ՏԱՌԱՋ>
ԷՋ ՄԸ ԵԻՍ
ԿԻԱԻԿեԱ՚Ն
Ո՚ԱԲԵՐԳՈԻԹԵՆԷՆ
•
բ –
ՀԱ8ԱՋԻՆՋ
ՍԱՐՍԱՓՆԵՐԸ
Հէմսւ
ւ/էսէենք թէ ո՚1–ր է
վւբսւկաՆււլ
-
Բ 1 " ^ ՚ 1 Լ ՛ թէ Ի՚՚՚է՚Ղ^"
՚ ^ ^ Բ
ղիս՚ութԼանց
ղւււլւգաւ/ումքւ որ 1լԼանքթհ ու արմունսւ -
սլա աւո
լ
թեսւն
բալւձրաւքումշ
կչլ սաեղհէ
,
կրնա
յ
նո յ ն ս լ է ս գորհ-աձուէլ
աանքանքներ
եւ
մաՀուան
սոս1լալլ,
ձեւեր
սաեւլՆելոլ
:
Անոնէյ ք"՚է անւլեալին
չարչարանքներն
ու
սսլանութեան
ձեւերր
մանկա1լսւն
թաղեր
կր թուին
1
Եւ ինչ որ աւելի
Նանրա1լչիռ.
է եւ աւեԱւ
ղղուելի
,
Ա
՛յ՛է
նոյն յառաքղի ֊
մ ութիւննե
Րր
կրնան
թ
՚՚յէ
ք՛ո է ուժեղեե ֊
րուն որ ակարին
ւղարաաղրեն
ի ր /, ն ց
կամքր,
ստիոլելուէ
Հրաժարիլ
ամէն
մա րղկա
յին
արժանա՚ղատուութենէ
.
Աեր
մէչ կր .լանուին
անձեր , որոնց
րն–
աանիքր
աարաւլրուահ
եւ
անՀանղոլրժե–
լէ
աան քան քեե Է""Լ
ժ ա է՛ա իրոսաց ուահ է :
Ջեմ
ուղեր աալ "՛յ՛է
Բ՚՚Լ՚՚Ր
ղ՚՚՚է՚Հ
"ւէ՚անք -
ներուն
մանրամասն"ւթիւններր
;
Այ՛է
ղէսլքերր
այնքան աէ Հեուու չեն,
սակայն,
կ՛ուղեմ
Հ՛՛՛յ մարաիրոոնեբու
ա՚լղական -
ներուն ու չառաւիւլ^՚ելաւն
րոել այն
ղժն–
ղակ
ղ՚լացումներր
, ղորս կր սլաՀենք ա -
նոնւյ
ղժ րա էս տ ճակաաաւլ
րէ՛ն
ՀանղՀ
սլ :
Աենք չաա լաւ կթմրռնենք
այն էսոցո՚լ
յէ՛–
չաաակներր,
որոնք կր մնան մերձաւոր -
ներումէ սրաերուն
մէք :
Աակայն,
անՀբս՚ժեչսւ
է Հոս
ւԼերստին
յ ի չ ե լ ք՚սնէ՛ մր թիլեր,
որոնք չաա ՛ղեր -
ճաէսօս ենէ
1894 ֊ 1806//
կոաորահներէն
՚Լեբք,
Ասլաիւէ
Համիւդէ՛
չրքանին
,
ւս
յս
Ս "ւլթանր
, որ
էսա
րան ուահ՜ է
«Կարմ
էւբ
Աուլիժան»
անունով,
1014/՛^
ղեռ կր մնա
յին երկու
միլիոնէ
աւելի
Հայեր
, մեհ սլե–
տութ եանց
մ իքամ
աուլթ
իլեր վե րք
ղրահ
Ր1 էս՚ւ՚՚վ
՚լաՀիճներու
վաա եւ ւրլուելի չա–
Հաաա1լութեանց
;
Երբ Ր ՚ ՚ ՚ ւ ր ք է ՚ ա ն սլաաե—
րաւլմ ի մաալ
Գերմանիոյ
կ"դքին
, եէ՛
է՛ -
էւ։IIIIIIII
րւլ
Թուրքեբր
, որէէնք
իչիսանու -
թեան
ւլլէէւի" եկահ՜ էէ՛ն , որոչեցին
լ^ա^ւ—
քել
Հայերր։
Իրականութեան
յ ՚ ք ^
, 600000
գժրաիստ
Հայեր
կոաորւէւեցան
աեէլն ու
աեէէր , իսկ
600 ՛ՕՕՕ
Հողի
աարաէլրուէացաւ
այն
աեսոէ1լ
սլսէյմ աննե րու
մէք, որ էսնէէնց
