HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 231

թւսլւէ
ԼեւլուուԼ,
՛Լ՛՛Է՛
"՚յնքա%
սբամաօրէՆ
հ III՛/լ՛ահ
է <՚ձ1մ՚" թ ա րա լա»%
:
՚1է
"յէւ
ձեւոփ
Ս
. ԹII վմ
11111
Լ անր
անււրոշ
կր
ձւլէ
էր սլաաասէսանր
, էր
կալմկ
է՛՛կ
՛էէԼ՛՜
րած– ա յն Հարլլէն
, էժկ
<ք.էլարելէւ՞ կ
՛է
1 ՚ ^ Լ
մ էէ ր մուլաէրգէւ
ււլաամ ա էլան
ա՚քււլէ,ալէ
ւէ ա
-
՛ւէ՛ն» : Զարաւէոէսձլով
Հարցր
, յ ււ էււ ո ր ա
ան–
քւ՚վ
էլր յայաարարկ
֊
էսալւում
է.ն այն
րնէլԼրնԼրր
, ււրոնք
էլա րծ
ս ՚ ֊ մ է,ն , որ
։է էւր
մ՚՚՚լ՚՚՚էր՚ւէ՛
պատմաէլան
անցեալէ
մասէն
էէ
էլարելէ
ւլրել»։
Ե՛–
էլր շա ր ո ւն ա էլկ
Հալ՛
-
ցումով
մր
«ւ՚նչո
՞է.
Համար
դուք
չէք
ւլ րում
Հա յասաանր
Ո՚ոլսասաանէն
մ էւա
-
ցնէւ լու աէլաէ
մասէւն
,
"քէ
սլ ր ո էլ ր ե ս է ւ
նշանաէլութէլնր
յա լանէւ
կ ամկնքէն
, էլամ
Հա լասաանոլմ
սովեաաէլան
էշէսանու
-
թ1
,ան
յա՚լթանաէլէւ
մասէւն;
կամ
էնչո՚^ւ
շկք
աա
լէս
մ ե լ։ դ րաէլ ան ութե
ան
մկ ^ րո
-
ց ա շունչ
ռե
ւո
լո
ւց է ոն կ ր Ատ
. ՇաՀումէ,ա
-
նէ
1
Ա • Ա պան
դա
ր է, աոն էւ է.ւ մէււսնէ.րէւ
ւլե
-
դա րուե ստա
կան
լէարւէ
կք
էլէէր սլա րնէա ր ր»
։
ւ՛ր
Հարց
- սլա աաս
թան
ուէ
,
էւնչպէս
էլր
աեսնկ
րնթերցալր
, Ա. ք^ովմասեանր
էլր
չալ՚՚ո՚է՚ոէսկ–
կէմնաէլան
Հարցր
:
Հայոց
պա
ամ ա էլան անցեալր
չէւ սկսէր
1828
թը–
ւաէլանկ
ն ,երբ
Ա՛ո ւսէ, րր
է, էլան
Անւլ րէլ ուէ
-
էլաո
: Ա էււս
կալմկ
Հայ ա սա ան
է։ էււորՀր
-
դա
լնացում
ր պատմաէլան
անցեալ
մ ր չէ
,
այլ
մամ անաէլաէլէց
դկսլք
մ ր : Եւ
Աւո՚7յ"՛–
Հ ո ւմ ե անն
ու
Ա
. Ա սլանւլ արե
անր
նո
յնպկս
դ ե ո
անցեալ
չւլա րձահ–
մամ
անա
էլէւ ՛լոր
-
հէչներ
Լդահ
են : Այո
դկսլքերոլ
ու
դէմ–
քէէ րու
մասէն
լւսէ/լ
թկ
էլարելէ
կ դրել
դ ե ռ
չէ,
ն շանա՚էլե
ր թկ
էլր ոլաաաոէսանուէ
ա
յն .
Հէմնաէլան
֊էարցէն
, որ
՚էէ&է
աոարէլայ
՛ւ ՚որ^ահ
է ռուս
դրալէւե
ր 3)ատկ
ե ւէւ
է, ւ Կ •
Աէմոնովէ
նաիւաձեոնութեամր
: Ա լ՛լ ա
-
նոնք
կէ՛ն , որ
Ա էաթէէնաէլան
ԳրուլնԼրու
մէէլ
մողո
վէն
մէ^
յա յաարա
րեցէւն
,
թէ
Հա յաստանէ
դրողներր
Հէւն անցեալէ
մա
-
"է՛ն
չաա
կր
ղրեն
, թկ
ոչ
մէէլ
արմէք
եւ
չաՀ եէլան ու թ էւն
չէւ նե րէլա յացներ
ՀՀլՊապ
թաղաւոր»
՚էէ՚՚քքԼ^
" ՚ – / ՛ ՝
էնքգէ"
Կ՝է՚"էէ՛
Ա
էմ ոնովր
, էլր ոլաամ
ուէ
թէ
էնշ
որ
Հ ՛ ՛ ՛ յ
թաղաւոր
մր արաւլօլ՚կն
էլր փոէոկ
Օյւ|ւ17(ւ—
թ–ասիււ1ւ^
եւ կր
Հաէլէ
մերթ
Պ ՛ս ր" է էլնե ր
ու
եւ
մերթ
Հռովմ
ա
լ է, ւլէւ՚էւերու
կալմր :
Ա
յ՛լ
մողովէն
մկ9
ռու՚ւ
՚լրալներր
էլր
քնն՚սդա—
ուէէ՛ն
նաեւ
V՛ -
Ղ՛կմէ՚րճեանէւ
ՀՀՎարւլա
-
նանքր»
, ր՛՛ելով
թկ
՛՛՛նոր
՚քէշ "լատմա
1լւսն անցեալր
իդկա
լսւէլ ՛սն
ւսւյ ու՛՛լ ծ
է
էէւ
կ՛՛ առաշա
ր էլէ էն
՚էրել
վէպեր
,
ոլատ
-
մ ուահքներ
, նէւթր
՚ ՚ ւ ո ն ե լով
մամ
՛ոն
ու էլ՚"–~
էլէց
էլեանքէ
, «մեր
՛ւ ո ՛լ էւա լէ՛ս տ՛ո
էլան
չէւ —
ն՚սրա
ր ութենէ»
;
ԱՀա
թկ
ուրկէ
կու՛լայ
եւ
է՚նչ՚դկս
՛լրր՜
ուահ
կ այն
Հարցր,
թկ
^էլարելէ,"
կ
՛Ա՛ել
մեր
մո՚լովրղէ
պատմ
աէլան
անցեալէ,
մ ՛ս–
ոէն»։
Ա.
