HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 24

Հ8
ռ
ր– Ա Զ
ցուց •
« Ա՞՛Լ կրնսւյ Հաւստսէաչ թէ կառա–
վարութէւՆքլ
էրասլէս
վայելէ
երկրէն
սաաՀ
։ււթէւ.նր
: Վ^արԼասլեար
լաւատես
Հէւ։ ՚ ռ ւ ե կ Հ ^ ՚ ^ ւ
մ ր ներէլա յացուց
Գ՛՛Ր վ՛ ՚ " " —
տեր՚ւ
կր յ–լ՝ւ։՝–են
% Ժոգովուրգէն
դնելու
կարւղոլթէւնր
,։.էելցաՆ
էէ՛.
Տնտեսական
տագեասլր
կբ Նա՚յոանայ;
Ղ՛որհ՚ազոլ1լնե
-
րուն
թ է ՚ - ր
յ ֊ յ– ՚ՕՕՍ ՚ ՛
հասահ՜
է :
Ղ՚ալով
։• տւա-քական կացոլւժեա^ւ
, ^– ՚՜-՚՜է այսօր
աւե–
լԼ՛
է քան անցեալ
տէ^։ոքյ Լուն յ՜ամա
նա 1լաշ^է^անէն , սլատճառր
" ՛ յ ն ^
^ասք
"՛ր
1լէրանսր
26օ
մէլէառ.
ֆրանքէ
՚Լ՚"րկ
մր
•ււ^ցաւՀ
Հք՚սս՛ Է՛՛՛Ր է մ՜ողովուրգէն
գժ՜—
դո՝է :: քժէւնր
,
վարձու,
՛ւ.–շ՚ււա աա։. ո րնե
ր ր ,
սլես։։։։կան
սլա շտօնաաա
րնե
ր ր , Հոդավ՚յո
-
հ՜ա՚-ան արտագրէչներր,
ուսանոդներր
է -
Ր–
–.7
Գ՚"ՏՍ"ձթը.
ԿԸ
յա յտնեն
» :
Ա՚֊րէշ
ք՚սնէ
մր ճառերէ
վերչ
,
ժ՚ւղովր
էր վսաաՀութէւնր
յայտնեց
բուռն
հ՜ափե—
րո՚-մէւ
:
ՆՈՐ
ԱՏԱ՚ԱՆԲ
ՏՕՆԱԿԱՆ
ՕՐԵՐԸԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Այ"
շարաթ
ճ ր ՚ ՚ ՚ ՚ է ա լ ո յ ց
երԼ/լոյ
ժամր
էէէն
I
կէրակէ , Ա • հնունգ
առաւօտ
ժամր
՛Հէն : Պ՚ս՚ռարագ
ժամր
10 –30^5՛
՝• ՋրօրՀ —
նէք
ժամր 11-30էն ..
Պ - Ե"ա
յէ Ա՛ խ է թա
ր եան եւ ղաւակներր
,
Տէր եւ Տէկէն Աարգէս
Աէւէթտրեան
եւ
ղաւակր
, Պ - Ժօրժ Ա՛էւէթարԼան
, Օր • Ա~
նաՀէա
Մխէթարեան
, Տէր
եւ Տէկէն
Ար–
մենակ
Յակոբեան
եւ ղաւա1լեերր.
Տէր
եւ
Տէկէն
Տ՚սկռբ
Տակոբեան
, Րարունակ
3"՚–
կոբեան
ք Օրէռրգներ
ԱրմենուՀԷ
եւ Աբշա–
լոյս
Յ՚սկոբեան
, Տէր եւ Տէկէն
Վարղան
հ)աէաաուրեան
եւ ղաւա1լներր
(Երեւան)
,
Տէր եւ Տէկէն
Արմենակ
Պօղոսեան
եւ ղա­
ւակներր
, Տէր եւ Տէկէն
Գէորգ Աահակ
-
եան եւ ղաւակնեբր
, Տէր
եւ Տէկէն
Արամ
Վարգանեան
եւ ցաւակնեբր.
