HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 199

«շաա աղէկ»
լսս
ս
կղբնաւո -
բութիւն
ղէւբին բան
մ բ
աուաւ,
ոբ
իք
ա բ
էլ
մ անհ մ ;
Ֆբանսեբէն
ձէէէնսլղոլմ՛
մբն էբ
,
Հաէլ1
"""էէբ
էոոէլ։ Աոի ս,յղ Հպիլբին
բան>^բ եւ
սկսայ
կաբւլալ.
Բէսյւյ առաչին
նաիէաէլա -
սսւթիւնբ
Հաւլիս կաբդէսէքահ
, ամօթէ՞ս
թէ
բւսբկսւթենէս
, աբիլնս
ւլլուխս
իւումԼղ
Հ
Պս՚բէլսէէէլկէէ
չ կ ի
Հէէէէւկնաբ–, Հաւասէաղկք ,
"I՛
Հ՚սսկնէսբ : Բբէոինքբ
կաթիլ
կս՚թիէ
սկսէսլ
վէՍէլել
ճակաաէս
:
Րւէ1էւէ1էլ
։ան
էիբն–
առելէէլ
Հաւքոէբ
շուբշս
նոէյեղայ
՚էյէւբէոյբ
մբ
ա ե ս ա յ ,
բայց չէի համաբձակեբ
առ -
նել
նայիլ
, սլւրոիկւււթիւն
կբ
սեսլէի :
Վեբ^""՚/էս
Աէէէկէէէ
լն , սւէւի բէէէէւ ա լւ ան բ եւ
սկս էէէյ էէլբէւլաե լ չՀասկցած
բառե
լւս ; Ղ՝բե–
#4
ւ՚ն՚Յ
՚՚՚յ
Հայեբէնի
վԼբահել
այղ
էիոք–
ք՚իկ ե՜անէէւցումբ
,
ե ւ
1Լբէիիալէեան
մէւլաե —
ԼԱէԼ էէբ բաէլբե
էլ
էէիւ էէէլն ե բ բ
Հս
՛ւ
չէ
1
կբ վաբմէէւիս
, բսաւ :
Աբգաբեէ
, քիչ մամէսնակէէւան
մէ^
վաբ՛–
մ՚՚ւԼցա
յ :
Թերթօնին
թէէէրղ մ էէէն ււէ
թիլնբ
ինձ
ի յանձնոլ/,
ւլէսւ : « Ասէոի
ւէւնաի
» ն
ես
ն՛
՚/րէՐ
^ք՛
"Կ՛՛էի
^ լ ՚ " " բ ի լ ։
Բ՚սյղ Ի՛ք
ոլէլածս այգ չէբ՛
՚լբական՚ււթեան
իէսւո. —
նէէէ ի լ կ՝ ոււլէ ի , ՛լրե լ էւլ
ճանչցուիլ
Զոբս
Հինղ ամիս •^աւլաւ անցահ՝
նորա—
վ է
էէլ
մ բ
էլր եց ի «Պասլոլկ
ր » խոր ա ղ րով •
Տ ի՛լ բ՛ոնին
յէէէնձնե ց ի
՛լսւ յն իւնէլրե լէէէէ , էւր
.լնէ
թերթին
մկչ–.
-
՛Լայ,
էլ րէս կէէէն էէ
ւ թ
ի՞
ւն
ալ
1լբ1ւեէ1, -
րսաւ
Հե՚լևութեամ
բ
%
ԵԼ
նեւլր մնէսցահ մէկ օրբ
Տ ի ՚ լ բ " ՚ ն
« Քձ
"՛յգ ^եէււսէլիրս
•, «Պէսսլ
՚՚ւկբ
»
ե–
բեւցաւ
«Աբեւելք»ի
եբկրէւրւլ
երեսբ,
հա–
Կէուցումներէն
անմիիէպկս
առաշ։
Գոնէ
ես այն օբբ
րմրոչ1սնԼցի
«Պս՚սլսւկ»"
,
աասն անգամ
կ"՛բ՛է՛"Լ՛՛՛է
՚լ"*յն : Բնաւ
չէի
յուսար,
որ մէկուն
ս՚֊չր
սչիաի
էլրաւկր
ան , իմ գոՀ ունա կութ իւնս
ինհի
սլիաի
ր՚սվբ։
Աակայն
բ՛էլսբուէին
՚սւէւչ՚բեր
չւսւն
մբն
էչ՛ , էէբ էղաա
՚Աէեցաւ
:
Հեաեւեալ
ա ռ ա ո ւ ն
իսկ խմբաէլր՚սաու
-
նկն
ներս
մ
՚ոս
՚ւ
՚ ք ե հ Աբփի
՚՚՚ՐԲ
Տիէլբան
, /.րէկուան
«Ար/՚ւելք»ին
մկշ
Հ<Պասլուկ»բ
՚լբոէլր
էէ՛՛էէ էր,
Հ՚որցոէց
ի ր
ե՚չբօրր :
- Աեր Եբու՚ոն՚չր,
բէէսէւ
ձէ՚՚լչ՚՚՚՚ն
: <
Պ՚՚՚ղ
քբաինք մբ ոէլոէլեց
մսէրմիկէս
Ի՞նչ
ոլիաի
րսուէր
ար՚լԼօք
"՛յ՛չ
