« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
պսւՀքէւն
երբ ^ ՛ւ՛լււ փէ
՝> ր ա՚֊է
լ՛ո ւաՆ
կ
Ալ"ււ~
րւս1լան
՚հ՚ոնււէկցութեա1ւ
էւորՀու֊րղր
•
ք՚րսււլեկներ
էլր էլարհ՜եՆ
թէ
ւս
յս փոխա
-
դարձ
գրգոո՚-՚քներր
աւելի
ււլէաէ
ձ՜ւոնրա
-
ւյ՚ՆեՆ
ւլացութէւՆր,
եթէ
արԼւմւոեաՆ
սլե -
տութ էւննե
րր
վճոական
մ է ք ՚ ՚ ց ն ե ր
ձեոք
չառնեն;
Ամէն
պ ա ր ա գ ա յ է
մէք,
անՀբա
մեչտ
կր
Համարուէ
աղղու
միքամտու
-
թէւ1ւ
մ
ր ; Զէն ""էա
գա
ր
ր , որ կր քա
չքշուէ
Հ էնւլ. տարէէ
է Վեբ
,
չկբ
ւլա
լ
ապաՀովե
լ
խ տ գ ա գ ո ւ թ
էւն
ր
յ
Արա րա կան
պետութէւն՛—
ներր պաչաբաէՒ
են Իսրայէլր
, որ չէ կբ
-
նար
գէմանալ
Լրկտբատեւ
տագնապէ
՛ք
ր
^
Ուստէ
գէ
՚ք
ումնեբ
կր /լա
տար
ուէն
Ա ն գ
-
լ է ո յ եւ Ա • ՆաՀանդներուն
, ոբպէսղէ
ելք
՛քր
ղտնեն՛
Ոսրաքէլ
օ ՚ լ ն ո ւ թ է ւ ն
/լր
սպասէ
Արեւմուտքէն
, որ ճանչւլաձ–
է նոր
սլետու–
թէւնր
: Արաբներն
ալ բացորոչապէս
կր
Հաս/լցնեն
թէ
խաղաղութէւնր
<է
/լրնար
փեր՚սՀաստաաուէլ
,
եթէ
թղամտ/լան
գէբք
բոնեն
էրենց
Հանղէպ
;
*Ս.՝1ւԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԳԼ.
ՕԳԱՆԱՒ
ՄԸ «Եոք
- Եոք»
, որ
Հռոմ էն
ճամ
րա
յ ելած
է ր ղէպէ
ԳաՀէբէ
,
հ–ուԼչլ
էն/լալ
Նտւէոլէէ
Հարաւակողմր
, լ4
ուղեւոբնեբոփ
եւ եօթր
օղաչո՚ներով
յ
Այս
նոբ ար1լածէն
ւԼրայ,
աբղէլուեցաւ
«փոմէթ–^
գբութեամ բ օղանաւեբու
եբթե–
ւե1լր ։
ԵԼՄՏԱԿԱՆ
նաԼսա րարութէւնր
Հրամա
-
յեց
184^
53
" ՚ " –
Հարէւր
աղատ
ձալել ա
-
ռելտրա/լան
փո էւանա կո ւթէւննե
րր
ւ 12
առ
Հարէւրէ
յաւելուած՜ական
ճէղ.
