HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 345

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քՕՈճՇ €Ո 1925
Տ..
Շ. ՏՇՀՈՇ
376.286
Հ6
^&€էւօո էէ
^ձաա1տէոէւօո։323"6
X
^6V
^տ^,^տ^^^տ
-9*
յ շ Լ ։
86"6օ
Շ.Օ.Ր.
Ր
&Ո Տ
1678-63
՚<<ւ՚»ւ<տււււււ>ււււււէւււււււււ>ւււււււււ«ււււ(ւււււււււււււււււււււււււււււււււււււււււււււււււյւ«ւււււուււււււ1|ււաւաււււ^
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆ ր ա ն ս ա ե ւ գ ա ղ ո ւ թ ն ե ր տ ա ր ե կ ա ն Յ Օ Օ Օ Փ Ր ՚ յ վ ե ց ա մ ս – 1600
Ա ր տ ա ս ա ճմ ա ն ՝ տ « ւ ր ե կ ա ն 3500 ֆ ր •
Հ ա տ ը 12 ֆ ր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
ԱՊՐԻԼ
13 ^VՈ IԼ
964
ՅՕՐԴ֊ Տ Ա ՐԻ ^
Թ Ի Ի 7344
30"
Խ մ բ ա գ ի ր ՝ Շ Ա Ի Ա Ր Շ ՄԻՍԱ-ԲԵԱ՚Օ
՛ԿՈՐ ՇՐՋԱ ՛Ն, 10ՐԴ֊ Տ Ա ՐԻ,
Թ Ի Ի 2755
Ս՛ԵՐ խՕՍԲԸ
« ԵՍ Ջ Ե Մ Ս Ա Ի ՚ Ն Ա Ր »
Անցեալ
ելւկուշաբթէ
օր , նգւխագաՀ
Այ–
զընՀաոլրր
յորգոր
վր կարղար
էր
Հսւ
յրե–
նա/լէցներոլն
, որպէսզէ էսու.ճապէ չմաա
֊
նուէն,
Հէւլէական
եւ ջրաքէէն
ռումբերու
ղարՀոլբելէ
Հեռանկարէն^
առթէւ :
— « Ա մ է ն ք ն ալ մ տ ա հ ո գ ս ւ թ ե ա ն մ ա տ
-
ն ո ւ ա ծ ե ն , ա չ ք ի ա ո ջ ե ւ բ ե ր ե լ ո վ Կ ր ե մ լ ի ն ի
մ ա ր ղ ի կ ր ե ւ հ ի ւ լ է ա կ ա ն
դ ա ր ա շ ր ջ ա նը :
Ս պ ա ւ ւն ա լիք ներ ա մ է ն կ ո ղ մ է » :
Ջ ր ա ծ ի ն ո ո ւ մ բ ը ե ւ հ ի ւ լ է ա կ ա ն գ ա ր ր ի –
ր ե ն ք ի ր ե ն ց ս պ ա ռ ն ա լ ի ք մ ը չ ե ն մ ե ղ ի հ ա ­
մ ա ր : Ա ն ո ն ք ս պ ա ռ ն ա լ ի ք ե ն ե թ է նա խ ա –
յ ա ր ձ ա կ ր վ ՜նռ ա ծ է գ ո ր ծ ա ծ ե լ մ ե ղ ի դ է մ :
Պ է ա ք է ղ դ ո ւ շ ա կ ա ն մ ի ջ ո ց ն ե ր ձ ե ռ ք ա ռ
-
ն ե ն ք ա յ ս վ տ ա ն գ ի ն դ է մ » :
ԱյզբնՀաոլբբ
ա յս
յ
՚ ՚ Ր Գ " Ր Բ ԿԸ
կարդար
երբ
էր
պաաեբաղմական
նաէւարաբբ,
Ուէլսրն
, աբգէն
սչարզահ
էր
երկրոբգ
երահէն
ռումբէն
փորձբ,
որուն
ներկայ
ե–
գահ-֊էբ
անձամ
բ , Մ արտ
2^էն , եւ
որուն
արգէւնքբ
կ՛բ գտնէր
