Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոձտ
6 Ո
1925
X6^:
ՐՏՕ.
86-60
Լ© I
)^^6
^է6ս^ : ՏՕՏ. 1«1ՏՏՃՏ1^^1Վ
11€ճաւէւօռ €է ճմաւռւտէր&էւօււ: 32, Տ Ա Ց ԺՑ յր6տտ6, 1*&Ր1Տ–9՛
^ ^ ^ ^Շ.Շ.ք. ք&Ր1Յ 1 6 7 8 - 6 3 ^ ւ ^ - Շ - Տ օ տ Ց 376.286
ք^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻԻ՚Ս
ՅւրտՏաո հն գադութնհբ տարեկան 3000 ՓԲ*» վէցամս. 1600
Արտաոաեման՝ տար1յկան 3500 ֆր • կամ 10 | , հատր 12 ֆր •
• ՋՈՐԵՔՇԱԲԹհ :
:
2
:
տ
ՄԱՐՏ I :
•
*
•
:
2 ո;^ք(տ
:
1965
31 րդ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻՒ 7611 31«
1սմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝1^ԵԱ–Ն
է-ՈՐ օՐՋԱ՚Ն, ԱՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3022
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՆՈՐԷ՛Ն «ՄՈԲԻԼԻԶԱՑԻԱ»
Հեչվեր
Մ էւււ֊թեաե
Նոր աչւ չռւլբ ,
Հա ղւս րաւոր
1րէաասաբղ.ՆԼր
ել
երէաասաբգուՀէնեբ
Հաւաքել
եւ ղրկել գէպէ Սէպերէա
, հք ա -
ղաէւէսաան
, մէնչեւ
Աախալէն
՚ ^ ՚ Հ ՛ / / ՛ * ՛ »
էաոլան
Հ ողԼ բ
մ չա էլե լո լ
եւ
աբմաէք
Հաս ւլն ելո
լ Համաբ
յ
Այ՚ե աաևն
կ՝Ր՚՚է1՚ն
թէ «էլամ աւո բ »
ար–
ձաԿւ աղբ ուած
են
֊է
ւսբ էլբ
Հաղաբ
եբէաա–
սա բղնե ր եւե բէաասաբգուՀէնե
բ :
•
Հւբամ անէն ենթակա
յ են բոլոբ
Հանբա–
պեւոութէլննԼբբ
եւ էն^ավաբ
չբշան
-
նե բ
II ;
Ուբեմն
ամէն
աԼւլ ալ ժուլութւեբ
ւլու -
մաբուեցան
, բնթաւլք
սւալու Համար
կեղր,
Կ ոմէաէէ
Հ բ ա Հան
ղէն
:
Մեբ մէնուճաբ
Հայբենէքէն
Կբէա՛
Մ է–
ութէլննե
րն ալ (Կոմսոմոլ)
անմ
էջասլէս
ասոլաբէղ
էքան
: է ւ ֊
«Սովեաական
Հա
-
յասաան»
կբ ղրէբ
թէ առսվէն
առթէւ
արձանաղբուած
են
1300
Հողէ–,
300
Հ"գէ
Լեն էնա կան է , աւելվւ քան
100
Գորէսէ
եւ
Արթէկէ
մէչ եւն...
(21
Յսւնուար)
։
Մ ոսկուա
յէն Հասած
վերքէն
աեղեկոլ
-
թեանց
Համ աձա
յն , Ա՛՛՛ՐԳ ՛է" յ՚"ցած
աբ
-
գԼ՚՚-նքր
րաւաբաբ
չէ Համաբուէբ,
ել նո
րէն
ժողռվ^ւեբ
կբ գումաբուէն
,
եբկրոբգ
Հարէւր
Հաղսւբ մբ I.ւս ճարելու
Համար
;
Ֆբանսակսւն
գործակալութեան
Մ ոս ֊
կուայէ
թ՚էթ՚՚՚կէցր
Հեաեւեալ
աեւլեկու
-
թէւններբ
կբ Հաղորղէ
, Փեար–
23
թուա–
կա
՚1ւ
ով
-
Երէա. Մէ՚՚վմեանց
Կեղր.
