցսւցինք
Ց՛աբ՚ււթիւԿւի
մսւսիկւ
թէ՝
^է՞նչ եգաւ., ո՚^ւր էչնււէց» , մեւլ ասիԿէ .
- Ն՛" էէեէլի բկէէլեր է, բէէէյց սնգիէլի Կէր–
ման է, ոչ մի տեւլ չի Կւսաիր։
Օրն ի բուԿ՛
էչբ
թա՚իս՚ոի
:
Ներէլւոներից
մկէչկ, ՚սսէսց թկ՝ աեսէսհ է
հրէսհ , որ ռկսի Հեա , ձիեր կ,սաահ , ՛լ բ–
Կէում ԿիԿւ գկպի
լեո բ , Աէէլ՚ո ո լ ր էո Հ էքէսն էւչկ–
էլի քով
.
Այ
՛ւ
բէկր
ր"՚րէ
՚1լւսմ
ցեղապեւոԿ
՚1
,րից կբ։
Ասւ՚էւք էիԿւ , ոբ Կ՚էէէ Պե՚ոչէ
-
խակէ բէկի ցե–
՛էէք/ < Ր ••
կէէմէւր ՛հէէէի՚էէւէէչկ ս լուր կլ՛ ո՚ուո՚հ
Կ՚բս՚ն
մեր
խումբի
մւսէւին , եւ Կւա ասել էլւ թ^՝
<է
է՛լ՛ր խոէէքբր
էլր ՀէէւսԿէի Արճէէէէլ ,
իէքոէց՚էլ–
ցկք ինձ, ոբէէչկսւչի մեր չեո՚հեբի
՛է կ ք ՛ո -
պէսՀով
՚ոեէլ պյսէորէոսէոել
ւււէէէմ»։ Եւ Աա -
րութիւ՚հբ
ոկէէի
Հեւո էչնաէչէ,լ կ ր րկկի
լքօէո ,
որպկ
ս ՛չ ի ա ե ղէ, էչ ՛ո Կ՛՛ս Կէ ՝1ւր ո՛ րԿւ եչիք
/չ՚"բ -
գւս գրո
ւթի է ԿւԿէք, բի
մ էս՚ւին :
Երբ րԿկբ Կր էսե էլե էչէսԿ՛
ա
յ իսումբի Ար -
ճէոէլ
֊, է՛է սԿէե լւււ էքս՚սիԿ՛, էչչ՛ ՜էբաւքէսյկ իր
ւք ո՛ չ՛՛չ "ց մկ էլին , էէ ր <ք.քիր՚իէ"՝»Կ՚ք, բով
՛թ՛
լ " " –
ւլ էէէոԿւէէէԿ՛ Աբճսէէլ
, /. ւ.
ի՚ւոէ՚քրիԿ՛
Հեէո
րո՚բձ—
րէէէԿոէէկ, Մ էէէլ Աէ էէ՛ էլ՚էչոէ ահ քս՛ բէս
յլ՛ ր
Այ՛լ
ք՚ոբ՚ոյրր
^Մալ- Ա՛՛ս » ///՚
կոչէէն
"I լԿէ պէստճառաի,
ւ՛բ Հսէբիւբալոբ
վ՚՚՚յրի
ո՛ քհեամԿւեր
էլ՝
էո
րւոհէիԿւ
այղւոեղ եւ այԿ, -
էէլէս քէնաելաց՚ոհ
կի՛ն , որ չկին
՚ի՚ոխչեբ
մէսրղ ոցմէն ւ
ԵրեկոյեէէէԿէ ՛լկէք Ցէորութէէնր
վերա -
ղաբձաւ
ւք
ի Բ
իւրտի Հետ •
Եչւբ ՚ԼարէլուցիԿւք
՛երան իր չ՚էււցակայու
-
թեակ,
մ էէէ է՛ իկ՛ , Կւա.Ա՛սաց թկ՝ ղԿէացել