Հեւլինւս–
^ ^ ՚ ՚ է . թ Լ ան
կ ո ՚ լ մ կ :
Բայց աաիկսա սլարալասլկս
սք՚ս^՛^՛–
վ՛
էբ
, բսաւ Արւիիար
ինհի
ւլառԿւսէլ"
՛է : ֊
է^րա
՞ւ
՚էուն
ւէրահ ես , Երսւանէլ
, ֊,աբ -
Յ՚՚՚-Յ ••
Այ"
է Բ
՚չ՚չ՚սցահ
/.րշանկութենէս
ւլրեթէ
նուէսղել՚էլ
էէ օա
-
Բ՚սյց
գուն
՚չբո՚չ
մր
՚ / ՚ Հ ^ ^ Ճ ՛ " " ՚
՚է^՚՚^՚յ
Հէէյսւկէսւղ
մարէչչւ
, մօրուքր
՚ ք է լ ե լ ՚ ՚ ՚ է :
Հքէսա չանցահ
ներս մաաւ
Հչ՚անէո Ա՛՛՛ս -
ս՚էէլբ •
Տիգբան,
է՚՚^վ էր
երկկ
"ւաԿւ
«Պ՚օ՚ղ
՚՚ւ֊
կր»
՚ չ բ ՚ ՚ Ս Լ :
Երսւս՚նւլչւ
ԵՐ–
ԱՐՄԱԲԷՇաՆԼԵԱՆ
ԿԱԷԴԱՑԷ՚Բ ՀԱՄԱՋԳԱՑԻՆ
ԸՆԿԵՐՈԻ֊
ԹԵԱՆ ԵԻ ՃԵՄԱՐԱՆԻ էաՄԵԱԿԸ
(1929 - 1954)
Ա մր ո ղ ջ ա կ ա ն գ ա ղ ա փ ա ր մ ր
կա(քմե|ւււ
հ ա մ ա ր կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ ա շ ի ա տ ա ն ք ի ն վ ր ա յ :
ԵՐԿՈՒ խՕՍՔ
ԼՈհԻ ՍԱՌԷՆԻ ՄԱՍԻՆ
1տՄԲ–
Փ ե տ ր– 20ի փ ա ո ա տ օ նին աո. -
յ>իւ, Ս ո ր պ ո նի ա մ փ ի ր ա տ ր ռ նին մ^էջ ֆ ը –
րանսերէն. ն ա ո մ | ւ 1սօսեցաւ Պ ՛ Ս– ՚1^ար–
եան,
յ ա ն ո լ ը Փ ա ր ի զ ի ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ ը ն կ ե -
րակցույՒե՚ան, ն ե ր կ ա յ ա ց ն ե լ ո վ
օ ր ո ւ ա ն
ն ա | ւ յ ա ց ա հը , Պ • Լ ս ՚ - ի Մաո.էն : Կ ՚ ա մ փ ո -
վ յ ե ն ք , հիմն ա կ ա Թ մ ա ս ե ր ը
կէէբ
՚էվէէ
, ու խանէլավառ
, իր եբիաա -
սարւլ
ՀասակէԿէ
սկսեալ,
այսէ՚նքՍ այն
՚ոաբիքէԿէ երբ մաբէէիկ կր կարհեն թէ ՛գէ՛–
աի կրնան աչէսարՀր
վերանէէբոէլել
ու լու–
Աէլլոբել
իրենց էլաւլափարի
չւէւնչւէվբ , Պ •
Լուի Աառէն
՚էմայլելի
շանքեր
թափեց
էւ ն՚ւլասա
բոլո ր արէէար գաաերուն
, մա -
նաւանէէ ի նւղա՚ւա
Հա յ
մ ո ղւէ փէէ ւր գին
՚՛
ԺԹ - գարու
վերշեբր,
երբ գէոնգուահա
-
յիԿէ ճն չէէ ւմնե բն ու Հա լահէսնքէ՚ե
բր
սկսահ
է
է
՛ն աՀաւէէր չավ՛ եր
էէւ
Հասնիլ
մել՚ձաւոբ
Արեւելքի
մէլ, Պ– Լուի Մառէն
ամէնէն
եր իաասար՚լն
էր ա յն փաղանւլին
,
Փիէբ
Բէէ
յեար
, Ֆր՚սնսիս
աբ ՓրէսէսԿէսէ ,
Տրնի
Բ
՚էչէն
, Ժան Ժոոէս
, ժորմ
Բլեմանսօ եւ
՛է՛
է է՛ շներ , որ բուռն
կե րպ
՚՚էէ
ձա՚լկեց ա
յւլ
՛էյ՛՛ քէ՚ենէ՛ արաբքներբ
:
Անկէ
էէ
փեր , սէմ էն աԿէգամ որ
առէ՛թբ
ներկ ՛սյացահ է , Պ - Լուէ՛ Մառկն չէ գաղ.—
րոէհ էւր թ՚սԱկաէլին
ու րարե՚սցակամ
ա -
շակ
ցութ
էէ
ւնն
րնհա
յել
մ եղի ; Աակա
յն
է՛նչ
որ
մե՚լմէ
չ՚սէոերբ
չեն ւլիաեր
, ալն է , էէր
Պ • Լոլէէ
Մ՚սռէն
բաղմա
