Օ Ր և Օ - Ե Ր Թ
ւ տ ատւ^ոտււ 0110X11)1^ ճւււ^աւտւտք տւտւ
Տ Ս Տ ֊ Օ Ր Տ
• • • • > • » •
• « • • « • • • • « • • • • • • • • • • • • • • • • տ
•••••••••••••••••••••••I
քօ ո ճ 6 €Ո 1925
Տ.. Շ. Տշտշ
376-286
Նշ
Օւքշշէշսք :
տա. յււտտճտւ^,
Տ.^ճ31Շէւօո
էէ
ճճաաւտէքշւէառ
։32,^Ա6
ժշ X
^6V^տ6
,^&ռտ
-9՚
X
^I.: աօ. 86֊6օ
Օ.Օ.Ր.
ք^ոտ
1678-63
ւււքււսւսււււ)11111ւււսւււււււււււււււււււււււաւ<ււյւււււււււււււյւււք||ււ)յ
|ււււււււււււււււաւււււււււււււււււււււււ»ւււււււււ.
.՛ւա՛
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆբանսա եւ գաղութնեբ տաբեկան 3000ֆր–, վեցամս– 1600
Արաասա1ււքան՛ աարեկան 3500 ՓՐ ՚
Հաաը 12 ֆբ -
ՁՈՐԵՔՇՍԲԹԻ
31
Մ Ա Ր Տ
31 Ւ1^11Տ
1964
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ - - ԹԻԻ 7333
30^ ճւտՈՏքՔՏ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱք^ԵԱ՚Ն
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 10ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2744
Մ Ե Ր խ Օ Ս Ք Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր հ Ն
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ 1քԸ
Ա յսօր
կչլ սկսինք
Հրասւսւրսւկել
Փ"՚րի–
զիւ
Հսւյոէչ
ԼկԼղեցւոյ
Կրօն.
Ը ն կԼ ր ա կց ո ւ–՛
թեան
վԼ րամ շակո ւահ՛
կանոնաւլիրր
, որ
սլիաի
քննուի
արաակարգ
ժոգոփ
ի
մ ր
՚^էէէ
յ ՚ ս ո ս ՚ շ յ ւ կ ա յ
ասլրիլ
11ին
Հ
ինշսլէս
պաշաօնական
գեկո
յցն ալ կ՝
ր–
սէ , փա՚իաքողներր
կրնան
գիմ՛ել
Լկեգեց–
է-Ո
յ
գիէ֊անաաուեր
,
բացաարութէււններ
սաանա
լոս
Համար
կաաա րուած՝
ւիո վւո -
խութեանց
մասին ;
^
Ամէն
պարագայի
մէ^ , րնկերակցու
— Հ
թեան
անգամներր
անշուշա
ունին
Հ ի ն |
կանոնսււլ
իր - ծ՜րագիրր
, Հ եաեւաբար
կր– \
նան
ր ա գ գ ա ա ե լ
նորին Հեա , որ
պիտի
1
Հ րաաա
րակոլի
ամրուլ
կութեամր
•
\
Առ
այժմ
յետաձգելով
կարգ
մր վէճելի
՚;
յօգոււսծնե
լաւ
^^նութիւեր
,
կ^ ուգէ
ինք \
ծ՜անրանալ
Հիմնական
կէտի
ժր վրայ
ւ ^
՜ Որ եւ է ծ՜րագիր - կանոնագրի
արժէքր
կախում
ունի
գործ՜ագրոէլներու
բարե -
մ տութենէն
եւ ձեռնՀասութենէն
:
կան ոնա
ղ իր ր պտ ր գ ա պէս ոլգԼցո
յց
մ լ ն
է
:
Գործ՜տգրուլներն
ենոր բովանգակու
-
թիւն
պիտի տան իւրաքտնշիլբ
կէտի է
Վ,աբ
շութեան
մ ր
անգամներ
չլ
կրնան
լաւ
գոբծ՜եբ
կատարել
,
ուշագրութեամր
սերտելով
անոր
ոգին
յ
Կամ նոր
Լսւբի^ւեբ
ււլաաճառել
, տառին
կառշելով
եւ քմա–~
Հաճ
մեկնսւթիւններ
փորձելով
•
Ի՞նշ է ւլագութին
ուգած՜բ
:
Առոգշ եւ ամուր
Հիմեբու
վրայ
գնել
Ընկ երակ
ցութեան
գե կս։ վա ր ո ւթ ի ւն բ ,
որպէս՚լի
կարենա
յ ծ՜առտ
յ ե լ
Հանբու -
թեէա,Ն
, ձ«.