«անՀաւատալփ»
;
Նէւ
Ե"րքէն
կբ Հեռագրեն
թէ հ՜անօթ
եր–
՛հէ Լ է՚"տէ
Ֆէշրբ
թոբ ապէս
ներչնչուելոփ
նաթագաՀէն
յորգոբէն,
նոր երդ մր
յօբէ—
նէբ
է , ֊ «Ես չեմ փախնաբ»
%
^
Երգր
անմ էշապէս
ա րձանագր
ուե
լ։ փ,
Հազոբգուեբ
է անթելէ
փրայ, է լսւր ՚"չ—
խաբՀԷ
:
Րառերբ
չունէնք
աչքէ առշեւ % Անչուչտ
եբգէչն
ալ էբ ներշնչումբ
յարմաբցուց՚-ւհ՜
է օրուան
Հոփերուն
, բարձրացնելու
Հս -
մար
ժոգոփոլրգէն
կո րոփ բ :
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ս՜. Ն Ս ա Ն Գ Ն Ե Ր Ո հ Ն
ՆՈՐ ՋԵՌՆԱՐԿԸ
ԱՆԳԼԻԱ
ՄԻՋԻՆ
ՃԱՄԲԱՅ
ՄԸ
ՊԻՏԻ
ԱՌԱՋԱՐԿկ
Մ • ՆաՀանգնեբու
արաաքէն
նաթարա
-
բր , Պ - Տրլրս , Լոնտոն
Հասաւ
Կէր՚"՚ւէ
օր , մասնաւոր
օգանաւոփ
մբ,
պա րգե
լու
Համար
էր՜ կառափաբութեան
նոբ հ՜րագէ •
րբ
ՀնգկաչէնԼւ
պատերազմէն
առթէւ;
Ե—
րէկ
ալ երկար
տե
ս ակց ութէւննե
բ ունե -
ղաւ
ԱնգլԼւո
յ
փարէչներուն
Հետ
,
եւ
ՓարԼւզ կր Հասնէ այսօր,
երեքչաբթէ
;
Լոնտոն Հասած՜ օրն էսկ, անգլ՛
թեբթե–
րր գբեցէն
թէ աբտաքէն
նաԼսարարր,
Ի —
ալն
, մէ չտ կան խա
Հ ա ս
Համ արելոփ
Հա -
ւաքական
աւլգա րա րութէւն
մ՛ը " ՚ - Գ դ ե լ Ջէ՜
նտսաանէ , սլէտէ առաշարկէ
մէշփն ճամ -
բայ
մր,—- այգ ձեոնարկր
կատարել
երբ
ձախոգէ
Ժլնեւէ
ԼսոբՀրդամոգոփր
,
որուն
սլէաէ մասնակցէն
նաե՜ւ
քՕ • Մէութէւնբ
եւ
Ջէնասաան
;
Ր՚՜րԼ՚ձ խօսքոփ
,
Անգլէա
պէտԼւ աչԼսատէ
Համոզել
Պ՛ Տբլրսբ՝
գգու–՜
չանալ
որեւէ
ձեռնարկէ
որ կբնայ
փնա -
սել
խորՀ րգամոգոփէն
յաշո գութ եան :
Այգ
սլա բագա
յէն , Ֆրանսան
ալ պէտէ
կր՜՝
նայ
ազատօրէն
բանակցէ
լ կաբմէր
Ջէ —
նաստանէ
Հետ ;
Ա ան
րամ
տսնութէւննե
ր կր սլակսէնԱ^գ—
լԼւո յ մէշ կատարուած
ԼսորՀբգակցու
-
թեանց
մասէն : Բայց
էբոգութԼււն
է որ ա—
բեւմտեան
երեք
սլե տութ Լււննե ր բ
տարբեր
տեսակէտներ
ունէն
այս Հարցի
մասէն;
ԱնգլԼ՛ւո
ե՜ւ Ֆբանսա
փճռապէս
՛Րրնգգէ —
Այս
աոթԼււ,
անչուչտ
փաոաբան,
։ծ
ման
ան ամերէկեան
աււաշաբկէն
, որ կբ -
պԼւտէ
րլլս՚յ
1
նաեւ, էբ երկրէն գերագա^ւ–
նայ ^ձանր Հետեւանքներ
ունենալ
; Անգլ.
