« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
•ոընի
եւ Մենաէս
Ֆրանսէ
Հեա
, որոնք
եք–
ւլուքն
ալ անշաա
ծրագիրնեք
մշա/չս՚հ
են
արեւմտեան
ԳԼ րմանէոյ
վերաղէնման
մասին։
Այս
առթէւ
Ա՛ւաւ
թէ
էնք
չուղեր
մէշամ
աել
Ֆրանսա
յէ
քաղ՚սքականոլ
-
թեան.
1՝""յՅ
էր
է
՚ 0
" ք ր անուղղակէ
Կ"է
մըն
էր
Ֆր՚՚՚նսս՛յէ
վարչասլետէն
,
որսլէս
ղի աւելէ
լա յնօրէն
բանաձեւէ
Գերմանէո
յ
ռաղմ
ա էլան
ա ր աա
ղբ ութ ե անւլ
եւ
վերա
-
ղէնման
մասէն
ոլա Հանշաքէ
էւէստ
Հսկո
-
ղ
ութ է ւնբ • ^Աւեւէ
եր կէր է
սլա Հան շուա
ձ՜
եբա
չէւէքներ
բ մ եհ՛ մ ասով
սէրաէն
կբ
բիւին
: Հէւս
. Ատլանաեանէ
էլաչինքբ
ինք—
նին
չատ
մ բ եբա
չիւի^ե
ր կ բ սլա
բունակէ
Գեբմաններուն
կամ
ուրիչներու
գկ
՚ք
ւ
որսլէսղի
չվւորձուին
Հանշատ
սլատե
րաղմ
սաբքել»
: Եթէ
այնսլիսի
գրութիւն
մբ
Հաստատէք
որ մանկական
կառքեր
շինող
իւրաքանչիւր
ղորհաբան
քննութեան
են
-
թաբկոլի
, ստուղելու
Համաբ
թէ
Հրթիռ
-
նեբ
կբ
չինէ՛^
,
Կ.՚"
Ր
^ԼԷ
էէ օղտակար
ղորհ
կատարել
; Զ*>րապե տնե ր ուն
Հաբէւբէն
֊.աբէւբբ,
մկի,
ՐԷԼալով
մառեչալ
Ժէւէ
-
նբ , որ
Հրամ անա տարն
է կեղր
.
Եւրսպ՚ս–
յէ ճակատէն
, կ՝բնգ,,լնէն
թկ
Եւբռսլան
չի
կրնար
սլաչտսլան,ււի
լ առանց
ղե րմանա
-
կան
օղնութեան
: Կբ
կաբհեմ
թէ
Յքրան
-
սա
րանաւոր
տեսակէտ
մբ սլիտի
սլ,.., \։ո–
ոլան է : Ջմոոնւ,յնք
,,ր էէւթ
Հ,,ւրիլբ
մրւի,,ն
քա գա քէս ւլին ե լ, է կա,լմ ւէւահ
իւո բՀ բղա
յ ի ն
թմ
բէէ,
կցուիմ
իւնբ
ամենաՀղօր
կա
յոբւո
-
թիւնն
է
էէր
երբեք
տեսնէււահ
րէէ՚ոյ
» :
Եղր՚ոկա
ցնե լուէ , ւլօրւէէվար
բ
կբկնեց
թէ
էէէնՀրամեչտ
է էէերաղինել
եւ
Ա.տբսնէոեէէէն
էլաչինքին
մ է^
առնել
Գերմ սէնիան
:
^
Հոլանաայէէ
սէէլւլ
.