թ՝ո՚էմ ա՛՛ե,ոնէ,
տո ւահ
սլ ՚ " ՛ո ա ս —
էք քII ՛հ ր ՛սյս
•թարցէ՛ն
սլաաասէսանր
չէ ,
"՛յէ)
արտայայտուելով
էր/յնց
լեղուո՚է
^Հւ՚՚ր
-
ցէ՛
չրշ՚ոնցում»
մրն
է :
Հա յաստանէ
Գրողներու
Աէուէժէւ՚ոն
Հ՛ո—
՝մա՚լումարէն
մէ^
Ա. թ՚ովմասեանր
րրաւ
լ՛" I Ա՛ս՛ ր է՛։ լ՛ " լ.թ է՛ ւն
մլ՛ ,որ
Հ՛ա յէլ .՛քշս՚էլո
քթր
ան կեղհ
օրէն
սէրողնէ,ր"ւ
սէրտերր
սլէաէ
լեցնէ
ան Հուն
ուրաէսոլթե՚՚՚մր
: Այ՛լ
յո, լ -.
աար,որո՛
թէլնր
մէշ
էլր րերենք
տմբող
-
շութեամ
ր :
Ըսելէ
՚էեբշ
թկ
աբ՚լկն
ո ւ ՚ լ ՚ լ ո ւ ՚ ո հ
է
«Հայ
նչան՚ուոբ
՚լրալներ
Ր՚ււֆֆոլ
եւ
Պաա
-
էլանեանէէ»
՚լրաէլան
ժ առա՚եղո
լթ ե ,,,ն նբ
-
էլատմամր
ցուցարերուահ
«նէՀէ,լէա,լ,ս,էլան
Վ ե բ՛ս բեբմ
ունքբ»
, է ՚ ն չ ՚ ղ է " նաե՛
<(.ւ1՛ե ր
՛ուո–
՛Լ
՛՛՛՛՛՛՛է ՛ու՛՛ր
բ"՚ն",ս,ոե՚լծ
Ե՚լէչէ
էՀսւբէ՚նցէ
Հսւնւլէպ
թ ո յ լ
",րւ,ւ",հ
էլ,՚ոլէ"ո
սէսս՚լր,
Ա,
թ՝՚"էմսաէ,՚±,ն
էլբ չաբունաէլկ
.
— « Հայաստանի կւււ1՚պալւտիայի կհ(ւտ–
լւո1լ. կաքիտէն ա յ ժ մ ց բ ա ղւ ո ւմ է սովե ֊
տահայ տյԸ գյւողքւեր|ւ հալւյյով , ոբոնքյ
(ւը–
կաաւքաւ1՚բ սլսալ վերաբելւմունք է ցռւց ա –
բեբոՆել անցեալում : Ա յ դ ցրողՐւեյփԸ հնա–
բ ա ւ ո բ ոնրինն կբ ա բուի
լ|եբադաոնսւլու
դրական կացլքակեբսւութ ետն
շարքերը ,
իսկ նրանց ս տ եղծ տ գ ո ր ծ ո ւյյ֊ իւ ննհրը
կը
ցնահատուեն ըստ ամենայնի »
(/7–
Հ ՛
Տո՛լէս
20)
:
Պ ՚ ս ր ՚ լ կ
,ոբ
էսօսքբ
կր վերաբերէ
՛ս
յն
՚լրալներուն
, որոնք
Հալահանքէ
ենթ՚որ
-
էլուեցան
1937
֊ 193^/»^՛,
Ա՛
թո՚էմասե՚սնէ
յ՚՚՚յաարարութիւնբ
, դմրաէսաաբւսլ՛
էսէսա
մլաա
կ։Անոր
մկշ
՚սնուննէւր
չեն արուահ
,
որով
չենք
էլբն՚որ
սս՚ոլղաոլկս
ղ է՚՚ոնալ
թէ
«
Հ ո ՚ լ մ ՚ ո ց ր է լ
արուահ»
՚ լ լ ՚ ո ւ լ ն ե բ կ ն
որոնք
"՛էէ. մնա՛լէ,
լ, են
է. ւ
,ղէ,ոէ
վե
լ՛՛ո՛լ
ուռնան
Հայ՚սսւոան
: Ա
. թ՚ովմա՚ւէէ
՚ոնբ
չէ՛
լւսյանէ,բ
նաեւ,
թէ
1937
-
\ՏՀ\>^էն
Հայ
դրողնեբկն
մ՛"
•>
I" սլ ա ,ոէ՛ մէ
են թա ր էլո ւա հն ե ր եւլա՞հ
են
թէ
ոչ : Ան,,ր
՚էրացէ
՛ղ՛սչտօնակէ՚ցբ
Ա
մ՛"–
ւանաձէն
վ^րա"աանէ
Գրալնե
բու
Հ՚ոմա
-
գ ո
լ՛ք ՛ս ր է՛ն մկ9
բրահ
է՛լ՛
էն էւմ աստ
յ՚՚՚յ—
՛ոա ր՛ս բ ու թե աէ՛
մէշ
էլուտ,,,
լ։ վր՚սցէ
երեք
ւլլ՚ո՚լն
ե լ՛ սւ անուններ
բ , որոէ՛ք
սոլաննուեբ
են
^տէէո որ էոան
ել՛ու
աւա
՛լա էլա թմ բէւ
»
(էլաբգս,
(՚է,րէււ"յէ՛
մ ս՛ լ՛՛լո ց)
կո՚լմէ։
Ա՛
(Թովմասեան
կր
լռէ
՚ " յ դ մասէն,
