ՕՐԱԹԵՐԹ–
ք՚ՕՈճշ €Ո 1925
Տ.. 0. Տ6ա6
376.286
Լ© ւ)ւք6€է6Աք : տա. աՏՏ>^ճ1ճ1Վ.
6.6ճ
&շէւօո շէ ձժաեււտէաաո
։32
,^Ա6 ճշX^^V^տ^,^&^^տ-օ'
Xշ1.: աօ.
86-60
Օ.Օ.Ր.ք^ոտ
1678-63
« ; ճ յ ^ > ^ * է ւ ՚ ;
^՚.––5–«–««՛՛՛՛–՛
•»լ՚յ=է*ւ«ւ»ւււաւաււաւք§ւււՒ11ւաւօ,.ււ,.
։ւ՚֊>.ււ1։«։<ւ>ււո1։ււ>ւ(սէւ,.1ւււււււ.՚։յււ«.ւէ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գաղութներ տարեկան ՅՕՕՕփր–, վեցաւքս– 1600
Արտասաեման՝ աարեկան 3500 ֆր •
Հաաը 12 ֆր.
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
30
Ս՛ԱՐՏ
30 Ւ1;^ււտ
1954
ՅՕՐԴ
Տ Ա ՐԻ -
Թ Ի Ի
7332
30«
Խմբագ1ւբ՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱք-նԱ՚ն
՚Ն
ՈՐ
Շ Ր ^ Ա ՚
Ն ,
10ՐԴ
Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի
2743
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
1^ԱԱԵԼԺԱ1քԱՆԱԿԻՆ ՀԵ Տ
Ամ էն
սւնւլամ
որ
Լ րի ւոա սար
գական
ձեռնար/չ
մր աեւլի
1
Լ
ունենա
յ , նո
յն
Հար–
ւյու֊մր
կուղ այ
մ եր
միտքր
.
Ա յս
""էաքր
ի՛նչ
յառաքգիմ
ութիւն
կր
կատարեն
մէկ
տարիէն
միւսչ,
:
Տարակո
յս չկա
յ թէ
յառաքղ
իմ
ութիւնր
մ իչտ
՛ւգա
լի է սչա ր աՀ անգէ
սնե
ր ո ւ
մ էք
է
Ա անաւանգ
եթէ
յաքոգաէէ
րյյան
առաք
-
նակարգ,
արգիական
նուագաթում
ր
մր
ճա
րել
յ
իսկ
մի՛՞ւս
ճակատներուն
ւԼրայ
,
Հ
ա
՝1։
ղ Լ ։։ ի մր րաւլումր
կատարել,
ճառ
թօսիլ:
ԵԼ
կամ
, գասաթօսութիւն
մր
սլատ
-
րաստել
; Երիտասարգական
լսարաններ
կազմել
: Ընթերցումներ
կատարել
եւն •
1
Անչուչտ
ա ր գ ա ր
չէ իրենց
ումերէն
՛Լեր
բաներ
ւզաՀան քել
•
Կ՝ ո լզէինք
իմ ան
ալ
թէ
էբՑ^՞ I՛
բան
մ ր աւելցնել
Լւրենց
ստացահ՜ին
ւէրա
յ ;
Աւելի
^իչգ
է արգիւնաւոր
կր
գառնա՛^յ
ինչ
որ կր ցանուի
յ^^ւ^րիներէ
ի վեր
;
Բազմ ա գ ա ն
կաղմ ակե
րսլո ւթի ւններ
ի —
ր եՆ
քյ կարելին
կր
փորձեն
ամէն
տեզ
,
գսլրոց
ի ն սլակաս
ր լրացնելու
Համար
։
Ա ասնաւորապէս
Հ . Տ •
Գաչնակցու
-
թԼււնր
արամագրահ՜
է իր բոլոր
պիտանի
ումերր
, որպէսղի
ՀերթափոԼսներ
եւ
ժա–
ռանգորգներ
Հասնին
:
Զ ի բաւեր
տարիներով
գաս
•էէ*յֆ–ե^.^