թ իլ Հայել՛է ա -
ւե չէէ լաւ կբ ճան^ա
յ
Հա
յասսէ՚սնն ու Հս՛
յ
ժէէէլոէէուր
էլբ ^
Մենք առՀասաբակ. Աբեւմաեան
Հայաս–
ոյսւնկն եկահ Հաստաաուահ
ենք
Ֆրանսա­
յի
Հի՚-րբնկ՚սլ
Հողերուն
վբայ; Ար՛է,
մեղ­
մէ քէէէնի Հոէլի՛^ կբնա
յ բսել թէ աեսահ է
Արաբաար՝
էէեՀավւառ
լեռր, որ եղահ է
ու կբ մնայ
մ
էէ
չա խոբՀրղանչանր
Հայ
ժո–
ղէէվուլ՚ղիԿ։
աէղրելսւ
, ւլէէ՚ք ագրե
լու եւ աե—
լք,լո՛. աԿէէսորտակելի
կամքէ՛ն :
Մեղ՛քէ
քանի՛՛
Հէէղի կրնայ
բսել թէ այց ելահ
է
Աբարաաեան
գաչաբ
,
էէւր
ւղաամ՚սկան
չէսէո
մ ր ե ՛լե բակ՛ո՛ւ՛ գէ ՛ղրե լ՛ եւ փէսււաւոր
քաշա՚էոլ՚հո
լ
թիւՖԿ՚եր
էլարբնահ
, ամրա —
էղ1ւդ
.ւ"հ եւ նէէւէէբաւլորհահ
են Հայ ժոէլո -
վ ուր/լ էէն ճակա •ոա՛; իրր •
Պ– է
՚էա
^էա Մառ/ԷՆ եդսաէէ է այ՛է
Լրկրամա–
սին վրայ–
ճանչցւէէհ է Հ՛՛էյ
ժէւղովուբգբ
ոչ թէ գբքերով եւ ճառերւէվ, ոչ թէ աղ -
էլա յէէն էլա րՀ էէլրե
լէ՛ նա ւա բե կո ւթ ե ան մր
րեկոր
՚1էե
րով
, "՛լլ
է
՛լ՛ նախաՀսէլրերէէլ.
Հո —
՛ւէ
՛ն ւէրէսյ : Տեսահ է , սքանչացումով
գէ՛–
աէէէհ է այն լեռր,
ուր խորՀոլրգներն
ու
ղ ե էք ե ց կո է.թի է.նն ե ր բ րսւերժօբէն
կբ խառ–
նուին
է՚ւկբ
Կէո լնաԿէէէէն ; Ասէոիճուկւ առ աս–
՚ոէէճան
բարձբացահ
է , Հասնելու
Համաբ
ղաւլաթբ
, եւ այգ բսւրձունքէն
ղէէէոահ է
Հայկէէէկան
կան ան չւս էլ ե էլ էլաչաերն ու կա–
՛ւլո լտ չիճերբ •
ԱՀա թէ ինչո՞ւ
Համար, երր Պ–
էյ՚ւի
Աառէն կր էսօսի
Հսւ յասաանի եւ Հայ ժո–
՚1
"՚Է"՚–ՐԳԻ
մասին
, աԿւկե՚լհութեաԿէ
ւէրաա–
գրաւ
էսոյանքով
էքբ, կբ պ՚սրէլուէէն միա -
ւէււքւււն
ւսկ
իր սրաին
աէլկւէւլ։սկւսնութէ՚ւեբ,
իր
Հալիին
մեհութիլնբ
եւ իր
մաքին
էէէ բ էէ ՛ո՛՛ւթ
էէ
լքէԿւեբբ ;
Պ - Լուի Մառէն
սիրելի է մե՚լի
նաեւ ա–
«6ԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(88)
Յ Ո Ի Շ ե Ր Է Ս
ՃՇԳՈԻՄՆԵՐ
Երեք
էոէլւսներ բանտա ր 1լեց Է՛Կ՛ ւքեբ
՛էէ
՛ւ —
.լում , ոչ թէ իմ , այլ
"՚֊բիչ^՚՚երի
ցուց -
մունքէւ
՚է
; է՛մ յէսնցաԿւքբ
այն եւլաւ, սր
կ ո է –
ւ՛՛՛՛լ
էէ՛ նրանց կէսչաէւքով
ա՚լէէէա
էս
րձա
կել
աալ
, րա յց աԿ՚տարբե բ
՛չ անուեցա յ
:
Վեր–
շկն
խիղճս
ինձ աանշԼց :
Գիլ
,լո.ցինԼրր
էէԿ՚ձ կբ մեէլս՚՚լբէէ՚Կ՛ : Այ
՛է
"ւԿ՚աաբբել՚ու
-
թեանս սլաաճառէէվ
ինձ «մատնիչ»
, «՛լա–
I
էոճէսնձ կոչեց Է՛Կ՛ : Ա ք՛չ
Լ րեք
բաԿ՚ս՚՚ս
ր -
կ
՚էԼէսհ
էիեաա
լ
է,
էԱ
՚լ՚սԿէե
ր
է
՛ց