անձկու–
թէ/ան
մատնելով
մե՛լ։
Կբ
լոէ։
Ենչո՞լ
;
Բերէ՚ան
է՚՚նայե՞ր
է Հայ
՚ լ ր ա լ է ՚ ե ր ՚ ւ ւ ն
(էնչ
որ
՚,,ն Հաւան
աէլան
է^ , թկ
անոր
էլաաո,
-
րահ
նաէսճէբր
ււ՚լնսլէսէւ
մէէհ
չա՚էէալ՛ու
Հա~––
֊սեր
են , որ Բ՚ով՚քսաեան
էլ,՛ււլէ
՛լա,լ՛ոնէ
ււլաՀել
:
(՛ք՛ո ՛էմ ա ս ե ան է, լա քտ՚ս րւոբութենկ
ն էլ՝ե
-
րեւէ
նւսեւ,
թկ
մէնչեւ
Տու/է"
29
7 / ՚ " 1 է ՜
ներու
Հարցր
գ ե ռ
լուհուահ
էէ ք
ւ
որով
ա րաա
ս աՀմ ան
էւ մէշ
ա
՚" ր ահ ո ւս,հ
՛ոյն
լու–
րեբր,
թկ
գ.
Մ՚սՀ՚սրէ
, Ալա՚լան
եւ էբ
բն­
կեբնեբբ
արդ էն
վեր
ա ղ ա
րձե բ են
Երե
ւ՛սն
եւ
մ "ււ՚նաէլցեբ
են
Հ ամ ա՛լ
ում
ա բ է՛ն , էրա–
կանէ,ւթե՚,,ն
^են՝
՝՚ամ
ու պա
տ ո, ս էս ան ե ր
յ
Մէնչեւ
Օ՚էոսսասէ
վե-րշերբ
Երեւանէ
թերթերու
մէշ,ոչ
մէէլ Հետք
կ՛՛՛յ
՚ " յ ն մ ւո–
ոէէւ թէ
աքսորուահ
ւլրուլսերլ՛
ւէելւագաբ
ձեր
են : Մէ՛այն
Լեռ կամսարէ
անունէ
յէ՛–
չա՚,,աէլոլթեւ"նբ
Հանւլ է՚պեցանք
,
՜բայց
չւլ էւ՚ոենք
թէ
ան
ա քս ո լ՛ ո^՛ ւահ
կ ր է՛ւ
ք՛թէ
՛ս յ ո , ե՛՛րր
է վերադարձեր
;
Ա.
ԽՈՆԳԿԱՐԵԱՆ
ԿԸ Խ՛ՆԴՐՈՒԻ ՄԱք՚ՈԻՐ ԳՐԵԼ, ՄԵԷԱ–
՚եՈՎ ԵՒ ՄԷԿ ԷՋԻ ՎՐԱՑ :
ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԱՐՑԱԿՑՈՒէԹԻԷ^ՆԸ
ՄհՋԻՆ ԱՐԵԷ^ԵԼՔԻ ՄԷՋ
Առեւտրական
լ ՚ " յ ն
՛լո րհառն"ւթէ ւ ն
մբ
լՐ՚ելու.Համար
Մէշէն
Արեւելքէ
մկշ
Ռ"ւ
-
՚^^է՚ԼԼ
ԿէԼ
էո՚՚լ՚Հէն
էլկս
մ է լ է ՚ ՚ ն
ւոոլ՚ոբ
հաէ"–
ոել
(175
միլէ.,ն
աս լար)
Գամասկոսէ՛
տօ–
նււ,վ,ոճառին
մկշ։
Երբ
Ս ո ւ բ է ՚ ՚ յ
աե՚լեէլս,
-
՛ո՛՛ւ
՚լէւանէն
սլեա
Հկրրէ"
Փէլ
էմացաւ
(հուսե
ր ու
,,, յ ս
ւլէւոաւո
բ " ւթէ ւեր
անձէլ"ւ–
էյ եաէ,
մ ՚ստնոլե
ցաւ
,
ր՛ս ւլւլա ՛ոէէլո՛է
ա
լն
կս,մէ.ս՛,, գո՛՛ք արէ՛ն
Հետ
500 •(100
ֆր ՚
՛Է
՛Դ՛
"ւր՚սմաւլր,սհ
կէ՛ն
էբեն
:
Անտարակոյս
/հսւսէւ"յ
րն՚լ
ս ՚ ր ձ ս ՚ է լ
՚ոաւլաւալ՚բ
սլէւտէւ
նսե՚քացնկ
լ, Մ՛
Նս՚Հան՚լնել՚ունր
:
Աբ՚էկն
֊ է
՚ ՚ ՚ ս ա հ
էէն
փ՚ւսլէւտ,,,
է ՚ ն ք ն ՚ ս չ,,, բմ Լ լ՛ բ , մե —
քենաչարմ
տրօէ՚նեբբ,
վեէ՚շէն
էլատալ՚ե
-
լութեամ
բ առուլ
շ՛ս սլաՀ ա էլան
էլ՚ս
՚լ
՚քահնե
է՛է՛՝ ("""էո՛է՛է
"Ո՛
ւլս՚էլներր
:
Ա/ս
"՛ոթէ՛ւ
կ որ
Պ՛
Փէ՚է մտահեց
բեբ1,լ
տա
I Ամեբէէլայկն
ս|ւնեւՆաման
(բ՚"բձբա
-
քան,ւ՛սէլ
չա րմ ՛՛ւ՛էւ էլա ր) : Բանէւ
մր
օր
եաք
ար՛ւ կ ն
3՚.>
թոն
չա
րմ-՚սն
էլս՛ ր է
էլամ ահ նե լ՛բ
՛է՛՛՛ր
կ՝առնուկէն
օգանաւերկն
,
որոնց
մ էշ քլա լ՛
62
Հ ա ղտ