լսել , Հետեւիլ
: ԱնՀրաժեչտ
է նաեւ
աս–
պարէզ
Հքնեաոլիլ»
:
Հանրային
կեան^^
ալ հով
մրն է
ուր
լողալու
պէտք
է ւԼարժուիլ
կան
ութէն
յ
Ասմ • ԱաՀմանտգրութեան
չրքանին
,
աք — ձաթ
կ՚իյնայինք
, րանաթօսներ
կամ
գասաթօսներ
ճարելու
Համար,
որեւէ
ձեոնարկի
առթիւ
;
Ողբացեալ
^կեր
Տ • ՇաՀրիկեան
, որ
մ իչա
սիրտ
յօժար
կ՝ րնգռլնէ
ր ամէն
երի
-
աասարգական
Հրաւէր,
անգամ
ժր
գիտել
տուաւ
իսկ
գո՞՛ւք
, ե՛՞րր
պիտի
վարժուիք
խօսիլ։
Մենք
կ՝երթանք
եւ առտու
ժր րա—
ցր
կր մնաք
:
Որո՛՛ւ
մտքէն
կ՚անցնէր
թէ առտու
մը
պիտի
երթան
ոչ թէ
Հատ
- Հսւտ ,
ա
յլ
խմրովին
; ՝Բանի
մր սերունգ
միասին
X
Տարեց
թէ երիտասարգ
. . .
ինչ
որ մնացահ
էր այգ
օրերէն
ի
վ^ր
(1915) ,
նօս բացաւ
,
Հա
լե ցաւ
օտա
րո ւ —
թեան
մէք,
ցիրուցան
եւ ուժասպառ
;
Կր բաւէ
Հարեւանցի
ա1լ1ւարկ
մր նե -
տել , տեսնելու
Համար
թէ
ի՛՛նչ
աւերներ
գորհահ
է անխուսափելի
տերեւաթափր
,
տարիներու
րնթացքին
: Ամէն
տեղ
եւ
ա–
մէն
ճակատի
վրայ
;
Անչուչտ
նոր
հիլեր
Հասահ
են եւ
Հա–
սունցահ
, գպրոցռվ
կամ
ինքնաչիւատու
-
թեամր
;
Աակայն
, րաւլգատեցէք
եղահր
ամե
-,
նօրեայ
սլաՀանքին
Հետ,
եւ պիտի
տես
––՚
նէք
որ ձեր առքեւ
կը պա
րղուի
աթուր
Հեռանկար
մր :
Բաւական
չէ
գոՀացնել
անմ
ի քական ր
:
ԱնՀրաժեչտ
է մտահել
նաեւ
վազուան
Համ
ուր
;
Մ Լււս
կոզմ է , տարրական
պտ
յմ ան
է որ
եկոգր
առաւելութիւն
մր
ներկայացնէ
գտցողին
վրայ
:
•
Ամէն
սե թունգ
ճամ րայ
պիտի
բանայ
իր
սեփական
բերքով
:
Այլապէս
, ժեր
կեանքր
պիտի
թաւալի
տժգոյն
միօրինակութեամբ
,
եւ ի
զուր
պիտի
փորձեն
ճամբայ
կտրել
՜անցեալ
յ ի –
չատւսկնեբով
չ,
Ժամանակին
Հետ
քալել
չ ի
նչանակեր
թաւալգլոր
ոստումներ
կատարել
•
"՛յԼ
օգտուիլ
բոլոր
պատեՀութիւններէն
,
կէս
ճամ
բան
չժնալու
Համ
աբ
:
ինչ
ոբ կարելի
է օղտաղոբհել
այսօբ,
վաղր
ճրագով
սլիտի
փնտռուի
:
ՆՈՐ ԳԷՊ+ԵՐ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՄԷՋ
•
ԸՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԳՈՐԾԱԳՈՒԼ
ԵՒ
ՈՒՐԻՇ
ՑԼաՑԵՐ–
ԶՕՐ
ՆԵԿԻՊ
ՏԵէԻ
ԿՈՒՏԱՅ–
«ԺՈէՈՀՈԻՐԳԻ
ԿԱՄԲԻՆ
ԱՌՋԵՒ»