մ
ր եւս
՛ղէ–՜
աէ
վարձուէ
Նոյ՛
\էն առաք։
ՆաԼսանէլ
-
թերու
Համար
ղէւբ ո ւթԼւ ւննե
բ պէաէ
ար—
ուէն
68
առ
Հա
րէւր
Համեմ ատութեամ
ր :
ՃԱՓՈՆՒ
կաոավարութէւնր
յա յտա
րա
րեց
թէ
ղէնուոր
պէտէ
չղբ/լեն
Հնղկաչէն,
եթէ
պատեբաղմ ր ծաւալէ
;
Մ • Նա
-
Հանղներբ
նոր օգ՚ոնաւեր
էլբ ղրկեն
Հնգ
-
/լաչէն
, առնէէլսվ
\քայր
՚ Արեւելքէ
Լսա
-
րէսԼսնե
րէն
;
ԱՇԽԱՏԱՆ՚ԲՒ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆԸ
ե լ
.ուբԼւչ
սենտէքաներ
բուռն
քարռղռւթէւն
-
ներ
էւբ
էլատարէւն
, ԱսլբԼւլ
28/»
րնղՀ՛
՛լոր–
ծ՜աղուլէն
յաքողութեան
Համար
:
ՄԱՆՐԷԱԿԱՆ
՚գատԼրաղմէ
փորձԼբ
պէ–
տէ
էլա տ ա
ր ո ւէէ։
Ա^ւղլէա
ց էներ ու
էլողմէ
,
ՊաՀ ամա
կղղէնէ
բուն
մէք;
Ամրողք
նաւ
մր
բնալուծ՜արանէ
վերած՜ուած
է
:
Մա՚ւնա
—
ղէտներր
պէտէ
փո րձէւն թէ
է՛նչ
մէքոցնեբ
կաբԼլէ
է ձեռք
առնել
, ե՜թէ
մանրէաէլտն
պատԼրաղմ
մ՚էուէ
ԱնգլԼ՚ոյ
ղէմ ;–-
՛Րու–
պա
յէ էլառավա
րութէւն
ր
բո՚լոքեց
ա
յս
վարձերուն
գէմ
,
նէլատելով
ոբ տեգԼւ
էլ
ու—
նենան
էր երէլրէն
մօտ
է
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՎԵՐՋՒՆ
ԼՈՒՐ
Համսլուբէլէ
մէք
(Գերմանէա)
է ներ
-
կայռւթեան
է՚բԼսուն
~էաղար
Կուլէնոց
բաղմ
՚։ւթե
։սն
մր տեւլ ի ւււնեցաւ
ԿէրՀարտ
Հեխտէ
եւ
Հէաէլ
Հայբապետեանէ
մրցումր.
(Եւրոսլայէ
աէայԼնութեան)
Համար
\ ՚ Շ ՝ ^
՝
3;
Գէւլոքան
ոսոէւր
էլէտերռւ
լայն
առա
-
ւելռւթեամբ
պարտութեան
մատնեց
(ք՛ագ
Հայբապետեանր
; Գերմանացէն
31
աա
-
րեկան
է
,
Հա յրապետեան
29
աալ՚էւէչան
է
-
֊
.
Ա–
Զ՛
Վ.ԱՐԴՍ.ՆԱՆՑԸ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Հ • 3 • Գ • Վաբանղեան
էլոմ էտէ
էն
էլող -
մէ
Լ։նամով
ոլատրաոտռւած՜
«Վարղա
-
:
ն՚սնցր»
, 9
Մ՚սյէս
կէ՛րակէ
էլէսօրէ
վեբք\
մամր Յէն Թէաթրր
Օրլռմէ
մէք,
Հովանա–\
ւոր։։լթէ.աէք
ր Աղղ •
Մ է՛ութեան
, է նոլասա
\
Լէւոնէւ եկե՚լէւցւսյ
չԼւնութեան
Կր Հրաւէւբուէն
բոլռր
ԼէոնաՀայեբբ
,
խոէ ռնԼրամ
ներէլայ
բլլ՚սլ
, թէ, նպաստէ, -
լու
Համ
աբ
էւ էլէ,ւլե ցւո
յ չէւնուէժէ, ան ե ւ թէ
ողեւորուելու
Վաբղաննեբու
Հայբենասէ։
-
բական
ղղացէ։ւմնեբոէԼ
:
ՃԱՄԲՈՐԴՈհԹԻհՆ
1)աւ–ով , օդանաւով , երկա|>ուղ|ւու| ,
ոեւէ
ընկերութեաւքթ եւ ւքիեւնոյն դի -
ներով աեւլերը կ ՛ապահովենք ձրիարար ,
դէպի Հարաւային եւ Հիւսիսային Ա1Ո) -
ՐԻԿԱ, •ՃԱ՛ԿԱՏԱ, ԱԻՍՏՐԱԷԻԱ,
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼ՚ք^ եւ ամէն կողմ :
Գէմել
ԵՎՒՇԷ ԱՐԶԱՒՄԱՆԵԱՆԷ
որ
ունէ
35
տարուան
վ։
ո
բ ձառո
ւէժ
է։
ւն
.48, 11ս€ (36 1& 11€բսե1ւգս6
1՝61։
Օօ. 47.22 6է 74.51, աՐՏ6ւ116
7, 11ս6 ճսհ6Ր, Րսրւտ.