րն ո ղ ու մ աւա՛ւ
՛քբ
(
՚լ1։–
նէէբւստ,ւբ)
, ոբ
՛սմրալշ
Գամասէլոսէւ
եէեէլ—
տբաէլան
ումէն
Համարմէք
է ;
Այսպէս
,
Գա՛ք ասէլոսէ՛
տօնավաճառլ՛
ա
յ՚յե էո՚էնե
է՛ր
էլ է՛ ցան
՛էա
յէ, էե է երեք տեսա
էլէ՛ չ,սլ՚մ"ւնբ
-
էլ
՚ՈԷ՛
եւ
Մ • ՆտՀանւլնեէ՚ր
կբց՚"ն
ցո յց
աաէ
%բան
մբ ուէւ Ա՚ուսեբբ
չունէէ՚՚էւ
» :
քքէ • Ա է՚ոլթ
եան
՚ււռէ։ ւտ ր ա կ",ն
էլա՚րէ ա
-
կեր սլո ւթե անց
ճէ գեբբ
մե էլո ւսէ
երեւո
յթ՜
ներ
չէէն։
Աելանէկէ,
Ի՚էմէրէ
եւ
մէ՛նչեւ
ճ՛" ք՛"
լ՛ թ ՚"
լ է՛ մկշ
(ք՛ն տոն
եղէ"")
չաա
մեհ
աօնավտձառնե
բ տե,լէ
ուէւեցան։
Տ ""էա
լ՚սբնեբբ
էսնամուս,հ
էէ՛՛է՛
ներէլայ՚՚՚^ոլցէչ—
նեբր
"է՚բալէ՚ր
եւ
ապրանքէւ
լս՚նձնումէ
թ ու՛ս կան
է, եւ
՛լ է՛ն է, ր ւ, լ
մ ո,ս էւ՛է՛ աէ՛ւք լ ՚ ց ե լէ՛
էէն
:
Հ
,աւասալ՛
՚լէնքե
լավ
մրցե
լսւ
Հ ա՛ք
"՛ր
Ո՚ուսէ՚ո
յ Հե՛ռ
Ա՚ւէ՚ո
յ
՚։ոօնո,վ՚,,ճ",ռէւե
բուն
մէշ
, ԱյղբնՀաուրր
Օբկնք
մր
"աոր՚ս՚լրեց
որ
Հէ՛նղ
մէ՛լէ՛ոն
՛ոո
լոր
է,
^մէկ
մէ՚լէւ՚սռ
Հ է՛ն՛ւ
Հուր է՛ւր
^աղսւ ր ֆրանք)
էլբ
Հաոցնէ
րնղ՚էանուր
հսւէոքբ
Թէեւ
Ամ էէլ՛ է, էլայէ անտե
սա էլան
վարչու–
թէւնբ
"ւյնք՚,՝ւ՚է,
ալ
մտո՚Հո՚լ
չկ , վաոաՀ
է՛լ–
է՛ոէ՛՛՛է
Մ ՚ Ն ա
Հ ս,ն ղէ, ե լ՛ո լ ճա լ՛ոէ ա ր
՛՛՛Ալէ։
տա—
էլան
դեր։սէլչռութէ,ա՝ւ,
վրա
լ :
Ա՚,ով
մէէլաեղ
" ՛ յ ս
լաւս""ե"ութէււնբ
չեն
րամնե
լ՛
՚,,մել՚է՚էլո,ցէւ
ք ա
՛լ՛"
ք՛" ղէ տ
մասնա՚լէտնեբ
: ՝Բանէ
Ե ւ լ ՚ " " է ՚ " յ է
եւ
Խ՛"–
ղսւղակտնէւ
մ էշ
էլո,ց ութէ՛ւն
բ էսա,լա՛լ
վէ՛
-
ճաէլ
՛քր էլբ սաան՛"
յ , Աս է՛ ո յ եւ
Ա էշէ՚է՛
Ա–
է՛ եւե լքէ՛ յետ՚ս՚քնտց
ել՛ էլէ բնեբն
են ոբ
պէ՜
տէ
՛լ
առնան
"էաղ
"էաաեբաւլմէ,
մէ՚շոց
; ք* —
րենց
րնակ՚սն
՝էա ր ստ
սւէմէ։ ւ՛՛մ բ
բ ՚ ս ՚ լ մ ՛ "
-
՛քար,լ ութեամ
բ , այս
է. ր էլ էւ րն
է. ր բ
էլ
լ
՚նան
՛ք կկ
էլս՚՚ք
մէւս
էլալմր Հաէլե
լ
ո, չէս ո, ր ՝, է
՛լեբ՛ււ կչո ութէ,
ւնբ
;
Եւ
Խ՛
Մէ՚ութեան
ճս, րաւոր
ւոբ ուե
II
1,1,,, -
/լան
ստորս՚էլա
րււթ
է՛ւն բ է, վէ՚է՚շ"
/
ո լ է ՚ " է ։
չքանայ
: Արգկն
1)) . Մէոլթէլնր
Հնգէլաս
-
սւանէ՛
աո աշւս րէլ՛,
է
հ
կ
ե րէլս՛ թե
՛էէնէ
՛լ
Ո
րհ՛ո ա ու
մ բ
Հ սա՛ո ատե
լ
,
ա,"
-
բեէլա՚ե
800 –ՕՕՕ
թ"^՛
պո՚լսլ՚ոտէ
արտա
-
՚լրո՚թե՚ոմբ
, մ րցե լսւ
Հ՚սմար
՛լե րմանա
֊
էլան
Բլ՛" ւ՛է՛
Հ ա ս՛ո
"՛՛ո
ու
թ է։՚"ն
Հէա՚ո ,
որ
մեհ
Հնո՚յնեբ
կբ
չէ՚նկ
Օբէոայէ
չբշանէն
մկշ
:
Անգլէ""/լան
առեւտբաէէս՚ն
չրշա՚եա/լն/.