-
-
ԿԼւրակի
օր նռր անակնկալ
մը տեղի
ու
նեցաւ
ԵղԼ՚պտոսի
ժ՛էք։
Հանրապետու
—
թեան
նաթագա՜էր,
ղօր–
Նեկիպ
«թռնալւ—
Հելով
ժողովուբգի
կամքին
առքեւ»
, րս -
կզբունքռվ
Հաւանեցաւ
որ 3 եղա վւոխա
-
կան
հքռբՀուր՜Վր
մ՛նա
յ իչխանութեան
վը–
րա
յ եւ չեղեալ
Համ
արուին
վերքին
որո
-
չումներր
ԱաՀմանաղիր
ժողովի
րնտրու—
թեան
ե լ քաղաքական
կուսակցութեանց
վերակաղժ
ութեան
մ ասին
;
Այս
է ՚ ՚ ՚ ֊ բ ե բ ր պաչաօնապէս
Հաղռրղեց
նաԼսագաՀին
թիկնասլաՀր
, ղնւլ •
իսմայիլ
ՅյարԼւա
, լբաղ
րուլներոլ
առքեւ
,
մինչ
բազմ
ութ
իւնր
1^ա ղաւլա կէ ր
ղուրս
ր
,
«Անկցիէն
րնտր
ո ւթԼււննեբ
ր եւ
խոբՀբղա—
րանր
» : Գնղապետր
յայտարարեց
.
-.- Եգիպաոսի
բոլոր
հա
յրե
րէն
Հասահ
լուրեր
ր կ՝ րսեն
թէ
ժողովուրղր
կ՛ուղէ
որ
յեզա
վւո
Լսո ւթի ւնր չարունակուի
; Հետե
-
ւարար
Նեկիսլ
կր
յօժարի
Համակերպիլ
ժ ո ւլ ո վո
ւբ ղ ի սլաՀան
քնե
բուն
;
Միեւնոյն
ատեն
հանուցուեցալ
թէ
Հ Ր՜
բամաբսահ–
է զօբավարին
իրաւագէտ
թոբ–
Հրղականր
, Աոլիժոն
Հաֆրղ
;
ինչպէս
կր
յ ի չ ռ ւ ի , ղօր . Նեկիսլ
Մ
արա
25ին խոստացահ
էբ
քնքել
քաղաքական
կուսակցութեանց
ղէ մ ղբուահ՝
արղելքր
,
եւ
լուհել
Յեզավւոթական
ի)ոբՀուբգր
,
եբկրին
իչխան
ութԼււնր
յանձնե
լով
ԱաՀ
-
մանագիլւ
ժողովին
, որ պիտի
ընտրուէր
Յուլիս
՚Հ՚ձԼ՚ն
:
Հրատարակուահ
տեղեկութեանց
Հա
-
մաձայն,
Հրամանատար
Ամ ի ն
ՇաքԼւբ
եւ
փոթ
- վարչապետ
զ ն ղ
. Նասրր
կիբակի
առտու
յայտարարահ
են թէ
«երիտա
-
ս ա բ գ բանակէն»
աւելի
քան
երեք
Հտրիւբ
սսլաներ
եկահ
պաՀան
քահ
են ոբ ետ
աո —
նուին
յեղափո
Լսո ւթԼւ ւնր վեբքացահ
Հա
-
մ արե լու
որոչումր
ե կուսակցութիւննե
բր
վերակաղմելոլ
արտօնութիւնր
: Այս եր -
կու
որոչումներր
պարսաւանք
մր կր
Հա–
մ ա բ ո ւէ ի ն
ղինուոբական
իչթանռւթեան
Համար
: Գնղասլետր
1լ աւե
լցնէր
թէ
"՛ՏԼ
եւս
չ ի կրնար
ղսսլել
բանակր
, եւ թէ
նոբ
յեւլաչբքոլմ
մր 1լր սլատրաստսւի
:
Այս
առթիլ
ցոյցեբ
ալ սաբքուահ
էին :
Փ ռ Լսա ղր
ութ եանց
ա չխատա
ւո բնե
բ ր
լ ^ ղ –
Հանուր
ղորհաղուլ
յայտարարահ
էին
ԳաՀիրէի
եւ Ազեքսանղրիոյ
մէք.