մկ կկւ էր ,
էչմ -
բ
՛էւ
խա արաբ
, ԱեէւլէււՀ բ , որ թէեւ
ա
յ՚՚օչ՛
ձԼ
՚լէ՛
Հեէո չկ , չւա րլ ԱասԿւէէ լ
կէէ
էււնե չւէւ
ժամանակ
ձեէլ Հեա է ր : Այն էււՀ եաեւ չաա
ւէւեէլէւէմԿւեբ աեսել եմ Կէչէէոն ,
խօսել ւէւ
էէէէւսաէէէէանել էւմ «յէսնղաԿւքչւ՝^ , եւ Կ՛ա նե-
րել է էէԿէձ :
էքէէկ
էէէյսօր էսէւէլճէւ աբղէն
Հան–
ղ էւսա է
է Լք"" քէ՛
կ՚ս՚էէաբեցէէ
էէէք
սէէրլ
է
՛՛է
Հ անէլ կ էւլ
է
՛մ
՛լ
է
՛նս
լ
էէրական եւ մարւլ
կա
յէ՛Կ՛
ոլարսէէ1էկէէ՚Կւ7էւթէւլԿւս
; Կր Հաւսւէոամ
, .էբ
է
՛ւք էէ
՚բձէսկահ
էլնգակԿէեբից
էլոնէ մէկր
այ՛է
"էբիւև1լւլա1լեերիւյ
մկկին
սիրաբ
հէսկահ կբ
լի՛՛՛ի։
Այժմ
է՚Կւչ կ՝ուէլեն , թ " ՚ լ ոէնեն
է՛նձ
կամ
իմ ՚լիւէլին ; կէււբավու
ան
էէ
ւնբ
ակ՛ -
էքա
-էացաւ
այսօր։ Նբ՛" ՚էբ"՚յ1՚Ա
սբբուեց
ա յն
«՚սր՚սա^բ
, որէ՛ մասէ՚Կւ
տալ՚է՚նԼրից
ի
՛էե լ՛ ժոէլ՚էվոլբէէբ
կբ լսէր :
« Անէչչ՚աԿէէկր էբ բնկե բնե ր է Հետ
լսում
էբ
յւ՚էս
ՕՀան
էէ
ասահնե ր բ եւ
էբաւէււեք
•էլէս
I,
՚1էէւՆ ու
մէէ էթէ
« // ինչ այ՛է Հեաաէսէէւղոէլ
աւլէսԿ՚ել՚ր
լուր
րերէւ
՝1ւ
, որ մէ՛ է"
էէ Լէք
բ ֆեաայէէԿւԼր
իսոյի
եւ Կայհակ
Աէւարելի Հեա էոնցել
եԿւ
էլե–
՛որ։
Կ՝
էէ
մա ց՛ե կէ՛ն , ոչ։ ճսւնսւսլա
չ։Հ բ ապա–
~աով
է : Գեար
այնքան
էէ1էւբէււԿւկ
չէ
;
Եւ
հանհո՚էլ
աեէլե րէն
Հանէլվէստ
աԿէցնէլ կա -
լ՛եմ՛ I ••
«
« ԱԿ՚՚չր՚ոԿ՚է՚կր
՚լս՚րձէսւ Ռէ" ՕՀանէԿւ .
-—• « քհկ" ՕՀ ՚" ն ,
էս
յ մէք
՛լ
է։
ւ
էղ
է տ էւ
ւլ ։ււ ս
ւքԼ՚լ Հեէո ։ ԱեԿ՚ք ուր չէ՛ն է՛ն ք , ղուն
էլ
այն–
աեէլ կր լէ՚նէս–
Ա յ ս օ ր ո ւ ՚ ՚ ՚ ն
կոէւէց
յե՚ո՚՚յ,
քէէ
1լեսւԿէքԿէ կք մէւչա վաաԿէէլէ,
Ոէսէկ
կ
յ
Այ -
ՍՈլՀեաեւ
, ոչ Մչեցէ
«ղ՚ս՚ղէւկ՝>՝>նԼրբ
, ոչ
քէսղաքէ
մէ՛ թկոէսբէ՚ֆր
, ոչ էլ
Բ՚սղէչէ
՚է"՚/ին
կրն՚ոԿւ քեղ
փրկել
1
ՀԱյս
բ՛՛՛՛ւէէ՛"
նբաԿէք էլիտեԿէ , որ էլու
՚ւէկ
՚ք
՛սո
էէէհ՝
Լ կե՚լեցիէ
էո
՚էէԿէէքէց
կո-ուել
ՓԵՏՐՈԻՍՐ 18Ի ՏՕՆԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
*
Փետրուար
18/» ,
՚ձ^րղ
տաբեէլարձէ
աօԿւէսկաւուէւրւէւթէէւնբ
աեւլէ
էէւհեցէսւ
19
Փե՚ոբուար
, չէորաթ
ղէչեր ,
Աօաիկթէ
Աավանթէ
մեհ սբաՀին
մէշ :
Բացում ր կաաար
է։
լեց
ո՛ւ «Ա եր Հայրե -
նէ՚ք»ոՎ
, էքբ յ
էէ աԿէ
կա
յս ե բւլուեցաւ
Կւերկա–
նԼրէէւ
կէէէլմ
է :
0 բէէ Լան նախա ՛լա Հ բ բեկե ր
Աչէէ՚ո
I՛ ս
էէէ
Հ ա կԼ
սէԿ՛
, էէբ րա ցմաԿ՛
էէօսքէ՚ե
՚քէշ
յայէոաբարեց
.