-
բուն
մէշ , որոնք
արդէն
տՀա
ճութ
եամբ
էէբ դէաէէն
՚Բրուփէ,
տեղաւ՚՚րուէէբ
Հնգ
-
/լ,,ւ/լան
չուէլայէն
՚էբայ,
ա յ "
վեէ՚՚շէ՚նէ
Հոն
/ ՚ է ՚ թ ո ՚ լ բ
՛Ղաղ
շուրէ
ապաւ՚՚է՚ութէւն
՛է՛՛ր
-
հեց
, մանաւանւլ.
ոբ
Մ ոսէլուա
էլ՝,,,ոաշալ՚–
/էէ Հնղ/լաււտանէ
ւսյէւսլէ՚ւէ
՛լէն/,բ
հւ վբ
-
ճսւրմ աէւ
սլա
յմ աննե ր
ւ
՚րոէ, ք
չ,,,վ՚ւ"ւլսւնց
չ՚սՀալոբ
են : Նել
/լ՛ոյէս
Հնէէ/լա/լս՚է,
ճար
-
՛ոա բարուեստա/լան
սլատ
Ոլէ
րա/լութէւե
՛քբ
/
ԷԲ
՚է՚ոէ՚ուէ
ի) . Մէութէ՚ն
:
«
Թ ս ՚ յ մ ՚ լ »
այս
աո թէ
՚լէ՚տել
կոլ
՛ա՛՛յ
թէ
1
պս՚տուէբ՚ս/լոլթեան
՚էէուէսբ
կբ
գ՛ո
-
նուէ
՚լոբհ՚ոբս՚ն՚ոտէբ
մբ,
որուն
ղոբհ՛ո
-
րաննե բու
ւլբ տ ,քբ էլր ձս,
ր ,, լ
է, բ
ր
էւտս, նա –~
/լան
եւ ամբի/լեան
գրամագլոլխվ։
Ն " յ ՚ ե էմերթէն
Համ.
վե
տ ա
կան
եւ
սա
"՚շ՚՚՚է՚կբ
Ո՛՛՛ւսե
բու
աո
աշէ՚ն
էլ՛,,լ՛ն
լ,, ր
վարձն
կ,
տէ՚ւոեսս՚էլան
թ ա վ ՚ ՚ ՚ ՚ ն ց ո լ՛քէ՛
աե–
ււաէլէտկ
ն
/, ր/լ՛ո է//, ՛ս յ
՚էւսր՚ող
ո յր է՛ն
բեւլ–
մէշէն։
Ո՚ոլսեբբ
կբ
փոլ՚ձեն
նաեւ
Հնգէլա–
էլան էլառա՚էա
րութ
էէ ան հաէսեէ
թ / ՚ թ ե լ
մ/,—
քենաչարմ
արօբնեէւ։
Ջ՛՛է՛"
մեքենաշաբմ
աբօբնեբ
թորՀբղա
յ է ն
մ ասնա՚լէտնե
բու
Հետ
արդէն
Հասահ
են Նոլ՛
ՏելՀԷ՛
ցուց։"–
ւէէ՚ութէււն
մր սաբք/էլու
֊ է ս
, մ , , , լ ՛ ։
Ա
յ ս
մ եքենաներր
մ ա ս՛է։ աւո
է
՛ւս
բ ա ր նպա–
տա/լ՛"
յա րմա
բ են
Հնղէլա/լան
եբկրաւլոր
հութեուն
Համ՚ոլ՛
եւ
։"ռ։"ւե
լ ւ ՚ ւ թ է ւ է ։
մ լ ն
ալ
։՚ւէ։/։է,
։։ ր
մէ՛ս։ էն
30()
՜է
՚ս՚լար
ֆ լ ՚ ՚ ս ն ք
էլ ւ" բ -
մ էէ՛է, , ՛ս յսէ՚Աքէ։
էլկս ՛էէ՛ե բ ՛ս՛է։ ՛լ լէ՛ ա կ ա՛է։ եւ
ա–
մեբէէկեան
մեքենւսշարմ
արօրներու,
մ է։ —
/* լնո
յն
ւլո։ ս ՛ո էլ ՛ո բ ։լ կ ն ;
Կ՛ոյ
նաեւ
ւ
՚ւրէշ
ս ՚ ՚ լ ղ ա է լ
մբ
որ վտաէւ
-
գաւոբ
կբ
ղաբձնէ
մասնաւոբաբաբ
թոր
Հրւլս՚քէւէւ
մլ՛՛լ I" էլց ։ււթ էււնլ՛ լետամնաց
եր —
էլէւրէւէ,բ"լ
մկշ,
։՚ր՚։է։ք
~է1
։,ւլէււ
դուրս
էւ —
էլահ
են ղ ՚սղթա
յ է ն
վէճ
՛՛՛էլ էն : Հա՚քա
յն՛ս
-
՛է՛՛՛բ
քս՚րո՚լսւթէւնր
, էլբ ղրկ
« Թ ս ՚ յ մ ՚ լ »
ճ ո, լ՛ սլ է՛ էլս ւթ է՛ : ն բ ուն ե՛լ ՛սւ
մ ո՛լո՛է ուրղ
է՛ն
ներէլա
յացնե
լու
ա՚քերէ՚էլեան
եւ
անղ
չէս։
-
եան
1
՚։։ ֊է
ս"
գորհումբ
է։ բրել
ա շէս ալ՛ Հա
էլ՛՛ւ–