սլաամ ութեան
րհթերցռւմր
ա յսօր
Ի՚*է
՝ կարե
էի չէ կէէէաարե
լ առանց
ղոէլալռւ։ Աք
սոր
ւէէ
կաննե րուն
4 5 0 • ՕՕՕՀ^
կէէաորռւեց՚սն
ճայրաներէէւն
վրայ
, կամ կորսէււեցան
ա—
ն ւս սլ
III
սւ ի ն ու ոլանղթաէւ
ւթեան
մէք : Վեց
Հարիւր
Հաղար
Հէէէլի մաէլասլէէլրհ
աէլա -
աե՜ ցան •, անցնե լուէ
ղա ր Հ
ո
ւր ե լի փ"Բ ~
ձան^երէ
, աառաէղան^եբէ
եւ վաանգ^
ներէ , երրեմն
ճարլղիկութեամր
, երբ1^
ալ
շ^էորՀիլ
ւսրար
էլամ թուրք
լնաանիք–
ներու
թւլճաՀարէէւթեան
, ոբովՀեաեւ
ա -
մ է ն աեղ լւսւ մաբղիկ ալ կան :
Այս
ղէոլքերուն
մ ասին
մ ենք
ունինք
յա յտա բարութիւն
մր, ղոր
ո
չ ՛էք կրնա
յ
կասկահէէ
տւէէկ
ւլնել։
Այն որ ե՚էաւ
Պ՚՚լսռյ
Պատերաղմէսկէսն
Աէոեսէնին
առքեւ,
1 9 2 0
Տունուար
2,1էն ,
Ս՚ուսթաֆա
՚Բեմաչի
կոէլմէ
( * ) 1
Ան
էո
քգ Աաեէսնին
առքեւ
քաչ–
ուահ
էէ՛, որէէվՀհտեւ
ամերիկեան
թեր —
թ
է՛
մր
յա յէոա րս– րութիւննե
ր րրահ՜ էր իր
կաոավարէէւթեան
էէէմ
;
փաչան
րսաւ՛
— « Անրնք ոլւ ղէս կը ճանչնան, պիաի
զարլքանան որ հս այսաեղ ե մ : Այն փա–
շաները որոնք գործեցին չլսուած եւ անե
րեւակայելի ո-նիրնեբ եւ այդպիսով երկի
րը հասցուցին այս վիճակին իրենց անձ
նական շահերուն համար, դեո կը շարու
նակեն մէջտեղը լսաոնակել : Անոնք սաեղ–
ծեցին ամէն կաըցի^ոնութիւննեը, կաց -
ւքակերպեցին տարագըութ իւններ եւ ջար
դեր, քարիւղով վառեցին ծծկեր մանուկ
ներ
, բռնաբարեցին կիներ եւ
աղջիկներ
անոնց վիրաւոր եւ շղր֊այակապ ծնողնե
րուն աչքերուն աակ, ղաաեցին աղջիկ -
ներն իրենց հայրերէն ու մայրերէն, րո -
նագրաւեցին անոնց շարժուն ել անշարժ
ստացուածքները եւ ղանոնք քշեցին մին
չեւ Աուոուլ աննկարաղրելի վիճակի մէջ ,
ղործելով ամէն աեսակ ղաղանութիւն -
ներ
այն կ էէր այս
՚է՚է՚՚՚-եէի
ոճիրներր
ղոբհուե–
ց ՚ ո ն կառաւիա ր ո ւթ ե ան Հրամանով ;
Ամենալաւ
ապացոյցր
Բատին
էէէաչային
ղեկէէ յցն է ուէլէլուտհ
էւբ նա թա
ր ւս ր ին
.
« 7* •
Բանակի
չրքանին
մէք, եւ
համաձայն
ստացուած հրամաններուն,
ամրոէլք
արու
րնակչութիւնր
կոաորէէւահ է» :
Անչուչտ
էսօսքր Հայ արէււ բնակէւչներոլ
մասէն է :
Գալէէէէ կին րնակիիներէււն
,
Աուսթա^չ
էիաչ.