ցութէւնր՝
Համ ա յնաշէնշ
զէնքերու
ար -
տտգրութեան
տեսակէտոփ
-
Կրնայ բսած րԱալ, օբէնակ ,
(ձՈւնէնք
գէնքեր
Հրածէն
,
ՀԼււլէւսկան
, շլւածէն
,
– լ –
Աւե՜լԼւ քան թ^ւամէն
Որ կբ սպառ
-
նայ
մեր երկրէն
»:
Ամէն պարագայէ
մէշ, քանէ որ
երգր
սաՀմանուտձ՜
է Համաատբւսծ
խուճապր
փարատելու
, բառեբ
չեն սլակսիբ ,
զայն
գունաւորելու
եւ
ին^թւափստաՀութիէն
նե ր ն չե լու
Համ աբ
%
Ամերիկեան
ռամկօրէնբ
ոճեր
ունի ո -
րոնք ամբոզ2
ճառ մը կ՝աբմեն
;
Այս
ե՜բգԼւն յօրինումն
ալ
կ՝ւււպացուցսնէ
թէ
Լւո կապէս
մգձաւանշի
մբ մաանուահ՜
է
Հանրային
կաբծիքր,
ե րե ւակսւ յե լոփ
Հիւ -
լէական
եւ 2րտծին
ռում բեբու
գոբծածու–
թեան
Հետեւանքներր
։
Ուրեմն
, կառավ ա րութԼււննե
բ ր կր փոր­
ձեն
ԼւնքնսէփստաՀոլթիլ^ւ
ներշնչել
-
Այսպէ
ո , միչտ
կը յիչեցնեն
թէ
այգ
ւլէնքբ պիտի
գո րծաեուին
մ իա յն ա յն ա -
տեն ,երր Հւսւտնական
թչնամ է մր յա րձա–
կում
ցործէ։
Յետոյ
, կբ բացատրեն
թէ որքան
չաա
ունենան
այգ մաՀացու
զէնքերէն
,
այնքան
կր
Հեռանայ
փտանգբ : Ր՚՜րէչ
խօսքոփ,
թ^ամին
չի
Համ արձակիր
նախա
յարձա^
կում փոր ձե,
:
ԵԼ
փեր2ապէս
, կբ շանան ճառեբոփ
, եբ~
–գերոփ ալ
Համ ոգել
բաւլմ ո ւթ ի ւնն ե ր բ թէ
գտտասլաբտուտծ
են զերութեան
, եթէ
ետ
մնան
Հ ի ւլէ ա կան
զէնքերու
ալ՛ տագր
ու -
թեան
մէ2 :
«Ես չեմ փտԼսնար»
ե րգե
լոփ
1լ ուզ
են
փւսԼսցնել
թչ^ամին
, որպէսզի
աեգր
հ՜անբ
նստի ;
Եւ որոփՀեաեւ
թ^ամին
ինքն ալ
" ՚ ^ ի
նո յն զէնքեր
բ , մ իեւնո
լն ատեն
ձեռնաբկ–
1ւեր կր կատարեն
, ոբ՚զէսւլԼ՛
ձե՜ւ
մլւ
գտնեն
եւ
Հ իւլէական
ումր
գ ո րհահուի
ո չ
թէ
մ աբգկոլթիէնբ
կորհանելու
, տ
լլ
անո
ր
բա րօբ "ւթե՜ան
հա՛ւա յելու
Համաբ
;
Այն ատեն
, «ես չեմ
ւԼա Լսնա ր»բ
սլիտի
գտռնա
յ Լւր ա կան
օրՀներգ
մ ր
ամբ"գ2
մարգկութեան
Համտր
,
փւա րատե
լոփ
քստմնե
լի մգձսւլանշբ
,
Հ իւլէական
թէ
2ր ահին ;
Շ՛
գաՀ
լիճ
ր անցեա
լ չաբթու
բացառիկ
նիստ
գումաբելոփ
, Հետեւեալ
եզբտկա
ց
ութեան
յանգահ
է ՚
1 -
Անգլիա
էական
կլլ գտնէ որ
Հնգկա–
չին
Հ ամ ա յնափա
րնե բուն
ձեռքը
չի յնա
յ •
-
շ.
