HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 300

4
Ց
Աօ՚Այէ
>
էոացաւ. քանի
ժամէն
Հաղորգել
վերշ
-
նսւէլսւն որոչումը,
ՀՀամաձայն
ժողովուր–
դի
էլամ քին» :
Այո
յա յաա
լ, արութ
ենէն
մէէլ ժամ վեր
-
շրն էք որ նաիւադաՀին
թիւլնաոչաՀր
կր
հանո լցանէ ր թէ
ղօր • Նեկիպ
խոնա ր Հահ՜
է ժողովուրդի
կամքին
առշեւ
:
Նոյն
օրր երկու
Հարիլր
ոսաիկանական
սսչաներ
աէ ժողով
մր գումարեէով
ԳաՀի—
րէի
մօա , րանաձեւ
մր քուէարկած՝
էին եւ
կր պաՀանշէ
ին եա աոնե
Լ
տրուած
որո
-
շումնե
րր
Հի շիո ան ութե ան
փոթանղում
,
կուսակղութեանղ
վերակաղմութիւն
եւ
էնա ր ութիւններ՝)
:
ք՚անաձեւր
Կ՝Ր՚՚էր
թէ սոչաներր
պիտի
մերժեն
աշակղիլ,
ե–
թէ որեւէ
րնարութիւն
կատարուի
;
Ար Հ ե
II
տա կցական
Ա իութ եանց
ւլե կա
~
վարն եր էն
55
՚ *
"ՂԻ
"րոԼած՜ էին կամ
աւոր
ծ՜ոմ պաՀել
իրենց
ելեդրոնին
մէշ , մ
ինչեւ
որ եա
առնուի
ղինուորական
իչթանոլ
թի ւնր
շնշելու
որոչումր
; Լք՚րենղ
յայտա­
րարութեան
Համ աձա
յն , ունին
50 " 000
անգամներ
) :
կիրակի
ամրողշ
օրր ղօր՛ Նեկիպ
,
րււ–
պարապետր
եւ Տեղ՛
ԽրՀուրդին
անդամ-
ներր
ժողոէ^եր
դումարեղին
, ելք մր գս։–
նեէու
Համար ; ՆաիոաւէաՀր
պաՀ
մ ը ա
-
ռանձին
մնաղ, սպասելով
Տեղ–
Խւ՚րՀուր–
գին
որոչման
; Տարակիղ
սենեակներուն
մէշ Հաւաքուած
էին չատ
մր Հարիւրա
-
պետներ
, Հաղարապեաներ
եւ ուրիչ սպա­
ներ՝ «երիտասարգ
րանակ»էն
;
կ^րսուի
թէ րռնութետն
պիտի
գիմէին
, եթէ
տր­
ուած– որոչումներչ,
եա
չառնուէին
ՆաիսագաՀական
պալատին
առշեւ
Հա —
ւտքուած՝
րաղմաթիւ
ցուցարարներր
սեւ,
ճերմակ
եւ կարմիր
գրօշներսլարգած՝
էին,
իբրեւ
թորՀ րգանչան
Տ ե ղափո թութեան
,
կարդ
մր դրօշներու
վրայ
կ^երեւար
նաիւկին
վարշտսլեար
ՆաՀաս
Լվւաշա) ,
թեւ
թեւի՝
ԳաՀիրէի
անգլ •
գեսպանին
Հետ
Հ
(/* •
աշթարՀամարտին
ատեն
քաշ
-
ուած՜ լուսանկար
մր) •
X
Գնգ՛
Նասրր
Հետեւեալ
յայաարա
-
րութիւնն
րրաւ
՚ – – «Գիկտատուրւս
պիտի
չՀաստւստե՜նք
, բացի
ժողովուբգին
իչթա–
նութենէն
• ՎստաՀ
եղէք թէ պիտի
չիսաբ–
ուինք
ինչպէս
եղանք
առաշ։
ԱպաՀով
նաւաՀանգիստ