լո ւթե
՛ոն
նոբ
ձեւ
մբ
:
Ամերէէչե՚։։ն
սլա ր բեր"։
թե ր թր
« Թ ՚ " յ մ
»
էէ՛
յԻւէ
թ
"՚–ԲՔ
՛էէ ՛՛՛է՛" ՛էէ է
մբ
էլարհէքբ։
Րդմէ։բէ
տօնավաճառին
առթէ՛ւ,
երբ
ս,ւ —
՛է է։ ւոա
էլ՛,յն
էւն քնա
շս։ բմե րբ
էլբ դիտէր
Հ
« Մեւլի
՚՚լկս
ասոնք
՛՛՛լ
ոշէւնչկն
"կր–
"ան
,եւ
աե։։
է՛ն
չ սքանչելէ՛
բաներ
/լ՛՛ար
-
տագր/՚էւ
» :
ԱՈՒՐԻՈՑ
"՚ղ՚սր՚"Աէե՚ոբ
յայտ՚սրարեց
թէ
՛լէւն։՛։." բնե
րր
ղէ լ՛ան ո ցնե ր կն
՛է
"ւր"
պիտէւ
չ/՚էլեն
/էրե՚՚՚է։
• բնտրոլթեանց
օրէ՛
( ուրբաթ
,
24֊
Ա ե՛ղ՛ս
• ) :
ՄԱԿԻ
ԸՆԳՀ՛
ԺՈղՈ՚ԼԻՆ
ԳՇ •
նէ՚ստէ՚ն
մէշ օբակարգ
անցուցին
Լ
՚ Բ ՚ ս մ պ,,ճի
՛սն ՛լ աւքու/լցո՚թե
ան
թ
՚ ՚ Գ Է ՛
է՛
Բ
Աբձ ան՛ող
ր ո ւ,հ ց " , ն
է՛ս։ է, /. Մ ՚ " ր ՚՛ ք ի I՛ ՚–
Ր՛ու–
էաւ։լէւ
թնդէւ
րնե
րլ։ ,
բայց
•- ֆ ր՛ո՛է։
սսւկան
ներ/լս։
ր՛՛՛լ ու ցէ՛ է լ՛ մ է, ք՚մէ,ց
որ
է՚/օսք
ո՛ր
ուի
յ՚բ։սքէւ
՛ղո։ ՛ո՛՛ւ է՛ ր՛ս էլէ՛ն
:
օրուան
ո։ ո ոէւ
լ
խնղիր^
«(1ԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐ/^ՕՆԸ
(10)
8–
ք Ը . . »
Գ՚ււք
, ։լե։ոնա
էսնձ։։ ր է՛ /լբաէ^ել՚ր
սլ,,, —
ա
ւււ՛ւ,/,/լ ո
լ
թ ե ան
՚ ՚ ՚
ճել՚մաէլ
քոլլ՚սէ։/։
ր բ
՛է՛սնղ
՚ ս ՚ լ օ ր կ ն
/լ՝ւ"ն։յէ։կի՛,,
՚լաչտի
.էր՚ոյկն
,
/լլ՚տէլներր
էէբ ճ՛որճատէէւն
, եւ
չ ՚ ՚ ւ է ՚ շ ր
"՛ն—
գոբբութէ՚ւն
... Բոլոր
բեբքել՚բ
ո։բ,լէն
մո՚էվուահ
էին
.- մնացահ
է լ՛
մէ՛՛,։
յ՛ն գետ–
ն՚սէսնձորբ
Հ ս ՚ լ բ
՚քէւալն,
սլայհ՚սո
օ՚էբ ,
,լ.։"ոն
, ճ/էրմա/լ
հւ՚ւէ՚ւբ
սիրելի
, վեէ՚շէ՚ն
ս՛–
չ ւ ՚ ւ ն բ : Գառն
հուէսբ
, գառն
րո յր բ աչու
-
նի ,
՛լ /, ՛ոն ա էսնձ։՛
բի
/լր աէլնե ր լ՛ սլ։։"ոան/,
-
կ։։։ թեւ՛ն.
• . ՝Ծ։՚ւէ"է՛
քսւլանել՚բ
կբ
ր՛՛՛լ՛
~
մ։րա՚է,,սն
, /լր րա է՛ ձ լ։ ս,է։ ՛սն
։՚ւ կբ վ՛ար"՛
-
աէ՛է՛ • րն էլե լ՛նե ր։՛։. ՛է կ ՚քք/է է՛լ՛ ^ եւ
ս։ յէ։
մենք
ճա՚քբան
ենք , ե։
ա յէւ՝
սբ
՚ղա՚ոէ.
-
բաղմր
վէէլ,շացահ
կ
"՛յ՛է
ամկնր
իր՛"
՜
բու
էլբ խաոնուէ։
, էլբ լուհուէ՛
• • •
նորկն
կուղ ա՛է՛ կրաէլներբ
, /լու՚չա
յ աչունբ
եւ
կ/քԱ՚նքր
;
-
Ա/",
ՎԷ//Է.
՚Լէէ/է
֊
Մէյ
մբ
։ոս։։ր
ն՚՚՚յկ
,
/լլ՚սկ
՛ոն
ու
կբ
ցուցնկ
ձեո քե րբ՝
մէսով
եւ
՚լետնս։է"ն–
.ձոբով
քե ցուն
:
Ա
Հ
,
ապոլչ
, ե՛ւ րոէորովէն
՛ււ՛"րր
ր
է՛՛՛՛ն
կր
ի՚ոբՀէի
. . .