Րայց
թէ Անզլիա
եւ թէ Ա
. Նա -
Հանգներր
1լ^բմբոնեն
թէ նոր տազնասլ
մր
կրնայ
հաւլիլ,
եթէ ստիպեն
որ
Ֆբանսա
չարունակէ
ՀնգկաչԼնի
պատեբաղւէր,
ա -
ռանց
ելքբ նախատեսելոլ՛
3 ՝
Ֆբանսա
,
որ կր կռուի
եօթ ր աարիէ
ի փեր , Լ՚րա -
ւունք
ունԼւ բանակցութիւններ
կատաբելոլ
Ժրնեւի
մէշ եւ խագագութիւն
կնքելու
լա­
ւա ղ.ո յն պա
լմ աննե բոփ
, ինչսլէս
յա յտա
-
բտրեց
Պ ՚ Լանիէլ
, Ազգ
- մողաԼին
առշեւ •
4–
Գ՚՚Հ՚ոցուցիչ
կարգագրութեան
մբ
յանգելու
Հտմաբ
, անչուչտ
զԼ։շումն՛ե ր կր
սպասոլին
երկու
կողմերէն;
Ֆրանսա
կբ—
նայ
լնգունիլ
Լսսւռէւ կառափա
ր ութ
իւ^ւ մբ
Հնգկա
չԼւն ի
՛քէ 2 ,Համսւ յնավ ա րնե
րու
մ աս–
նաքլցութեամբ
: Արգ
, իր ՚էէրքր
աւելԼւ
կբ
գօբանա
յ բանա կց ո ւթե
ւսն ց մէշ եւ.
զէշում–
ներբ նուագագոյն
ւսստէճանէն
1լ է^են
,
եթէ
արեւ՚քտեան
պետ
ութէ ւննե ր ր Հաւա
նէն ԱզգամալոփԼն
անգամ
լնգունիլ
1լաբ—
միր Ջինաստանբ.
5–
Եթէ
Ջինասաան
՚քեբմէ
բանալս
բ է րաւա ԼոոՀ ութէւն
մ բ եւ
դնէ ա լնսլիս ի
սլա
յմ աննեբ
որոնք
կրնան
.Համտյնւսփաբներու
տիբապեաութեան
են–
թտրկել
Հնգկա
չինր
, ա յն ատե՜ն
ԱնգլԼ/ա
ուբէչ
ելք չունի
եթէ ոչ միանալ
Ա. Նտ -
Հանգնեբուն
, անՀրաժեչտ
ձեոնար
կնեբր
կատաբե
լու Համար ; Աւբեմն
, կա՛մ իրտ -
ւաԼսոՀութիւն
եւ կամ Հաւաքական
ձեո -
նարկ
: Առաշ մէկբ պիտի
փորձեն
,
յետոյ
մ իւս
բ :
ՏԸԼԸԱ
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՃԱԿԱՏ
ԿԸ
ՊԱՀԱՆՋԷ
Ուոչինկթբնէն
մեէլնահ ատեն, Պ՛
Տբլբս
տեսակցութիւն
մր ունեպտւ
ԱլզլնՀաուրբի
Հեա,
ապա
Հետեւե՜ւււլ
յտ լւոտ բսւ ր ութիւ
նր
բրաւ•
Պիտի ԼսորՀրգակցիմ
բրիաանական
ե՜լ ֆրանսական
կաոափսւրութեանզ
Հետ
,
կարգ
մ ր իբական
Լսնգի րնե
բու
մասԼն
որ
կր
րխին միացեալ
ճակատի
յայտնապէս
ցանկա
լԼւ ստեգհում
էն
, գիմ ա զբե
լու Հա -
մ սւ ր
Համ ա յնավ ա ր
նասԼսա լա րձտ1լմ
սն՝
Հտբաւ
- արեւելետն
Ասիոյ
մէ2;
ինչպէս
••••
( Շ ա ր - ր կ ա ր դ ա լ Դ • է յ )
ԼՐԱՑՆԵՆԲ
ՊԱԿԱՍՆԵՐԸ
Ո պ ւ ե մն , պ ա ր բ ե ր ա բ ա ր պ ի տ ի ն ե ր կ ա յ ա ­
ց ն ե մ ֆ ր ա ն ս ե ր է ն բ ա ռ ե բ , ա ռ ա ջ ա ր կ ե լ ո վ
գ տ նե լ ա ն ո ն ց հ ա յ ե ր է ն ր :
Մ ի ա յ ն մ ա ք ի մ ա ր ղ ա ն ք պ ի ա ի
չ Ր Ա ա յ
ձեր
ր ն ե լ ի ք ը , ա յ լ պ ի տ ա նի ա շխ ա տ ա նք ,
լեղոււ, ճ ո խ ա ց ն ե լ ո ւ , օ ր ո ւ ա ն պ ա հ ա ն ջ ն ե ր ը
գ ո հ ա ց ն ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ;
Ա հ ա ւ ա ս ի կ ե ր կ ո ւ պ ա րղ բ ա ռ ե ր , ա մ ե -
ն օ ր ե ա յ կ ե ա ն ք է ն
Շհ6աաօէ, քօտէ^շ^.