կոմիաէի
վե ր2ե րս
ժողով
ղո ւմ ա ր ե լո վ
Մ ոսկ՚՚ւա
յէ
մէշ,
որոչեց
նոր «մորէլէղաւլէա»
մր
կա–
աարել,
ղործաղրելոլ
Համար
անւլեալ
յ ո ւն ո ւա ր էն
մ շա կո ւա ծ
Հ " ղա գո րծ ա կան
ծ րաղ
էբբ
֊.
Տ՚ուլովէ
՛ւն թաց
քէն
կեղր
.
կոմ
էակն
Հուսուաաեց
թէ «ե րէւոասա րւլական
կաղ —
մ ակե րպութԼււններ
ր կ՝ ուշանան
գործա
-
գլ՛ել
կուսակցութեան
Կեգր •
կոմ
էակէն
1953
V եսլաեմ րե ր է սլաա ուէ րնե րր՝
Հ ոգա–
գո րծ ո ւթե ան
ղա բ ւլա ց մ ան
սլա յքա
բ էն
մէշ»
։
Յեաոյ
յէշելով
թէ
1954^5՛
աւելէւ
քան
ՀարԼււր Հաւլար երէաասա
րւլնե բ
մ եկնած
են մշակելու
կոյս
Հ "՛թ՛ բ ր եւ թէ
երկու
Հարէւր
Հաղաբ
ե ր Լւաա սա րղնե ր
ղբ կուած
են անասնասլաՀութեան
ղարկ տալու
Հա -
մար , կոմսոմոլներու
կեգր •
կոմէտէն
անՀրաժեչտ
կբ գտնէ ստէսլողաբար
՚/բկել
Հաբէւբ
տասներկու
Հաւլար
Հողէ
եւս,
խոպան
Հողերբ
մչակելու
եւ
արմ՚ոէքէ
արտագրութեան
ծ բաւլր էն
յաշո ղութ է ւնբ
ասլաՀովելու
Համար
:
Ա լգ ծրաղէրր
կբ նախատեսկ
տարե կան
163
մէլէոն
թոն Հունձք,
սկսելով
1960^^*՛։
Կեղր. Կոմէտէն
էր կոչէն
մէշ կր
յէշեցնէ
թէ
անՀրաժեշտ
է ղարկ
աալ
նաեւ անաս–
նա պաՀ
ութ աեն
եւ
ս՛ ւե լցնե
լ կեն գան էնե
-
բու Լսոտէ մի՛, բքր
Երբ
Հեռաղ
Լ՛ բ բ
՚" յսքան
աեղեկութէւն
կր Հաղորգկ
, կրնաք
երեւակայել
թէ էնչ
քաւե լեա
լ եւ
ճո Լսա ցեա
լ
մ անրամ ասնո
լ -
թ է ւնն եր կբ
Հ բատարակուէն
սովեաական
մամուլէն
մէշ : ՝
Վերշերս
ամբողշ
էշեր
ղրաւած
էր
հՅբուչչեւէ
մանրամասն
ղեկուցում
ր
ա -
նասնապաՀոլթեան
մ ասէն
:
Զեկուցման
թէւահ ո ք թաբղ
մ ան ութ է ւնր
կ՝ե րե ւ ա ր ,
նաեւ , Երեւանէ
, ԹԼ՚ֆլէոէ
եւ
Բաղոլէ
Հա յերէն
թերթերուն
մէշ , պա
րղե լով
ոչ–
խարներոլ,
եղներու,
կովերու.
