Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոժշ €ո
1925
15.. Շ. Տշա©
376.286
Տ
-^ճՅշէառ 6է
^^ճտա1տէոէւօո
։32
,1
^Ա6
X
^^V
^տ^,^^,ոտ
-9՚
ա.Հ
ՐՏ֊Օ.
86–6օ
0.0.1».
ւ՚Տքւտ 1678-63
ւււէ11ււ
*ւււււէււււււսււււււււ<ւ
։՚էււ>>՚ւէււէււ1
<ւււււ<ւււ
)11ք
|ււււյ
|1ւււււււււււքււււււււււււււււքււէ1ււււ
*ւււււււ
՚1ւււււ*ււ1ււ1ւ
։>.>ււ
>(|)ւ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆբանսա հւ գաղոնթնեը •սւաբհկան
3000
ֆ բ •
յ
վեցամս–
1600
Արտասահ.մա6.՝ աարեկան
3500
ֆր–
Հատբ
12
ֆբ.
ՇԱԲԱԹ
6
ՄԱՐՏ
տճտօւ
6 Ւ1;^115
1964
ՅՕՐ'1֊ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7312
30* ճ1Տք1ՏքՏՔ
Խմթագիբ՝ Շ ԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ՚ւ^ԵԱ՚Օ
՚նՈՐ ՇՐՋԱ^ւ,
10ՐԴ
ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2723
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԳՈՐ\քԸ ԱՍՏՈՒԾՈՅ ԱՆԱՑ
« Հայաստանեայց եկեղեցի»,
Հի՛–"՛
Ա—
մ երիկա
յի երկրորգ
թեմ
ին
պաչաօնաթեր
թր
,
ոէ–չաւչրաւ
թմբա գրա/չան
մր ^բա -
աաբակահ՜ է Աոէ%ոէ.աբի թիլին
մէք ;
Խորագիրր
^ԱմերիկաՀա
յութիւնր
եւ
իր ապագան » •
ՀամրԼ րութեամ
ր կարգացինք
,
իմ
ա -
նալու
Համար թէ ի՛նչ նոր
աեսակէաներ
կ
^աււաքարկէ
, "՛յգ գագութին եւ առ Հա -
"արակ տարագիր
րագմութեանց
փրկու -
թեան
Համար
%
Գժբաթաաբար
, րովանգա
կութիւնր Հա–
դիւ
1լ արգարացնէ
թորագիրր :
Անչուչտ
առաքնորգր
,
Տիրտն
արք–
Ներոո յեանն է ա յս
խմ րագրաէլանին
Հե -
գին ակր :
Գաաեէու
եղանակր,
ողին,
մանուահա–՛
պատ
չարաղրութիւնր
այղ ե՚լրակացու
-
թեան
կր
տանին ;
Ամ էն պարաղա
յի
մ էք
,
ա յս
թմ
րաղրա–
կանն ալ աստուահ-աբանութեան
նոր
փորձ
մ լ ն է եւ ոչթէ րնկերային կամ
աղղային
ա ե " ո ւթ ի ւն ;
Խ՚քրաղրականր
կր բացատրէ թէ Ամե-
րիկայի
Հայութիւնր
«նոբ
ղիմաւլիհ ստա
ցահ– է% , իրրեւ
Հետեւանք
նոբ
սեբունղին
չափահասութեան
^