էբ
ԳէոչնաէլցէէլթեէէէԿւ
էքկկ
Հրէոմւսնբ
կատարե–
լ՛էւ
Ապէո՚էէ լէ1էւՀէք
էէէկ,
չ՚էէչի մօտ : Մէւղ ներ -
էչա յէսցոէէյ
իր Հէ՚սէ
չւ1էբւսհ
Բիւ բ՛ոբ , որ բէ
կի նչանաւո
ր
մ աբտիկԿէէ, րից ՚քկկն
կր՛. Եւ
իբէսէ. կլ սէյւլ
Բիլ
րտր
լ/,ոԿէսէէլաԿէի
տիպ
կլ՛ , բարձրէէւՀսէէ1էէէկ , սեւէսչեայ
,
՚իչալից
երեսով,
մեհ բնչէսցքներով,
Հէսսէոսւբա ֊
ղսւէլ
մկէլբ։ Նբա ՚ոչքերչ՛
կչ՛ խէոէլային ,
եէ. իբ Հ ա էէ էո էէէ սէ ււ ւ՛հ
էլեց՚էւոէհ քբ
էլո
ււլողի
տոլէսւոլ՚ութիէն
էչր թոէլԿէկր ; Ն՛"
բէսլ՚է,ւեց
՚ք/է՚լ
էչկս քիւ րտերկԿէ , էլկ" թուլ՚ք/՚բկԿ՛
:
Երբ
Մ
ա բ է է է է Ո բ
Հաբցրեց
Կէ
բ
էս
որպիսոլ–
թիւնր,
հէէէ
էւլւսէոա ս խանե ց •
Ղ," լ
էէ" մ էէւ թ էս է՛մ Հձեր
հ ""ւսէԿւ) :
Ն՛"
Հ՚ս՚լսբ՚էեց
, որ վոէէլբ րկկր կբ
լինի
մեղ
էքօւո , Մ՛ՍԷ Աւա էլսչուահ՜
ւոեղբ։
Հլ՚՚ոմ ո՛Կ, ւ՛է րւ՛ւ էէց խոէ.էք րիԿէ
սլէէւէոր՚ոսւո
լինելու
Արճ՚սկի
՚քկք , Կո՚ռաէլոԿ՚իսի
՛եւք ս՛Կէ՝
ց՛՛
յ–
ցեր
աէ՚՚լի
չէէէԿ՚ե ւյաԿ, •
Ա՛՛՛՛ւ բսւեիէլր էոեսնեչա
Հոէւքո՚ր
՚սմէԿ՛
մարղ
իր մէէէ չ՚սէէչիկ, ՀաԱէէէհ կչէ։
Տէ
՚1
""հ՜ կ–
իկ՛ Կէլ՚՚սԿէ է^է՚բէ՚էլ ոէէոեԿէ :
Պ՚սաոէ իրո՛ Ա՛հ կբ ոբ Բիլրւոի
էէօէո՝
ն բ–
բա
էք ասի՚հ
չ՚ակյ
չխօսուի
ոբւղկ Ա՛լի Կէորե/չ
Բիւրտբ
չւէէէե չիմէսԿէէէէյ
ԱպէոուչւսւՀման
րկկր
՚էի՚ոկբ,
նւս կլ
պատուիրել՛
էր մեր Գաչնակցա/չան
լ՛Կ՛ -
կերԿէերիԿւ ,որ բ՛ոցէ
է ր ՚ ՚ ՚ ն է ց , ոչ մի
Բիլրտ
•8Ս.ՌԱՍ11ՒՆ Տ ԱՐԻ
Ամէն
՛ոարի
Ասլրիլին,
Ալ^
Ե՚լեռնի
. Ո է ս ր ե ղ
՚ ս ր ձ ի ն ,
երբ ղրիչ
ձեոք
1չ
՝աոնենք
ոցեէլոչելու
Համէսր մեր ԿէաՀ
,աոակնե
ր
բ ,
յ,սւ եբժէսցԿէելոլ
Համար
անոնց
խնկելի
յէ.