սլոէչասլանութեան
նաթաբարբ
ղեկուցում
տէսլով
մասնսէ
—
էլէտնեբու
առշեւ,
բացատրեց
թէ
անկբա—
մեչա
է Գերմ անիւ,
յ ռաէլմ ական
մ ասն աէլ
-
ցութ
էէ ւնբ
Հ ի լէէ էէ սա
յ ի ն
Հււ լանտա
յի
ւգւսչա
սլանութեան
Համար
:
X
Ա՚^"էւ1"՚.1 աչէէւաաաւորական
էլէէւսակ
-
ցւււթեան
՚է"Ր^՚"գիր
մարմ
էւնբ
բանաձեւ
մբ
քուէարկեց
որ անՀրամեչա
էլբ
էլտնէ
Գեբմանիոյ
ւլին
էէ
ւո րա էլան
մասնակցոլ
—
թէէւնբ
աբեւմտեան
Եւբոսլա
յի ւգաչտսլա
—
նութեան
Համ ար
Հ
ք^էոնաձեւբ
էգիտի
նեբ–
1լսւյաց1էլի
յառա
շի էլէէւ լ
Համէսւլէէւմարէւն
,
բայց
այմմէն
Հ րա
ւոէԱ
րաէլո ւահ
է,
Լոնտո—
նէէ խոբՀրղամողովին
էլումարման
առթիւ։
ք՝անւսձեւբ
մէւեւնոյն
ատեն
էլբ
սլւէ
,Հանշէ
արեւմ տեան
ւղե տ ո
լ թ
ի ւնն ե ր էն
վե
րէէ
էլս էէ
լ
բանակցութիւննեբբ
քՏ - Մի՚՚ւթեան
Հետ
,
երբ
ան Հաւանէ,
աւլատ
բնտբութիւննե
ր
կէէ էՈէսբել
ամ
բէէէլշ
ԳերմանէէՈլ
մկշ
:
«յ.Նհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
Խ • ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
բնաշնշելոլ
չափ
Հիւ -
լէական
ւււէւմրե
բ էււնին
Ա ՚ ^ՆաՀսւն
։լներբ
,
կ՝ բսեն
երկու
ամե
րիկաց
ի
լրա
էլր
ո ւլեե լ, ,
Ղ՜ւ՚Ր
Ք ՚^Ր ^ րատա
ր ա կ ե
լով
: Գբքին
ան
ունե
է
^Ջբուհին
ռումբ»
: Եր1լ"ւքն
ալ
կր սլն -
գեն
թէ
Ամերիէլա
էլրնայ
Իք.
Միութեան
բոլոբ
քսււլաքներր
էլէէրհւոնէէլ
Հիլլէական
ռումրերէէւ
աեէլէէէաա
րէէէվւոփ
մր,
ի
՛՛կ
մէկ
աարիէն՝
աէք
էն բան
էէ
չն չա ցն ե լ
շրահին
ռումբոփ,
ւէր երեսուն
անւլամ
աւելի
ղօ —
րաւոր
է ; Իրենց
յա յտա
ր ւս ր ո ւթե ան
Հա —
մէսձւււյե,
1954/՛
բնթացքին
ամերիէլեան
ռէէէղմ
ւ,է
էլան
օւլա սքո րմ ի
է լ ի ն
Հրամ՚անաւոա
—
բութ
իւն ր որեւէ
ատեն
ի վիճւսէլի
էր ամ
-
բոէլշովին
բնաշնշելու
Խ • Մի"ւթես,ն
էսո
-
չոր
քսէւլւււքնեբբ
, եթէ
նա էսւս,լ ա Հ
Ա յ ՚ լ բ ն
-
ՀէՈէււբբ
Հ րէսմ ան
ա ւէւահ
բէէա լ՛» : Բարե
-
րախ
տա
բէէէ
բ նա էսէսէլ
ա
Հ բ
էէ
չ թէ
ՀիւլէէԱ
-
կան
ռոււքբե
ր ւս
րձա
էլէ, լո լ , այլ
աւլօթե
լէււ
Հրաման
տուահ
է , ինչսլէս
՚Լրեցինք
եբէէլ