էնձն
առաւ
բաց ո ր ո չասլէ
ս սլատ -
Ֆ
է
ինչ
էէր
Մուսթաֆա
Բեմաչ
չրսեր,
՛այգ
(*) ԽՄԲ
— Տարակոյս չկայ թ է մեր
բարեկամը կը շփոթէ անուններյւ: Վկան
քիւրտ Մուսթաֆա փաշան էր, եւ ոչ թ է
Մուսթաֆա ՚Իէմալր, որ Անաաոլու կը
<յտնռւէր այն ատեն եւ երբեք արտայայ–
ւոուած չ է Հայաջինջ Սարսափներու մա -
«ին ,
մել թէ ինչ եղան
յ
Ջեմ ուղեր
ձեղի
յիչե
ցնել այն անէէրակելի
մանրամասնութիւն–՛
ներր, տրուահ՝
թուրք
վկաներու
կողմէ,
Աէղանէէւթեանց
ել բոնութեանց
ա յն ոճ -
բամիտ եւ չնական
տեսարաններուն
, ո -
րոնք « աննաէսրեթաց
են ոե՜ւէ աղղէ։ սլատ–
մութեան
մէք»,
ինչսլէս
րսաւ ան, որ
Աէէ՛–
տի ղառնար
Աթաթիլրքր
-
Այս
Սէ՛սյմաններուն
մէք
ստեղհուեցաւ
« Արեւելեան
Լեղէոնր»
,
շնորՀիւ այն
էէլա
յմ անաէլրին
, որ ս տ որ ա
էլր
ո ւե ց ա ւ
Լռն֊~
առնի
մէք,
1 0 1 6
Հոկտեմբեր
27 ին ,
ժօբժ
Փիքոյի
, Սրր Մարք
Աայքսի եւ Հայ Աղ՛է՛
ւղա աէէ
ւէւրա կութեան
նաէ
"աղէ
"Հ
Պօւլոս
Նոլսլար
վ
/ւոչա
յի
մ իքեւ ; Լեէէէոնր կաղ -
մ ուահ էր կամ աւորներէ
, որոնք
իբենց
ւլիեոլորական
կբթութէււնն
ստացան Կիսէ—
րոսի
մ էք , ղե կավա
րւէ
ւթեամբ
ֆրանսա -
կէսն ղէւնուււ րական
աէւաքե լւււթեան
, ո —
բուն սլետր
Մոմ
իօն
յետո
յ եւլււււ
՚էեէ՛ -
ւչնղաոլետ եւ այ" ղօր՚սմասին
Հրամանա
—
տարր :
Կ՜՛արժէ քանի մր իսօսք րսել այս
էե՚էէոնի
էէասէէն , որ , նէսթ , բա ղկաց ահ էբ "ուր
իա–
կան քոկատէ
մր , Հայկական
եբեք գու -
մաբտտկնեբէ
, ղնղացիբէւ
քոկատէւմր, եւ
37^""*
թնղանօթներու
մ ա րտկռցէ
ւք
ր :
1 9 1 8
Տ " ՚ ֊ է ի " է ՚ ն
՚"ն Մէճաւոի
մէք
միացաւ
ֆրանսական
Պաղեււտին
— Աոլրէւա
ղօբսւ—
մասին , ղնղասլետ
Փիէ՚իափի
Հրամանա ~
էուորութեամբ
, եւ կաղմեց
էսնոր Հեէոե -
է
-ազօրքր
Ալժեբիական
Հ րաց
էււն
ակի
րնե
բու
էլուեղի
մր Հետ– Այս ղօրամասր
միացաւ
էէւ
յն բանակին
, ոբռլն
Հբւէւմանէստոէրն էր
անգլիացի
Մ՚"է՚եչալ
Աէէնսլին :
•Շատ
թօսուահ է Հայկական
լեւլէոնին
՚էերին եւ կենցաղի
մասէւն։
Ջեղի
անկեղ–
հ՜օրէն
րսեմ մէոահէււմս,
որովՀետեւ
Կի -
էէ՛
կէ՛ո յ Հրամ անատա բութեսէնս
առաքին
ամիսներուն
ղայն
ռւղղւէւկի
իմ
Հրամանի"
տա1լն
ունեցա
յ : կաղմ ուահ
կամ աւքէբնե -
րէ , անիկա
ունէր
"՛յս կարէէի