չւսէոսէէլբ
է,
ւ
Կէ էլ ւս րա
ւլ րե լո լ Հէոմար
ղ " ր -
հ ու ւսհ
էսԿէնաէւբնթաց
ոճիբր , վբկժ
ով
սարսուէէով
էլբ
լեցուէ մեբ
Հոգիկ,
, կբ
րւլ
կտո
լի ւււ էլբ ճանկռէոա
ի
մ
/>
բ ւէիրտ
ր
Լուսաւոր
է՛լ
էէ,չիսէստու՚հսէէչ
,չէ
՚հւսրէսր
ու
էէ ւ՛է
ղաղ
մեր
ւք
ւււլո էիս ւրգբ , էոասնեէսէչ
ղ " ՛ ֊
րէ՚րով
փէսրէէէհ կր
էր Հողին,
լեռնեբւէւն ու
՛լ՛" չ՛ոէ՛ լ՛ու" , ՚լետէ,րւ
՚ւն
ու աէլչւէւ
րնե բուն
,
էչիլւչերուն
սւ
քա էլւս քնե րսւԿէ
յ
Ա ւոբգաէլե
ր
ցէ՚՚լ
՛քր ,
կեւլրոնակսւն
Ասիո
յ աԿ
՚ապատնե–
բկն ու
Մ
ոԿւէլոլե՚սԿւ
բո
յնկն
ւէբթահ
, ե1լսէհ
էհէլէսհ՜ էր
մեր
Հա յ
րեն
էքբ եւ գսւրեր չա–
րունաէլ
էլբ
հհէբ
մէէր
աբէւ
՚եբ
: Ու
օր մբն
"՛Լ Կ՝"ք՚"չէ
մորթոտե՜լ
մեղ
մէէլ
աԿէգամէԿւ,
ամբսղ^ութեէէէմր
եւ աղ՚լոէԼփԿւ ,
անյէսէլօբէն
լ
՛՛՛կելով
մեր
արէւնբ
:
Բառասռւն
տարիԿւեր ենաԿւցեր
"՛յ՛Լ
ա ~
ր իլկ՛
ոտ ու
մաՀա չու՛ե չ թուաէլէս՚եէԿւ
ւսէէ -
՛էէն :
Աաէլէսյ՛ե , ԱրՀաւէրքբ
այԿ՚ք՚սԿւ
թարմ
է տակաւէն
,
ոբ էլսւբհ
է
ք
՛լ եռ եբկէլ
կ
ր
Եւ
ոչ թէ եբէէլ
՚սյլ
այսօբ, երբ, մեր
՛ք
էսնկաէլէսԿէ էսչուրԿէերուն
առքեւ,
ոճ/՚էս -
ւլորհ
եւ էժուհէկ, ցեղբ նեւոուահ^ կր
մէէր
՛իր՛ս
յ
ու մեղ էլէոնճէտէր
մեր ւսնոյչ
Հս՚յ–
բենէքէկւ
քա ղա քկ՛ ե
ր
էէ
ւն
ու ՚լե՚լուանց
ւէ
էք ,
ճամ բա՛եե րուԿէ ու լեռԿէերուն
էէբայ,
ձոբէէ–
բու
ամայութեէսնր
մէք ու վեբք
՚Աէղկս
ամ^
բո՛ւք
մեր
ՀայրեԿէիքիկէ
տէսրսէհքէն
՚էիԿ՚չեւ
Մ իքս
՚՚լետք
եւ
Աբէսբիոյ
ւսԿւա ւդա տ՛ե ե բ բ
Բորենիներու
էլոտրտելիք
ձեռքե
րու
՛ե
մկք
աԿէխնայ
էլււրհեցին
էլացինկէ ու
ղէսչոյ–
Կւբ
,
քէսրն
ու ել՚կւսթր
, Հր՚սցէէւԿւԿ,
ւ
՛ւ. թրԿէ -
՚լանօթբ
, էուրԿւ
ւււ
ք ո լ բ ր :
Մենք
տեսա՚եք եւ ասչբեցէէէԿ՚ք
" ՛ յ "
չ\ւէլո–
V /՚՝
I՛է՛՜ ՛ո"՛ /լ՛ուին
՚քէկ
մ աա
երէ, խ ւսն եր
գորՆութիւ^՚նե
րով , աճելու
Համ ար
մէէր
յաւիտենական
աբժկքԿ՚երով
Հ ԹՈ՚Է
ամչնէոյ
ա յն ոլ՛ , տափասաաԿ՚նեբու
Հոէիվ՚լ
էլարհ/էց
մեզ
աեսնե
լով
՚լաղ^ակա՚եէ
ցոլպբ
մեր
ձեռքին
Հ •
Հէս
յրենակէցնե՛
ր , էէէտե՚՚մ
, հաԿւր են օ–
րերբ՝ ուր կ՚ապրինք։