Աեհ^
րաղմութԼւլն
ժր Հաւաքուահ
էր
նաթաղա–
ՀաԼլան
սլալատԼւն
չ " ՚ ֊ ր ք ր , ուր
խոր՝էրզ.ակ–
ցութիլններ
աեղի
կ՚ունենային
անլնգ
-
Հատ
: Նս՚ԼսազաՀին
թիկնապաՀր
իր զե՜ —
կուցման
ատեն
կ^ր՛՛էլ՛
նաեւ
թէ
երկրին
ամ էն
կուլմ երկն
1400
Հեռաղի
րնե
ր
Հասահ՜
են , բողոքե
լով
իչիւանութիւն
ր Ա աՀմա
-
նաղԼւր
ժողովփն
փոԼսանցելու
որոչման
գէմ
:
Բանակին
Հրամանաաարր,
ղօր–
Ապ՚ոէլ
Հաքիմ
Ամիր
, բացառիկ
վփճակ
յա յտա
-
րաբեց
, որպէսզի
բանակին
բաբե կարղ
ու
թիւնր
չխան
զար
ուի
:
Փ ռ թա գբ ո ւթ ե անց
րնղՀ.
ղորհաղուլր
սաբքահ
է Լ՛ն
աբ-էես–
տակցաԼլան
Մ Լ՛ո
ւթ Լ՛ ւէւն ե բ ր ,
"՚ Ր՚լի
լե Լ՛՛վ
նո յնիսկ
ինքնա
չա րժնե
բու
եբթեւեԼլր
I
Գնղ
. Մ ՚սՀտի
Հասանէ
յն , որ սերտ
կա
-
պեր
ունԼ,
ՅեղափոթաԼլան
^1
"բՀռւրզին
Հետ , րսաւ
թէ ե գ ի պ տ ա կ ա ն
բոլոր
նալե–
Րր
հ՜ովուն
բացերր
ելահ
են եւ թէ
նա
-
ւաստիներր
վճռահ
են չվեբաղառնալ
, ե–
թէ
Յեղ
. հէորՀռւրղր
սլաչտօնի
վ բ ՚ " յ
չմնայ
Յռւլիս
24։էն
ե ա ք
(այսինքն
այն
թուա
կան
Լւն երբ
ղինո լորտ
կ՛ոն
ի
չթանու–
թ ի ՚ է ՚ ր պիտի
յանձնուէր
ՍաՀմանաղիր
ժողովին)
: Հեռաղիրր
կ՝ըսէ
թէ
բիբերռվ
ղԼւնռւահ
բսւզմութիւններ
նաթաղաՀական
ԵՐԳ
ԵՒ
ՊԱՐ
կիըակի օր տեղի ունեցաւ միջաղգային
երղի եւ պարի վւաււատօնը, որ ամէն
տա
րի կը սարքուի Փարիղի մէջ , ի նպաստ
հիւծա|ւյտաւոր ուսանողներու :
Այս տարի վարձած էին Աորպոնի ամ–
փիր ատրոնը , որ ամըողջովին
լեցուած
էր
յ
րոլոր մասերով :
Ուշագրաւ բաղմութիւն մը կ|1–կաղմէին
մեր հայրենակիցները :
Հայտստանն ալ ներկայ էր, 15 ժողո
վուրդներու հետ :
Բացումը կատարեց
Վիէթ - ՛համի
(Հնդկաչին) ուսանողական խումբր, մե–
լանոյշ երդերով եւ իրենց յատուկ նուա
գարաններով :
ԵԼ ահա կենսուրախ Հոլանտան, - - ե–
րիտասաբդներ եւ
երիտասարդուհիներ
գոյնղղոյն տաբաղներով որոնց մէջ կար
միրը ղուարթուշ>–եան լսաղեր կը սարքէ։
ԵԼ Լիթռւանիան, նոյնքան շողշողուն :
Ապա Հայաստանր, իր շէնշող երգերով ու