ղինուէէրնե -
բուն
առա
ւելո
ւթի
ւննե րն ու թ ե ր ո ւթ
է։ ւն -
նեբր։
Հբաչալէէ
ողի մր
կոիւներուն
ա -
տեն,
քիչ կարղասլաՀութիւն
սովորական
ժամ անակ • • •
ԱքՍ առթիւ
կ՚էէւղէի
ձեղի
Հաղոբղել
Հե
ռագրի
մր բովւսնղա
կութ իւնր։
Հեռաէչիրր
քաչուեցաւ
մաբեչալ
Ալէնոլիէւ
կողմէ Պօ -
ղո"
Նուպաբին
, Աեսլտ. 1Ձ/22ին ,
թրքա–
ւն էրգ եւ 8բգ բանէսկներու
եւ գերմա -
՚ւական եբեք
ղօբաբանէոկներու
գէմ մ րղ —
ւււահ
կռիւներէն
վերք՛
« Հսլարտ եմ
Հայկակէսն
էլօրամւսս
մր
ունենալոէի
իմ
Հրամանիս
տակ։ Շատ
էիայլուն
կերսլով
կռուեցաւ եւ մեհ բաժին
մր
ունեցաւ
յաղթանակին
մէք»։
Այս
յաղթւռնակր
Անգլեւֆրտն"ացինե
-
բուն առքեւ կր բանար
Աուրիէէյ
ճամբան :
Համաձայն
Աայք" - Փիքօ
սլայմանաղրին
ֆրանսական
բանա1լնե
բ ր սլարտաւոր
էէ՛ն
ւլրաւել
Կիլիւկեան եւ Արեւելեան
երկիր -
ներր , որովՀեէոեւ
վեբոյէ՛չեալ
անունր
կրող Համ՛աձա յնութիւնր
բառացի
կ՝ր"էբ՛
զՏաղթանակէն
վեբք 3>րան"ան
ինքնա–
վաբութի՚ւն
սլիտի
՛ռայ
Կիլիկի"յ
, "Ր "լի
՛՛՛է ՚էՐ՚"–1՛
է՛ւ՛ Հովանաւորութե՜ան
աակ :
Ուրեմն
Պաղեստին - Կիէիկէ՚ա
ղօրամա–
"Ր
՚լէ՚ղէ՛ ԿէէէԿԻ՛"
ո ւ ՚ լ ՚ լ ՚ ՚ ւ ե ց ա ւ ,
սակայն
անմիքասլէ"
ւ"1^երեւ
ղաբձաւ
ււր իր չար–
քերն անբաւական
էին այգսլիսի
երկրա -
մ աս
մ ր էլրաւե
լու
,մ անաւանէէ ոբ «.չէ թէ»–
ներր կատէլեցան
, աեսնելոէի
Հայկական
Լեղէռնի
ներկայւււթիւնր
եւ ամէն
էլողմ
իւաէւնակութիէնւներ
ստեւլհեցէւն ; Գնգ ՚
Փիէ՚իաւէւ
, Հակառակ
իր
ժրաքսէնութեան
եւ խստութեան
, չէբ կրնար ամէն
տեւլ րլ
լալ
էէր ղօրքին
փոքբէսթէււ
ուժերով֊ Մա
բեչալ
Ալէնսլին նկատեց այգ եւ անմիքա–
՛գէս Հոն ՚լրկեց
Հինգ Հետեւակ
էլունտեր
,
Հրետանի ու ւլնգացիրով
ղինուահ
էն^ա–
չարժեբ
, էէնչպէ" նաեւ վեց Հազար
Հնղիկ
ամ րա չէններ \
՝Բիչ վերքր,
1 9 1 9
Փեաբռւաբին
, կր Հաս
նէ ր ՚էեգ • Պ րեմ
օնր , բաղմ աթիւ Աոէոքե -
լութեան
մր Հետ եւ ֆրանսական
կառա -
վարութեան
Հրովարտակով
,
իբրեւ
«մաբղսլան
Հայաստանի» :
Այս
բարձրաստիճան
սսլա
յին
Գ"Ր^Ր »
քանի
էքր
ամիսներու
մէք, Հբաչալի
եղաւ
եւ
կարելի չէ չգնաՀատել
ղէնքր։
Մ Ը
ԱՓՐԻԿԷԻ ԻՈՐԵՐԷՆ
• I
ՊՈԻԼԱՈՒԱՏՕ,
ԼՌոէոէէլիա
,
Հարաւ
՚
Ափրիկէ) ,
2 8
Տունուար
1 9 5 4 (
Յաոաջ) .