պիտի
Հասնինք
կամօքն
Աստուծ՜ո
յ
:
ժ ս գս վս ւր գի
գալա1^ւեբ
,
մենք
սպաներ
բէ՛՛՛լէ առաշ
եգբւոյրներ
ենք;
Այս յեգավւո
թութ
իւն ը անՀաաի
մբ
չի պատ1լսւնիր
, ա
յլ
ձերն
է : Աենք
մեր
կարելին
կբ
փորձենք
իրականացնելու
Համտր
յեղափոխութեան
նպաաակնեբր»
:
իսլամ
Եղբա յբնեբու
առաշնոբդն
ալ
յայտաբաբեց
թէ . «ելա ղ ո ւթ ի ւն ր էլբ քէն
-
նենք , անՀրաժեչտ
միշ՚ւցներր
ձեռք
առ
-
նելու Համաբ
»;
« Ա Ն հ Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԳԼ–
ՆԱՒ
ՄԸ,
սբ
1600
անգլիացի
եւ ֆրանսացի
ղփնոլորներ
եւ ուրիչ
ոււլե–
լոբ՚ււեր
էլչլ փոխաղբէբ,
բոնկելոփ
Լսբեցաւ
Ալժ է Լ։ աոշեւ։
Կաբեչխ
եղաւ
փ՚բէէել
ոււլե —
ւորներր;
Միայն
էոր՛՛ ^"գի
մեռան
,
17
ՀոդԼւ ծ՜անրապէս
վփւ րաւո բուեցան
; Ագա—
տաբար
մաէլոյէլներ
՚^Լ՚՚՚՚չք
գոբծ՜եցին
փր —
կելոփ
1500
ղինուո
րնե ր բ , էլինե՜ր ր ել
մա–
նուէ^եբր
%
ՅԱՐԳԱՆԱՆԻ
անթելբ
կբ
ծ^անուցանէ
թէ
Լ՚նչյ պարաիղպաններ
սպաննուած՜
լ
17
ՀոգԼւ ալ փփրաւորուած՜
են Լ՝չ–
՚էԻձեբ
,
Ւս բայէ լաց իներու
էլոգմէ , ՆաՀաչԼւն
գԼ՚ւ
-
ղին մէշ , գնգացիրներոփ
եւ ձեռնառում
-
բերոփ
է
Խ՛ ՄԻՈՒԹՒՒՆԸ
բողոքագիր
մր ուղ -
՛լեց Փաքիստանի
, գանգաաելոփ
թէ ռագ–
մաէլան
խարիսխներ
տբամագբած՜
է
Մ *
Ն
՛Ա
Հ՚՚՚ն՚լնե
բուն ։
ոս տԼւ էլան ութ իւնբ
կրաէլ
բացաւ
ուսանուլ^ե
բու
փրա
յ , ոբոնք
ցո
յց
մբ սաբքած՜
ԷԼ՛ն ։ Ուսանող
մր
սպաննուե­
ցաւ ,
լ7
՚^ոգի
փձ՚բս՚ւորուեցան
։ Գամաս
-
էլոսի մէշ ալ ցոյցեր
աեղի
ունեցան
, քւս–
ղաքաէլւոն
դաչինքեէտբոլ
գէմ
։
Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
Փաբիզի
Հայոց
Եէլեգեցւոյ
Լիլայի
գպ–
բոցին
Աանուց
միութեան
կողմէ , ի նր -
պաստ
իրենց
գպբէւցԼւն :
Կիրակի,
4
Ապրիլ
ժամր
1&էն
մինչեւ
էլէս ղիշեբ
։
(աԽօ։
Րօքէ© ճ6Տ Լւ13տ)
Գեգա ր ո ւե ս աա էլան ճոխ
բաժին
փւարի
-
գաՀա
յ արուեստագէտներու
մ ասնտէլցու
-
թ եամ բ ։ Ընտիբ
նուագախումբ
յ
Մուտքր
250
ֆրանք
յ
X
Կ բ խնգրուի
մ ասնաւորաբաբ
եբէլսեռ
սեր ունղ էն քաշա
լե բե
լ ա յս երիտասար
–~
գաէլան
ձեռնաբէլբ,
ի շաՀ Կրթ՛
գործԼւն
-.