«Գ։սրել։
չարէէւԿէակ
Հա յ
ժ ո ՛լէէ
էէ՛է
ւր զր էէլնեցէսհ
է էսէէ
յսէԿէքնե ր
եւ սլէտէէ էէւնենէսյ
աւգա՚լայէէն ; Է՛Կ՛չ որ էոե —
գէ
ունեցաւ
1921
Փետրուար
1ՏԷ՚ն , մէակ
կուէէ
՚սկցէէւթ
եան
մ ր ղորհր
չէր , ւղոոթ -
կումբ
ժ ո էլւէվր ղա կան էբ, "՛մ
Բ
"՚1^
Հայու—
թէէւնբ առանց ւէասակա
ր՚չ է՛
էւ՛ո
րէէւթեան
էւտքէ ե լալ
՛ղա չտսչանե
րււ էր
էէէ
էլա
էո էէ է. -
թէււնր : Հա՛չէ՛ւ
սաեէլհ էէլւէւհ
է
ր էչ էսբերէ ի\
վեր
եբաղուահ՝
Հա յրենիքբ
երբ
երկու՝
թչկէէէէէքԷ՛Կ՛ Լ չ՛ , Թ
՛է
ւչ՛ քն ու բո լչե
է
էէկր
ձեռք
ձե՚ւքէ՛
աալէ՚վ
ոււլեցէն
էէէեէլէլել
ւլայն
,*
նէւ ր Համ ար ,
էէր
էնք ներկա
յա ց ո ւց չա
կան
ամ ենափա
յլուն
՛էէմ քեր էն մէկԿ՛
է
Ֆրան -
Աս՛
յէ եւ աԿէոր
մ եհ
ժ
էէ
ւլւէփուր ւլէն
՚լւէբս
սէւրահ
ենք մեբ
Հոէլէէն
բէէլոբ էււժովր :
Աաենօք
, երբ Հայ բնտէոնէք
մբ
յաշոէլէբ
է՛ր ղաւակբ ՖրաԿւսա
՚լրկել , էւրէղէս ղէւ էր
ուսոլմբ
չարունակէ
ե ւ
կատարելա՚լոր
-
հ՛ ւէ , այւլ. լ^տանէքբ
ե ւ
այղ. աէլան բաէս—
ա՚ւււոր կր նկատուէէն
:
Զար ա բաստէ կ ՛լէ էէլքե բ
էէ լ
Հեաե ւան քււվ ,
Հ
,ս յերբ
զաԿւղոլահօբէն
եկան
ե ւ
Հաստատ–
՚յլեցէսն
Ֆրանսա
յէ
մ
էշ ; Հա
յ .լ^աանէք -
Կւեչ
՚ն էււ \ է ս
լ տղաքր
կբնան այե բաէււոէ" —
Լէ
.բ բնաւսԿ
.էէքԱ ո ւ
աղակւ
րլլալ • ԱբէէվՀե —
էււեւ եւ բոլոր
էլէգր"ցներ
.՛լկէ
,
Համ՚սլսա
րաԿէներ
ուԿէ ե ւ
ո ւս ո
ւ
՚քն ա կան Հսէսաաաոլ -
թէււ^ւնեբւէւԿւ
՚էէւներր
լայԿւօրէԿւ բաց են մեբ
էէէռշե՛– : Կրնանք
օգտուէ՚լ
որքան որ ու -
ղենք ֆբանսակէսԿ
արուեստէն
,
էլիտոլթե–
նէն եւ մչակո
յ թ է ն ։
Աեւլմէ
կաէսում
ունէ
Օէէուաներ
քաղել
անլուր
գժ բա
էստութենէ
՛քբ, որ մեղ Հարււլահնեց
աԿէէլթօբէն :
Այսսլէս
րնելով,
սլէւէոէ կրնէոնք
էքեղմա—
;քնել մեր սլսէկէսսԿէե ր ր եւ չեչտել
մ եր ա -
ռաւհլ՚աւթէււննեբր%
ՈրովՀեաեւ
Հաւատա -
կան
էէ ւթ է՛ ւԿւԿւ
ե բն ա / , ԷԿւ չւէչկ ս
անՀ ա ւոԿ։ ե ր բ
է
՚րեԿէց էնքեա յաաւէւկ
թե ր ո
լթ էւ
ւնԿ՛ ե րն
ո ւ
ու բ ժան
էէ քկ,
եբն
՚էւեին :
Հ
՛՛՛յ ժոգոէէէէւրւլբ
չի
կրկւար բացառութիլԿ։