Աւելի
կա բ ե ւո ր փոփո թութ
իւն մր՛
— «ԱմերիկահայIIււթ-իւնը աբաասահմա–
նի Հայռւթեան այն ղանգուածն է ՝ որռւն
դիասւկցաթհան »քէջ ամէնէն աւելի արագ
օրէն նօսրացած է (են) հայրենիք վերա–
դասԸալռւ ակնկալւււթիւնը եւ տեսիլը» :
ՄիքանկԼալ,
րաղղատութիւն
մր
Հրեա՛
ներու եւՅոյներու
միքեւ,
«Հայրենիք վե
րա
ղա ռնա չո
լ »
տեսակէտէն
:
Տօ՚լ՚՚ւահաւչ
րին կարհ իքով , Հբեանե -
բուն
^վերաղարձի
ւոենչր,
ւսււաքին առ -
թիլ
բորբոքելէ
եւ "բոչ աբղիւնք
բերելէ
ետք
լ ի ք
" ՚ – մ ի
ձ
ամրան
րոնահ է» :
ւ՛սկ
«Ց՛՛յներր
–էայրենիք վերաղառնա
—
լու ՜էեռանկաբր
իբենց կե անքր
չարժող
մաղնի"
մր
չենրրահ՝» :
Մե՞նք։
Ամէն տեղ եւ Ամե րիկայի մէք
«մեբ
Հա յոց"
կեանքր եւ մ աաՀո՚լ
ութիւն–
նեբն ու ապա՚լան
բաղղատաբտր
աւելի
Յոյներու
ղուղաՀեռական
է Լեն) , քան
այլ
ժուլով՚՚ւլ՚ղներու
» :
Ը"ել
կ
՝ոււլէ թէ մենք ալ, ինչպէ"
Յ ՛ ՛ յ –
նե բր ,Հա յբենիք
վեբաղառնալւււ
տենչ կամ
յ ո յ " չունինք :
— « Ա բ դյ եթէ «հայրենիք վերադար -
ձը» Ամերիկահայ ութեան հաւքար մաբգ -
կօրէն նա|սատեսելի եւ ակնկալելի չէ, ե–
թ է այգպէս (այդպիսի) ակնկալութիւն եւ
տեսիլ կարելի չէ սնուցանել եւ կենդանի
պահել Ամերիկայի Հայուն մտքին ու սբ–
տին մէջ, ուրեմն բանաւոր է հարցնել
ի՞նչ նպատակաւ պիտի մնայ Հայութիւնր .
Ամերիկայի մ է ջ ։ (Այս հարցումր
նոյն
արդարութեամբ եւ բանաւորութեամբ
կարելի է րնել արտասահմանի բոլոր հայ,^
հասարակութեանց համար) :
1
Այս
ձեւակերպումէն
ետք , անչուչտ կր ;
սպասէք
ւ՛ր խմրագրականր
բացատրէ թէ
ի՛ն չ մ իքոցնե ր ունինք
,
Հմ
ե ր ՛լ ո
յութիւնր
կենղանի
սլաՀելու » :
Ջափաւլանւլ
անորոչ են
ա
յս
աոթիւ
յայտնահ՜
միտքերր։
քյրել
՚էիմի
ե կցկտուր
:
« Նոբ երեւո
յթներու
առքեւ
նոր կեց -
ուահք» : Բայց
ի՞նչպէս ;
Փոի՛անակ
ա
յս Հարցում
ին
պաւոասթա~
նելու , իւմբաւլրականր
նորէն կր վերքա -
նա յ աստուահաբանութեամբ
•
— « ինչպէս անհատներու,