Ո Ղ.Բ Ա Ց Ե Ա Լ
Ռ Ո հ Բ Է Ն հ Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ի Ն
Հ–
գ. Արեւմաեաւն
կւրսպաւյի
Ուս-
Միութիւնր
Հանգէս
մր կագմակերպահ
ֆ
ՌՈՒՐԷՆԻ
յիշաաակին,
Մ-արա էՈին , ժաւ–
մր
20-30^5՛,
Աալ տր ժէոէլրաֆի
,
184 1|ու.լվ. Աէն ժէբմէն :
Կը նտխագաՀԷ
րնկեբ
Շ–
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Գեգաբուեստական
բաժնին
կր
մասնակ–
ցին
Տիկիննեբ
Արւքենռւհի
Գեսւնեա6
Լերդ),
րնկերաէլցոլթեամբ
Գարեգինի
(թառ)
, Անսւհիտ Տէր Մինասեան
(արտա­
սանութիւն)
, ^ – էավրՈՆեան
(գաշնակ)
,
Զ– Մելիքեան
(շութաէլ)։
Սիրով կը հրաւիրուի հասարակութիւ­
նը այս յարգանքի երեկոյթին :
ձ. 3– դ. Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո հ Ն Դ Ի Օ Ր Ը I
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆՒ
ՄԷՋ
69, 11ս6 <յ՚^է0Ա611 6^շո^սx (Տշւոշ)
Շաբաթ
,
3
Ապրիլ
մամբ
20-30^1՛
մին­
չեւ
կէս գիչեբ ,
Նոբ Աերունգի
կեգր
.
վարչութեան
կուլմ է կր
խօսի
Ընէլեբ ԳՐԻԳՈՐ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ճոխ
եւ խնամ ուած՜
գեզարուեստական
բաժին
I
Ա՛
մտս.
Երկու
նոր պատկերներ
8–
Պարոնեանի
« Մեծապատիւ Մու֊րացկան–
ներ
»էն
(բեմագրութիւն
ընկ • ԹորՈԱ–
եանի) :
բ. մաս.–. Աբտասանութիւննեբ
եւ
եր­
դեր ։
Գ
. մ աս
.
Հա յկական
եւ
էլոփկասեան
պաբեբ
նոբ յայտադրոփ,
ղեկ.
տիկին Հ–
Թռրոսեանի :
ՃոԼս եւ մատչելի
պիւֆէ
։
Հանդէսը կը սկսի ՜նիշդ նշանակուած
Ժամուն ;
Հազոբգակցութեան
միշոցնեբ
Ի1^էՐՕ 8^§ո^սx, /^սէօեստ 188 Րօրէ© (1՚Օո–
ւտՅՈՏէ^
ԻՐ-ել
Ւ13է«1 Ցօոոշէ
Մսւտք ՝ 200 Փ
Ր • յ
ուսանողներուն՛ 150
Փրանք :
Ա– ԱՀԱՐՈՆԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հ. 3. Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀարոն
-
եան
խումբբ
էլա գմա էլեր պած՜ է
յիչատտկի
տօն մբ Ապրիլ
25/՛*՛,
Սալ տ՚Իէնա :
Շարժանէլաբ
եւ գեղարուեստական
ճոխ
բաժին
:
« Յ Ա Ռ Ա Ջ » Ի Մ Օ Տ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐԲԵՐԸ–
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ
,
7
<ատոր
-.
Գին
6000
ֆրանք
:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն– Ագոնց)
, ղին
1000
ֆրանք
.