Հորթերու
դլէւաքանակ
էն
ղ՚էա լէ նուա ՛լումբ ,
կաթէ
կամ Լսոտէ արտագրութեան
ան բաւա
կա–
նութէւնր
եւն. ;
Ա յգ
բոլորբ
կր Հաստատեն
թէ
ծանբ
տաղնապ
մբ կբ աէրէ
Հողաղոբծական
ճակատէն
վ րտ լ • Հետեւաբար
ստէպ
ուած
եՂ արտակարղ
մ էշուլնե ր ձեռք առնե
լ :
Ամէն պարաղա
լէ ՛է կշ , տէւուր
է պատ
կերբ
Ի՚ՄՈՐՈԻՕ՚ՆԵՐ
ՄԻ Ջ ԻՆ Ա Ր Ե Ւ Ե ԼՔԻ ՄԷՋ
•
ԱՐԱԲԱԿԱՆ ՍՒԱՑԵԱԼ ՐԱՆԱ՞Կ
ՊհՏՒ Կ ա ՈհՒ
Ե՚էէպո՚ոսէ
՛ո՛լ՛ւ • առաշնորգ՚՚ւթեան
նա–
էւաբարբ
, , ՍալաՀ Աալեմ , որ
Գամասկ՚՚ս
կբ գանուէ , մ անրամ ասնօրկն
պա րղած
է
էր
ծրաղէբլչ
,
գէ՛^ագբաւելու
Համ ար
թուրքեւէրաքեան
՛է՛" շէնքր
եւ ուրէչ ՛Ա՛–
նա կցութ է ւնն եր ոբոնց առանցքբ
կ<ւ կաղ–՛
մէ թուրքէ
ան :
Հբ ա տ ա ր ա կո ւած
ա ե ղե կո ւթ ե ան ց Հա -
մ աձա
յն , եգէպտական
՚^Լ՚աղէ
բ բ կբ տբ
-
րամագրէ
մէացնել
ար-սբական
ւլէնեա/
ուժերբ
եւ. սպառաղէն"
I թէ ւններբ ,
(ղուրս
ձգելով
իրաքբ)
, մ էշա րաբական
անտե
-
սական
մ է ութ
էւն
մ բ կաղմ ել եւ
գէւանա–
ւլէտական
ւլործակցութէւն
Հաստատել
ւ
կարճ խօսքով,
ստեղծել
արաբական
Ղ՝աչ—
նա կցութ էւն
՛ք ր որուն պէտէ անգամ ակ
-
ցէն
Ե
՚լէ
՚՚լաոս
, Լէբանան
, Սուլ՚էս՛
,
Յոբ֊–
գտնան
եւ Արաբէա
: Գնղ . Ս՚սլաՀ
Աալեմ
՛իամ IIIII կ
՛ւ ՚ւ
գացած
է Համ ողելու
Համ
աբ
Ա ուր է ան , որուն
նոբ կառավա
բութ
էւն
ր
տրամաղէբ
1լեբեսւյ
լ^գոլնելու
եգէոլտա–
կան ծրագէբներբ,
առ
այժմ
յետաձղելով
էբ վերապաՀ
ումնե րբ : Լէբանան
չուղեր
չեղէլ
էր չէղոքութենէն
, էսկ
Յոբ՚լ-ո՚նանէ
՚լէրքբ
կաիւում
ունի Լոնտոնէն
; Սն՚լլէա
-
կան կաո ավա
բ ութ
էւն ր տրամագէր
է յա -
բելու
պա շւոպանուլական
քանցէ
մր
որուն
Հէմ
պէ տէ
կաղմ է թ ո ւբ քե ւէ ր ա քե ան գա
-
շէնքր։
Լոնտոն
մէեւնո
լն աաեն
1լոււլկ
ա—
պաՀ ով ութէւն
ներ^չել
Եսրա յէ լէ : ՝ է՛՛է
ւ
ե
գէ
սլաա կան
ծ բ ա ղ է ր ր
մ ասնա
ւորապէս
նկատի
ունէ իսրայէլբ
: Լոնաոն
եւ Ուո -
շէնկթբն
Հա չտ աչքով
շեն
ղ է աեբ
Հա -
մաբաբական
մէութեան
մլ.
ստեղծում,՛։
եգէպտական
կա ւլա պ ա բ ո վ ;
ՍՈհՐՒՍ ՀԱՏԱՆԱԾ է
Գամասկոսէն
Հասած
Հեռագէրներ
կր
Հաստատեն
թէ Եղէպտոս
էբապէս
առա
—
շարկած
է Համաբաբական
գա^ւակցոլ
-
թէւն
մ բ Հաստատե
լ առանց
Իրաքէ
; Այգ
ծրագրէն
առաշէն
կէտերն
են .