ոՀ թէ ա յս կամ ա յն խմբակ -
ցութեան
շաՀերուն
;
Թոգ
ւլործ՜ի
ւլլուխ
անցնին
անոնք
որ
իսկտպէս
կբ սիբեն կ կեգեց
ի ն եւ
գպրոցբ
եւ
բնգունակ
են աբգիւնաւոբ
աշխա -
աանքնեբ
կատարելու
•
1յ կեգեց
ին կբ պատկանի
ամէնուն
ւ Հե —
ւոեւաբաբ
,
ոշ վերի
արտի
, ոԼ ալ
փ՚"րի
արտի
ցորեն
Ոչ ոք իրաւունք
ունի
խտրութիւն
գնե—
լու եւ ճձգքեր
բանալու
, գտնա ղան
բառեբ
Հոլովելով,
—
եկեղեցասէր , հայրենսաէր
կամ
էջլքիածնասէր :
Իբբեւ
ժոգովրգավար
Հաստատութիւն
,
Հայ՛
էտկեւլեցին
շ ի կբնաբ
Հանդուրժել
օտարոտի
նոր
ութ եանց եւ^«գե կավա
րեա
լ»
առաշնո
րղ ութեան
. յ
՚
կ9միած–ինբ
, իբբեւ
Հողեւոբ
կեգբոն
,
եթէ
ե րբեմն
աբտակարգ
պատուիրակներ
կր նշտնսւկէ
, դիտէ որ առժամեայ
տնօ -
րինութիէններ
են , որոշ
պաշտօն մբ կա–
ւրԼ֊լւ
Համ,
Ա յս բացառիկ
պարագաներէն
գուբս ,
որեւէ
թե՜մի
րնտբովի
առա^ւորգբ
ամէն
րանէ
11111II։
շ
ներկա յացուցի
շբ , ծ՜առան է
իբ
ժ ո գո վո լր գին , եւ ոԼ թէ գերտգաս
իշ—
իսանութիւն
մչլ ;
ԱյնուՀետեւ
գործունէութեան
նոր շր—
շան
մր սլիտի բացուի
նոր վարշոլթեան
ե
առտ^եորգին
Համաբ :
Գաղութր կր 1լտրօտի
ամբուլ^ական վե~
բա կաղմ ութեան
, Փաբիգէն
մինշեւ
Աար–՛
"էյլ •
Այս տեսակէտէն շատ նեգ են ծ՜բագիր -
կանոն աղրին
տրամագրութիւ1ւներբ
^ յա —
տուկ՝
միւս յն Կրօն ՚ բնկե բակցութե
անց :
Ամէն
Հայաշատ
կեգբոն
Կրօն՛
րնկե —
բ ակց
ութ
իւն
Լունի եւ կր Հետեւի
աւան -
գական
կանոններու
Օրինակ
,
Ա՝արսէյլի
թեմ տկտն
կաղմ ա կե ր սլո ւթ ի ւն չլ
սկիգբէն
ի վեր Հիմնուած է Ագգ • Ս
աՀմանագրու
թեան
վրտ
յ :
Իբականին
մէշ, Աղգ. Ի1որՀուբգ
մր մի
այն
կբնաբ
գոՀացնել
մեբ բոլոբ
"1՛" —
Հանգեր
ր ՚.