:
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԱՏԵԱՆԸ
էէ ր
չէէէ լէէէ լ -
նէէէկէ
երէլու
էլե րման
սսլանէ. ր էէւն , էլօր •
0֊
սլեբկէէ
ե լ էլնգ
. ՚Բնէէէսբնէւ
էէէէէ էոա վա ր ո ւ —
թիւնր
: Երկուքն
էէէլ
էլր
էւլնւլեն
թէ
իրենք
մ իա
յն
էլին
ո ւէէ
րաէլէււն
Հ
րէէէմ էէէ
՚հնէ, ր
՛է" ր ~
հաէէրահ
են
յ
Ն՛՛՛ի՛
էլէ
՛ն
՚լօբավ՚սրբ
,
է
՛ր
^Փարիղի
շարղս՚րարբ»
էլր Հէսմ արուի
,
Հաստտտեդ
էլե
րմ ս,նէոէլ,։,ն
վէ՚ճաէլ՚ս
՚լրոլ
—
թիւններր,
որ
՚էնց
Համէսձայն
11)42/՚5՛
ձէ.ր֊~
րակալէէւահ
Ֆ Ր՛սն
ւ,
ս, ց էւնե ր
էէ
ւե
^0
ա ռ
Հէո—
րիւրր
Գերմ
էսնիէէ,
վ՛ո խա՛ւ
րւէւէոհ
է^ է
։ն
ու -
ռոէնւլ
քլւէ,՚,,։ււվ"1
րոլէմԼ
՚,։ն
,
4
-1
•000
՜՛՛՛՛էէ
ձէւ բ լւա էլա լ,՛
լ
լոհ էէ՛ն
ւլերման
ո ։ւ ՛ււ էւ էլ ,ւ/1ւ ււ —
թե՚ոն
կո՚լմէ
1948^
աոաշին
ինբ
ամիսնե
րու
բնթացքէէն
, եւ
\
044/՛
ձե րրւո կ։ս
րւււսհ
քաւլ էս քաց էւնե ր ու
00
ւսռ
֊.էսրիւրր
Գե ր
՛ք ու—
նի՛ս
՚ լ ր 1 լ է
՚ ւ " է հ
էէ
՛ն
:
Օսլել՚էլ
բ ՚ ւ ա ւ
է<է^
"՛յս
՛ոե ւլ
՛է՛
վ։՛՛ է" ութ
իւնն էտ
բ
ր էլս.՛ ա ս, ր ո ւէտ ց
ան
Վէ՛–
՚ք՛I՛
էլսաէսվւսրութէւան
Հ՚,ււՐ
աձււ։
քն
;>լ
-
թե՚սէքբ
, թե թեւցնե
լու
Հ սւ մ "ւ ր
բւ,ւ1"ոէտ
ր
ր
,՚1։ո՚Կք
չւէէփաւլսէնէլ
խճոէլւէււոհ
էէւն։
Երր
նէոէէէԱքղ
՚սՀր
կ ՚ " ր ց " ՚ – ։ յ
թէ
ինէ
ե
-՚լէոն
՛որ
-
սորէսկաններլ,
Գե
ր մ
՚ է է ն ի ո յ
մէք ,
Ա
՚ղերկ
,.1էսէոասխէէւնեց
«Ե"
ի
ր ՛ո
ւա
՛ւ ո ւ էժէ ւն
՛ունէւ,
Ֆ ս ՚ ՚ ՚ ն ս ՚ ս յ ի
ԱէէէՀէՐէէէննէտրէն
ղէււբս»
:
ԼՐԱՏՈՒ
ԱՐՈՒԵՍՏԻ
Այսօբ,
ուրբաթ
կ
(1»աւվւ, Լը Պերփց //
11ուքո(1 Փւսլաս
սբաՀները
կբ
սէլսին
նեբ
-
կէսյէոցնել
Աշուո Մւււլա1՚17ա1ւի՝
Գե լ՛ ակ՛ո աու լ՛նե ր ՝ Ֆէւռնււէնտէլ
, Ֆրան
-
սուաւլ
Առն էէւ , (իւսն
Տր՚՚լիւքուո.
,
Ռը^՚է
(Իրնէն
, ֊էէէնղ
ե ր էլէէ ււ, րե աէլնե բ ու
սլաէոմու՛–
է՛ք՝իւնն
է է. լ որ էւնւլ րո լէէբ էէն
ւլ երբ
կբ
էլա
-
սէէսրէ
ֆրանսացի
մեհ
էէե բասանբ
;
ՄԵ\ք
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կ ա էէմ ակե
բւգո
լւոհ
Աէն
ծամոնի
Հ.