1 •
Ա/""՜
ցնել անգամակէց
պետութեանց
բսւ1ւակ —
ներբ •
2 •
ճ՚սնչնալ
եւ երաչիսաւորել
ա -
րաբական
պեաութեանց
ներկայ
՚է"յ՚"՚ԼԷ
~
ճակբ.֊
3՛
կաղմել
Գաշնակցային
Խ
ո ր–
Հ ո ւբ գ
մ բ
որո
ւն պաշտօնբ
սլի տի
ՐԼլ՛",/
մ իացնել
անգամ
ս՚կից պեաութեանց
քա
-
ղաքական
, ելմտական
եւ
մշակութային
քա ղա քա կան ո ւթ ի լն ր
Հ
Արա բա կան միացեալ
բանակ
ի՛ մ բ
գա
-
ղափսւբշ, աբգէն
իսկ րնգունած
էր Աու
-
րիոյ սպարապետին
՚լ
"Ր
• Շ՚ուքէթ
Շու -
Ք
^յր/՚ւ՛
Կ
՚՚՚Լ
՚^Է
է
ի "լաաիլ
ԱալաՀ
Ա ա լեմ ի
տրուած
կոչունքի
մբ առթիւ,
որ
տեղի
ունեցաւ
Ապաներոլ
Ակումբին
մէշ–.
Յոյս
յ՛ո յանե լէ ետք
թէ սուբ իակւսն , եղիպաա–
կան եւ միւս արաբական
բանւս1լ1ւերբ
պի
տի
ձուլուին
, « կաղմելով
արաբական
է1՝իացեալ բանակ
մր միակ Հրամանատա
-
րութեամ
ր» , ՚լօր • Շուքէ
յր
կատարեալ
յաշողութիւն
մաղթեց
՚ լ ն գ . ԱալաՀ
Աա
-
լէմիէ
Ե՚/իպաոոի
նախարարբ
պատասխա՛
նելով մասնաւորապէս
չեչտեց .
—- « Եկած
եմ ձեղէ առաշաբկելոլ
այս
մ իութիւնւր
եւ մ իացեալ
Հ րամ
անատուբու–
թ ի ՚ ն բ -. Աւելի
յառաշ
երթալով
կ՝բսեմ
« Մեր
միշեւ
բաժնենք
ինչ որ
ունինք
,
գէնք եւ ռաղմանիլթ
» :
Գնգ, ԱալաՀ Աալեմ
այցելելով
քանէ մր
կուսակցութեանց
կեգբոններբ
, գատա
-
՚ղարտեց
թուրքեւէրաքեան
գաչէնքր
եւ
Կբկնեց
թէ եղէպտական
ծ բ ա ՚լ-էլ՛՛՛
սլի՛աէ
Հաստատուէ
Հետեւեալ
Հէմերուն
վբա
յ ,
1 •
Մէակ
ղէնուորական
Հրամանատա
—
րութէւն
, խնգէբ
չէ թէ կեգբոնն
ՐԱո՚յ
( Շար.ր կարդալ Դ* էք )
«2* Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն < Տ «
*
ՈԻՏԵԼիք^ ՁՈԻՆԻ՚Ն
Տ|ւկիլւ Աննա Տէլ1 Մինասեան, ողբաց -
եալ ՌուրէԼփ այրին, որ վերջերս Աթէնք
հանդիպած՜ էր, սրտանմլիկ պատմութիւն
մը պատմեց աոջի օր :
Ա)ի1՚սի աղգային դպլացներու աշա -
կեբտները գէշ - աղէկ սնունդ կը ստա
նան շնորհիւ Օր •
Լ • Դարակէօղեանի
կարգադրուշյ-եան, որով Րարհգործականի
մասնաճիւղը կր հոգայ ծախքերը :
Անգին, Զաւարեան վարդարանին մէջ
կան աո. նուագն 35 չքաւոր աշակերտներ,