Առ ա յժմ
անիրագործ՜ելի
բլլալով
"՚
յԳ
լուծ՜ումբ
, կր մնայ
օղտուիլ
րոլոր
սլւս —
տեՀոլթիւններէն
, գանաղան
օրկաննեբ
Համտկաբւլելու
եւ կեգրոնացեալ
իշխա—
նութիւն
մբ Հաստատելու
Համտբ ;
Ե Գ հ Պ « Ո Ս հ Ն Ո Ր Տ Մ Գ Ն Ս Պ Ը
•
ՅԵ՛Լ– ԽՈՐՀՈԻՐԳԸ
ՊԻՏԻ
ՄՆԱՅ
ՄԻՆՋԵՒ
1956
Վերշին
լուբերբ կբ Հաստատեն թէ Ե՜
գիպաոս
նոր տտգնտպի
մր մատնուած՜ էէ
Կր մագթենք
որ երկաբ շաեւէ ;
կիբակի
օբուան
ցո յցերուն
Հետեւան -
քով , պաշարմ ան վիճակ
յա յտա բաբ ուած՜
է տմբոգշ
երկրին
մէշ՛,
Ատոլաբաթիւ
ղփնուոբնեբ կբ սլաշտպանեն
գլիւաւոր փո–
գոցնեբչլ եւ Հանրային
շէնքեբր
: Գնգա -
ցիրներ գրուած՝
են կաբեւոր
կէտերու փբ––
բայ՛. Արգիլուած– է որեւէ
ցոյց
կատարել։
Այս
արգելքէն
առաշ
, բուռն
ցո յց մր տե
ղի ունեցաւ
կիզէի
մէշ. Բուրգերու
ճամ
բուն փրայ, պետտկան
խորՀուրգի
պաշ -
տօնատան
առշեւ։
Ատուաբաթիւ
ոստի -
կաննե բ կր Հսկէին
բարեկարգութեան
•
բտյց
մեծ՜ գժուա րութեամ
բ կրցան
ամբո
խին
ձեռքէն
աղատել
պետական
Ի
՛՛՛Ր ՜
Հուբգին
նախագաՀր
, իրաւագէտ
Ապտէլ
ԱանՀուբին, գոր ոմանք մատնանշած՜
էին
իրրեւ
ժողոփուրգի
թ^տմի
%
Այս
պա շտօնատուն
ր Հաս տտտուած՜
է
Ումոնի
լնղարձակ
գաբաստսնին
մէշ ,
Նեղոսի ձախ ափին փբայ,
ԳաՀիրէի
Հա
մալսարանին
գիմաց
Հ Բշ՛ օր
բաղմտթիւ
ուսանողներ
Համ աէսմ բուած՜
էին
Համ ա -
լսարանին պարտէ
ղնե բուն
մ էշ եւ կբ փի՜–
ճէին
բտրձրտձայն։
Աակայն
որեւէ գ է պ ք
չպատաՀեղաւ
։ իսկ գուրսբ
, գարաստա -
նին մէշ, ոստիկանութիւնչլ
բտցառիկ
մի
շոցնեբ
ձեռք առած՜ էր։ Կէս օրէն
փերշ
թափօր
մ չլ երեւցաւ
• ՛Բանի մբ
Հարիւբ
ցուցարարնեբ
էին որոնք
մա յրաքագա -
քէն կուգտ
յին գբօշնեբով եւ նշանախօս -
քեբով եւ 1լւսգագակէին
•
«Անկցի՛՛ն
քաղաքական
կուսակց
ութիւննե
բ ր»
։ Ի -
րտղեքլ
թղթակիցներ
կր Հաւաստեն
թէ
ցուցարարներր
թ^ամական
գիտումներ
չունէին եւ անՀեաացան
գտրաստանին
մէշ,
ղանաղան
ելան չեբ արձակելով •
Մինչ այս մինչ
այն, Յեղ.
ԽոբՀուբգբ
կր չաբունտկէբ
նիստ
գումարել
, վերշ -
նոյկտն
ձեւ մբ տալու
Համաբ
իբ նոր քա–
ղաքականոլթեան
, որ կչլ ձգտի
չեղեալ
Համ արի
լ Մարտ
^ ի եւ ՝
25^
որոչումնեբբ
,
ԱաՀմանագիր
ժոգովի
լնտրութեան
եւ.
քաղաքական
կուս ակց ութեանց
վեբա կագ–
մութեսւն
մասին։
Գնգ՛
ԱալեՀ
Աալեմ
րացատ բե լով
նոբ
քա ղա քա կան ո ւթ ի էն բ ,
յա յտաբաբեց թէ Յեղ ՚ Խ ո րՀուբգր իր
պւոշտօնր
պիտի
շա րունտկէ
^մինչեւ
փո—
խանցմաՆ
շբշանի
փերշը»
։ Այո
առթիւ
պարղեց
ղինուորական
իշխանութեան
շորս գլխաւոր
նպատակներբ
.