3՛
Գ՛
Նոր
Աեբունգի
Հ^Լաբքէէէէս»
էսումբի
էլո ՛էմ է :
Այ ս չաբաթ
մամ ր ՝2,\ին քա ղա քա սլե
տա
էլան
սրէոՀին
մէշ։
Աասնաէլցութեամբ
րն -
՚ոէէբ
ն
էէւա
էլւււ խում
րի , ւլե էլավա բ ութեամ
բ
ւքանուէլ կոՐւդալէս :
ճոէս
սլիւֆէ
Մուտքբ
200
ֆր •
ՎԱՐԱԳԱՅ
Ա.
ԽԱՋԸ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Հանղիսաւոբ
սլատ՚սրաղ
սլիաի
մա
աոլցուի
այս
կէ՛ր–
Շալէ՚լի
մատրան
էՐէշ
ՑԱԻԱԿՑՈՒԹԻԻՆ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Խարբերղի
Մորենիկ
-
Սիւրէէիւբէէ
՚էիւ՚լէէ
Ուս–
Միութեան
Աար
-
ոէյլէէ
մ էէէսնաճիւէէբ
իբ էսէէբէ՛ն
ցաւ՚էէէլցու
—
թէււնբ
էլբ յտյտնէ
Հա յբենւսկից
ԱՀաբոն
Յաէլէէբեանի
, իր սիրեցեսէլ
ղաւկին
Յա
-
էլո բէէ էլէէ էլհ ւս լէէ մէսՀուան
աո
թէււ , ւէբ էոե
-
գի
ունեցաւ
Աեէւլտ.
1Տէէն ,
ինքնաչաբմէէ
ար էլահէէ մբ Հետեւսւնքոէէ
,ո բուն
՚լոՀ
էլա–
ցէսհ
էէ՛էէ "ւրէ՛չ
էւրկոլ
է,րէէաասաբւլնեբ
,
Ետ
• հքբր լաքե
ւսն եւ իտս՚լացէէ
մբ
:
3 ոլէլա ր կաւո բ
էէ
ւթ ի լ ն ր
էլատա րուե
ցաւ
եբէլուչաբթի
20
Աեսլա. , մեհ
չուքուէ
եւ
Հ ոհ
բո՚դմ
ութե
ում բ ;
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Տիէլին Կատար
Աիրա
֊
բէէւնեան
(հնեալ
Տիէորէւէէէն)
էլր
էինէոռէ
եէլբէոյրբ
կարապ1յտ Տիաըեան,
Հօբբ
ա
-
նունբ
Մովսէս,
մօրբ
Վերոնիկ,
ապ.ն
Ւ՚քմիրի
՛լ "Iր" 1է էն ե տյւբ
էլորսոլքէւհ
է :
Տե–
էլէ։ էլէէւ ցն ե լ Տ է՛ էլէւն
Ա ի լ՛ ււէբէէ ւն ե աէէ էէ ,
ՕհտէՇՅՍ Տտ/տտսշւ բտո V^6ոո^
|Տ6ք6
( ք ք Յ Ո « )
ԲԼԱՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գ֊սււպայ, էքի ֊ պա,
Թեբքին &եբմա -
*կհզէնԱեբ, ԱՍԵ՚ն1Ա*1|ԱՍՏԱք՝ՈՐ
֊
նօբ գրներ
/^Րէ1€|65 130)|ՇհւՈճ116Տ–/>
Համաբ %
Միակ
Հաացէ%՝
ւաաւա աաաձ
227, 11ս6 Տէ. 113ւէա, Րճատ (Հ՛)
7^1.:
ձքէՕ.
6 6 - 5 0
ԾԱխՈՒ է
Սինււժէթ-Էօգ
մեքենայ
մբ
իւնիօն սփէ–
"իալ
:
Գիմել՝
Պ–
Թուրի
էլե,
էէն
էէ՝
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Գ Ո Ր Գ Ե Ր Ո Վ
ձԱՅԿԱԿԱՆ
ա Ս Տ Ս Տ Ո Ի Թ Ի Ի Ն
Եթէ կ՚ու((էք մեծաքանակի գինով
լ ա ւ ա գ ոյն գնուԱ
մլլ կատարել ա–
րեւելեան ց ոը գ ե րո ւ
Գէմեցէք
յ61.