նոյնպէս
ժոզովուրդնեբու կեանքր Աստուծոյ ձեո–
քըն է ։ Պէաք չ է ամբարտաւանինք այն
աստիճան, ոբ կարծենք թ է մենք մաբդկօ–
րէն կր տնօրինենք ամէն բան։ Աստուծոյ
գործակալներն ու գործակիցներն ենք
միայն » :
Ոչ ղորհակալ
, ոչ ալ ղոբհակից
րլլա -
լով,
մեղի
կ՝իյնայ
քննել թէ
իսկապէս
դոբհր
Աստուհո՞
լ մնացահ է է
= ^
Օ Ր Ը 0Ր հ Ն
ԲՈՈ-ՈՔհ ՑՈՅՑ ՄԸ
ԳեՐմՍՆԻՈՅ ֊ւեՐԱՋԻՆՄԱՆ ԴԷՄ
Ա՛լ՛ւ
-
մալռվ
ի7ւ
սլատուակալ
նտթաղա
—
Հր , Պ - կռիօ եւ ՚՚ւբիչ
22
ականաւոր
ղէմ–
քել՛ .՜^անբաղբութիւն
մր սւոորաղբահ
են,
բողոքելով
եւրոպական
մ իացեա
լ
բանա -
կի
հ լ՛՛ււ ՛լր ին եւ Գեբմ անիո
յ վե բաւլինմ
ան
՚էէմ : Այ" առթիլ
ցոյց
մրն ալ պիտի
սար–
քուի
յառաքիկայ
չաբաթ
օր ,
13
Մ արտ
,
Շան
՚յ^էէիգէի
սլո՚լ՚՚տային
վբայ։ Պ ՚ էչ -
ռիօ
րնղունե լով
Հանղեբձ որ
ստորաղրահ
է րողոքաղիբր,
կ՝րսէ թէ վեբապաՀ
է
ցոյցի
մասին եւ թէ ներքին
ղորհերու նա–
իսա բաբին եւ ոստիկանութեան
վեր աաե -
սուչին
սլիտի դիմէ,
իր տեսակէտր
յայտ–
նելու
Համ ար :
Բողոքադիբր
ստորաղրահ
էր նաեւ աբ
բայ
Փիէռ , որ նաիսկին
երեսփոթան
է եւ
ոբ Փետրուար
\ի սաստիկ
ցուրտե
րէն ի
՛թ՛ր անձնուիրաբար
ղորհի
ձեռնաբկահ՜
է, սլատսպաբան
ճարելու
Համար
ւսնտուն
թչուաոներոլ
: Բայց
վերքին
պաՀուն
ղե -
կո յց մր Հրատարակեց
, րսելով թէ առանց
իր
Հսւմողումներէն
բան մր փոթելու, առ
՛ո յմմ
չուղեբ
մ ասնակց
ի լ որեւէ
քաղաքա
կան
ցոյցի կամ յայատրարութեան
: Հե -
տեւապէս
աբտօնահ չէ ոբ
օգւոաղռբհեն
իբ ստո րաղր ութի
ւնր։
Բ՚՚՚Լոքի
չարժում
ին
էլլուիւՏւ
անցահ է Համայնավար
պւս չտօնա–
թերթր
, « իւմանիթէ^
է
Հտնրագբութիւնր
, որուն
տ ակ ստռ - -
բահ են վեց ե՜րես վաթ աններ
(մէկր Հա-
մայնավար)
, կր Հրաւիրէ
Փ՚՚՚բիւլէն
գուբս
րնակող
Ձքբանսացինեբր
իրենց
պատե -
րադմի
յի չատա
1լա րաննե բուն
առքեւ Հա-
ւաքոլի
լ Մ արտ
1
^ի՚ն (կիրակի) եւ եռա
գոյն
հւս՚լկեսլսւոկնեբ
ղնել Հետեւեալ ար -
ձանա՚էբոլթեամբ
.