1 •
Ե ~
գիտոսէն եւ Աոլտանէն
փտարել
աշխար —
Հակալ^ւերր՛
2–
Հեռացնել
գաւտճան
—
ներ ր եւ գա ւա գի բնե
բ բ
• ~ 3 -
Ժոգոփուբ—
Գբ փ՛րկել չաՀագոբծ՜ող
պոլիտիկոսնեբէ
•
4՛
Խ ո րՀ բղա բանական
առողշ կարգու
—
սարք մբ Հաս՜տատել :
Այս
որոչումնեբբ
արուտծ՜ ատեն
լնգՀ •
գոբծ՜ագուլր
կբ չտրունտկուէր
, ամբող —
շ՚՚վին
կաղմա լուծ՜ելով
երկաթուղիներու
Հագոբգակցութիւնր
, ինչ ոբ առաշին
ան–
գամ
տեղի
կ՛՚ունենար
Եղիսլաոս
ի պատ —
մութետն
մէշ ։Աովորական
երթեւեկբ
գագրտծ՝
էբ , գրամ ատուննե
բ չլ
փակուահ
էին,
մեծ՜ փտճառսւտուննե
ր չլ ճամբած՜
էին
իբենց
սլա շտօն ե ան ե ր ր , Հեռաձա
յնի Հա -
ղոբգակցութիւններ
ր փեր ասլաՀ ուահ
էին
միա
յն պետական
սսլա սար կութեանց :
Հյատ մբ գոբծ՜տրտննեբոլ
մէշ բանուոր -
ներր գագրե ցուց ած՜ էին ա շխա տան
քր :
Բշ •
օրուան
ամ էնէն
բուռն
ցոյցբ
տե
՛ւի
ունեցաւ
Պեաական
Խ
ոբՀոլրգին
առշեւ , թ կամական
կանշեբոփ
;
Ամբոխբ
խուժեց
սլաբտէղին,
յետոյ
ժողոփասբ -
րաՀնեբուն
՚/էշ եւ նախաւլաՀչլ
ստիպուե-
ցաւ
՚լէնքի
գիմել։
Կ՝բսուի թէ այս
առթիւ
երկու
Հողի
սպաննուած՜ ել ուրիշ
երկու
•••••••••••տււ
••Ա|^–ՏՏՏՍ(«
( Շար-ը կարդալ
էյւ ^
ԵՐՐԵԱԿ
ԶԻՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
7
իաՆական ատենէ ի վեր լուբ չկաբ ՛էի ֊
սէն, ր-էեւ նամակներ կր հասնէին մէկ
ւււղղու-թ-եամբ ,— միշտ անիրաւ, գտնելով
ընդդիմադիրները:
Ես ահաւասիկ վերջին նորութիւնը ,—
թոոՆցիկ մը, չորս էջի
Վրւււյ ,
յ ա ն ա ֊ ն
«՚Օիսի եՆ Շրջակայից Հայոց կրօնական
Ընկերակցու.թ–եան » :
Թուականը Մարտ 6 է– րայց ես երկու
օր աոաջ ստացայ : Պատասիյանն ալ՛ ա–
ււ,անձին :
կր հասկնաք անշուշտ
Կաղմալոյ ծ
վաբչութ-իւնն է որ ասպարէղ իջած է ,
լուսաբանելու հայքար հանրային կար–
ծիքը :
Չար լեղունեբ կ՚ըսեն թ է 3 հողի են
թոուցիկին հեղինակները ,—• բանաստեղծ
փաստաբան Վահան Մալէղեան, նախորդ
վարչութեան ատենապետը՝ Արամ Աավօ ,
եւ վերջին պահուն օգնութեան հասած
անցորդր , Հ - Տ –՚(ւ - , սր վեց ամիսէ ի վեր
կը ճգնի փրկել նաւաբեկեալները :
Թերեւս բուն ենթականեբը այնքան ի–
րար անցած չեն որքան Հ - Տ • ՛ն - , որ ստ–
քով - ծեոքով |սրած է այս անելին մէջ,
միշտ այն պնդումով թ է եղածը «գաւաթ
ւքր ջուրի մէջ փոթորիկ է» եւ ուրիշ ո–
չինչ -.