Բ110.
07
25
(1).(|գ . Տան դիմա ց)
Աւր՝
սլէ՛աէւ
՛լ՛ոկ՛է բ
,լ էւ լր։։, ւէ՛ ա ու չե լէէ
էլէէնելէէէվ
ճոէււ մէժերք
՛է՛լ՛ :
Կր
սս՚անձնենք
՚ ո մ ՚ է ն
տէ.՚։ո,էլ
ն՚ւրո–
՚ լ ո ւ ի յ է՛ւննե ր : Փ՛՛է՛՛՛ս
-
նսէէլոլթէւննե
II
է,
ւէէ
էլ
ր
ք/ւուու։։
ր՛՛ւէ
ձ1ԼՈՐե%աւԻՈ1,ԻՐՈԻ Հ Ա Մ Ա Ր
Վ Ճ Ա Ր Ո ԻՄԻ
Դ Ի Ի Ր Ո Ի Թ Ի Ի ՚ ն
ւ Ո Գ Ե ձ Մ Ն Գ Ի Ս Տ
Տէր
եւ Տէկէն
Տոքթ
. Գուրգէն
Ա ե հ ա
-
աուբե՚՚էն
, Տէ՚էլ
. Աղւսւնէէ
Ա՝եհաաուբեան
,
Ա՚ւ՚չանոյչ
Գոնչէ
էլէլլեէսն
,Շ"ւչան
,Մաննիկ
ե Վ ա Հ ա ն
Մ եհաաուբեան
կր
հանուցա
—
նեն
թկ
Հ ՛էէլե Հան էէս տեան
մ ասնաւււր
պաչ
տօն
սլէ։տէէ էլատարուէէ
այս
կիրաէլէէ
Փա
-
լ՚ի՚ւի
Հ ՛ " ձ " ՚ յ եկեէէեցին
յետ պատարագի
, ի
յիչատէէէէլ
իրենց
Հօբեգբօբ
, տաղբոշ
,
եւ
մ
օբէտւլբօր
ԶԱՐՄԱՅՐ
ՄԵԾԱՏԱՒՐԵԱՆի
"Ր
վե բշեբս
մ ե
՛լաւ
Ա ոֆէւա
յէէ մէշ
Հ
Կ բ
Հ րաւէւ
բուին
իբ
յի չատ
աէլբ
յար
՜~
ւէ"ւլէւե բ ր
է
\
Յարութիւն
եւ Յակ"բ
Փ՚ոփաղեան
եղ
-
րայբնեբբ
կբ
հանուցանեն
թէ
Հոէէե՝,ան
—
գստեան
պաչտօն
պիտէւ
էլսէէոաբոլի
այս
էլիրաէլի
աոաւօա
, Շտւէւլի
մ աաբան
մ էշ ,
իրենց
մօր՝.
Այրի Տիկին Դոհարիկ Փա
֊
ւիագեանի
Համար
: կբ
Հրաւիբուին
անոր
յիչատակբ
յաբ։լ
։էէլնեբբ
:
Շաւէէլէն
Տէր
եւ Տիկէ՛ն
Ն"՚լպանտեան
էլբ հանուցանէէն
թէ
իրենց
ղսււաէլին
փա
—
.լէէէմեոիկ
ՈՎԱԱՆՆԱՅՒ
մաՀուան
տաբե
-
լէւղին
աոթիւ
ՀուէեՀանւլստետն
պաչտօն
էլբ կատարուի
ա յ ս էլիրաէլի
Շաւէէ
լի
մ
աա
բան
մէշ։
Կր
Հբաւէէրուին
յիչաաւսէլբ
յսէբղու^եբբ%
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ԺՈՂՈՎ–
Հ.
3՛
Գ՛
կեղր.
կոմիտէն
րնգՀ.
մո
֊
գովի
կբ Հրաւիրէ
էիարիղեան
Ա՚շանի
(քա–
՛լ՛՛՛ք
եւ աբուարձաննեբ)
րոլոր
լլսկերնե
-
բբ Աեպտեմբեր
2
,0
է՛ն , Շ ա բ ա թ
,
մէսմբ
ճիչգ
Տձին, Աոսիէթէ
Աավանթի
մէշ
:
Կա–
րաւոր օրակարգ :
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ .
3–
Գ՛
Պուլվաբ
Օտ
֊
աո յէէ
Հ՚Լէւ էէ, մ ե էսն»
ենթակոմիտէ
ի
լ ^ է լ ֊ , .
մուլովբ
ա յ ս չաբաթ
մամբ
20/՛^ I
սոէէո
-
բաէլան
Հ ա ւս՛ քա ա ե ղէ՛ն ; կբ
իւնգրուի
ճչ
-
էլւէէսլաՀ
Բէէ՛՛՛է
•
ԿՐԸՆԷէՊԼ
Հ.
3
֊գ.
«Եօթնեգբայբ.
էաւն»
եէ՛ թ ո։ էլւ։։է՛ է։ աէն
ք՚ն՚էՀ
• մուլովի
էլր
•>լէէէււէէբէ
ր՛՛լ՛՛ր
բնէլէ. բներր
"՛յս
չւււբէէէթ
յ
է
"մբ
2\ին , ղպրոցի
սրաՀին
մէշ : Կա
—
րեւ" բ օր աէլա լ՛ ՛լ
:
ՖԿ–
քօԱՋԻ
Անիէո
Պուտ
՝Բոէոմսէխ
մասն աճէ՛ ււլ էէն վաբչաէլան
մ"՚չ"վբ
"՚,/"
ուրբաթ
մամբ
^ին , ս։։վէ։բա1լան
Հաւաքս։––
տե
ւլէէն ;
Վ,ԻԷՆ
5»–
Կ– Խաչի
մասնաճիւէլիէւ
րէէ՛ւ ՜՛ * մ" ՛է՛՛վ է՛ այս
չաբաթ
մամր
20
•Հ
>0—
էէն , Համօ
ՕՀ՚սնշանեան
ակում
բբ
;
1սէէԱէՈ
էլէէւրեւոր
օլ՚աէլարէլ։
Կբ
խնղլ՚ոլի
ճչւլա
—;
պաՀ
բէէաէ
:
I
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ •
Մի՚՚ւթեան
Աարսէ
յ լ ի –
մ ասնաճ
էււ՛ւ է՛ն րն՛է՝. • մո՚լովբ
այս
կիբ՚ոէլխ^
առաւօտ
մամբ
9ին
, 7
Պռւլվ • տ ՚ Աթ- էն : •
Պ՛որ
՛ոիւ
Կէ""էի
" րո՛Հ բ : Օրաէլաբգ՝
Զե՜ —
էլո ւ՛լ ում
էէլւէէւո ւլմ . մոէլովի
եէ–
I՛ <ո ո ո յլ —
թէււն
նոր վարչութեան
:
^
ՈհՇԱ ԴՐ ՈԻԹԻհՆ
104 * ք Ր * 1 1 է է « է Ւյ է Տ –Ն Ե Ր ԿԸ ՇԻՆՈհԻՆ
Փ Ա ՐԻԶԷ ՛ Ն
10
Վ ԱՅՐ Կ Ե Ա ՛Ն Հ Ե Ռ Ո Ւ
6 Ճ ^ I ^ Տ Ս X / ' ՄԷՋ , ԱՐԴԻԱԿԱ՛Ն,
ՕՕ՚ Ա Ե ՈՒ՛Ն , ԼՈՒՍ Ա ՒՈՐ
ՕԳՏՈՒԵԼՈՎ
ՆԵՐԿԱՅ
ՕՐԷՆ՝ԲՆԵՐԷՆ
ՈՒՆԵՑԷ՛Բ
ՋԵՐ
ՍԵՓԱԿԱՆ
ՏՈՒՆԸ
ԿՍՆխիԿ 2 5 0 . 0 0 0 ՖՐԱՆՔ
Մ Ա Տ Չ Ե ԼԻ ԱՄՍ Ա Վ ՃԱ Ր ՚Ն Ե Ր Ո Վ
՚ թ Ր Է Տ Ի Ֆ Ո ՚ Ն Ս ԻԷԷ Ն ՏՕ Ա Ռ Հ Ա Ր Ի Ւ Ր
Փ Ո Խ Ա Տ Ո Ի Ո ԻԹԻ Ւ ՚ ն
Է Ր Ա Ց Ո Ւ Ց Ի Չ Փ Ո Խ Ա Տ Ո Ւ Ո Ւ ԹԻՒ ՚ Ն ՚ Ն Ե Ր
ՆԱԵՒ
ՏԱՐԵԿԱՆ
52 000
ՖՐ
• Փ Ռ Ւ Մ
20
ՏԱՐԻ
ԱՄԲՈԴ.Ջ
Մանրամա սնութե անց համար դ իմ ե ց է ք ՛
€ 6 ա
Օ 2
&
45, 11ս6 ճ6
13,
Օ Տ Ճ Ս Տ Տ Տ Տ
ճ ՚ ճ ^ ^ ա
ՈՒւՇՄԴք^ՈԻԹԻ՚հՆ... ՈԻՇԱԴՐՈՒԹԻ՚հՆ...