«Ա րկու պատե
բաւլմ-
նեբու
զոՀերռւն,
իբրեւ
բողոք
րնղղէմ
Գերմանիոյ
վերաղինման
»:
Հանբաղբութիւնր
ել րսէ թէ «ժամանա—
կր եկահ չէ վեբադինելու
ւսգղ մր որ միչա
ռա՚լմատենչ
ե՛լահ է, այլ ժամանակն
է
քարաաեւօրէն
Հե՜տապնղելու
սպառազի -
նութեանց
կբճաաում
մր որուն
չնորՀիւ
միայն
եւրոպական
աղզեբբ
պիտի
կրնան
անՀբտժեչտ
զումաբներբ
տբամւսւլ֊րել
ի -
րենց տնտեսական
վերա կազմ ութեան եւ
րնկեբս,
քին
բարօրութեան
» ;
Ա տորաւլր ոզնե բուն մէքկբ ղտնուի
նա—
եւ նաիս1քին վարչապետ
մբ, Տտլատիէ
, որ
"կիցրկն ի ՛թ՛՜ր Հակառակ է միացեալ բա
նակի
հրաղրին եւ Գերմանիոյ
վեբազին
—
ման;
Աւրիձ երեք արմատականներ
ալ կան
ստորաւքրոզնեբուն
մէք, ինչպէս եւ Մ՛՛՛ր—
գոլ
Իբւսւունքնեբու
Գաչնակցութեան
րնգՀ - քաբտռւզարր
, էմ իլ Բան : Ցա յտա–
րաբ"ւթիւնր
մեզագրելի
կր գտնէ կառա—
վարութեան
Հ"լատակ"ւմր
այնպիսի պե -
տութեանց
«որոնք
քքլրոսլայի պաչտպա
—
նութեա1ւ
պատրուակով
պատրաստ
են լն—
ղունե լու
Գեբմ անիո
յ
վերաղինումր
ի
ւինաս Ֆրանսայի
ւսնկաթսւթեան
, ղոՀա —
ցնե լու Համ ար իրենց պաՀանքներր » : Այ"
առթիլ կր յի չեցնէ թէ «արեւմտեան
պե -
տութեանց
նաիսա բա բներ ր Պեբ լինի
՛ք եր -
քին
իսո րՀ րղաժ՜ուլովին
մէք
Հաստատեցին
թէ միացեալ
Գերմանիա
մր կրնայ
տզաա–
օրէն Հեռանալ
եւրոպական
բանակէն
, չր–
նռրՀիլ իր վեբա կազմ ելիք
զօրաբաժին -
ԽՈՍՏՈՎԱՆՈԻԹԻԻVՍԵՐ
Դ֊երենիկ եպիսկ– շարունակելով իր 0– |
րագիրը - «Ուղեւորութիւն ի Ս - էջմիա–|
ծին», լայնօբէն կը նկարագրէ իր կրած |
յոգնութիւնները :
յ
Երէկ իմացաք թ է «ժողովուրդը ամէն^
կողմէ կը |սուժէր մեր վրայ , մեբ աջը,
փէշերը համբուրելու»
(4
Հոկտ–)։
Դեո. աւելին •
^– « Մօտ ՛քէկ ժամ Ա - Հա՛լ՛՛րղութիւն
՝•
տուի Հաւատացեալներուն
յ
Յաւարտ
Ա •
Պատարազի
Հա բ իւրաւո
րնե բ աքՀամբո
յրի
եկան : Մ էկ
ժամէն
աւելի
ստիսլուեցանք
եկեղեցի
մնալ »;
Միեւնոյն ատեն մանր - մսւնր լսոստո–
վանութիւններ կը սահեցնէ :
Դիլիջան գիւղը այցելելով, բլուրի մը
վրայ կը գտնէ Մ1սիթար Դօշի գերեղմա–
նը եւ կը յուղուի:
« Ա եհ վաբղապետին
զերեւլմանր
լք
ուահ կր գտնեմ,
քարերուն
վրայ
արիւնր
չէ ցամքեր
- տակաւին
նոր մատազ են մա–
տուցեր» :
(5
Հոկտ • ) :
Յա՜նորդ օրը կ՚այցելէ էջմիածնի թան–
գարանր , քանի մը կարեւոր հնութիւննեբ
նկարելով :
« Թանկարժէք
իբեզէննեբն
ու սրր -
բութիւններբ
տրկւլներոլ
մէք գրւււահ
են
Ա եհ՜ քս չխատանք պէտք է զ անձատան
մ էք
կանոնաւորութիւն
ստեւյհել՚ււ
եւ սրրու —
թիւ^ւներբ
վւճւոզումէ
փրկելւււ
Համաբ » :
Հո1է;բ - Օին Աանսմւինի վանքը բարձբա–
նալսգ,՜գր հանգիպին սւիւււաւորներու :
- « Ո՞ւր կ՝երթաք։
֊ Ուի՚՚տի : Ո՞ւր :
- Ա • Աաբգիս
, Գովեզ : - Հ/ատ Հեռու է :
Ի՞նչ
անենք , քաՀանայ
չունենք
, ժամ
չունենք
-..»:
Հոկտ– ւՕին Թիֆլիս այցելելով կը տես
նէ որ՝ «բաղմաթիւ հայ եկեղեցիներէն
սոսկ երկու հատ մնացած է : ք^երիան հոս
ալ աւեր գործած է» :
Կ՚այցելէ Սայաթ ՚հովայի գերեղմանը:
իսկ բուն ղերեղմանատռ՞ւնը, ուր այնքան
ականաւոր եբեւելինեբ թաղուած
էին ,
իրենց յատուկ շիրիմներով– • -
կը հանդիպի նաեւ Թիֆլիսի Ներսիսեան
վարժարանը, «որ այժմ վերածուած է
համալսարանական ինստիտուտի» :
Հոկտ– 11ին պատարագ Թիֆլիսի I).