Իր կարծիքով,
3
առա շա
ալ մոլորած է
եւ կը պաշտպանէ ապօրինութիւնները • • -
Այս առթիւ քանի մը քարեր ալ գլորած
են , Ա՛աբտ 6ի թոուցիկին մէջ •
« Գժբախտաբար
, գտնուեցաւ
նաեւ
մամուլ
մր, որ չեգելոփ
լրագրական
տտբ–
րական
շրշաՀսւյեցութենէ
, եւ
Հակառակ
իր սովորական
աշխաէոտկիցներուն
բանի—
մաց,
մտնբամասն
եւանկողմնակալ
տե -
գեկատուութեանց
, թերեւս
ակամա
յ , ս բ–
էսալ ուգգութեամբ
, քւսշւս լե ր եղաւ ապօ
րինի եւ ւթւասակաբ այս
գործունէու -
թեան » :
Միջանկեալ րսեմ ոբ , անցեալ տարի
նոյեմբերին, երբ նոյ նութեամր հրատա
րակեցինք Հ • Տ • 1) –ի «բանիմաց եւ ան
կողմնակալ» թղրակցութիւնը , առանց որ
եւ է տեղեկութիւն ունենալու բուն ան
ցուդարձէն , առաջին բուռն բողոքը լսե
ցինք հանղուցեալ Առաքել Չաքրեանէ :
Թերթը հաղիւ կարդացած ,
Չաք րեան
կը վաղէ Հրանդ Աամուէլի գրասաւնր,
ձեռքն ալ դէղ մը նամակներ :
Յեսւոյ եկաւ |Նմբագրատուն եւ
երկու
ժամ յսօսեցաւ , ապացուցանելու համար
թ է թղթակցութիւնը չի համապատաս -
|սաներ իրականութեան :
Այս առթիւ է բ որ պարղեց, նաեւ, Ան
թիլիասի պահանջած գումարին պատմու–
ր-իւնը եւ իր րնդհարումը Սավռյի հետ,
մէջտեղ դնելով փոխանակուած նամակ -
ներր :
Այնուհետեւ հասած բոլոր տեղեկու -
թիւնները հաստատեցին թ է
Պ–
Հ • Տ • ՛Ն • ,
որ նախագահած էր բողոքի այւաջին ժո
ղովին , դարձեր է երրորդ գլխաւոր օղա
կը Մալէցեան - Աավօ ցանցին , կագմելով
երրեակ զինակցութիւն մը :
Դէղերռվ նամակներ կր վկայեն թ է այս
ամբողջ ռղբերղութեան մէջ բուն չար ո–
գին բանաստեղծն է, չարիքին աղբիւրը՛
նախորդ վարչութեան անկեալ ատենա -
պետը, որ տակաւին կը շարունակէ ապօ–
րինարաբ շահագործել ընկերակցութեան
կնիքր , ինչպէս եւ Գաղթ– Օֆիսէն սը-
խալմամբ տրուած վկայական մր :
Պ
- Հ • Տ -
\յ
–ի պարտականութիւնը պի
տի ըլլար, իբրեւ «բանիմաց եւ շրջահայ
եաց» , կարգի հրաւիրել երկուքն ալ, եւ
ոչ թ է խուճապ ստեղծել, նոյնիսկ հայե–
|ւէն եւ ֆրանսեբէն
նամակներ գրելով
1՚աղթ– Օֆիսին, միշտ
ընկերակցու -
թեամբ Վահան Մալէղեանի :
Ես չեմ սւղեր ըսա էութեան
ղբաղիլ
թոուցիկով; (՚Նոր վարչութեան պատաս
խանբ կր կարդաք վաղր) :
Չեմ ալ գիտեր թ է նոբ հողաբարձու -
թիւնը պոռալ - կանչելո՞վ ընտրուած է
թ է Վ • Մալէղեանի րանաստեղծսւթիւն -
ներր արտասանելով :
Ամէն բողոքի ցոյց պոռալ-կանչելով կր
սկսի եւ յետոյ օրինաւոր ձեւի մր կը
կատարուա՛՛ծ է այդ ձհւակերպոլթիլ -
նը : Գաղութին մեծաւքասնութեան
ան -
դամները , որոնք անշուշտ ծանօթ են օ–
րէնքին տրամադրութեանց, քուէարկու -
թիւն կատարած եւ նոբ հոգաբարձութիւն
ընտրա՚՚ծ են :
կարծեմ տրուած է այս հարցումներուն
պատասխանբ: Կր մնայ ընդհ • (Յ^ողովի մը
առջեւ հրաւիրել
օըինաղանցներբ եւ
երրեակ ղինակցռւթիւնր, որ իր այս րն–
թացքով լպրծուն ջրակոյտի մը կը վերա–
ծէ «գաւաթ մը ջուր»ր:
ՀԱԱ՛
Ժլնեւի
ժոգովփն
առթիւ որ պիտի գու—
մարուի
Ապրիլ
՚Հճին , Մ
՛ՆաՀանգնեբու
արտաքին
նախարարր
, Պ • Ֆ ՚ Տըլրս ճառ
մր խօսելով
՛Նիւ
Ե ՚ ՚ ր ք ի մէշ, յայաարա -
րեց
.