Տէր եւ Տէկ
*
Վահան
Վարգանեան
եւ ղաւակներր
, Տէր
եւ Տէկ՛ Անգրէաս
Պաղտասարեան
եւ ղա—
ւակներր
էսորոլնկ
ցաւով
կր հ՜ան ուց
ան
են
էրենց
ւ^ոչ
,
մ օր , քր"չ
)
հօրաքրոչ
,
տա–
է՛՛չ է սանամօր
եւ
աղգականէն
ՏԻԿԻՆ
ԼՈՒՍԻԿ
ՄաՓԱՐԵԱՆէ
(Ծնեալ Յակոբեան, Աիլաթցի)
մահր որ տեղէ ունեցաւ
Յունուար
7էն
Պօժօն
հէւանգանոցէն
մէչ,
48
տարեկան
հասակէն
:
Յռւղարկալռրութէլնր
սլէտէ
կատարուէ
շաբաթ
, ^ յունուար
, ժամր
14 –45/՛*՛ :
Հ՛"–
ւաքուէչ
Ժանթէյյէ
գեբեղմանատան
գրան
առ.չեւ :
Մասնաւոր մահսպդ .չստացողներէն կը
խնդըուի ներկայս իբր
այն նկաաել;
Ֆ՚Կ՛
ԽԱԶ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ՛֊
Ֆ. Կ՛ Խաչէ Աար
-
"էյլէ
՚թ՚ւրէութէւնր
շ^ւո ր~ւա1լա լութ
էւն
կր
յայտնէ
ր՛՛է՛՛ր անոնց
ոբոնք
էբենց
ներ —
կայութԼամր
բարոյասլէս
Լւ
նէւթասլէս
սատէսրեցէն
մէռւթէւան
մԼհ՜
սլարա^անղէ—
սէն
;
Ս՝ ասնաւո
ր շնորհտկալութէւն
նաեւ
Հետեւեալ
աւլւլայէննեբու
որոնք
էբէւնց
սրտարուէս
եւ ւսռատա<\եռ1ւ
նուէ
րնԼրով
մասնակցեցան
կատարուահ–
Հանղանակու^
թԼան
Պ • Ալէքսան
Վաբէպեան
տասր
հաղար
ֆրանք , Տօքթ
- Տ էկերեան
, Պ • Պ ՚ Հրա
յր
Գրէգոբեան
, Թորայ1,ան
Բասքալ,
Ջէքէմ–
եան
10 000
ֆր–. Տէր եւ Տէկ՛
Աւետէս
ՄելքոնԼան
9-000,
Պ՛ Հայկաղ
Ներսէս
-
եան , Տէկէն
Յակո^ան
, Պ -
Գրէղորեան
քՐ՚տանէք,
Սէնանեաէ
(Շօսէւր
Ոէմէ)
,Ար–
հ-րռւնէ
Ջրբս՚՚լշեան
, Ա. Համալեան
,
Շ՛"–
ւտբշ
Թ՛"շճեան
(ղե՚լագորհ
) հէնւլ. Հաղա­
րական
ֆրանք
, Տէր եւ Տէկէն
Մէնաս
Պօ ֊
ղոսեան
էռր"
Հաղար , Պ • ՅռվՀ • Հացա
-
գորհԼան
3-500,
(Շօ"էւր
Տէ՚-ք
ար Կէզ) ,
(Ֆրանսացէ)՚ձՕՕՕ
, Տէկէն
էլսլէղԼան
3000,
Պ • Տէ՛ւ ՚ Թումէէլեան
, Համտղգ
Մշակու–
թայէն
Մէութէւն,
Տէկէն
կքէղԼան
,
Պ՛
Պ - Վառնաճեան
, Լուսարաբեան
,
էլմա"
Աօլտ
Լբ/լռլ
Հա՚լարական
ֆր - , ԱրԼնուշ
-
ներու
մէութէւն
Հաղար
ֆրանք,
Ն՛՛ր Ս ե–
բունդ , Հա
յ - Երէտ - Մ էութէւն
, Պ -
Բ՚սյ–
թանճեան,
Տէկէն
Մ կրեան, Տէկ– Ժամ
-
1(ոչեսւն , Տէկէն
Ջէօրէքճեան
,
Աալամեւսն,
Պ–
Զէչէքեան
Հաղարաէլան
ֆրանք,
Պ –1,ա–
ղարԼան
500
ֆրանք։
ԸնղՀ–
ղամար
102
Հաղաբ
ֆրանք -.
ՓՈԽԱՆ ԾԱՎԿԵՊՍԱԿԻ
՚ – Այրէ
Տէկէն
էլսլէս Խաչէէ/Լանէ
մաՀուան
աոթէւ
Ֆ ՚ Կ ՚
քՍաչէ Փարէ՚լէ
մասնաճէւղր
շնոբ֊-ակա
-
լու .թ եամ
ր. ստ ա ցահ
է երեք Հաղար
ֆր ՚ \
Տէր
եւ Տէկէն
ԲարսԼղ
Աերճանեանէ
Լւ.