պարեով :
Մեծերէն բացակայ էին Խ • Միութ-իւնը
եւ Մեծն Բրիտանիա :
Մինչ երգերը, նուագր եւ պարերը ի–
բարու կը յաջորդէին, կայսարդական
մթ—
նռլորտ մը ստեղծելով, սկսայ մտածել •
— Ի՜նչ օրհնութիւն պիտի ըլլար
ամ
բողջ մաբդկութեան համար, եթէ ժողո–
վսւրդնեբու վարիչներր փոխանակ
ան
վերջ ժողովներ սարքելու, երգի, նուա
գի եւ պարի ներկայացումներ կաղմակեր–
պէէ–^ , յւսնուն խսւզազութեան եւ ագա
-
տուբեան :
Այն ատեն, հոչակաւոր «՚1ւիէթ»բ, Մո
լոթով , փոխանակ անդադար «ոչ» ըսելու,
կոչ մը պիտի ուղղէր միւսներուն ,
լեղ
- 1 ;
ղփնկա
մը պարելու համաբ:
\
իսկ եթէ վոտկան ալ հոսէր խաւեարին^
հետ , հանդիսասբահին պատերն անգամ
«խաղաղութի՜՛ւն ամենեցուն» պիտի եր -
գէին։
Երա՞ղ։ Րայց այն ամենաղղի ուսանող
ները եւ ուսանողուհիները որ լման չորս
ժամ պարեցին ու երղեցին կիրակի օր ,
թնդացնելով Սորպոնի ամւիիթատրոնը ,
իրենց ժողովուրդներուն վաղուան վա -
բիչները չե՞ն, Շուէտէն մինչեւ Իրան եւ
Մատակասքար - - - -
Երբ այժմ կ՚երղեն եւ կը պաբեն ի նը–
պաստ ապաքինարանի մը հիւանդ ուսա–
նողնհրուն, չա՞րժեբ որ վաղը տիեղերա–
կան համանուագ մը կագմեն, հիւծախ -
տաւոր մարդկութիւնը փրկելու համար :
ՎԱՀԿ
3– Գ–
Նռբափետուր
ասսլետ
մր, է– Մ • ,
մեհ
ՀայրիԼլ
եւ
Լլենղանի
տԼւպա՚՚ր
լր
քու
թեան
, պարկե
չտութեան
եւ
ճկուն
բա —
րեԼլրթութեան
, փոթանաԼլ
սլաաա
ս
թանե–
լու
պարղ
Հարցումի
մր,
«ժամր
ժաժին»
կր կատղի
, եւ վւբփուր
կր աեղա
յ , ցնղա
-
րանութեան
, լե զուտ
ղար
ութե
ան
եւ ան
-
բաբո
յա կան
ո ւթ ե ան
ցռւցաՀանգէս
մը
սարքելով
իբ գ ա ւ ե չտա
թե
ր թին
մ էք , Լոմ–
բաւլրւււկանի
երկու
ս իւնաԼլԿւե
բ ուն
՚ Լ բ ա յ
:
Միենոյն
ատեն
կր փորձէ
Հերոսանա^լ
,
սպառնալիք
մըն ալ ե՛րեւակա
յելռվ
յ (27
մարտ) :
Պարոնր
կր
մոոէււսյ
որ
ԲարեԼլենղանը
չատոնց
անցահ
է :
Նելս՚տելով
որ պարոնր
ոչ իր կարղա
- ՚
ցահր
կր Հասէլնայ
, ոչ ալ
ղրւււհր,
Լլր թե–