« Շ ր ւ ք ի ն օ » կ ը կ ո չ ո ւ ի ն ա ն ո ն ք ո ր կ ը բ ա ­
ն ե ց ն ե ն ե ր կ ա թ ո ւ ղ ի ն : ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն
է
բ ա ո ր , բ ա յ ց ա ր դ է ն
ը ն դ հ ա ն ր ա ց ա ծ
ե ւ
զր ա կ ա ն ա ց ա ծ : կ ա գ մ ո ւ ա ծ է
« շ ը մ է ն տ ը
ֆ է ռ » ( ե ր կ ա թ ո ւ ղ ի ) ՝ բ ա ռ է ն ։
Թ ա ր գ մ ա ն ո ւ թ ե ա ն ա տ ե ն կ ՚ ը ս ե ն ք , — ե ր ­
կ ա թ ո ւ ղ ի ն ե ր ո ւ պ ա շ տ օ ն ե ա ն ե ր ը , ծ ա ռ ա -
յ ո ղ ն ե ր ը ե ւ ա յ լ ն ;
Տ ա ղ տ կ ա լ ի է մ ի շ տ կ ր կ ն ե լ ա յ ս բ ա ց ա -
տ ր ա կ ա ն ձ ե ւ ը ։ Կ բ ն ա ՞ ք բ ա ց ա տ ր ե լ մ է կ բ ա –
ո ո վ :
Ես կ ՚ ա ռ ա ջ ա ր կ ե մ « ո ւ ղ ե վ ա ր » - ո ր ո շ վե–
ր ա պ ա հ ո ւ թ ե ա մ բ :
Ե ր ե ւ ա ն ի մ է ջ կ ՚ ր ս ե ն « ե ր կ ա թ ո ւ ղ ա յ ի ն -
ն ե ր » ը :
Ռ ո ւ ս ե ր է ն է շ ի ն ո ւ ա ծ
ա յ լ ա ն դ ա կ ո ւ թ ի ւ ն
մ ը , ի ն չ պ է ս « բ ա ն ա կ ա յ ի ն ն ե ր ը » ( ղ ի ն ո ւ ո ր ) ,
« ծ ո վ ա յ ի ն ն ե բ ր » ( ն ա ւ ա ղ ) :
Ա յ ն տ ե ղ շատ մ ի տ ք չ ե ն յ ո գ ն ե ց ն ե ր ;
Ե թ է բ ա ռ
մյւ չ ե ն գ ի տ ե ր կ ա մ չ ե ն ո ւ ղ ե ր
գ ո ր ծ ա ծ ե լ , ա նմ ի ջ ա պ է ս կ ՚ ի ւ ր ա ց ն ե ն օ տ ա ր
բ ա ո ը , հ ա ր ա ղ ա տ պ ա հ ե լ ո վ մ ի ա յ ն տ առա­
դ ա ր ձ ո ւ թ ի ւ ն ը :
Ա յ ս պ է ս ,
« ա լ ս լ ի ն ի ղ մ » կ ր զ ր ե ն , թ ո ւ -
թ ա կ ա բ ա ր , ա ն տ ե ս ե լ ո վ « լ ե ռ ն ա գ ն ա ց ո ւ -
թ ի ւ ն ը » ո ր ա ւ ե լ ի ն ի շ դ է
գ ի տ ա կ ա ն օ ր է ն
ալ :
Լ ե ռ ն ա գ ն ա ց ո ւ թ ի ւ ն ը , լ ե ռ ն ա ր շ ա ւ ը մ ի -
ա յ ն Ա լ պ ե ա ն լ ե ռ ն ե ր ո ւ ն հ ե տ կապ
չ ո ւ ն ի ,
այլ կ ը վ ե ր ա բ ե ր ի բ ո լ ո ր լ ե ռ ն ե ր ո ւ ն :
« է ե ո ն ա գ ն ա ց » ի ն հ ե տ ո ւ ն ի ն ք ն ա ե ւ « լ ե ռ –
ն ա խ ո յ ղ » ը , ա յ լ ա պ է ս բ ո վ ա ն դ ա կ ա լ ի ց :