Գէորգ եկեղեցին, եւ քարող քդանց կ՚աո–
նեմ բնաբանը) :
« կէս օրէն ետք ժամր
Տին միայն կր
ցանք եկեղեցիէն
գուբս
ելք ել եւչատ գժ
ուարաւ
. ժողովուրղր
Հ ողեւո ր մ թիթա -
րութեան
մեհ՜ կարիք
ունի »
յ
Համրանք չունին •նաշերը, թէյասհղան–
ները եւ
ո^ւրիշ
հիւրընկալ ութիւննեբ:
«Կէս օրուան 6աշո ՝^նաբիկենց հօրը տու
նը բբի» :
Աոտու մը
(27
Հոկտ–
հար Վիրապ
կ՚երթան, Մասիսի ստորոտէն հաղիւ 10–
12
քիլոմեթր հեոու։
« ՝Րէչ
անղին
Արաքսն է • Հազիւ
նչ–
մարելի : Կ^ուղեմ անոբ ափր երթալ՛ ան -
կարելի , սաՀմանագլուիս
է
;
Ալ վրէժի
՚Լայրոյթր
կ՛՚աճի նեբսս՛ ես Հայ ութտա -
լոր եկեզեցական
մրն եմու առանց Արաք—
սր տեսնելու եւ անոր քքուբէն
խմելու պի՜
տի վերագառնամ
. . .» :
ԵԼ Անթիլիասի դպրեվանքին վերաաե–
սոլչը գլխիկոր կը վերադառնայ : «՝^ա -
բոնկէց մը անդիԱ չեմ կրնարյառա^անայ» :
՚1(Ո՞ր արթնցաւ աւքենագէտ ուիւտաւոբ^ :
ՎԱՀԷ
նե,
«ՖՐՍՆՍՍՅՒ ՈՐՈՇՈհմէՆ
Արտաքին
նախարարբ, Պ՛ Ժոռժ
Պիտօ,
զեկուցում
տալով՝
հերակո
յաի
արտաքին
գորհեբու
յանձնաժոզովին
առքեւ
, յ ա յ —
աարարեց թէ «խոբՀբգաբանբ
աղատ է իր
ուզահ
որոչումր
տալու եւրոպական րա—
նակի
մասին , Պե՜րլինի
ժողովէն
՚ Ս ՚ ր ք ն
ալ»։
Յ՚՚՚նձնաիսումբին
նաիսաւլաՀր
ղոՀու—
նա1լութեամր
արձանաղբեց
"՛յս
յ ՛ ո յ " " " ~
բ ա բ ո ւթ ի ւն ր ; Երբ
Հ ՚ " Ր Յ " ՚ – Ց Ի
՛ ^ թէ
Խ
-
Մ է–
ութեան
վարիչներուն
գիրքր
փ ոիս ուա՞ հ՜
է, նաիսարաբր
"լատա"խանեց
• « Անոնց
տեոակկտներր
փոխուահ
չեն; Բա լց եբ —
կու կողմեբն ալ Հասկցան թէ ամ էնէն
՛էէ չ
բանր բացակա
յ ո ւ թ
ի լ 1
։ ն է
Համախոբ
—
Հուրղ
որոչռւեցաւ
նորէն
տեսակցիլ Ա—
մէնքն ալ Համաձայն
են խնղիբնեբր
քէն —
նելու ; կացութիւնր
աւելի
ղէչ չէ , այլ նր–
ւազ
սւնՀաճոյ »:
^
՝
Պ • Պի՚ոօ բացատրեց
նաեւ
Մ
ոլոթովի