ՀԱՍաԳԱՑԻՆ ՍԳԱՏՕ՚եԸ ՓԱՐԻԶԻ
Ե-թաղամասի քաղաքապետարանի սրահը (Ո^օք ՐՅ,ոէհ60Ո)
Նախա՚լաՀոլ
թեամր՝
ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆՒ
Յարղանքի իօսքեր՝
Հ. ԿԱՐԱՊԵՏ Ծ– Վ– ԱՄԱՏՈԻ՚ևԻ, ՊԱՏՈԻԵԼԻ ԱԻՍԼԵԱ՚ե ,
ՏԻԿԻՆ ՀՈԻՐԻ ԻՓԷԿԵԱՆ,
Ն–
ՄԻՍԱ
՚ք
^ԵԱՆ, ՊՕՂՈՍ ԱԼԻՔՍԱՆԵԱՆ, ԳՐԻԳՈՐ ՓԱ
ՓԱԶԵԱՆ, ԱՐՄԷՆ
Մ Ե Լ Ո 8 Ե Ա Ն
Յ Ո յ ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ձՍՄՍՋԳԱՅԻՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ԼՒՈՆՒ
ՄԷՋ
Մայէս
2 ,
էլէսօրէ
վերք
ժամր
՝2էն
Աչ
-
խաաանքէ
Աաէլարանէւ
չքէ,՛լ
սրաՀէւն
մէքէ
Նախաձեռնութեամ բ Լէոնէ
Ա՛լ՛է
՚
Մ
է""–՜
թեան
Լ
լ
մ ասնակցութեամ
բ ամ րողք
Դ
՚"~
գութէն
:
Մ անրամասնութէւններ
ր
յ՚՚՚ք՚՚ՐԳ՚՚՚Լ
՚
X
Սէնթ Անթուանի մէջ (Մարսէյլ)
25 Ապրիլ Կիրակի
Առաւօտուն
սլատարաղ
եւ
ՀռղեՀան
—
ղէսա
: Ա
՚ Թաղէոս
եէլեղեցւոյ
մէք։
Կէս
օ–
րէն
վերք
ԱղաՀանգէս
Պար
Վ է ա տ է ւ ք է
մէի
ԺԱՄՄՆԱԿԱՑՈՅՑ
ԱհԱԳ ՇԱքԹՈհՍՆ եհ Ս. ա Կ հ
Փ՚սրէդէ
Ա՛
8ովՀ.
Մէլրտէչ
եկեղեցւոյ
Հողա բա րձութէ՛ւն
ր կր ծանուցանէ
թէ
Ա–
ւաղ
չաբթուան
եւ Ա • Զատէլէ։
տօնաէլա
-
տա
բ ութեան
արա
բո՚լութ
էէննե
ր
ր կր կա —
աա
բուէն
Հետեւեա
լ
ժաժ
անաէլացո
յցէ
Հաժ
աձա
յն
.
Աւաղ
Հէնղչ։որթէ
•
Աէչատաէլ
րնթր–
եաց
Ա՛ Պատարաղ
ԺաԺր
\Օէն , Երեէլռյ
-
եան՝
Ոտնլուայ
ԺաԺր
16/՛^ ^
հէ
ա ւ ա
ոոււ
ՀԱԱ
ԿԱԹՈՎԻԿԷ
Ա. ԽԱՋ
ԵԿԵ%ԵՑԻ
ԱՈՒՐԲ
Շ Ա Բ Ա Թ
ԱՊՐԻԼ
1954
11
Ապրիլ • - - կիրակի Ծաղկաղարդի •
Ժամր
^ ՚ՏՕին
ժաժերւլութէւն
,
անգաս
-
տան,
ուռօբՀնէք։
ժամր
10-30^5՛
ձ ա
յնա–
ւոր
պատարագ։
Ժամր
16/՛^
երեէլռյեան
ժամ
ե րգութէւն
եւ Գռնբացէք
;
15*
Ապրիլ Աւագ
Հինւլչաբթի
ԺաԺր
9-30^5՛
ժաժերւէութէլն
: ԺաԺր