Տէր եւ Տէկէն
Հայկ՚՚ւ՚ւ
Պետբսսեանէ
:
Ս Ո ՚ ՜ Լ Ո Ս ՚ ՈՆ Թ - է ձ ԼԻ Ր Ե Ա Ն
^ Լ Ե Ր Ց Ի Շ Ո հ Մ Ն Ե Ր
(ԹԱԼԷԱ^հ ԱՃԱթեԿՈՒՍԸ)
Գրի աււաւ ՎահՀք;^: Մինախոըեան :
ՊատկԼրաղարգ
,
4 > 5 "
եհ-ադէր
էչ , ր։՝տէր
տսչագրութեամբ
:
՛Ի,՛՛՛՛՛ (թգթ՚ակագմ)
Հաղար
ֆրա։.–։
է
(Թդթատտրէ
հ^ախքով
1100
ֆրանք)
;
Աաեոէ
>.։Ա
՝.Յրւ. օրքնակնեբ
ունէնք լաթա
-
կագմ
, ղէն
1200՝
Դր
–^՚–՚,ղ։
ՀԹ՚էթատարէ
ծ՜ախքով
1300
ֆրանք) :
Ֆրանսայի եւ հարեւան երկիրներու հա­
մար դիմել ՅԱՌԱՋի վարչութեան :
«ԱՄԼ-ՆՈՒՆ
ՏԱՐԵԳՒՐ–Բ»ԷՆ
(Կ ՚ Գէ -
որդեան)
էնչ ռր ունէէնք,
սսլառահ՝ է :
Կր յուսանք
քանէ մր օրէն ստանալ
նոր
հ՜լ՚աբ մր ոբ ուչացահ՜
է
թղթատաբա/լան
դորհ՜ադուլէ
սլատճառով
:
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Մայր Եկեղեցէէ
ժամանա
-
կացոյց
ա րա րողութեանց
10 Յունուար, Կիրակի 0– Պատարագ ,
Հոգեհանգիստ եւ Զրօրհնէք 8-30։
ՏՕՆԱԿԱՆ
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
Պօմոնի Ս - Գրիգոր Լուսաւորիչ եկեղեցւոյ
10
Յունուար
, կէրակէ
ւ
Ե • օր
\յննղեան
առաւօտեան
ժամերգութէւն
ժամր
7-30
:
Պատարագ
ժամր
9-30։
Հանդէսաւռր
Ջր -
րօրՀնէք
ժամր
11
–30 :
ՀԱՅ
ԿԱԹՈ%ՒԿԷ
ԵԿԵՎԵՑԻ
10 Յունուայւ; Յայտնութիւն եւ Մկր -
տութիւն :
Ժամր
9 –30/5՛
Ժամերգութէւն
։
ժամր
10-30^՛^
ձայնաւոր պատարագ
եւ
չրօրՀնէք
:
Նախաձեոնոլթեամբ
Ն՛՛ր
Աեբունգէ
Փ ա–
րէղէ
Շրչ՛
Վարչութեան
, այ"
կ է ր
՚ ՚ ՚ Կ Է
ժամր
15էն
22 ,
Ադդ
. Տան
մէչ :
Կր Հրաւէրուէն
Աէ՚՚՚-թեան
բոէ"ր
"՛ն ֊
գամներր
եւ համաէլէրներր
-
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
քյախաձեռնութեամբ
Ֆ - Կ • Խաչէ :
Յսւնուար
՝24։էն , կէրակէ
օրր
էլէսօրէ
վերչ
, ժամր ^էն , Յոյներ
ու սրահ ր ,
ոիւ
ՊօնՓուա, Լիոն:
Գեդարուեստաէլան
բաժէն
: Եր՚լ , "՛բ -
տասանոլթէէն
եւ
ան տ էլէւ էլա լն ե ր :
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Վէէնէ կապ՛
1Ս"՚չէ երեք
գսչրոցներու
տօնահ՚առ
- Հանգէ"ր
Յունուար
տասնէն
,
կէբաէլէ
կէսօրէն
վերչ,
ժամր Յէն, Աէրք–
լր կաթոլէկ
սրաՀէն
մէչ։
Գե գար ուե"
տա–
էլան ճոխ
բաժէն
, Գ՚ղէ՚ոցէ
աշակերտնե
բուն
կողմէ : կաղանգ պապան
հբարներ
պէտէ բաշէէէ անխտէր
, բոլոր
մանուկնէք
բուն : կր Հրաւէրուէն
ձնողքներ
եւ Հա -
մակէրներր