-
Հինգ ամիս է որ այստեղ կր էլտնուիմ
:
Արտաքին
աչէսարՀին
Հետ կասլս՝ «Տա -
Ոէսք
»ն է : ՈւԱտի կր փութամ
քանի
մր
տեղեկութիւններ
Հաղոբղել :
Հոկտեմ
բեր
ամսռւն էբ որ մեբ
նաւր
Մ արսէյլէն
մե1լ^ւեցաւ Ռ ոտեզիա :
Ծովր
իսաղաղ էր ու Հւսնղաբւո
, լման
3 1
օր ,
ա յնսլէս որ երբեք
էգգ՚՚՚^էնք
թէ ովկիա -
նոսնեբու
վրտ
յ կբ էլւռնէււինք ; իսկ նաւր
հփուն
տուն
մրն էբ, մեհ րնտանիք մր
4 9 4
ճամբորէլեերով։
Ա. Բ. կարւլ. չկար ,
աւքբռղք
նաւր
մեբ տբամագբութեան
տակ
էր : Զանաղան
էսաէլեր , սլարեր , լոգանք :
Հանգիւղեցանք
Աթբէէմէղոլի
եէղղէն , որ
յաւիէոենասլէս
կր մթայ, եւ յէ՛չեց
ի
Ինկ–
րէ՛տ Պերկմանր
այղ
չսւ
բժ՜ անկա բ էէն մէք :
էւաւր գանղաղեցոլց
էւ ր էչնացքբ եւ աՀա
Փորթ
Աւոյիտ
, ասլա
Աուէղի
քբանցքէն
ներս ,
9 2
մ ղոն երկա յնութեամբ
: Ափրէկ–
եան ափր կանտչութիւն
, Ասիոյ
կողմէ
ա—
նասլատ : կան քանի մր ովասիսներ
,
չուր
քր քանէ։ մր տնա1^եր :
Տ՚՚՚քոբգ
օբր կարմիր Ծով : Կր
սսլասէի
որ քիչ մր կարմրութիւն
տեսնեմ : ԸնգՀա—
կառակն
, աւելի քան կապո
յտ է : Ամ
էնէն
տաք
ժամերր
ւս
յստեղ
անց
ուց էւնք :
կարղով
անցանք Փոռ - Աուտանէն
, ուր
մնացինք մէկ օր, անապատային
վայբ
մր,
էՍ
յլա
ղան
Սեւամորթներով
;– Տետոյ
Ատէնի
նէս
լա
Հ ան ղի
" տ ր , ուր բաց
ր կեցաւ
նաւր :
Կր մտնենք
Հնէէկական
Ովկիէէէնոս ,
Հինւլ
օր հով ու երէ^ակամաբ
միայն : .Կր Հաս–
նինք Մոբպէոէլա
քաղւււքր : Մեր նաւր վեց
օր ու գիչեր
աոլրաԿւք ոլաբսլեց
այստեղ։
Աչիսատուլներր
բոլորն ալ Խա՚իչիկնեբ
են :
Այս
քանի մր տարուան
մէք չատ
տեղեր
պտտեցայ,
սակայն ոչ մէկ տեղ այս քա
ղաքին
Համալսաբանին
Է՛՛՛՛Ի .