,
լաղբԼէնք
բա րեԼլամ ա բա
բ
եւ
առանց
՝•
«Հե^անք»ի
որ
մէէլղի
ղնէ իր «Հաւաէլ
-
նռլթիլննեբր»
եւ Մխիթաբեան
միաբւււն
—
ներուէւ
միքոցաւ
ֆրանսերէնի
էչամ
ուրա—
րեբէ նի թարղմ
անելով
Մ արտ
23/»
« Օ լ ՚ բ
Օրին»ր
, պատասխաքքէ
Հետեւեալ
Հար
-
ցումԼն
•
—՚ Այգ
յօղուահին
ո՞ր տողին
, ո՛՞ր
նա–
խագասութետն
մէք ղտաք
րառ
ժր,
տառ
մր,
որ սպառնալիք
նչանւսէչէբ
:
ՆՈՅՆ
Ա ձ Ռ Ե Լ Ի
Ո Ղ Ո Ղ - Ո Ւ Մ Ն Ե Ր
Պ ԱՂ Տ Ա Տ հ մ է Ջ
500-ՕՕՕԱՂԷՏԵԱԼ, 10ՄԻԼԻԱՌ ՖՐ-Վ՚ԱԱՍ
Պաղտատէն կը հեոագրեն մարտ 28 թր –
ւականով
Տեղատարափ
անձբեւնեբու
Հետեւանքով,
հանր
ողողում՛ներ
տեւլփ
ունեցան
իրաքի
ժէք։
Պաչտօնաէլան
աղ
-
բիւրէ
կը
Հաղորղեն
թէ
500 "000
ազէտ
-
եալնեբ
էչան , իսկ
նիւթաէչան
ւԼնասր
կ՚անցնի
տաս
ր միլիառ
ֆրանքր
յ
կարելի
եղաւ
փբէչէ.լ
մ ա յբա
քաւլաքր
,
Պաւլտատ
,
ճեւլքէա ր . բանա
լով
Տ ի ՚ է ր Լ ՚ ս ի
թ ում բե– բ ո ւ ն
վրայ
, ոբսլէսզի
քուրը
տաբահուի
ղետե–
ղեբեայ
Հողեբռլ
ւԼյւայ
կարղ
մր միքազւչա
յին
էլա
ւլմ ա էլե բ պո
Լ —
թիւններ
եւ մասնաւորապէս
կարմիր
հ/ա–
չր
օղնութեան
Հասան
Հ
Ամէն
բանէ
առաք
վրաններու
պէտք
ունինք
, ըսաւ
լ^կերա
-
յին
զորհերու
նաԼսարարր,
աւելցնելով
թէ
Հսէլողռւթե
ան տաէլ
առահ
են վրան
-
նեբու
վաճառում
ր :
^("ււ՛է՛՛ւ՛
էյ
՚՚՜Ս^
1՛ր
Է & ^ Լ
սէլսահ
են
X
ԶեռնՀաս
չր քանա
էլնե ր է էչր Հաւաստեն
թէ
այժմ
անմիքա
էչան վտանղ
ժր
չսպաոնար
Պ՚ողտ՚ստԼւ
, թէեւ
էլացութիւնր
հ՜անր
է
տաէլաւին
•
պալաար
մտահ
էին եւ թէ
ղինուորներր
՚ԼԷ^ՔԻ
էԳ1"^^՚ժ1՛՝՛՛
՜– Ամբոխր
կր
՚ղռռաբ
՚
«ԸնտրոլթԼէլն
չենք
ոււլեր
: կեցցէ՛՛
յեղա–
փոխոլթիւնր»
:
Գնղ,
Մալեմ
բացատրեց
բաւլմ
ութեան
թէ
Յէ՚ղ • հ յ ո բ Հ ո ւ ր ՚ լ ր , քաւլաքացի
նաթա–
բտբներր
, նաԼսաղաՀ
ՆեԼչԼ՚սչ
որ
միէ,լնոյն
ատեն
վարչասչեա
է , սէչղրունքով
Հաւա
-
նահ
են ոբ
նե րկա
յ
զ Լւն ուո բական
էչԼսա
-
նութիւնր
չաբունաէլէ
իբ պաչտօնր
:
Բայց
աւելցուց
.
«ՏաէլաւԼւն
Լենք
որոչահ
թէ
Յէ՚գ.