Կր՚սկր
մ՛ո րահ
կ : Հ ի լ լ ի
կբ մաքրկ
ձեո–
քերբ՝
տաբատէ՛ն
քսելով,
ու /լր ղոցէ
ղա—
ն՚ս/լբ։
Գ ի ւ ՚ լ ի
մէշ
չուներ
կր
Հաշ/էն։
Աւ
-
է՛ւ՛ւ.
"լ. մկ/է
բան
էլբ
է
՚ւս՚էստկ
ա ն ղ ւ , լ ՚ լ ՚ ո ւ
-
թէււնր։
Այլէււս
ոչ
ռումբէ՛
որոտ,
ւ՛չ
ռաղ–
՛ք "՛մթերքի
կ՚ոռքերու
ւլղրդէււն
. ոչ
իսէլ
–էէ
՚ւ՚ոնղ
։։ւկէւ ր
է
,նքէ, ո, չա
լ՛ մէ,/, րու
ճո
ին
չ
:
Գիչեր
՛քր,
ուր
՛Ա՛նլի
քիչ
էքւսրդ
կբ էքեռ
-
նէւ,
քան
որեւէ
ս,էոէ.ն վել՚շին
չ ՚ ՚ բ ս
տարի­
ներու
րն թացքին
:
Ն ՚ ՚ բ կ ն
ղինեաուէ։
կ՝երթ։"է։ք
.
։։ս։/լայէ՛
Հոն
՚ ւ ւ ո ՚ ո շ ո ւ ս ՚ ն
/լենդանութ
է
՛ւնբ
լԿ՛"յ
՚՛
*Լալեն՚ոէէն
Հ անահ
կ րաճ/լոնր
եւ
մ արմ
-
նամ ՛ս բէլւս կան
ճա բ տ ա բ ո ւթ ե աէ,
ք՚սնի
մ ր
օրինակ
կբ
ցուցնկ
: Ա՚լշիէ/ներբ
կբ
հ՛ո
-
ւէէ
էէն , ր ՚ ս յ ց
է
՛նքբ
՚Լէսլենէոէւն
էլէ
։Հ
չկ : Տբ
-
էւ՚։ւէ
ձայնով
/լրսկ
կուլոլէին
Ատեն
՛քբ ես
լաւ
՚սլ՚տիո՚ո
էի ,
Ց)ել՚–
չեմ
•.է"
՚լէ՚՚ն՚ոնդ
: Իսկ
ա
յն ,
է,նչ
։է,մէ
ցոլ
֊
ւլէէլցէ։
,
չ է, էլո ՝. ։։ւ ցէւ/,
ր
ւսնէւ
է։։էք
՚ոօնաւէ",
ճէՈէէներու
՝էաէ։։լիսսւ/լաննե
բ բ
; Ա՛էկէ։
ինէ
ղ ուր։,
/. լ՛ոհ
կ ոէէէլս րն/է ր կ ս ; Մ է՛՛՛չ
"՚"
՚ " ^
•/^ ա/
1,
ն
1/1
ինէ՛
ո՛ յ՛լ
էէմ բ եէք ՛սէլ ա ն ս։ է։ ։։
է.
նն
Կ ր
կրկ է "նե՜րու
յւ
՛է
ր։։։սէլ
ր ի
՛լարւլ
երկ ն
մկ/քն
կր : Հիմա
ես
քօ։է։։էց
"՚է.
ոլնէ
• • •
Ան
էԱՈլէ
։։լ։
ձ1,ոքերւ։էն
/լբ յենու
.
Ջեմ
էլիտեր
, իրաւ,
ինչ
ւլ ,է
բհ
էէ
կր
-
նամ
ա յսոլՀեաեւ
ձեռնա
ր/լ/է
լ
9*"^
/՛՛լիր
, որ
է՚էլշ
/էս •
։
մէսէթ՚ո–
րկ
ւլայն
Վիլլի
:
Վէ" լենտէէն
վեր
/լ՝ աոն
է
ւլ լուիւբ
Հւսրէլաւ
, քեղի
Համար
դիւրին
կ
այղսլկս
էսօսիլ
: Ջեղի
էնչ , ղուք
նորկն
՛է՛՛էէ""/
/ լ ՚ ե լ ՚ թ ՚ ս ք ։
իսէլ
մէ,՚՚նք.
/.ս , օրէւ
~
՚ն՚ո/լ
. /լս
՚էք
իւսլ
, /լամ
Կոէլոլկ
• • ՚
իւպ
էէրաւոլնք
կուտայ
անոր։
իէք առւսշուան
պ՛՛,չտօնս
ալ
շսւրե
էն/լաւ
,
/ւ՝է՚"կ
"՛ն ,
Կ
՚"Բ
^՚էէ՞
Բ՛"^՛
է
այս
էլոճղացտհ
ձեո քէ. ր՛՛՛է
՛է լ՛՛ոմ եքենա
յ է
վրա
լ ,,ւչթա՚ոէ՚լ.