Արձա կ ուրդ էն վ երա դ արձաւ
նշանաւոր անուշավաճաոր
ՍՏԵՓԱՆ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
32,
ւ ւ ս 6
x^6V^տ6,
յյՀ\.
65 -
44
(ԱԶԳ– ՏԱ՛Ն Դ Ո Ւ Ռ Ը )
Որ
թաբմացահ
ումե
լ
՛էէ
՛է եւ
մ է՛ չտ
թ ա լ՛մ էլա րաւէով
սէլսահ
է
չէ՛նել
անմ
աՀաէլան
կար կան էլա կներ
եւ ր՛ս ՛լմ ատես
աէլ
ան ու չեէէէննեբ
, գ ո Հացում
տալու
Համ
։ " բ
իր
էիավէէլաճա
չակ
յաճա
էսո րղ նե ր ։ ։ ւ ն
:
1ութ. ^^^x6տ - 46, քսօ ^ւշհշէ. ԲՑՈՏ (9«)
Թ
III)
1
~ օււօ տ
-
՛ա. Շ6Ո. 14.11
1՝6Լ 06Ո. 46.87
Տ. ճ. II. Լ. Ցս ՕԶԲ. 12.000.000
- օտւ^ււ - օտօտ
-
11.0.Տ€ա6 3337021 Ք.
Օ.Օ.Բ. ւ՚ՅՈՑ, 6401.06
(Տ՚ՆՕՐէւ, ՅԱՐՈԻԹԻԻ՛ՆԵԱ՛Ն ԵՎք^ԱՐՔ)
86-89, Տ Ս Տ
Օ Տ ՇԼՏՈ՜^, Ր^1է1Տ (2«)
Հա ս տ ա ա ուրիւնը մասնա գ է տ է ՔօՈՈ6էէ€1՚1« է ւ Տ0սՏ-V^է6ա^ոէտ ի վերաբերեալ
ամէն տեսակի , եւ ունի Փրանսական ւ1եծագոյն աունեյւու ապրանքները :
յւ1 - Բօ1ւշհւռ611օ - 1)1) - 1\1օոէ ճ՚Տշօտտ6 - Լ Ք Օօ116Տ16Ո - Լշ Շհտէ
յ. տ. X. - .՚\^՜36էէ6 ֊
^&^Ճ^V
>յ6աՁստՑ - '^^xօI^(3 ֊ ՏաւոշոՀ;© ֊
ւ^ԶՈ^ՕԱՐՕԱ - 5616Տէ& - 6էՇ. ՕէՇ
ՕԶ1650Ո 1\1օ116էօոո6Տ - Լ6 ՏՔԱՑՐ ֊ Լ Ց ՜^^ՕՅտւօո - 1՝Րւտ6ՇԶ շէշ. ՕէԸ.
Միշտ տրամա դրելի Ա. եւ Ր– կարցի ապրանք
բօս^ տօատշտ, ք՝տա]VIտտ €է տւ^^ճ1Վ1Տ.–
Fonds A.R.A.M