ԽորՀուրղբ
ինչսլէս
սլիտԼւ
պաՀԷ
իր
պաչտօնր
ե լ ինչ միքոցներ
ով»
: Եւ թոս
-
•••••••••••••••••••••••••••••տււ«ստտստ»»»»«
( Շաբ-ը կարդալ Դ–
էյ, )
ՆՈՐէՆ ՋՐՍԾՒՆ ՌՈհԼքՐ
Հակառակ
Մ արտ
\ ի ն փորձուահ
քրա
-
հ՜ին
ռումբի
աւերներռւն
, Մ •
ՆաՀանղնե–
բու
զփտնականներր
որոչահ
են նոր
վարձ
մր կատարել
ապրիլ
16—22
յ
չատ
աւելի
ղօրաւոր
ռումբով
մր; Այս
առթԼււ
կր
հա
նուցանեն
թէ
լա
յն
մ իքոցներ
ձեռք
առ
-
նուահ
են /Յաղաղական
ովկիանոսի
չուր
-
քր , ապաՀովութեան
Համաբ։
Այս
Վ
՚՚՚Բ^Ր
ամէնէն
էլաբեւռբր
սլիտԼւ
րլ
լայ
: Մ • ՆաՀանղնե
բու
Հիւլէտէլան
ուժի
յանձնաԼսուժբր
որոչահ
էր վեց
ռումբեր
ոլայթեցնել
ղարնան
լնթացքին
;
X
Անղլէոյ
վարչապետր,
Զրբչիլ,
թոր–
Հ բղա
կցութ ի ւ ն
մ ր կատարեց
իր
Հի ւլէտ
-
կան
մ ասնաղ
է տին
եւ ամ երիկաւլի
պա
չ -
աօնաատբի
մր Հետ,
այս
մաՀացու
՛լէն
-
քերու
մասին։
ինչպէս
ղրահ
ենք
աբղէն,
քրահին
ռումբի
փորձին
աւերներր
թոր
տսլաւորութիւն
ւլորհեցին
Ան՚չչի՚՚յ
մէք
եւ
հէ. բ ուէւի վարչապետ
ր
հ րաղի
րնէ։ չւ էլ որո–
ճայ,
Հիւլէական
պատերաղմի
մբ վտան
-
՛չ բ էլան Լսե լու
Համ
ար ; Զրբչիլ
տ յս
մ
ասին
նոբ
ճառ
մր պիտի
խօսի
Գչ– օր (այսօբ)
է
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
Աղգ •
Ժողովի
նոր
րնտբու–
թեանց
առ թիւ , Պ ՛՛լս է ն թէւէլնուհ
ու ներ
-
էլայացահ
են
Հ ի ն ղ Հայեր,
Պ– Պ– Կա
-•
րապետ
ԱբրաՀամ
եան , Հմայեաէլ
Յաէչոբ–
եան,
Գբի՚չոր
Շ ս ՚ Հ ի ն ,
ՏոքԼԺ–
Անաչւէ
ՎաՀբաժ
եւ Գէորղ
Գարթալլօ
՚ԱՈԼ
;
ՆՈՐ
ՄԱՀԱՓՈՐՋ
ժր
կատարուեցաւ
ՄարոքԼւ
մէք,
՚ ս յ ս անղամ
Աէչաղիբի
վւա–
չային
՛չէմ : Մէէլ
Հողի
մեռաւ
նետուահ
ձեււնառումբէն
, քանի
մր
Հողի
հանրա
-
պէս
վիբաւոբուեց՚սն
;
ԳՒՒԴ,
ՄԸ ԳԵՏՆՒՆ
ՏԱԿ
թաղուեցաւ
ԹեՀրանէն
40
մղոն
անղին,
բուռն
երկ–
բտչարժէ
մր ետք;
Երկու
Հաբիւր
տուներ
անՀետացան
, բայց
840
բնակի^երր
էչր -
ցան
ազատի
լ :
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
կառավարութիւնը
աբ
-
գիլեց
բռլոր
ցոյցեր
ր , Կիպրոսի
մասին
:
Fonds A.R.A.M