10 30^5/
ձայնաւոր
պատարաղ
եւ Հաւաքական
Հա–
՚էոր՚էութէէն
է
ժամ
ր
16/'Տ՛
Ոտնլուա
յէ
ա
-
րաբողութէւն
: Ժաժ
ր 2Տ^էն աւաբմ
ան
ժա–
մ երղռւթէւն
:
16
Ապրիլ
ւ
Ա՚֊ագ
Ուբրաթ
, Ժամ
ր
10 –30–
էն ՜ճա չու ժամերգութիւն
եւ երկրպագու
-
թիւն
Ա
. Խաչէ
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Վէէնէ
Հա յկական
երղչաթում
բր
էր
թորէն
չն
ո
րՀ ա կտ
լէւքր
էլր յայտնէ
Փարէղէ
Հա
յ ղաղութէն
, ոբ խուռն
բաղմ ութեամ
ր
եկաւ
քաքալերելոլ
կէրակէ։
օրուան
Աոր
-
սլոնէ
երղաՀանղ
կոր , «Տ ա ռ ա ք » է
էսմ բա
-
գրութեան
,
<ՀԱ
Է
փան
-
կոմ էտաս
»
երւլ
-
չաէսումբէն
,
Հ՛ 3՛
Գ՛
« Փռթորէկ
»
խումբէն
Պ •
Նոլպսւբ
Յով
-
Հաննէսեանէ,
Օր՛
Հայկանուչ
Թորոսեա—
նէ,
Պ՛
^Իր
՚՚՚յՐ
Գ՚ս՚ոաւո
րեան
ի եւ
բոլոր
անոնց
, որոնք
աքակցեցան
էր
ձեռնարէչէ
յաքողութեան
:
X
Նո
յնպէս
չնորՀակալութէււն
Հ
էլր
էն–
էլա
լ լղտանէքնեբո՚ն
, էնչսլէս
նաեւ
Վէլ
-
ֆրանչէն
Պ ՚ Աեղրակ
Աանճէյանէւ
եւ
մէւս
անանուն
նուէ բա տունե
րուն
:
•
Վիէնի երգչա|սումբի վարիչ
ՅՈՎԱԷՓ
Վ Ր Գ ՛
ԼԵՒՈՆԵԱՆ
ժաժբ
ւ^^էն։
Աւաղ
Ուրբաթ՛
կարղ
Թաղման
,
սէլղբ
.
ժաժ
ե րղութեան
երեկո
յեան
ժամր
17ին
;
ՄԱՐԱԷՅԼՒ
ՄԱՅՐ՛
ԵԿԵՎԵՑԻ
11
Ապրիլ,
կիբ"՚կի,
Ծաղկաղարդ, Ա–
պատարագ
ժամր
10,
Դոնրացէք
4 ՛ՅՕ :
13
Ապրիլ
, Ա՚֊ագ
եբեքչարթի
, 3 ի չա
-
տակ
տասն
կոլոանաց
ԺաԺր
4։՚Տ0ին
Տ
15
Ապրիլ
, Աւ՚"գ
Հէնգչաբիժէ
, Նաէսա
-
տօնաէլ
ժամր
8
՚ՅՕ^յ՛ ,
Ո՚ոնլուայ
եւ էսա
-
ւարում
ժաժբ
4 "30 -
8 :
Պոմոնի Ա • Գր. Լուսաւորիչ եկեղեցւոյ
11
Ապրիլ
ԿԻբ
՚ոկէ՝
Ծաղկաղարգ
՚
Ակիղբ
ժաժերղութեան
ժաժ
ր
7 ՛ՅՕ ՝՛
Պատաբաղ
10։
Երեկոյին
Գռնբացէք
5 :
Աւաղ
Եբեքչաբթէ
յէ չատաէլ
կոլսանաց
ժամր
5էն : :
Աւաղ
Հէնղչաբթէ։
.