Ա մ է ն ք ս ալ ո ւ ր ա խ ե ն ք ո ր լ ե ռ ն ա գ ն ա -
ց ո ւ թ ի ւ ն ր Հ ա յ ա ս տ ա ն ի մ է ջ ալ կ ը գ ար գ ա ­
նայ մ է կ տ ա ր ի է ն մ ի ւ ս ր :
Ա բ դ
, ի ն չ ո ՞ ւ մ ի ն չ ե ւ Ա լ պ ե ա նն ե ր ր բ ա ր ծ –
ր ա ն ա լ բ ո ւ ն բ ա ռ ը գ ո ր ծ ա ծ ե լ ո ւ
հ ա մ ա ր ,
փ ո խ ա ն ա կ ղ ր ա դ ա ր ա ն մ ր հ ա ն դ ի պ ե լ ո ւ ե ւ
բ ա ռ ա ր ա ն մը թ ղ թ ա տ ե լ ո ւ ;
Մ ի ւ ս բ ա ռ ր , « փ ռ ս թ ի է » , թ ղ թ ա տ ա ր ա -
կ ա ն պ ա շ տ օն ե ա ն է : Ոչ մ ի ա յ ն
ց ր ո ւ ի չ ը
կ ա մ հ ա ւ ա ք ի չ ր , ա յ լ բ ո լ ո ր ը մ ի ա ս ի ն , ի բ ­
րեւ պ ա շ տ օ ն է ո ւ թ ի ւ ն ;
Գ տ է ք բ ա ռ ը , մի ա ն գ ա ւ ք ը ն դ մ ի շ տ մ ո ռ ­
ն ա լ ո վ « փ ո ս տ » ը ,ռր բ ե ր ն է բ ե ր ա ն տ արա ծ –
ո ւ ե լ ո վ , պ ա տ ո ւ ա կ ա ն
« ն ա մ ա կ ա տ ո ւ փ » ը
եւս վ ե ր ա ծ ե ր է « փ ո ս տ ա ր կ ղ » ի :
Որ ե ւ է բ ա ռ հ ն ա ր ա ծ ա տ են, ա ն շ ո ւ շ տ
ն կ ա տ ի պ ի տ ի ո ւ ն ե ն ա ք իմ ա ս տ ր , լ ե ղ ո ւ ա ­
կ ա ն օ ր է ն ք ն ե ր ր ե ւ ո ւ ր ի շ ղ ի ս ւ ե լ ի ք ն ե ր :
Մ ի ա յ ն թ է ՝ խ ն դ բ ե մ , հ ն ո տ ի հ ա յ կ ա բ ա ­
ն ո ւ թ ե ա ն փ ո ր ձ ե ր չ կ ա տ ա ր է ք , ո ր պ է ս ղ ի
կ ա ր ե լ ի ր լ լ ա յ գ ո ր ծ ն ա կ ա ն
ե ղ ր ա կ ա ց ո ւ -
թ ե ա ն մ ր յ ա ն գ ի լ :
Յ ե տ ո յ , ա մ է ն լ ե ց ո ւ ի մ է ջ ալ շատ
մ ր
բ ա ռ ե ր յ ա ր ա բ ե ր ա կ ա ն ա ր ժ է ք ո ւ ն ի ն , մ օ -
տ ա ւ ռ ր ա պ է ս կ ը հ ա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ե ն բ ո ւ ն
ի մ ա ս տ ի ն : Հ ե տ ե ւ ա բ ա ր , ս տ ի պ ո ւ ա ծ
չ է ք
տ ա սփն կ ա ո չ ե լ ո ւ :
Պ ա տ ա ս խ ա նն ե ր կ ը ս պ ա ս ե նք ո չ
մ ի ա յ ն
ւքեր գ ա ղ ո ւ թ է ն , ա յ լ ե ւ ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն է ն ։
^ ^, -
- ֊ – –
–^ԱԼՀհ
ՏՈՍՏԻԿՍՆՈԻԹԻԻՆԸ ԳՐՍՒէԵՑ
« ԻհՍ ԱՆԻԹԷ ֊ Տ ԻՄ Ս Ն Շ » Ը
Ոսաիկանութեան