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆրանսերէնի
թարգմանեց
Լիւք Անտռէ
Մ արսէլ
,
ուբիչ
ժ՜ոգո վրգա էլան
բանա ստե
ւլծ ութի^նե
-
բով)
։ Գին
1000
ֆբո՚նք;
Թղթատարի ծայսքր գնողին վրայ :
Ա Պ Ր Ի Լ 8 ֊ Ի Ն Կ Ը Ս Կ Ս Ի
ՑԱՌԱՋի վերհրատարակման տասնե -
րորդ շրջանր:
;
Կը |սնդրուի այս մէկ ամսուան ընթաց– 1
քին 1իակել
բոլոր առէլախ
Հաչիւնեբբ
:
Ապրիլի րնթացքին հետգհետէ
պիտի
՚
գագբեցնենք
մէկ տարեշրջանէ
աւելի
պարտք ունեցողներուն թերթերը :
Մինչ
այդ անոնք որ կը ստանան իրենց հաշիւ -
ները
մանտա
- չէքերով,
անշուշտ պիտի
հանին կարգադրել անյապաղ :
Մեր
աբտասաՀմանԼէ
բաժանոբգներր
կրնան
իէ՚ենց
վճարումներուն
Համաբ
օղ.—
տս՚՚էոբծե
լ Մ իշա՛է՛էա
յին
Մանտա ք արա
ՕւԼշւՈճՏւէ
0&Րէ6 1ոէ6Ո1Ցէ10ՈՏ1)
կանխայ այ տ շնորհակալութեամբ :
ՀԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ՈԱԿԻ
ՀԷԲԵԱԹ
Երկուշաբթի Մայիս 16ին :
ՄԱՐԱԻԼԻՈՅ
ՄԷՋ
Թատե բա կան
բացառիէլ
նեբէլա
յացում
Ա. Մուրատեան
վաբմարանի
աշաէլերտ
-
ներու
էլողմէ,
նտխաձե՚ւնու.թեամբ
նախ
-
Կին Աանեբու
Ա Լաւ թէէ ան
մ ասնաճիլղԼւն
;
ԱՊՐԻԷ 25Ի"հ
Ման^էսմասնութիլյէւնեբր
յաշոբգռւԼ
է
Ը Ն Տ Ա Ն Է Կ Ա Ն խ Ն Ջ Ո Յ Ք
կազմ աէլե րպուահ՜
Հ. Յ՛Գ՛
«ՓոթորԼւկ»
խում բի էլոգմէ ; Ա ասնաէլցութետմ
ր
Ն"է՛
Աել՚սւնդի
։ Ա՛լ՛է– Տան
թաաէ.րասրաՀ
ին
մէշ,
էլիբաէլի
4
Ասլրիէ,
մամր
ւ^էն
23։
կբ նաԼսաղաՀԷ
բնկ. Շ՛
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
կր
Ւ
՛՛՛՛ի
ււ^Կ
• Ա •
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Շատ
ՃոԼս գեգա րսւեստաէլան
բաժին
:
Հա յէլաէլան
եւ ե ւբ ո պա կան պարեր •
Պիւֆէ
••
Կբ Հրաւիրենք
բոլոր
Հա–
մ աէլի րներ ր ;
ԾԱՆՕԹ • Նէլաաելո՚Լ
որ
նոյն
օբբ
կէսօրէ
՛Լե լ՛շ Վիէնի
երգչա խում բի ե բդա
Հանգէսր
տեգի
կ՝ ունենա
յ , էլր
Լսնգրենք
յարգո
յ
Հաստ րակութենէն
ոբ ե րթան
քաշա
լեր
ե՜ն
եբգաՀանգէսբ,
յեաոյ
պատուեն
«ՓՈԹՈ—
ՐԻԿ»ի
Հտնգէսբ
:
Վ . Ի Է Ն Ի ՃԱՅԿ. ե Ր Գ Չ Ա խ Ո Ւ Մ Բ Ի Ն
ՀԱՆԳԷԱ
Ը ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
\ • ՚ *
Կիրաէլի
, ապրիլ
ՎԼ՚ն ժամբ
15ին ։
ԱՈՐՊՈՆԻ
ՄԷՋ
(Սալ Ռիշրլիէօ)
Տայտազիր՝
Աիւնի , կոմիտաՍ Վ–,
կանաչեան , Եկմալեան , Կ արա Մուրղա ,
Պաամագրեան , Գ • Ալէմշահ :
Ջերմապէս
կբ
խնգրուի
ոբ
Փափաքոգ
Հա յ րենաէլիցնե
ր բ էլանխաւ
ճա–
բեն
իրենց տոմսեր
չլ Հետեւեալ
վայրերէն.