Յէչատակ
Ընթր
-
եաց
, առաւօտեան
ժամ
ե րգութփւն
ժամր
8էն
, Պ՚՚՚աաբագ
\.^)էն : Աանռւէլներուն
Հա–
ղոբղութէւէւ
;
Ե բեէլո
յէ՛ն Ոտնլուա
յ
ժամ
ր 5էն , Խաւա
րում
Տէ՛ն,
«Ուր ես, մայր իմ»
ողբր
սլէտէ
եբղեն
Պ ՚ Բէւղանգ
Վարղեբեսեան
եւ
Տի
կին
Թամ արա
Աբսլանեան
•
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթաէլան
ղասաէսօսութէ՛ւնր
այս
Զո—
րեքչարթէ
, ԺաԺր
Տ
)էէ՛ Բաֆէ
Բատէէ
վե բնա"
լ։ ա
Հ ր : Պիաի
էսօսէ՛
բանասաեդծ՜
ԳՐ
՚ ԳՈՐԵԱՆ
Նէւ-թ
ունենալով
« Ա ՚ լ ՚ լ ա
-
յէն
աւանղութէլններր
, ուէստաղնացու
—
թէւնր
եւ
եէլե՚լեցէն
ՀայաստանԼ։
ժէք
»:
ՆԱՄԱԿԱՏՈԻՓ
Թաղ. Խորհուրդ , Սէնթ Անթուան - -
Ջեր
ուէլած
թերթերր
էլրնաք
ստանալ
րն -
էլեր Ա. Պետէէչեանէ
:
ԱհԵՏԻՍ
ՍձՍՐՈՂյԵԼհՆԻ
եՐՍ՝ԺՇՏՈԻք>ԻԻՆ
Ասաջին անգամ րլլալով
Թէաթրը աը լա Կէթէ էիրիքի մէջ
17 Մայիս, երկուշաբթի իրիկուն
եւ
մասնաէլցութե՜ամբ
վւա
ր էոլաՀա
յ , լա ւաւէոյն
ուժերու
ԾԱՆՕԹ
Յէչեցէք
Վաբաբաղփ
Մեէէքնեբոլ
ղեղեցէէլ
նե
բ
էլա
յաց
ռ ւժ
ր , եւ
եկէք
վե րսւոլրե
լ՛ււ գարձեա
լ
նո
յնքան
թնամ ուած՜
ներէլա
յացում
մ
ր :
Տոմսերր
ապաՀովել
գրատո
ւններ
Բալուեան
(43
ռէւ
Ռէչէ),
Պարսամեան
(46
Վ " ֊ Ռէչէ)
, 9՛–
Աս՚ժուէլ
(51
ռէւ
Մէօսէէօլյլ
Փրէնս)
է
Հ ՚ Յ ՚ Գ .
ԼԻՈՆԻ
Վ արանգեան
կոժ
էտէէն
րնղՀ՛
ժողովր
այս
երէլոլչաբթէ
ժամը
ճէչգ
20-'ձՕԼ'ն,
101
Ավրնէ՛ւ
Աաքսի
սրճա–
բանի
ներքնայ՚՚՚րկր
: Բոլոբ
լնէլեբներու
ներկա
յութիւնր
սլարաաւորի
չ է :
ՓԱՐ>Զ
Հ.
3՛
Գ՛
Պէլվիլի
Ռոստոմ
խումբէ։
ժողովր
ա
յս
էլէ։ բակէ
առտու
ժա–
ժր
10
/'Տ՛ ,
ւ
^կ
•
Մ անուէլէ
բնա
էլա
ր
ան
ր
լ
կաբեւոր
օրակարղ
;
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ՛ 3– Գ՛
Նռր
Աեբունգէ
«Ռոստոմ»
էսումբէ
ղասա
Լսօս ութէւն
ր
այս
երկուչաբթէ
ժամր
2\էն , ԱՀաբռնեան
ա
-
կումբէն
մէք։
Գասաէսօք
րնէլեր
Սահակ
Տէր Թովմասեան։
Նոր Աերունղէ
աէոէամ–
ներու
ներկա
յութէւնր
պարտաւորէչ
է :
Ա է բով
կր
Հ բաւէ
բուէն
նաեւ
էրենց
ծնող
ներ
ր :
ԱՆԻԷՌ
ՊՈՒԱ
–ԲՈԼՈՄՊ
-
Հ Յ Գ ՛
Աբամ
ենթակոմէտէն
ժողովէ
կ ր
Հ
րաւէրէ
էր
չրքանէ
լնկերներ
ր ա
յս
չո րեքչա
բթէ
ժամր
2\էն , ծ՜անօթ
Հաւաքատեղէն
:
Կա
րեւոր
օբակարղ
:
ԼԻՈՆ
Ֆ–
Կ՛ Խաչէ
Լէոնէ
մասնա
-
ճէւղէն
լ ն ղ Հ . ժողովր
այս
եբէլուչաբթէ
,
կէսօրէ
վերք
ժամր
15էն ,
101
Ավրնէւ
տր
ԱաքսԼւ
սբճարանէւն
ներքնասրաՀր
; կա —
րեւոր
օրաէլաբգ։
. ա)
Նոր
վարչութեան