կաէչմել
ւո լս
րԿէ՚լՀա–
նէէւր օրէկ՛ քէն
Հ
Այսււչէս
րնելով,
էււրեմկ, ,
սլիաի
կրնէսնք
ղաբգացնել
մեր
ցեւլայէԿւ
ձիրքերր »:
Վե՛բ շացնե չով , բանա էսօս ր մեր երս-խ -
տագէէո,ււթէււնբ
յայտԿւեց Պ -
Լ՚՚՚-է՛
Մառէ–
նէ,
եւ լաւէտենակէսԿէ
Ֆլ՚անսայէն
;
ՊւԼԺԻԱՏ
երես՛է,
լիւլով ին մէշ
ւււոէս -
շա
րկուե ցւէւ
լ
ւէ՚ււ խսււչւււ րձ
մ
ի՛շո
ցներ
ձեոք
առնե
լ
Ֆչ՚՚՚՚Կ
՚՚՚ոէ
յէ՛
՛չ էմ , աւԼ լցԿւելով
՛ք
" ՚ ք –
սւյաուրքել՚ր
;
Աո
եւէորակւոԿւ
Կւա էւա ր
ւս
բ ր
ւղսւէէէւէւս
խաԿէե ւլ թէ ե թկ
ՊԼ ւժէււո մէկ լա -
ւելւււմ
կաէուււբէ , ՖրաԿ՚՚ւա
կք՛՛՛""յ
էոս
՚սր
էլլաաուա բ
Հասաատե
լ : « Հետե ււււբ
–յ
՛ր
ոլկաք է
էէէւք
^ելքութեամբ չւււրժէնք,
րս,
նակցութէւնւնե
ր կաւոա րե լով
ծ :
Ժէէւլովսւրւէներու
աղա ա
՛ւ
ւթե
ան
անունէն
էւօսսէլ
վար չակէսրւլ մր չե ՛էե լով էր կո -
չ ւմկԿւ, սլ՚ոտճուռ
եղաւ
.ւր է՚՚ե՚լգուէ
նո -
րահ
Է՛Կ՛
Հա յկական
Հ ան ր ա սլե սւ ո
լթ
էւ
ւն
բ »
է
Պ՚որ՚լե
լէ եաք Փեար
,,լս
ձ
.քՀԷ,
ղլէսաւոր
՚էէ"1քեբր
, բւսԿէէսէսօսբ աւելցուց
. «Հ. (ք .
ԳաչԿէակց՚ււթէւնր
, պատէլ
իրեն
միչա
եէլսէհ է ե
Լ
սչիտի
մԿւայ
Հ՛՛՛յ
ժէէէլովւ՚ւրգի
աւլատոլթեան
ւղաչասլանր,
մէւԿւչեւ որւս—
ղատ ութե ան արեւբ
հազի
Հա յէսստաԿւ ա չ–
է՚աբՀԷ
վրւոյ»
յ
Օր - Գա չկ՛
էէէ
կե անէւ մեներղէն
ետք , Օր •
Լէւսէ Յակոբե
ան , յաշւէէլսւթեէսմր
լգարեց
Հայկական
եւ կովկասեակ,
սլտրԼր,
լ^ւկե -
րակցսւթեամր
Պ– Գաբեղէնէ
(թ առ
է
եւ
բնկեբ
ԲեԿւոյէ : Աբ • 3
ա
բէ թնա՚լուէե
ակւ
ար–
աասանեց
յուզումսվ,
էսկ Օր– Ա– ք՝կօ -
սէեաԿէ երւլեց
յաշողութԼամբ
քանէ մբ
եբէլեր :
Օբւււան
չէէէէնաէոօսր , լ
^՚կ
• էՍ •
Մկրաէչ––
եաԿէ է ս օ
՚ ՚ ք
էէւռնԼլէէվ բսաւ -
« Հայււց պատմութեան
մէ9 սբրա - •
ւլակ,
Կւ
չանա էււօս
ք
մ բ կա
յ ,
էւր կր
կ
.ւչէէւի
Աւէււա Մ ւսմ
էկէէԿէկ
էւց : Գէսրերու
սար
կ.ւլ -
թէււԿ՚լւ չկրցաւ
շնշել Ա ամէկոնկ
էւց
ա
յգ
էէ
լէս ւոր , ոբ կր
Կ
՚չաԿւակէ
աէլա
տութեան
պայքար
: «Փեարուար
1Տէն , Հայ ժուլո -
վոլր՚էր
թ՚՚է՚չք
մր կաւոարԼց
, ցոյց
ւոալով