հրազիրր
, որ կր տրամ աղբէ
ե
ւբոսլակւսն
մ իութեան
մէք առնել
14
խորՀրղային
կամ
արբանեակ
Հանրասլետութիւննե՜բ
: Ուբե -
մլն
միութիւնր
պիտի
բաղկանայ
32
եր —
կիբներէ :
X
Պ. Ափաք,
Պելժիոյ
երբեմնի վար -
չապետ ր եւ ա րտաքին
նաիսարարր
, ճառ
մր թօսելով
Ֆրանսա
յի երեսփ -
ժողովին
մէկ
սրաՀին
՛քէք, յայւոարարեց
թէ
«3»^–
րանսա
յի
ոբոչում
էն կա իսում
ունի
՛Արեւ
մուտքի
ճակաւռւսղիրր
ղարեբու
Համաբ :
Եթէ
Գերմ անիո
յ վերազինման
խնղիր ու
նինք այսօր , պատճառր
այն ատելի քա —
ղաքա կան ութ իւնն է որուն կր Հետեւի
Խ •
Մի "ւթիւնր
պոււռե բազմի
ղաղալ՚ումէն
ի
՛թ՛ր՝ Աոանց այգ
քազաքականութեան
կարելի էր Հաւաքական
ապաՀովոլթիւնր
կազմ ակեբոլել
Ազգսւժոգովին
միքոցաւ :
Ջեխոսլովաքիոյ
գէմ սաբքուահ
գաւր
(1948)
արթնցուց
ժոգովրղապե
տութ իւն -
նեբր , յանգելով
Պբիւսէէի
՚էաչինքին
եւ
^ • • • • • • • • • • • ւ
՚
Ատլանտեան
ուխտին
: Մ իւս
կո՚էմէ Բ" -
ՆՈՐ ԶԵՐԲԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
կատար -
րէայի
ղէմ
կաաարուահ
յարձակումր
էն » ;
Իբրեւ
եզր ակա ցութիւն
,
կ"
չր
ել առա -
քտրկէ
«Համաձայնութիւն
մբ 1լնքել Աբե–
՚-եէքի եւ Արեւմուտքի
միքեւ,
էայն
միու -
թիւն
մր կազմելով
եւրոպական
բոլոր
աւլ–
՚էեբէն
, առանց
իստբութեան»
;
Մարտ
13//
ցոյցր
պի՚ոի
րէէտյ
լուռ
չքերթ մբ Անհանօթ
ԶԼ՚նուոբի
ղամբա -
րանէն
մինչեւ
՚Բոնքորտի
Հբապարակր :
ուեռան
Մ • ՆաՀանգ
ներուն մէք, երեսփ՛
ժողովին մէք կատարուահ
մաՀափորձին
առթիւ
)
Հասկցուց
արեւմտեան
աչվսարՀխն
թէ
միակողմանի
վեբազինումր
չի կրնար չա–
րունակոլիլ։
Անրմ բռն ե լԼւ է
Արեւմուտքի
ՆՈՐ ԴէՊՔԵՐ Թ Ո հՆ Ո հԶԻՄԷՋ
Թունուղի
պէ յր Մարտ
^ին ստո րաղրե ց
այն ՝• բամ անաւլի
բնե բ ր որոնց
Համաձայն
բարենորոգումներ
ոլիտի
կատարուի՜ս
Թունուզի
մէք ;