Բայց
ես, որ քան •-
ւչ.ահ եմ Լացի պատր, բայց ես, որ Աբբա–
՛ւ՛ս՛հ ԱկիՀբ կբ կրեմ էէրտիս վբա
յ , կ
՝բսեէ1
ձեղի
՚—Մ
ենք
պէաէ
Հասնէ՜նք
մեր
էտէէս–
լին
: Մ
ենք
անպարտելի
ենք ,
որովՀետեւ
Արբազան
ԱկէՀ մր կ՛"յ մեր
էլուրհ՜քէԿւ
էոա/չ
: Պէ՚ոէ
նետենք
ւլաղթէէւ/լանէ
ցո՚-՚ղր
,
ւղէտէ
աււնենք արքունական
ասան
• Մենք
սաեղհուահ՜
են ք ՛ւչ թկ էսպբե լու
Համ
ար
առանց
էաէալի
, ինչւդէս
ամուլ
թղե՚հի ,
՛ո յլ ապրելու
–՛ամաբ
յանուն
է ո ՚ է ՚ ՚ ՚ Ա ՛
՛ք
Ր ՛ւ
էք
չակե լու
Համաբ մեբ մ բ՛լ էսսաանր , լու -
սաւոբելու
Համար
դարերու
գարպասր :
իտէալր
ճէս էլ՛ս ւոա դի՛՛ ր է Հա յուն
Համ
ար :
(1)
՜
շ–
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
էոէւէլեակ չրլլար
այւլ մասին :
Ա ովո րաէլան
կան խղգուչական
՛ք Իքոց "՜
ներբ ձեռք առնելկ
յեսէոյ՝
ճաեապարՀ
բնկանք
գէպի
Մ ալ Աւէս
;
Տե-գբ
բէէււական
Հեռա. էբ եւ լեո պիէոի
բէսբձրէսԿ։
ւււյինք ,
Բիւբէոբ
Մ ուրատին ասաց , որ
էուլանէւ ր ր
մի քիչ արաղէսցԿւեկ, իբեԿ՚ց քա յլերբ, ոբ -
ոլ է Ա ղ ի լուէէ էէէ ր ա ց կն
՛՛ւ ո աք ՛էր ո չ էէ սէլ
էււ է, ւչ չւ
Հ էսսԿ՚կ ինք •
Տղս՚նեբբ
էլաքէււէ.ի նւէաԿ՛ էչբ թռչէին
,
պէտք է ասեմ, ոբ բացի
ինձանից
ամէնքն
է լ Ա սէսԿէոյ խում
բի
սլէքենա
լաւ
քէԱլոզԿւեբԿւ
կին
(Շար.)
ԱԵՊՈԻՀ
Մ–
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
նախաէլաՀբ
Այզչէն–
Հ
էէէ
ո լբ բ , ամերիկ
ե
էոԿւ
խ էէրՀր ղ
էս
րաԿւի ե ա–
ռէսքալէ1լեց
յաւելէ,սէլ
ւիէսբէլեբ
վԱւչս
՚տ Ա ֊
էէ
իէս
յէն»
Հյլ
՚մար
, եւ նոր հչւսէէքիբ
՛քչւ
նախկին
Մ "՚Րչրլէ
հ
՜րԱէ
՚լբէԿէ
օւլ
տոլէէէհ
եր-
էլիրԿւերուն
Համար
: 2720
միլիոն
տոլարի
ւթէէբէլ մր
էլ^՚էԼէլկ
բսէնէւէլ ոա՚լմակսէկւ
ււլկա -
քերու եւ
700
միլիոն
"՛լ տնտեէւաէլէսկւ
օւլ -
Կէո լ
թ ե
էէէԿ։
Հ
էէէ էք
ա ր :
ՓԱՐԻԶԻ
էսնղլիէսկս՚ն
ղեսպանբ,
(//•/»
Կլկյս՚ա
ին
ճկ
՚ղ,
սր
Ալճերիա կբ ւրւէԿէուվւէ
ճառէ
մրմկք
բսաւ
թէ
Ա^էէլլիա /՛ւ Ֆր ~
րէսԿէՍէՍ
չեն էչբնար տարչւեր
։ո1,
սււէկէտներ
ւ^րղեղրԼլ
միքա՚լզային
Հարցերու
մասին.
ւՍէԿւց
վ,
Fonds A.R.A.M