Հայկաէլան
երեք
ղբատուննե՜բ
, նպաբտ–
վաճառներ
, Արաքս , Մ ասիս , Հրա չեան
,
9
իփան
- կոմիտաս
երգչա խում
բի վար
-
չութիւն
, «Արտքս»
եւ «Յառաշ»ի
խմբա­
գրատունէն
:
ԵբգաՀանգէսին
օրր կիչէն տոմսակ
պի­
տի չտբամագբուի
;
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
ՎիէնԼւ
ե բգչախումբի
տնգամ
ուՀ ինե
րր
եւ անգամնեբբ
պիտի
Հաւաքուին
չաբաթ
3
Ապրիլ
մամբ
1պն,
Աղգ՛
Տան
մէշ,
32
ռԼ՚ւ տբ
Թէ՚էվիզ
: Հիւբլնէլալ
լնտանի^ե–
է՛էն
կբ իւնդրուի
նեբկտ յանտ
լ նո յն ժտ
-
մ ուն
:
ՍՈՂՈՄՈ՚Կ ԹԵՀԷԻՐԵԱ՚եԻ
Վ . Ե Ր Յ Ի Շ Ո Ւ ՝ Մ Ն ե Ր Ը
Ատացանք
եւ
տրամագրելփ
ունինք
ԹՂԹԱԿԱԶՄ
Հատորներ,
գին
Հազար
ֆբանք
, թգթատաբի
ծ՜ախսով
1100
ֆր ՚ *
Աւսկաւաթիլ
Հատորներ
ստացանք
լա —
թաէլազմ
, ՛էին
1200
ֆրանք
,
թզթատաբի
հախքոփ
1300
:
Մաբսէյլի
Համար
դիմել
Պ՛Ե՛
ԱՐ–
ԶՈՒՄԱՆԵԱՆԻ
, 48 սիւ աը լա Ռէվփւպ–
լիք :
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ս ձ Ա Յ Լ Ս Ա Ր Ա Ն
Հերթաէլան
Հաւաքոյթր
այս
շորեքշաբ—
թի
երեկոյ
, Բաֆէ Բատէի
փերնա
յտբկրէ
ԳասաԼսօս՝
Վաղարշ Մելիքեան :
Նիւթբ՝
« Անիւ քազաքչլ
եւ Լւր ՚էերր
պատմութեան
. մէշ»
։ Մ ուտքբ ագաա
է
յ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ– բ. Ը– Մ– Եբիտ. Միութիւնը
իր
աարեկան
պա րաՀանգէ
ո բ էլուտա
յ
՚ք^լիւպի
չքեգ
սրաՀին
մէշ,
51 ոիւ Կրինեան,
Շ՛Ա -
բաթ
գիչեբ
Ասլրիլ
երեքին
;
Անակնկալներ
ել գեգա բ ուեստա
էլան
ճոխ բաժին
։ Կր նուագէ
Փօլ Մօբիայի
Հռ–
չաէլւսւոբ նուագա
Լսում բբ
;
Տոմսերու
Հտմաբ
դիմել
Պ– Արամ
Շէ ~
խիէէեանի
՚
ԲհՅՈէՈՅՍՇ Շ€ՈէքՅ|6, 1, 61. (յ՚^էհծոշ.
Ւ10Ոէ)63Ո
ՏթՕքէ,
Լ Յ 08Ո€ե1^Ո6.