։
Լ Ի Լ Ա ՅԻՆ
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
Մ Ի Շ Տ ԼԻԼ Ա ՅԻՆ
ՀԱՄԵՂ » ՄԱ֊ԻՈԻՐ ԵԻ ՄԱՏՉԵԼԻ
եւ մտնաւանդ հանելի ճաշ մը ը -
նելու համար:
ԱՐԵԻԵԼԵԱ%
՚ Ն Ո Ր
՚ՍՈԻԱԳԱեՈԻՄք^
մը իր նորյայտագրռվ :
Բացտռսւբար
ամէն
էրէկուն
/լր նուա
-
դեն
ՀԱՄԲԱՐ
(թառ)
, ՀԱՅԿ (չութակ)
եւ
էրենղ
խումբր
:
24,
6,116
Տտւոէ
Ն&շ,3.^շ,
^^տ
9*
1^16էՐ0 7Ր1աէ6, 1^0էՐ6 1)3ա6 (36 Լ0Ր6էէ6
ԱՄԵՆԱԸՆՏԻՐ
ԵԻ ՄՆԱՅՈՒՆ
ՆՈԻԷՐԸ՝
ՋԵՐ
ԱԻՐԵԼԻՆԵՐՈՒՆ
եւ
Ձ-՚յՐ
ԲԱՐԵԿԱՄՆԵՐՈՒՆ
ՀԱՅ ԿԱՄ
ՕՏԱՐ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
ւ ս օ - ճ ^ ^ օ ւ ^ տ ]VIճI^^տւ ֊ Ի
շէ
(Տճ. (Յշտ Շճհւ;։.՚՚տ (Յս Տսժ)
ւր^լ>ողս;^^^[^ ոատորր
Գեղարուեստ-յւէլան
մաքու
ււ ֊էբաւյ՚արա
-
կութԱ՚ն
յ
ուր Հեղէնաէլր
է վեր կր
Հանէ
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻԻ
Հանճարր,
եւ Հա -
մաշէւտբՀայէն
աբժէքր
Հայ բանաստեղ
հութեան։
Գէն՝
1000
ֆրանք
:
Գէմել՝
«Անդաստան«^
խմբագրու
֊
թեան
, տպ
. Արաքս
4 6 ,
11Ա6 ^ւշհՇՐ,
Ր Ձ Ո 5
կամ «Յառաչ^է
֊.
Ո հ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ԹԷՅՄ Ս Ե 1 - Ա Ն
Ի ՊԱՏԻՒ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԸՆԿ-
ՊԱՏՈՒՈՅ
ԱՆԳԱՄՆԵՐՈՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Այս կէրակէ
էրէկուն
, ժամր
ք)էն , –Բաֆէ
Նօա յէ սբաՀր
:
Աէ Ր՛՛՛Լ կր հրաւէրուէն
նաեւ
Համ
ակէր–
ներ :
Մուաքը ագատ է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
-
Ֆ՛ Կ– եաչյ. Պան
֊
եէօ Բաշանէ
մասնաճէւդր
շեռրՀա1լալու–
թեամբ ստացաՆ
է Նոր Տարուան
առթէւ
Հետեւեալ
նուէրներր–
Այրէ Տէկէն
Պայ–
հ՜առ Տակառեան
Հաղաբ
ֆրանք , Տէր
եւ
Տէկէն
Լ . Շէրէնեան
Հաղար , Տէր
եւ
Տէ­
կէն
Լ - Տօնէկեան
Հաղաբ
ֆրանք
;
• ա ա ո տ ^^ ա ո տ ա տ տ ա ււլւ լ ւ յ ա ւ « ա ա ւ ա ա ւ ա »
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Փարէդէն
էբենց
մայ–
Րր կր փնտռէ
էր ղաւակներր
Յակոբ
եւ
Նաղարէթ
Փէմպէճեաններ
: Հօր
անուն
Մանոլ/լ
; Բնէէլ կեսարացէ
: Պոլսէն
մեկ -
նահ՜ են
1923ի1> :
Թ՚սէ՚՚՚՚նձաղէն
էլր խնդ -
բուէ
լուր աալ ,«3առաչ»է
Հասցէով
:
կր
խնդրուէ
«3 ուստ բերքէն
արտատպել
ա
յս
փնտռտուքր
:
ԴԻՄԵՑԷ-ւ^, ՂԻՄԵՑԷք– ԴԻՄԵՏԷք՝
244-246, Ճս6 \՚՚6ոճ6տ6,
աՕ.