Գ^՚Լ^Ց
չէնք։ Կր ղարմանոէ"
, Աէիրիկէի
թորերր
կր կարհենք
տեսնել
մէւա յն
բնի կնեբ
ուն
ցեիսէ , եղեղռվ
չինուահ
տնաէ
^էե
բ
ւ
Մ
ինչ–
ղեււ քաղաքակրթութիւն
ր իր թաթր
ղ
.րէ
"հ
է ւււմէն
կողմ ; կայ Հոն,
պատմական
բեբգ
մր, նաիսնակէսն
թնգանօթներւ։։ի,
այժմ բանտի
վեբահուահ՜ :
Ամէնէն առաք Փ
՛է
բ թուկա
լց իներ
ր
մտահ
են այստեղ։ Երբ կր Հ ալահոլին
արաբ
բր–
նիկներէն
, բերղր
կ՝ ա "լա" տ ան էէն
երկու
Հաղարէ
աւելի
ժողովուրղռվ
:
3 3
ամիս
ղիմ աղբելէ եւ կոտոբուելէ
ետք, ալք մ ր–
նացող
11
Հալէւն, երկու
կին, ինր
՚ոյր
անձնատուր
ել րԱտն , եւ "էււրռւէ կր ի՛՛՛՛լ -
իսողուին
յ
ԱՀա Թանկա,
յետոյ
Զան(լիպար :
Հո"
կր
ւլան
" լ ի
մեհ եբկրախէէ
յղ
Լիվինկսթրնի
տունր : Կգղի՚է՚ն
միակ
բերքր
էլաւլաօն է ,
Հսկայական
սնտէււ1լէւե րով;
Գաէլաոյէւն
մ ի–
քուկր
ղորհահելէ ղատ, կեղեւին
Վէ"" յէ
թելերով
ալ չուան կր չինեն :
Որոնցմէ
Հակերռւի մեբ նաւր
լեցէէւցին։
Այստեղ
կայ
Հին մղկէէթ
մր , այժմ
թանղարանի
վերահ՚ււահ
: Նաեւ տոմար
մր , ուրան -
ցււբէլներր կր ստորաղրեն : Ե" ալ ստոբա—
ւլրեցի , թո՛ւ
Հ՛ս
յ ՛ ՛ ՛ ն անունր
Հոս սւլ ղտ —
նւււի : Ջեմ ղիտեր
, իմինէս
ղւստ
"՚՜րԻէ,
Հտ յկական
սւոորաղրռւթիւնւ
կա՞ր արղ —
եօք
:
Տաբէլ Սալէմ։
Այս Հեթանոս
երկրին
՚քէք իոկ մէէւտք
էլորհահ է քրէւստոնէու
-
թիւնր : Փ՚ոռաւոլւ
եկեէլեցինեբ
,
ամէն
ղաւանանքի
յատուկ
յ
Կէւրակէ։
առաւօտ
էր , նաւր
հ՜ովուն
բացեր
ր
կեցահ
էր ,
բա
յց
լււեցինք
ւլանէլա1լ^ւե
բու
էլօէլանքէ։ւ1ւր
,
ոբ չատ
յոււլեց
՛լէ՛ս : Եէ՚էկ՚"–ան
Հեթանէւսր
այսօր
երկէււղահոլթեամր
1լ երթէէւյ ղԱ,ստ–
ուահ
էիւոոա
րանե
լ :
Վ^երքապէս կր Հասնինք
Պիէո֊ա
նաւա -
Հանղիսար
, վէոբթոլքալեան
ղաղթավայր
:
Հոն
էլր վեբքանայ
մեր նսւէ.ով
ճտմբորղու–
թիւնր եւ ղիչեր
մ ր
ամբ՚՚ղք
չռղե
կառքով
ճամբոբղելէ
ետք գէպի
Ա՚իբիկէի
թոբե -
բր , կր Հասնինք
մեր վերքին
Հանւէրոլա -
նր՝
Պ ո ւլա ուա
յօ ԼՈ՚ոտեղէէսւ
) , անւլլ
. ղաղ
թավայր
յ
Նորւոչէն
, էլեւլեցիկ
քաղաք
մլն է
Պռլ-
լառւայօն : Բալիֆոոնիան
կր յէ՛չեցնէ
: 0—
Գր ամառնային,
երբեմն
օր է^գ մէք գտբ–
նան տեղատարափ
կ՚ունենանք։
էա
յնա -
նիստ եւ ճ աչա կով
կաՀ ա
ւէւ
ր ո ւահ
բհակա–
բաններ : Ի լբա
քուն չիւր
տուն
չբքապէստ՛^^^՜՛
ուահ է լնղարձակ
պարտէւ^եբով;
Տ՝ողհ^՝
վուրգր
^է
՚Ա