աչէսարՀէւԿւ ,թէ քոէշոլթԼամբ
կբ մեռնի ,
բւս յց
թո յլ չէ տար ռր եկուոր
բռնակալը
էոէրապետէ էր
ե
րկր ԷԿւ , էլւորձնէ
՚էԻ^ՔԱ
ստրուկ
,
էէ աԿէ
ու Հ
ւս
լ՛
ե
լււ
վ
էւր տսէրբական ի–
ր ա
Լէէ
ւն
քե
ե րկէ ու
սւ՚լէսաոէ.թէ
՚էնէր
Մեր
վ է Ո ք ր ի կ
ժողովու
բւլէէԿէ ւոԿւնմսւԿւ
մեհու -
թեան
ապացէէ
յցկլ է այււ
;
Հ՛՛՛ք
ղէէն՚՚ւորր
պալ՚տուեցաւ
ֆէէէլէւքաէղէո
, ռուս
Համայ -
նավար
Աէէ
լ
էէն էն րա յց
Հ
ող է՛՛՛՛է յւողթ
ւոկան
ելաւ :
Շ՚՚՚՚ոեբ՚՚ւ
Համար
, այսօր
, ուԿւնչան
գէպք
մ
րկ,
է Փետրուար
1Տբ , բայց
պիտի
գաք
ժամաԿ՚ս
՚կ
, երբ պաամ
ութ
իլն
ր
սլիոէի
աբձէէւԿւաղրէ
ւսԿ՚որ մեհ ութիւնր
,
է՛նչպէ"
եէլաւ Վա
ր
՚լանաԿւ ց սլէսաե
ր ո ւ
ւլմ էւԿւ առէւ -
թով : Ցորչափ
մեր երկրին
մկշ նստահ է
եկւււոլւ
Համ ա յԿւ՚ւ՚՚էա ր
ր , ո ա ք ի
աակ
առնե­
լով
մաբւլկւ"
յին
բոր՛բ
ն
ր բութ իւննե բ ր եւ
օրԿւ ի
բոլկէ
ՀայՀոյելուէ
Հ
՛՛՛յ
ւք
"էլովուրդի
էէրաէ ւււԿւքԿւԼլ
՚է՚ւ
՛ղւս չապւսԿ՛ Հ՛ 3 • Գաչ -
ԿւակւյսւթեսւԿւ , մեԿւք, էսյւէ
կուսակցութեան
անէչւոմնեչւս
, սչէաէ
մնանք
մէւչա
ղւսւլս՛ -
վւարական
յղայքարոզէ
՚լեբէն
մէշ,
մէւնչեւ
էէր
Հայ
ժո՚լոէէուրւլլւ
ւլէէւնէ էր
էւՍլական
աււԿւկաէւռլթէւձւը
ել
աէ Լ՛ գաո-Նա
լ էբ աաբ–
րակւււկ.
էրէսւէէւնքԿ
՚ե
բուն՝^
:
Աււլու Գւոլւեղ
էւն թառէ վրա լ
Կւ
ուա
՛լեց
քաԿէէւ
մր
կտււբԿ՚եբ, եւ
նեբ կւս լա ց ուե
ցաւ
Ա
.
ԱՀ
ա ր սԿ՛
ե աԿէէէ
«Աղա՚ոութեւէէԿւ
ճանա -
պաբՀէն
՝^ԷԿւ
էոեսէէէրան մբ, Նոբ
Աեբունգի
ակ՛ ւլ
ա մ ն ե
րո
լկէ կ
՚՚՚լմէ
, է՛՛՛՛ր
տսլտւորու -
թէէ-ն
ձղելոէէ :
Պ - ՊԱՐԳԵՒ
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՊԱՏՄՈԻԱԵԲՆԵՐ
, Գերենէկ
Գկմէր -
ճեան է, ( կեԿ՚սա՚լ րԱէկւսԿւով եւ
ղ լւաէսօսա -
կաններով)
:
Զոբս
սլաճւմուահքբ
94
էշ •
Հրատ
. «Արամ"՚ղ՚չ
» : Պէ յրութ ։
1955
՛յ՛էէն
Հ՛ս բէ՛ւ ր չէ՛բ •
՛ւ
ուՀ ե կ՚ււԿւ :
ՀԱԱԿ , սչւո չւոօնա
1չ ՛ոն ամսաղիր
Կ է՛չէ՛ —
կիոյ
կաթո,լէ,կոսութե,սն
, թիւ
1 1 ֊ 1 2
(1954
Նոյեմրեբ-Գեկաեմբեր)
=
ԱՐՄԵՆՈԻՀԻ,
ղբական
Հանգէս,
Զ–
ոււորէ թէ՛ւ
5.