ձ Ր – Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն
43,
Տ.10հ6ք, ք&ք1տ (9՛)
X^1. ա օ
25 –46
11.€.1Տքօ. 46325
Աաացահ
ենք Հետեւեալ
նո րութիւննե
բ բ –
Ար տ ա ս ան ո ւթիւններ
Գմբէթեանէն
հւ
Օր* Սէրէնկիւլեանէ : ժողովրդական ա–
մէն տեսակի
մեներգներ՝
օբիորդնեբ
Պիւլպիւլեանէ , Այտա Աղնաւորէ,
Շաք է
Պէնկեանէ, Անժել Վարժապետեանէ , Տիկ •
Սիւղանէ, ՚էէնաբիկ Չորպա^եանէ, Սիմոն–
եանէ եւ Տիկին Գարագաշէ :
Նո յնպէս
քցաչատուրեանի
«Գա յիանէ
»
պսւլէն , ամբոզշութեամր
։ Աղազարեանի
,
Մ եսում ենցի , Պ ա բ թե ւե ան ի երգապնաէչ
~
ները,
ուտի
Հբանգի
Հայկական
եւ արե
-
ւելեան
երգերբ
, արեւելեան
էլտոբներ
Պոլսէն
եւ Լ ոնտոնէն
է Աթէնքէն
Հասահ
են
յունական
\ո\ւԱ^եբ
-.
ԱյՅելեցէք
եւ ձայնագրի
փբայ
մտիկ
ր–
րէք մեր V^^ոքերր։
ԳոՀ պիաի
մնաք
է
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Վիէ՚Ս
Հ. 3– Գ–
Անի
էլոմիտէի
բնգՀ
. անգամաէլան
ժողովր
այս չաբաթ
,
Ժամր20՚30ին,
«Համօ
ՕՀանշանեան»
Ակումբին
մէշ : կաբեւոր
օրակարդ
:
ԱԵԲ. ՄՈՒՐԱՏ
Ուսումնտսիբաղը
բնգՀ ,
ժոգովի
էլչլ Հ բաւիրէ
բոլոբ
Ա եբասաաց
ի–
նեբր
եւ
մ ասն աւո րասլէս
գործօն
անգամ–
՚^^ՐԲ.
՚"յ՚՛
ևԻՐ՚"հ
մամր
\^ին իոիի
իյ բ -
բիմեան
՚է
-ՍԷԷ
՚ոցր
,
Ռիւ
տը լա Տէֆանս
ւ
Օրաէլաբղ. –ա)
Նեբէլայ
վարչութեան
բա֊
բո յաէլան
եւ նԼււթաէլան
Հաչուետոլոլ
թԼււնբ՛–
բ) Նոր վարչութեան
լնտրու
-
թիւն
I
Կը Լսնգբուի
ՃչգապաՀ
բԱալ
յ
ՊՈԼԱՈՅ
եզբօբմէն
նամակ
ունի
Պ ՚ Յա
֊
կոր
Հայէլեան
: Գիմել
Պ– Հայկ Ազապէ
էլ—
եանԼւ,
35
Ռիւ
տբ Թռէվփւզ ։
ՀՐԱՒԷՐ ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԸՆԳՀ-
ԺՈՎՈՎԻ
Հայց.
Եկեւլեցւոյ
ՓաբիւԱւ
Կրօն. Ընկ..