^
ՀՀքեբկայ
պայմաններուն
մէշ, • եթէ
Խ • Մ իութեան եւ իր ղինակից
Համա
յնա
վար
Զինաստանի
քաղաքական
կարգու -
սաբքր սլաբտագրուի
Հարաւ
—
արեւելեան
Ա՚՚իոյ
, ինչ միշոցով որ րԱայ, այգ ա -
բարքր
ծ՜անր սպառնալիք
մր պիտի կագ —
մէ աղաա
ժալովուբղնե
բու
տմրող^ու
—
թեան
Համտբ
% Ա ՚ ՆաՀանղներբ
չեն կբ—
նար կրաւորական
կերպով
րնգոլնիլ
սւ
յգ–
պիսի
գործողութիւն
մր որ կբնայ
ծ՜ան -
րակշիռ
վտտնւլնեբ
սլաւոճտռել։
Բտյց այգ
վտանգներ
ր ա յնքան
ծ՜անր շեն գիմ ագրա–
ւե լու
Համ ար որքան պիտի
րլլա յին
քանի
մ ր տարի առաշ
, եթէ քաշութիւնր
շու -
նենայինք
այսօբուան
էիճռտ կան ութ
իւնբ
ցոյց տալու
յ
ւ
Նա իւա ր ա ր ր շճշգեց թէ ո՛ ր
պաբաղա
յին պիտի
Հտրկագրուին
ուղղակի
մ իշա–
մտել
Հնգկաշինի
ւղտաե բաւլմ ին ։
Բայց
առաշին
անգամ է որ կբ լա յտնէ թէ Ա •
ՆաՀանղնե
բ ր թո
յլ պիտի շտան ոբ Հնգ -
կաչին
ր եւ Հարաւ - արեւելեան
Աս
իան
Համ ա յնավաբներու
ձեռքր
անցնին ,
նո
յն
իսկ
առանղ
ղինուորական
միշողնեբոլ
։
Միեւնոյն
ատեն կր Հասկցնէ թէ
պիտի
շՀ անգուբժեն
ոբ ֆ բ անո ա կ ան կառավա -
րութիւն
մ ր
փ րաւա
խոՀ ութե՜ան
յանգի
Հնգկաշինի
կաբմ իբ
Հ բամ տնատա
բ ին՝
Հօ
Նի
Մինի Հետ;
ՀՀՄ
• ՆաՀանգնեբբ
թ ո յ լ
պիտի
շտան որ ասիական
Միւնիխ
՚^Ր
ստեղծ՜ուի
I
Գալով
Զինաստանի
, մեր եր—
կի Ր ր կրնա՞ յ ճանշ^ւալ
իշխանութիւն
մր
որ գործնտսլէս կր Հարուած՜է
մեր կենսա—
կան
շսւ֊էերր՛
կրնա՞նք ատով
նպաստել
անոբ աղգեցութե՜ան
ղօբւոցման
։
,Միակ
պատասխանր
«/7^»
է ;
քէԱՆԻ
Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ՀՆԳԿԱԶԻՆԷՆ կր Հեռագրեն թէ
Տէէն
Պիէնի
մէշ պաշարւււած՜
՚լօրքր
՚ԼՐ"^ տա —
լով գէպի
գուբս
, վճռական
Հա րուած՜ մր
տուաւ եւթէ
1400
րմ բոսաներ
սպաննուե
ցան
, եւ երկու
ղիլղե՜բ
քանգուե՜ցան
Հրա
սայլերով եւ թնգանօթնեբով։
Ֆբանսա
—
կան կորուստբ կր Հաշուեն
միայն
քսան
մեռեալ
: կռիւներ
բ կր շարո ւնա կուին ։
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ Հետ առեւ -
տուր բ
գի ւբ ա ցն ե լո լ Համ
սւբ ,
ԱնգլԼւո
յ ,
Ֆբանսա
յի եւ Մ ՚ ՆաՀանգնեբու
ներկա -
յ՛" ցուց Լ՛ չնե՜ր բ Ժոգով
մբ գում արե
լով
Լոնտոնի
մ էշ , որո
շեղին վերա քննե
լ ար -
գիլուած՜
ապրանքներու
ցանկր
Որո
շեցին
նաեւ
ռաղմ ա ՛լի տ ա կան սաՀմ անա փտ կում
նե բ շՀաստատել
կարմ իր Զինաստանի եւ
Բորէայի գէմ։
ԼՈԶԱՆԻ
Համ ա լսա բանէն
յունարէնի
գսւսսւԼսօսբ,
Պոնառ, գատի
քաշուած՜
է
ուրիշ
երկու
Զուիցե
բ իաց ինե բու
Հետ ,
իբբեւ
լրտես :
Fonds A.R.A.M