ԹԼՀրս՚Կ՛ :
ես Լւ քո էէնէէակը մէ՛ չս՚ն
գլուէս
պայթե -
3
ւ
՛ե Լ է ՝• ^է ի^չ՚ղէ"
"՚ե՚լեկացահ
են ,
"՛յ՛է
չ՚լիաենք,
լսսյց եթկ իրենց
ձԼոքր
",նց -
նէս , առաշէւն
ղոՀը կը լինես :
« Տեղեկաւլիբբ
պաւորասս՚Լլկ
յեաոյ ,
էսօ՚՚եցէնք
էէ
՚կս Օ՚^՚ոԿ՚է՛
՜էե՚ո : Այ՛լ
աեէլեկւ՚ւ–
ղ չ՛՛՛՛է նա սլէէ՛ոէ
Կէե բկ՛ս յաԿ՚ար
Վէսրւչ ւոԿ՛
վաչււլապետէէն
եւ անճամ՚բ էլ
բացաւոչէէչ՛
է՛նչ որ ւլէ ուէբ եւ տե ււո՛հ էք՛ : Օփ ՛լէ՛ "՚ է ,
ԷԺԼ րեւո
փ^՚ս ր՚էսւն
էէւս
ր ղւս պետր
սւոեւլհ կր
՚" յնսլէս է մէշոցներ,
ոբ
կւս րելէ
լէ՚նկր
տեսնել
եւրոպական
Հ իւււլաաւէսնե
րբ : Եթէ
լաշ.ււլէր , այԿէ ատեն իԿէքբ կր է՚՚նղրկլ՛ աԿւ–
ձւսմբ , ոբ ւլնէսն՛ եւ ւէւեււ՚նեԿ՛
՚ւէ
"–՚էերէւ
՛էի -
ճակր :
« Ասէ՚նք
իրեն , որ է
՚Կ
՚քր
Մ ուչ
երթ՛ս
յ եւ
ւս յւլ
սէոո
յղ
աեղե կ.ւ
լ
թ էւ
լԿ
՚Կւ ե բ ր
ՀսւսցԿւէ
փ^աբղան
փտ բւլա սլե ա էւԿւ : Իր ւ"ււչւո
՝էովւււ
թեէէէԿւ Հաւք ւս ր է
՛է ււ
ս տ ա ց
ւոկւ
ք ամէն
մ է
՚շ
՚՚ց
ձեէ՛ ք առԿւ ել
՜
« Երբ րնէէՀանոլչւ
ւլոբհբ
"՛յ՛է
կլ՛ "ք՛" -
ՀւէէԿւշէ , ե" սէրով
կ՚երթամ
, սււէաց
Կււէէ ,
Ե" ձեր բերսէԿւէց յաճէոէս
էսեչ եմ՝ «Ամե -
Կ՚սւյԿւ աեւլ մաՀը մէ է, մաչէւլ մէլ
՚սԿւղա՚Ր
սլէւ՛ոէւ մեււԿ՚էւ , բա լց ելւ՚սԿ՚էւ , ււլւ
է
"–ր ""ք՛էէ՛
աղատութեսւն
կը ւլոՀւււէ» : Ե" կը
ւլնամ
աԿէեչւկէւղ եւ կը զոբհեմ
աներկէււզ
, թէ -
կււլղ
է^ուչ՚քը
էնձ բռնէ
ու
կւսխաւլան
բաչ՚ձչ՚ացնէ
;
« ԱԿէվաէս
էր Տ՚"րօնէ
քս՚շը : Իր
սչաււլեբի
նման՝
հ ՛սո ացե
լ էր թչնամ
ու
ղկ մ :
«Տեւլ
Լ
կլ
՛՛՛չ չ
՛էէ
՚էեսւ մի նամ ակ
է լ ւէլաա -
չւէէէ սաԼ ցէ՛նք :
« Այ՛լ նամակէէն
ւէ՚էշ Լրկար րացատլ
՚էէւ–
^
թիէնԿէեչւ
ւոււլիԿէք քհկ" ԱՀանի
ւսԿւձի եւ նրա
կ
՛՛իլէ՛ "ՐՐ
կ՚՚՚՚ոարւոհ
քաշութէէւնԿւերէէ մա­
սէւն : 8
է՛
չԼ ց
է՚Կ
՚ք
1
"Ր նսւ էսոսաէէվանահ էր
էէր աԿ՚ցԼալէւ
՚քէշ էէէրահ
ուրտրքԿւԼրր
եւ
ղ ուրս
ե կ՚սհ էբբ մաքլ՚սէմ
աքւււլւ
մ
էւ
Հայ :
Հետեւաբա
բ կրկւա յէն
վստաՀ
էւ
լ
նբան ;
ՆսյԿ՚էոկ
ղրուԼցաւ
, ււր եթէ կլւԿւաԿ՛ , թէււլ
՛է է՛շ՛՛ ց՛՛՛ե ր սսւեէլհեԿւ , ե
ւ
էնքբ
տես
կցէ
ՀէւպատէէսնԼրէւ
Հետ եւ բւսցատրուէմէւկլ
-
Կէեր ուա
լ էսԿւձամբ : Է՚ւէ1լ մեր մասէւն
՛լրե —
՚յիկ՚ք
, "Բ կր
մէուսհկէւնք
աոյո.մսւբւէւլէ
թէէւլկւԼլ Մ չէւ յ Գաչաբ եւ սւԿ՚ցնէւչ
՚է
^աԿւէւ չբ–
շւսկւլւ : Այէլ
մ աււ
ԷԿւ
կ
՝ւււ
՛չկ
է
՛նք Կւաե
ւ
վա բ -
էչ ՛ո էւչ ե տ
էւ
ե
ւ
Տ
սւ
՛ո ր ա կ
ի
կւորհ
է։
քնե ր չ՛ :
ՀԱ
՚է
՚ԷԿ՛ էլԿ
՚չ էղւսաչւաւււէւ կչւ : կր սէւչասէէլկէք
Անաբոյէ՛
, հյւււրչու՚ոէ
եւ խմրասլեաէ ղա֊
լուն , որււլկ "՛լէ՛ վալասէԿւե ր պա Հ անշենք ,
եւ Ռէս Օ՜՚աԿւր
կւորուլւսնայ
աւղաՀււվ
Ա
ուչ
Հասնիլ
է
(Շար.)
ԱԵՊՈՒՀ.
Fonds A.R.A.M
1...,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198 200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,...598
Powered by FlippingBook