որոնք օրը իրիկուն կ՚ընեն քանի մր ձի
թապտուղով եւ ցամաք հացով :
Իրական թշուաոներ, այս տղաքը դեղ–
նած են, կը դողան ցուրտէն էւ անօթու -
թենէն; Այն աստինան որ, տեսնողին աւչ–
քէրր կր թրջին :
— Այդքան ղժուա՞ր է օրապահիկ մը
քւարել եւ փրկել այս դժբախտ պւատտնի–
ները :
~ Երբե՛ք: Տասնըվեց ֆըանսական ֆր–
րանքով բաւարաբ ուտեստ կր նարուի ,
ամէն օր։ Ահա ճեղի հինգ հագար ֆրանք,
այդ նպատակին համար :
— Ո՛՛վ կը նուիրէ այս գումարր :
= իրբ այս քստմնելի թշուաոուբիւնը
կը նկարաւգրէի , քովս էլւ Ռուբէնի քրտջ
թոռնսւհին , Տիկին Մա֊բաա , որ Ամերի -
կայէն եկած է իր տասնամեայ
մանչուն
հետ։ Տղան իր գանձանակին մէջ հաւա -
քած դրաւքներր րերաւ յանձնեց մայրի -
կին , ռրպէս գի Աթէնք ղրկուի • • •
ՕրակաԸ տասնըվեց փրանքէն՛ 35 թրշ -
ու աս պատանիներուն սնունդի ծախքը
պիտի ըլլայ 560 ֆրանք: ,
Ուրեմն Ամերիկայէն եկած մսւնչուկր ,
Դրիգոր , իր հինգ հսսլար ֆրանքով հոգա
ցած
կ՚ըլլայ մօտաւոբապէս տասը
աղու
մէկ օրուան ճաշը :
Զեգի կր ձգեԱ՛ խորհրդածել ւ1՚նացեալի
մասին:
Ի՞նչ կ՛արժէ 10 ֆրանքր, Փարիցի կամ
ամրռզջ Ֆրաքաայի մէջ : Ոչ իսկ սուրճի
մր դրամր : Կամ երկու տուփ |ուցկի :
Աւքէն
»1
՚էկս . տասն անգամ 16 ֆրանքն
ալ րանի տեւյ յենք դներ, եւ կր Տախււենք
այնպէս ինչպէս եբրեմն տասնոց մը կը^
նետէինք գանձանակին ւքէջ :
1
Սպասելով լրացուցիչ մանրամասնու -
թեանց. կր կտրծեւք թ է կրնւանք գոնէ վեց
ամիս հոգալ այս 35 բշսւառներուն ամե
նօրեայ ճաշը, մինչեւ որ կարել1ւ
ԸԱայ
տեւական կաբցադրութեան մը յաԹգիլ
Րարե գործականի կամ ՀՕՄի
(Կ– Խաչ)
ւքիջոցաւ:
՚ւփտեցէք ձեր ցաւակնեբուն կայտստ
դէմքերր , թուաբանական հաշիւ ւքը փոր–
ծեցէք օրական 16 ֆրանքով , եւ պիտի
տ1. սնէք ոբ կոչն անգսոք աւելսսդ է :
ՎԱՀԷ
Ա. ՓՈխ֊ Վ - ՍՐՋՍ Պ Ե ՏՆԵ ՐԸ
ԿԸ 7;ԱՏՆԱՆ ւքՈՍԿՈհԱՅհ ԱԷՋ
քց
՚ Մէութեան
Գերագոյն
քԱոբՀուբգր
կր ծանուցանէ
թէ երեք
առաշէն
վախ
-
վաբ
չսւ պետն եբ նչանակուած
են -
Ա.