ւսրտակարգ
լնգՀ
. ժոգովը
տեզէ
սլիտի
ունենայ
11
Ապրիլ
ժամը
ձ.5ին , Աղգ–
Տան
սբաՀին
մէշ,
32 սիլ ար Թրէվիղ, Փարիղ։
Օրաէլաբգ՝
Ծ բագի ր—կանոնագրի վափո—
խոլթիւն
;
Ծբագիր
- էլանոնագրի
16/"ք
յօգուահի
տրամ ագբութեւսն
Համ աձա
յն , երբ առա­
շԼ՛ն անգամ
մեհամասնո
ւթիւն
չի գոյա
նաբ ,
15
օր ետք
կբ
Հ բաւի բուի
երէլրորգ
բնգՀ • ժոգոփր
, ոբ օբինաւոբ
կը նկատ —
ուի , ինչ ոբ ալ բէլա
յ ներկայ
անգամներու
թիւր
:
(ԳԻՒԱՆ)
Ծանօթ
Կրօն. Ընկերակցութեան
այն
անգամնեբբ՝
ոբոնք
էլր փափաքին
տեղեակ
Բէէալ կանոնագիբ
— հբագրի
փափախու
թիւններուն
եւ կարդալ
բարեփոԼսուահ
հբագրի
նախագիհբ
, կրնան
գԼւմել
եկե­
ղեցւո
յս գի լան ա տ ո ւն ր
ուր պիաի
տբր
-
ուին Հարկ եգահ բացատր
ութիւննե
բ ր :
Այս
առի թոփ պարտք
կբ սեպենք
տեղե–
էլաղնել Հասարակութեան
թէ
ժոգոփին
ներկայ
էլրԱան
• իրենց,
անգամափճարը
Հատուցահ
անգամներր
%
Անգամնեբբ
կրնան
իրենց
փճարումնեբբ
կաատրե
I
չէք փոսթալով, մանտա քար -
դով
էլամ իրենց
յաբմար
գատահ
ձեւով
%
Անձամ բ փճաբուլներ
ր կրնան
ստանալ
նաեւ
իրենց տնգամ ական քտրաերր
։
Եկեզեղւոյ
չէք փոսթալի թիւն է ֊
6761-25.
ՃՏՏ. 0ս1էԱ6116 1)6Տ ՃՈՈ6Ո16ՈՏ
ճւ)ՕՑէօ1ւղս6տ մ€
^'տ^^տ
15, 11ս6 յշ&ո
Թօսյօո,
^&^^տ (8*)
Կ Ա Ր Ո Ւ ձ Ի
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո Ւ Ի
ԷԷՄԵք՝
Հաստատութիւն
բ
ստիպոգա
-
բաբ
կբ փնտռէ
չբմԼ՚՚էփյէԼ՛
լաւ
էլսւբուՀ ի -
ներ
գորհատեզփի
էլամ տան
մէշ աչխա
-
•տելու
Համար։
Թեկնահո
լեե բ ր կարոգ
են դիմել
տմէն
օր Հետեւեալ
Հասցէին
Տիկ– Պարոնեան^ ,
16,
^ V ^ .
Ժ6Տ յՅՈԺւՈՏ
^ Ո § | Յ | Տ ,
- Լ6
ք13|ՈՇ/
օս է61^բհ0Ո6Ո Լտ ք<3|ՈՇ7 28 - 5 7
Լաւ վճարում
;
1=0Ս111ՀՍ11ՏՏ
84, 6օսI^V^^^^
Տէօ1ւոցքօ<յ, 84
֊ Լ ^ » 0 I Տ ^ ֊ ւ տ ֊ IՀ0 I (Տշւոօ)
-
•Լհրջին նորաձեւութեամբ , չափի վրայ
յսնամուած աշյսատանք
եւ նորոգութիւն
Հադորդկ • միյոց —
Փորթ
Շո՚֊՚սպխէն
առնել
183
թէ՛֊
թՐ՚>ԼԻ՚
ՂԷ
՛֊՛՛
՚"^ ԻՐ^ե
3 Շօոդոոսո«տ օս Օօ€է«սր I^օսx
Լ Ո Ւ Ս Ա Ն Կ Ա Ր Ջ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՎԵՐԱԲԵՐԵԱԼ
ԳՈՐԾԵՐՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Գիմել—
ՐհՕւՕ
Օյ
/VՒI6
/^Տ
42,
(16 6ք6է6Ա11
ԲՅՈՏ ( 7 )
161. ՏՍԲ.
92-10
Հաւտքո
յթներու
, Հանգէ սներու
, ճաչե––
բու , Հարսնիքներու
Համաբ
ինչպէս
եա,
փոքրիկներ
նկարելու
Համաբ
կրնայ
տուն–
երթալ
է
՜ ՜ ՝ ՝
11|–
Fonds A.R.A.M
1...,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,...600
Powered by FlippingBook