11-84
20,
11ս6 \^ա6ա7, ^0. 3 2 – ւ օ , ւ ™ ^
Վ - Ա Ճ Ա Ռ Ա Տ ՈԻՆԸ
Որ կր քժեթեւցնէ
ձեր Հոգե
ր ր :
Մ Է
՛՛՛Կ
Հ՚ս"աատռւթէւնբ
որ ունէ
Իս—
թանսլոլլ
վաճառանէշով
սուրճր
,
յատուէլ
խաոնուրդով
քաշուահ՜
եւ
հեհ՜ուահ՜ :
Զմոռնաք
տօնաէլան
օրերուն
ձեր սե­
ղաններուն
վրա
յ
մ եր
աննման
ՇԻ–
ՐԱԿ
ՕՂԻՆ
ղուտ խաղողէ
Հէւթէ :
ճոէւ մթերքով
/լ՝րնգունէնք
ապր"–
պրանքնե
բ Ֆրանսա
յէ , դա՚լթա՚Լայ
-
րերոլ,
Զուէցերէոյ
, Պելճէքա
յէ
Հա–
մար
, աբագ սպասարկութեամբ եւ
մատչելէ
դէներով
:
Ունէնք
յունական
սլամէա
էքսթրա
ձիթասլտուղ
ե ւ
կալամաթա քաշքա–
վալ
եւ րնտէր
ճերմակ
պանէր։
Ն՚սեւ
Թ՚՚ւրքէոյ
էոր ե՛–
պահահ^ոյ
պամիա1*ճ;»^
եւ աօ\մաներր,
թահին
եւ
թահին հէլվա ,
ապուխտ
եւ
եբշէկ
Հտմեմն/^ր
, սալս/սլ , ՜մաՀսւլէպպէ
,
շ որ պ տ ուղյւեբ
րնգեղէն
(պուլկոլ
եւ
քէշկէկ) , անշուա
եւ ամէն
տեսակ
խավիարյյէ^ ;
ԿԸ ԲԱՒԷ ՊԱՐԶ-ԱՅՑԵԼՈՒԹԻԻՆ
ՄԸ
տեւական
յաճաէւորգ
դառնալու
Հա
մաբ :
1աք>. ձէԱ%6տ -
4 6 ,
Սսշ ա^հ6^, Բռոտ
(9՞)՛
ՄԱՐյէՅԼ
Համա ք.. սրր–
ՄէոլթեաՆ
մասնււճէւղէ
ր՜՚ւդՀ • ժ;.ղովր
այս կէր՚սկէ
^
Պուլվար
տ՝Աթկն,
7
խէւ
, Պար տր
Կլոպէ
սրաՀր։
Շտ՚ո
1լարեւոբ օրակարգ
,
ՎԱԼԱՆՍ
Համախաբր.
Մէռւթեան
մտք-Հ՚ւաճէք
։.՚ր րնդՀ • ժողովր
այս
շարաթ,
ժ.սմր
21 հ՛.՛., ոիւ Պէլ ԻմաԺ ,
Հայկական
1։րճաբասէ
սրաՀր
՚– կարեւոր
օրակաբդ
ՄԱՐՍԷՅԼ
ԲարԼգորհականէ
Երէտ .
՚՚Նկե րակցութե՚ւ՚ն
ղասախօսու
թէւնր
ա
յս
կէբաէլէ
ժամր
18/5՛, 19՛",
ոէլ Վանթէլր
:
կր խօսէ Պ՛ Վ՛ Թռրամանեան
, Հ. բ. Ը,
Մ էութեան
մասէն
:
ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ
է Աղբէ-ր
Աերոբ
- Մ–
Եօթնեղբա
յրեան
խումբէ
ժողուԼր
1954Ի ԱՌԱԾԻ՛Ս ԹԱՏԵՐԱՀԱ՚ՍՂԷՍԸ
\
ԾԻԾԱՂԻ ՅԱՏԿԱ՚նԻօՈՎ
|
x^տճXI^տ օ ՚ ւ ա ճ , 10,
ճV.