Մէկոյեան,
Ա, Աաբուբով
եւ Մ •
Պերվու–
էւէն։
Ուրեմն
Բականովէչի
եւ
Մոլոթովէ
Հետ , կա ռա վա
ր ո ւթ է ւն բ կ՝ունենա
յ
Հէնւլ
Ա, վախ
- վա
բ չասլետնե
ր ՚. Այս առաշար
-
կբ ներկայացուցած
էբ նոր
վարչապետբ,
մառեչալ
ի^ուլկանէն
: Մէեւնււյն
ատեն
Հաղոբգուեցաւ
թէ
չո րս վախ
- վա
ր չա
-
սլե տնե ր եւս նչանակուած
են ;
Զ.ե կ"
յցՐ
չէ ^շգեր
թէ պա չտօն է վբա
յ կբ
մնա՞ն
մէւս
ւէոիս - վա
ր չապեւոներր
, մէշն
.ք՛
Այս
—
լո՛Լ նաէւորգ վարչապետբ
,Մալենկով
՚. ՛Նոր
փո իսան որ գնե ր բ բա ղղա տ ա բա ր
անծանօթ
անձեր
են ,—" Զ""–էնեակին
, կուչերենկօ
,
Լորանով
եւ հքբսւնիչեւ
;
Պա չտօնա կան
ղե կո յց բ կ՛՛
Ր
"է նաե
Լ
թէ
պաշտօնէն
արձակուած
է Մալի չեւ,
մեքե
նա չինական
նախարարբ
, որ ծանրուբե
ռ -
նուած
է
" ՚ ֊ ր է շ պաշ՚ոօններով
-,
^ Պ • Ան ա ս տա
ս Ա էկո լեան , որ անցեա
լ
ամիւս Հբաժաբեցաւ
ներքէն
առեւտուրէ
նա էւա բա ր ութենէ
ն , այժմ
աւելէ
րարձր
պա չտօն
մր կբ ստանա
յ
յ
կա րծուլնե
ր
կան
թէ
մէեւնոյն
ատեն սլէտէ վարէ
պետական
ծրագրէ
գոբծերբ։
Հա լաւլգի
նաիսաբարբ
անցեալ
չարթու
Պ ե լւլին
ւլնաց , մասնակ —
ցելու
Համար
Լա լ՚էցէկէ
տօնավաճառէն
:
• Ե–
Հէրլոլ՚ո»,
ո
Մ էկո յետնէ
լուսա
-
նկաբն
ալ Հբատաբակած
էր եբէկ , կշ
՚լրէ
թկ առաշէն
անղամ
րլէ՛"էոփ ՚"ն
առաշէն
չաբքբ նստած
էր Մ ոսկուա
յէ Մեծ թատ
-
լան է կառափա րական
օթեակին
մէշ , երբ
ժ՜ ո ւլո վ ր գա կան արուեստի
նե րկ՛"
յացում
մր տեդի
կ՚ունենար
:
ԾԱՆՐ ՄԻՋԱԳկՊ
ՄՐ
ԳԱՀԻՐԷ
,
1
Մ արտ
(պաչաօնական)
.
Եղիպաացի
սպայ
մր եւ
35
ենթասպաներ
եւ ղինուոբնե
ր սպաննուեցան
, "ւրիչ
30
Հողի ալ վէբաւորուեյան
^"՚ղայէ
Հէւսէ։՛–
արեւելեան
սաՀմանէն
փրայ, էս րա
յէլեան
լլօբամ աս է
մ բ Հետ պատաՀ ածլչեգՀա
րման
մբ մէշոցէն
:
Հեռագէրբ
կ՛ աւե լցնէ
թէ
էս րա
յէլեան
ղօրամասբ
կբ բաղկանար
քանէ
մ չւ
Հաբէւբ
ղէնուո
րնե րէ եւ ղէչերանց
յարձակեցաւ
եղ էպտական
կա յանէն
փր՛" յ :
ՋԻՆ Ս Թ Ս Փ ՈԻԹ Ե Ս Ն ԺՈԴ-ՈՎ-Ը
Ան
՛է
լիո
յ երեսփ
. յ "՚լ՚՚փր "Կ""". քննել
ւլինուորական
պա չտոլան
ութ ե ան
է
՚ն՚լէ
լ՛
է՛ ,
ոբուՆառթէլ
սլա ր սա
լա
՛ն
քէ
բանաձեւ
՚^
Ր
առաշարկած
են
րեղղէմ աղէ բնե
ր բ ։
Ջբբշէլ
"Ր
՚՚շ՚՚՚ծ
է ու.յ ւլնօրէն
ւղա շասլանե՜
լ կառա—
վա րութեան
ւսեսակկ աբ
;
Ա
էեւնո
յն
ասւեն
Աղղաժողովէն
մասնաւոր
յանձնաիսում
ր ր
կո շարունակէ
իր ա շխ
ատ
անքնե րբ
Լոն
տոնի
մէշ։
Արե ւմ տեան
պե
տութ եանց
ոլա աու իր ակնե րբ կր
ղ անգա աին թէ
/(/ •
Մ իութեան
ներկա յացուցիչր
,
Կրոմիք
խա խտած
է ՛լ աղտն ապաՀ ութե ան
որո
չու–
մբ,
լուրեր
••.ու
ւլո րւլե լու/ յ^ոնաոնի
Բ"
էշե —
լ է
կեան
օ ր ա թ ե ր
թէ
ն :
Հէնգ
վա յրկեան
աե ւած
է ր
ժողովէն
բացման
ա բսւ ր ո ւլո ւ թ
է
ւն բ ե ւ թ
՚էթ
"՚ կէ ց^՛ ե—
բլ՛)՛
՛՛լ
լուսանկարէ
^ւե
բ ր
անմ
էշա
սլէս
՜ճամ րուած
կէն , ա յն
Հասկացսւլութե
ամ
ր
թկ
ամկն
բան ղաղանէ
սլէտէ
ոլա Հուէ
՚.