րետրութէււն
: ր) ՊաբաՀանղէսէ
Հաչուե
—
տուութէւն
: ղ) Րնթացէկ
Հա
րղե
բ :
ԱԶԳ
Մեր
էլամ
քէն
անէլա էէ
սլատճէսռնե
րոփ
Պանեէօ
Բաչանէ
Նոր Ա ե րունղէ
էոօնակա–
տար
ութեան
Հանգէս
էն
վա
/ր
բ
ստէսլուած՜
ե՜ղանք
էէոէսեէ
վերքէն
էէա յրէլեան
էն
,
որով
չկբՅ
Է
՚^Ք
ժաժ
տնակէն
էմ ացնել
Հասաբա
-
կութեան։
Այս առթէլ
կբ խնգրենք
նե
-
բռղամէտ
րլլան
անոնք
որ ետ վ ե ր ա դ ա ր
-
ձան
նէսխոբդ
Հանգէսավ
ա յ ր է ն
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տէր
եւ Տիկին
Հրանտ
Ա ամ
ուէ
լ ե լ րն
տան
իքր
էլր ծանուցանեն
թէ
իբենց
քե
-
ռայրին՝
Արժ • Տ ֊ Մեսրոպ քհնյ՛ Օրջան
եանի
մաՀուան
քառասունքէն
առթէլ
Հո–
գեՀանւլսաեան
պաչտօն
սլէ՛տէւ կատար
ռւէ
այս
Կէր՚ոկէ
Ծաղկաղարդ,
ւղաաաբադէ
•
րնթացքին,
Փարիղի
Հայոց
Եկե.լեցին
:
1101&^
տ^:I^VI^տ
VՃՍ ^ Ս Տ Լ I I ^
Մ ի՛ոկ
արաօնուած՛
տունն
է
ծ՜րաբնեբ
ղրկելու
Համաբ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս.
I.
տ.
տ.)
Հաստասէութէւնր
արտօնէ1է
.էսծ
է Մ1* -
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
՚լրկելռւ,
պաշտօնա
էչան
Հաչուեցո
չցնեբէէէէ
,
էսկ
գործածուած հագուստներ՝ շատ լաւ
վիճակի մէջ : -
3, ւ^Ս6 տx.-VI1տ^^տ]տ^x ոտ ^ ^ ս ւ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
-
Փրէսէօր
մր,
չարա–
թր
ք՛ռն է ՛քր օրուան
աչէսա։ոսւնքէ
Համար
:
Լաւ
էէճարում
: Գէմել
՝
՜Րւ-ՇՏՏաՏ,
48 11Ա6
յ6ՑՈՈ6
Ճ՚ՃՐՕ
Ր
Զ
Ո Տ
ԱՅ՛)
Կ՚ՈհՋՈհԻՆ
Տէէւնէ՛
մէք աչէսէէէէոոէլ
։լէւչ
։ծւէէԼ1էլէէ
։ւՀէնեբ
էքտսնէւէէլէտ
ամառուան
Հաէլուստէ
, սենե —
կաւլւլ
է, ստէէ
(
վէենուառ
) ,
քէէ^ոցէ՛
սլլէէւէլ,
մեծ^
լ՚՚՚ՐՔ
Լկռանէէէ
սեռէ)
: Ապա—
Հով
էչէէրծ՜, էէա էէսչէէղա բա
ր ներէլայանաչ՛
5X5. Օ ւ ւ Լ Տ ^ Տ
170 1^Ա6 Տէ. ]VI&^է^ո, ^^տ
(ձ")
(«ոէք6Տօ1>
Ա Ռ Օ Ր Ե Ա Յ
ՋԵՐ
ԱԵՎԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
1) Ո Ս ֆ Ո Ր
Հոչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ եւ ԷՈ՚1*ՈԻՄԸ . րո|Աքւհայ նպարավանաս ներուն քով
Զանւսզան
բոյրեբով,
նուշով
եւ կաւլէնով
պատրաստուահ՜
տեսակներ
ւ
ք^ժիշկներու իսկ կարծիքով ԼՈ՚ւ^ՈԻՄՆ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծագոյն
,՝֊ափով գոլ (քալորի) :
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՕՄԱՆՆԵՐ
2, ւ^ստ ւօսւտ ;\տxօՍա, ւ^^ււտքւււտ
0
Fonds A.R.A.M