վե րատես չութ
իւնբ
կի լ՛ակի կէս
՚էէչե՜րէն
պտչւսրելով
«
իւմա–
նէթէ՜^Լ՛ Լսմրտգբատուէւբ
եւ
տպաբանր
,
գրաւեց
կէբտ1լնօբեայ
յաւելուահբ
,
«Լ՛ւ–
մանէթէ
- Տէմանչ»;
Այս առթէւ
Հբատա–
րակուտհ
պաչտօնտկան
գեկոյցր
կ՝րսէ
թէ
թերթր
առաշԼն
Է2Լ՛ ՀԼ՛նգ
սԼւ ւնա
կնե
բուն
՛Լրա յ անանուն
գրութէւն
մր Հ բատարա
-
կած
էր, Հե՜տեւեալ
խորագրով՛
((.Հնգ -
կ՚սչէնէ
՚էէշ Հո՛ւահ՛ արեան սակր կր բարձ–
րւսնա
յ Նէւ
Ե՚՚բքԼւ
ս ա կա բ ան
Լն ,մէշ » :
Գրութեան
կցուած
էր նկաբ մբ ,որուն Հա—
մաձայն կառա վստ ր ութեան
սլեսէբ
ՏԼ՛էն
Պ Լ՛էնէ Հերոսներուն
ա ր էւնր
ա՛ք
եր Լ՛ կեան
Հա չուես
ե գան
Լւն կբ
մ ատուցանէ
բ
էբրեւ
Աէն Աէռէ
Հնձանէն
Հանուահ
՛լէնէ ;
Տեւլական
թեբթեբբ
կր ւլրեն թէ ոստԼւ
կաններբ
, որոնք նաԼսապէս
գէրք
բռնահ
է էն տպարանէն
մ էշ
, աոաշէն
առթէւ
՛լբ–
րաւեցէն
115-000
օբէնակ
; Առտուան
ժամր
Տէն
թեբթէն
վաբչութէւնբ
գագրեւյոււց
սւսլագբ
ութ է ւն ր ; Ար եւ է գէպք չպաաա
Հեցաւ
;
Մ իեւնո
յն ատեն
Հեռա գիրնեբ
ուգգուահ
էին գաւառ
, ոբպէսգԼ։
ւլբաւեն
կանուԼսէն
տպուած
եւ գրկուահ
թեբթերր;
Աեհ
քա­
նակութեամ
ր էլրսւ ւումնե
բ
կսւտարուեցան
Մաբսէյլի
մէշ ;
Համ ա յնավա
բ
պա չտօն ա թ ե բ թ ր
երէկ
հանուցանե
լով
զ ոբհո գութ իւնբ
, կր ՛լք՛է բ
թէ
կիբ՚սկնօրեա
լ թիւր
Հառտուն
աաբած–
ուած՜ էր ամէն կոգմ
, ժոգովր՚լակւսն
ալ՛ -
աա կտ
րզ. Լո անգա վառո
ւթե
ան
մ ր
մ էշ » ,
թէ
« կառավա
րութիէնր
1լուզէբ
ար՚լիլել
ճչմարտութիւնբ
Տբլբսի
ծրտգրի
մ ւսսԼն
որ կբ ձ՚լտԼւ բնգ արձա
կել
Հնգկա
չին ի պ՛ս–
տերտզմր»
եէն՛ ; Այս առթԼււ Հբատաբա
կահ էր նաեւ կեգր՛
Կոմիտէին
յայասւբա–
րութիւնր
;
աՐԺԱՆԿԱՐԻ՝ՀՆԱՐՒՋԸ,
Օկի՚֊սա
Լիւ–
միէռ,
մեոտւ
Լէոնէ մէ2 \ ^^աարեկան
էր;
Իբ
^ Գ Բ ՚ " յ Ր Ը
՚
Լ՚՚՚-Լ՛
ԼԼ՚՚-մԼ՚էո
, ոբ
մեռաւ
194։8ին , նոյնպէս
մեհ զիտնտկտն
մրն էբ
եւ Լւբասլէս նպաստած
էր
" ՛ յ ս
՚էիւաին
յաշո գութեան
;
ԻՐՍՐՍՆՑՈԻՍ*
ՊՍՂՏՍՏՒ
ւՍՅԿՍԿՍՆ