Այս
բաբ
ենո բոզ ումնէ, ր՛՛՛Լ պիտի
կ՛՛՛զ -
մ ո լի
զ ա ֊, լի
էէ
մ ր վ ա ր չ ա սլ ե տ ո ւթ եամբ
ր ր–
նիկի
մր եւ "՚-ք՚իշ
եօթր տեղացի
նաթա -
ր ա ր ն ե լ ՚ ՚ ՚ ւ ։
Ֆր"՚նս՚ս՚ք
ինե բու
վերասլաՀ
—
ուահ են ելմտական
, կրթական
, Հանրփ -
ւլուա
չին ութեանց
եւ թւլթատար
ական
նաթա
բու րութիւննե
քլր ; Ուրիչ
Ֆրանսացի
մր սլիտի վարէ
ղի լան ա սլե տ ՛ւ ւթ ի ւն ր :
֊Հ
Պի՚՚ոի
Հաստատուին
նաեւ
երկու
ժողով - ՝
ներ
, մէկր բաղկացահ
՝
45
Թունո։
զցինե–՝
բէ , րնղՀ
. քուէա րկութեամբ
, մ իւսր՝
4։3|
Ֆրանսացիներէ
, ոբոնց
ղորհր
պիտի
բլ - •
լա յ Հսկել
է,–լմտաէլան
։լորհաոնոլթէ,անպ ՚.
վրայ : Երկու
ժուլովնեբուն
անգամնեբուն ՜.
պ՚ս չ՛ո օն ավա բութե ան սլա լմ անաժ ամն է
ինր տարե
ինչպէս
կ՝երեւայ
, Թ՚՚ւնուզփ
ազգա
յնա–
կաններր գոՀ չեն հրա՚լբուահ՜
բարենոբո -
գումներէն
: Հրամ անագիբնեբոլն
Հ բաաա–
բակումէն
յոնմիքապէ"
ետք ւոնռնք Հրա -
֊,անզեցին
փակել
բոլոբ
իսանութնե
րբ ,իբ–
( Շտր-ր կարդալ Դ - էօ1
պտ չտպանութի էն՛ր առանց
Գե բմ անիո
յ
մ աս՝1ւա1լց ութե ան » ;
X
Մոսկուայի
սլա չտօնա թե բ թր , «Փ ր -
րսւււոա»
, ե րկուքուկկ
ս էք նուիրահ
էր
առքի
օր, ամփոէիել՚՚ւ
Համար
Մոլոթովի
մէկ
յա յտա բար
ութ իւնր
Պերլինի
իսոբՀր–
ղաժողովի
մասին; Խ՛ Միութեան
նախւս–
բաբր
՛ս յ՛՛ անղամ ալ
բարձրաձայն
կր
յայտարարէ
թէ Մ • ՆաՀանղներուն
վա ֊
բիչ չրքանակներր
Համ ա չխա րՀա յին աի -
րապետութեան
կր ձ՛է տի՛ն
Հ
Միեւնոյն
աս ~
տեն
կ՚՚բսէ
»ՊԷ՚ոք չէ
թերազնաՀտտենք
Պերլինի
թոբՀ րգաժոգովին
արղիւնքր ,
վասնւլխ անոր վրայ պիտի ղատենք
Ժրնե -
լի ւքողովին
արղիւնքր »:
X
Աւսարիոյ
արտաքին
նտխարաբր ,
Պ՛ Ֆիկէ, յայտարարեց
թէ
210
Ժիլիոն
տոլարի
ւինաս կբահ
են ,
Հա
չտութեան
ղաչ^ւազբին
ձղձզման
Հետեւանքով •
Fonds A.R.A.M