Ո՛՛ւ
յց
առաշին
նի ս ա ին յետաձղ
ում էն
ան–
միշա
պէս
ե տք
, շա բաթ
օբ
բ ՚՚լշե
ւ ի
կեան
թեբթբ
կբ ՝,բւստաբա1լէբ
ժուլովէն
Բ
՚՚լ
՚՚Բ
մ ան րամ ա սնութէւննե
բ
ր
: Այսոլկ ս ,կր
՚լրէր
թէ
Պ • Կբոմէքօ
առաշարկած
կ
ոչնչացնել
Հէւլէական
եւ
շլւ ա
ծէ
ն ռ ո ւմ բ ե ր ո ւ
մ
թե
բ–
քՐ
, հէւլէական
ուժբ
ղործւոձել
խաղաղա–
սէրական
նպատակներու
՝է1սմար
եւն.։
Յե տո
յ կ՛ աւելցնէր
թէ մէւս
ոլա
տոլէ
բակ–՛
ներբ
առաշարկՆցէն
յետաձղել
նիստբ։
Նկաբագրութիւնբ
^էշգ
էր
է
ուրեմն
՝էա -
՛ւ՛՛ւ՛՛ւ
ուած
կ ր էրաղե
կ սւղբէլրկ
:
)Հ,
Խ
• Ա իութեան
արտաքին
գործե
բուՀ
նաիսարարութ
էլնբ
Փետբ
,
՚Հ^ին
Մ ոսկուա–՝^
լի անգլիուկան
գեսսլանատան
յանձնեց
նոր
ծանուցաւլիր
մր որուԼ կ
՝Ր
"է թէ ՚" —
րեւմտեան
Գերմ անիո
յ
վե
բ աղին
ումր
պ ի տ ի
խղէ
Ան՚լլէ՚՚յ
Հետ կնքուած
գաչէն
-
քր : ինչպկս
կր
յիչ՛"
ի , "՚նցես՚լ
Գեկա
•
՝ձ<)ին
Խ–
Միութիւնբ
աղգարարած
էբ
թէ
շեղե ալ
սլի տ ի
ն
կ ա ակ
1 912 /՚
Ա՛ն
՛էլե ւ
խ "ր
-
Հ րգա
յին
Գ՚ոշէնքր
,
ե թէ
արեւմ
տ ե ա ն
Գերմանէան
վե
բաւլինուի
:
Գերմանիոյ
երեսվւ
. ժողովբ
վսււերացու
ց
Փարիւլի
Համաձա
յնութիւննե
բր , որոնց
մաս
կր
կոււլմկ նաեւ
վեբաղինումբ
:
ՓԱՐԻԶԻ
Համաձա յնութեանց
վաւեբաց–
ւքան առթ
իլ , կարղ. մ ր սրոշումներ
Ա՛րր -
ուահ կին Արեւմաեան
Գե՜րմանիոյ
երեսվւ.
է)ողովին
՚ւ
՚էշ, Աարի
մասին
:
Փ՚սրիղի
քաղա քտկան
շրշան ա1^ե
բբ
ղ իաե
լ
կուաան
թէ
մէաիէ
կնքուած
պայմանաղէրբ
ար
-
ժէք
ու • I Ֆրս՚նսայէ
Համար
Fonds A.R.A.M