Ճ16ՈՅ ՚
Շաբաթ երեկոյ, 9 Յունուար, ժամը
ճիշդ 20–45իՏ
Բաղմաթէւ
թատեբասէրնեբու
փափա
-
քէն
Համաձայն
ԳՐԻԳՈՐ ՎԱՀԱՆ
կր ներ -
կայացնէ
էր
Բ Ա խ Տ Ի Ն Ա Ն Ի Ւ Ը
կատակերգութիւն երեք արար եւ
ԱԶԳԱՅԻ՛Ն ք^ԱՐԵՐԱՐ ՄԸ
ԳաղութաՀա
յ ղաւեշտ
մէէլ արար
Գերակատար
ներու
րնտէր
հոյլ
մբ՝
Տէկէններ՝
Լաթիֆեան , Աղնաւորեան ,
Օր–
էլիղ, Պ-Պ– Գմբէթեան, Եր– Գրիգոր–
եան , Տիգրան Պողպատ ,
էնչպէս
նաեւ
Լա­
թիֆեան եւ Գ - Տէրվիշեան :
Մ ուտք՝
200
ֆրանքէն
սէլսեալ :
կեդրոն
Գրատուն
Բալուեան
,
43 Ռիւ Ռիշէ ՚.
ԱՆՄԻՋԱՊԷՄ
ՏՐԱՄԱԳՐԵԼՒ
\յախու
տուն
մ ր չորս սենեակ
, խոհա ~
նոց , –|– աչխատանոց
, Աոյէ դէհ^էն վրայ
^
մէթբօ
Պանեէոյէ
չատ
մ օտ :
Գէմել՝
ք^131տՕՈ - Լ323ք6, 13, 1^Ա6 1հտք6Տ8
ք՚Յոտ (11. 161. ւ^ւՇ. 33-55
ԾԱհյՈՒ
ԽԱՆՈՒԹ
Ամէն
ղորհ՜է համար , Փարէղէ
մօտէէլ
ել.
Հարուստ
արուարձանէ
մր մէչ։
Ունէ նաեւ,
երկու
սէրռւն
եւ օդասուն
սենեակ
, խոՀա–.
նոց,
մուտք,
սլատշգամ
, մառան
, գե՜գե -
ցէկ
տեսարան
, կեգբոնա1լան
չերմութէւն
:
–Գէմել
Յաոաջ^
վաբչութեաԿւ
:
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գուլպայ , մի - պա , ներքին ճերմա -
կեղէններ, ԱՄԵա՚եՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ -
՚հԵՐՈՎ :
նոր գիներ
/Հ^է\^ԽՏ
թօ1|Շհ|Ո6|16Տ–^
համար :
Մէ"՚կ
Հասցէն՝
227, 1^Ա6 Տէ.
Ս&ճա,
Ր ձ ա Տ
( Յ " )
X^1.:
ՃՃՕ. 66-50
ռւահ՛
/ լ
գ1ււաա^ւստու–ահ՜^
աքօէոսււ.որ
սե՝ղւէա1էհ1արռւ1ւ
էսե^րաքք-ե՜շտ
դ***Ր*11Լ
ե՜ղոէԼ
1ւ. Հ^էա§րաւսւուսեէա
Հ^իչւակ
Նէս^
ալոա–գւս1լւս՚1ւ
ԱէՐլդե՜ լէա՚ւ» է՜
այ
(լակ
է սէէ
ա
էւ II 1..% ո ւ1
&Ի Ր Ա Կ
ԱՌՕՐԵԱՅ
ՋԵՐ ՍԵՂԱՆՆԵՐՈՒՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
11 Ո II Փ II Ր
Հ ււչա1|աւոր
ՀԷԼՎԱ՚ե եւ ԼՈՔՈԻՄԸ , բոլորհայ նպարավաճառներուն քով
Զ՚ռնաղան
բոյրերով,
նուշով
եւ կաղէնով
պատրաստուահ
տեսակներ
-
ք^ժիշկներու իսկ կարծիքով ԼՈ-ք^ՈԻՄ՚հ ու ՀԵԼՎԱ՚Ն կը պարունակեն մեծագոյն
չափով գոլ (քալորի) :
ԱՐՏԱԾՄԱ՚հ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍ՚նԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱ՚Ս՚ԿԵՐ
2 ,
ւ օ ա տ ճ տ ւ օ ս ւ ^ ,
ձ ւ \ ւ ւ տ ք ։ ւ ւ ւ ք
V I
յ
Fonds A.R.A.M
1...,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,...600
Powered by FlippingBook