յէ՛՛ւ
ուն
՛է ՛սէ՛ էլ
"՛է
էլրնո՚ր
՛ււ՛է՛է
մէէլ
վա
լ ր էլ ե ա՛ե է՛
մկշ։
վ է։ ճ"։էլ
։էէէ
էւէ,
չւսս։
— չ
։է
։։ո
էլր՚է՚աքէւ
ղեբէւ։լ
՚քանէ։։փ՚։ր
ւլւ,,։ւէւ,,ւլ
• չկ^
որ
ւսլ՚ղկն
էւ։լ"։։մ
ւէէ
՚ւրէւէ
ո
՛ւ "որվէսհ
էէէէ • • •
Կււղոլկ
շ րշո՚նն
ե լ՛ էլբ էլհ է " ե ւէ ՚" է՛է ն ՛էբ
-
ր՛սյ
:
Այո
է
կ"
մէ՚շամտկ
ան,
էււէ
՛լէ­
՛՛՛է
1
՚էեռ
է՛՛է՛շէ։ ր
սլէէէոէէ
սլ։։։տ
։։։֊է
է։է։
:
Ա՚/՚նք,
մնացես/լնէւրւ։
, Լ՛՛ւ"
/՛նք
: Ա
-
։։։ ։՚նր
՛ք ւոահէէ ւմ՚էւե ր են՛՛
որ
Հեո ։՚ւ են
մ է, -
նէ : Երէ՛
մէւեք
՚լէւնուոր
էչւ։։րձաէ։ք,
աոէէլս։—
։ էէն որեւկ
՚ լ ո ր հ
չոլնկէ՚է՚ք։
Փրէլուէսհ
էէ
-
նէէ լու
ղղ ացու
մ էէւ
է,՚ոէ,ւ՝
ո, /լէ,ւ։,,
յլ
՛սն
-
կէ՚ւններկ
՚էկ՚՚լէ՛
մեր
րնէլերներբ
էւբ
ս , ՚ ղ ։ ս ն
Հ ։ ։ ղ ։ ։ ե ր , ղորս
մէ,նք
չենք
ճանչն։սբ
, եւ
։ ։ -
րոնւլ
•> ։"ն։լ
էւղ ան
ղօր
ե նք օւլնելա
էւր էւն ՛լ -
-
Աղասելոլ
է,–֊
/ ՚ կ ՚ ս կ
Բեթկկ
Հան
-
՛լ
էէէ
րտօրկ
ն
1—
չէ՛^
որ
ինչ
ււ՛ լ
" լ ՛ ։ ՛ ։ ։ " " ֊.է ,
մենք
ալ
մէշն
ենք
:
^Լ՚Հ՚ւ
է՝
կբ
՛է՛՛ւէ
՛՛՛՛՛Լ՛՛Լ^՝
ղսէնին
ղա րնե լով
նուագ,
վվւլլէ
ՔԲ
ձե
՚ւք
Հոմ
ս։ յեր
պատ
ր։սստակամ
օրկն
էլ՝։սռնէ
իր
թմբուէլն
նորկն
/լ//եղ անութ
ի,–Ա
կ ^,
^ . է,,
՚իորձեմ
ւէոլս
,բթա,,է,ե,
Ւ>"ր
նեմ
էւրեն
թկ
ինչպկս
ե՛լաւ
" ՛ յ ն Հաաո
։սէլ–
շ/լան
թնղիրբ։
Իւպ
ձեռքով
խիստ
ար՝,՛,։–
մ՚սրՀա/էան
չարմում
/լ լնկ :
Բ՚ոՀ
, էլբ •
բացա՚լանչեմ
ասլչահ
,
՚ " յ ՚ / ք ՛ " "
2." ՚–
իւպ
՛ուե էի
/լր մ<>էո/.է՚այ
էւնհէ՛՛
-
Կր
խորՀէի
թէ
կր
սիրէ
՛էիս
, /լբ
Հաս/լնա՛՛
ս : Բա
յւլ
Վ
^՚ԲւՐ
՝
ե բեւա/լա
յ կ
րսն
էլա րհ
էէ ր ում
/լր
է։լ ո՛ ֊, անշկ
է։է,ձմէ
ա
յ՛լ.
անոէմօթ
"ւր՚սրահբ.
• . Աւ
էլեռ
հ՜ունկս
ալ
ոլ ա ր էո կ ՛լ է։ աէ՛
է՛հ ուահ
էւ ե
էլ
անն ե ր կ ն
ւք է/լ
ուն
ղարէլահ
Կի՛
"՛յնպկս
էլր ք/""–է՛ ^ "բ
Հաւլէււ
կբ
ք՚ո/եմ
:
Լոււլէէէէէլ
Բրաք
/։ր
լ։ւ։ ռ ու
ւլ
՚։ւնատ
նրս—
՛սահ
կ
սե՚լ՚ոնէւն
՚ ս ՚ ւ շ ե ւ :
իլ՚ասլկս
,
ան
"լկ
Աէք
է չաա
էէն
՛յ ւո րղ կ ն ե րթար
սլաո/լ
կ ր ,
Բ՚".Ր/
Հ ՛ " ^ ՛ / ^ / ՛
Րր
ւ^եւէն
վէրքբ
լաւ
վէ–
ճաէլէ, մկշ
է • թ՚ոնչն
՛սլ տա/լսււ
կբ
նուա–
էլվէ
: Ալ "էոկա
լն ան
մ էւ չտ
էնք՚նամէէափ
ու
թաէ՚հոտ
կ :
Պ ար՛ո
կւլ էէն
ր
։էւ։ւլ։
չ՛ս րուն
ա
էլբ ճռնչէ
է
Մ1
։է՚է չաաերբ
էսենթեցահ
են էլէներու
Հա–
մար,
ու
ս։ւէշիէրւ/ւրբ
էէէյլեւս
ւլմ ու։։։
րս։
Հու–
լ ան
չ/.ն • Տ է""մ
ւ՛ղ
րէէ
ւթէ"
նբ
Հ
եէողՀ/էէոէ
աւելէէ
բռնաղոօս
կբ
էլառնա
ք :
Լ""/՚/է՚1
1 Կ
՝Բ
՚՚Է
Տէաղկն
հ ս
։ն ր
ձա ք–
նով,
՛լուն
աւ
՚դէտք
կ անղ ս՛մ
մլ՛ ՛ղ՛որ
-
"՛կղ
/.•••թւս
լէւ՛ւ ՚ • • ո՚՚ոէ՚կս՛
։սմ/է։
լլ՚՚նէւ
Հա–
մ
՛սր
լ
՛սւ
կ • • .
(՛Շոգ.)
^։– ՄԱՌԻԱ
ՌհՄ1Մ–՝Բ
՛Ոք
Fonds A.R.A.M
1...,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230 232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,...552
Powered by FlippingBook