ԹՍՂՒՆ ՍԷՋ
Պ՚ո՚լ՚սաւոէն
կր Հեռազբեն
թէ
ՏԼ՚՚էբԼ՚սԼ՛
ջ՚՚՚֊րերբ
ՀետզՀետէ
կ՝իշնեն : Գե՜տր
սբ
լ ն ­
թաց կբ ֊էՈսԼ։ քազաքին
մէշ, բայց փտան -
ւլւսւոբ չէ : Հքաբաթէն
1լիրակԼւ
լուսնալու
՚էէչերբ
Լսսւճասլ
մբ հա՚լեցտւ
՝Լ
՚։՚ւ1
՚րէէ
կոչուուհ
աւ^ուապեասւ1լսւն
թաւլէն
.մէ2 ;
Մ արգկա
յԼն հով մր խուժած
էբ ՚էոխա
-
գրութեան
մէշոցներուն
վրայ,
եւ ոստէ -
կանութէլ^ւբ
Հսւզէւ կրնար
ւլսսլել ; Բենու—
թԼււն բացուած
է, սաոււլուելու
Համար
այս
ԼսուճապԼն
պատճառնեբբ;
Հեռաւլ Լւրր
էլ բսէ թէ Հայկակսնւ
թաւլէն
մէշ
, որ եբբեք վտանգէ
ենթակայ
չէ , բր–
նակԼւչներր
կտրհեբ
ԷԼն թէ թումբր
պէ–
տԼւ ^/էանգուի ; Ո ս ս՛Լ՛ կանո ւթի
ւն ր կր
շանայ
փարատել
ա յս փտԼսե բ բ եւ ճչգե
լ ե բկիւ–
զալի
՚Ա՚՚՚յցնեբուն
աւլբիլրբ
; Շ՚ստեբ
խռո^
վարար
տարրերու
չւս րամ տութեան
կր
վեբտզ րեն ա յս
ի րա րանց ում ր ;
ԸՆԿԵՐ֊լՍՐՍԿՍՆ ՅԱ1Թ111ԱԿ
ՊէԼԺԻՈՅ
ՍԷՋ
կիբակի
օր եբեսփ
՚ լ^տրութիէննեբ
կ"՛–
տարուեցան
Պելժիոյ
մէշ,
մասնակցու
-
թեամբ
5 ֊800 –000
քոլէտբկունեբու;
Առա­
շԼն
ւոե ղեկս
ւթի ւննե բ ր կր Հաստատեն
թէ
չսւրաչար
սլաբտուահ
է քրԼւստոնեայ
խմ–
բ ակց
ութ
Լււնր , կորսն
ցնե լււվ Լւր
մ ե հա -
մ ասնու թԼււնբ
Հ
Գլխաւոր
յաւլթականն
է
լնկերվաբական
կուսակցութիւնբ
,
որուն
առաշնո
րգր
, նտԼսկին վտբչապետ
Ափաք
,
յայտաբաբեց
թէ Լւրենց զլԼսաւոբ
նպաւոա–
կր իրականացած
է ; Բ ր իսւունե անե բ բ չա -
Հտծ էին
101 , 280
քով
, այսինքն
39 "
՚ "
100,
մինչգեռ
1950^5՛
ստացած
էին քուէ -
ներու
47 " ՚ "
Հարիւրբ
; Մեհ
յաշոգութիւն
չա Հահ է ին նաեւ
սւզւս տա կանն եր ր :
Կր
/լարհուի
թէ նոր գտՀլիճբ
պիտի
կազ–
մու
Լ։ բնկեր փւսր աէլան - տզա տաէլան
ան­
գամնե րէ ; Համտ յնափա
րնե բն ալ
2ա Լս -
շսւ Լսուած
են ;
Fonds A.R.A.M
1...,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344 346,347,348,349,350,351,352,353,354,355,...600
Powered by FlippingBook