՚՚ԷՐի
Հարուստ : Եպ՚՚՚պացինե
-
բր բ^ւղՀանրապէս
ղորհ՚ոէ՚ռւնատէր
, պա
չ–
տօնեայ
են , իսկ բոէոր
հանր դորհեբր սե
ւամորթ
բ^իք^՚ե՜բր կր կատարեն : Հրամա–
ՖՐ Կ
Ի Ա Զ Ի
14ՐԴ ՊՍՏԳՍ– ԺՈՈԼՈՎ-ԻՆ
Ա Ռ Թ Ի Ի
1 9 5 4 ^
ՖրանսաՀայ
կասլոյտ
Խաչր
չէ
նմանիր
1928/՛
Ֆ– Կ– Խ՚ոչին
, եբբ առս–
քին անղամ
ձեւ ու մարմին
կ՚առնէր :
Գաէլոլթր
նոր կր կաէլմակերպուէր
տա -
կալին,
ձեւակե րսլե լուէ իր
անմ
ի ք է "
կան
պաՀանքներր։
Աակայն
՚է՚է՚սէի կր
օւլնող
ձեռքին
սլէսկւսսր , նեցուկ
ւէ՛ր , "բ ստանձ -
նէր
իսնաէք ատ սէրա կան
ւլոբհ ր :
Այ՛լ նէէբակաղմ
մարմնին
ոլիտի
յառէր
իբ
"՚չքերր,
ով "Ր նիւթական
օժւոնդտ -
կութեան
պէտք
ունէր : Եւ էլարձեալ
անոբ
պէտէ։
էէէւքէէն , որսլէս՚լէւ
տարւոհէ
մայ
-.
րենի
այբուբենր,
իրրեւ
աբթուն
սլաՀակ։
ԽոնարՀ
, աչիսատաւոբ
կինն էբ որ կլԼ
Հրաւիրուէ
բ կաղմ ակե րւէլուե լու : Բաէլմէս -
չար չար
Հա յուՀ
ին ւէիրով լնգաոաք
ւլնաց
Հ բաւէ
րին եւ երբեք
չս ակա րկեց իրաչ -
էստտանքր։
Նետուեցաւ
Հ բսէսլսէ րաէլ , մէկ
կուլմ է Հասնե
էէէ լ
Համ
ար
ան
յետաձդելի
սլաՀուն
քնե
բ
՛է
ւ
^է
, ւք իւ"
կուլւքէ
վարժուե–
լ ՛ ՛ ւ Հանրային
աչէսատսէնքի
յ
Բառորդ
գաբու
անիւոնք
աչիսատանքէ
ետք,
է՛՛նչ մեհ յաոէէէքդէմութէւն
:
Եւ էսՀտ \^րգ սլաաղմ
՚ ժ ողովր։
Ներ -
կայացոլցիչնեբ
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի
Հեռաւոր ան -
կիւններէն
, հանբաբեռն
իրենց
Հաչիւնե -
ւ
՛՛՛՛ւ ^՚– երկու
տարուան
աեւլեկէսղիբնե
-
բով։Անոնք
դիտեն թէ ինչ սլիտիրսեն
ժո~՝
ղովփն եւ ինչ էէլիաի տանին
Հոն
իրենց
.
պէստկանահ
մէսսնաճիւղին
•
Մէկէլ
Ժողովր
էլր վարէ
ձեռնՀասօրէն
,
ու-րիչներ
քննադաաութիւննեբ
կամ նոբ
առաքար1լներ
կր ներկայացնեն
, մինչ ան
դէն
մէւս պատւլամաւռ
բուՀ իներր
իրենց
՚էէո՚-իսներբ
Հակէոհ՜ սեղաններուն
կր նօ -
թաղբեն
անվերք։
Անչուչտ
, Հէուասէսբ
չէուիււվ
,ի։ա
յլուն
էէ Բ"էոր մասնաճիւղերուն
վիճակր
յ
յ՚՚ղր
ս "լի՛ս "՛կամ որթն է , տեւլսւցին
անոբ
հ՚սռան : ձեբմսւկր
ւլեւոնէն րան չի վեբ -
ցներ , կր կանչէ
սեւր՝ ոբ իրեն տայ : Ա–
մէն
տուն առէ նուաւ^
երկու
սեւամորթ
հառայ
ունի,
ոմանք
եբեք։
Պաբ՚ռէղի
,
տան
մաքրէէւթեան
եւ իսոՀարէււր ,
մինչեւ
լուացքբ
աոււնք
էլ լնեն , անչուչտ
մեքե -
նա յով :
Բաղաքին
մէք կր բնակին
5 0 ֊ 60 < « ՚ ֊
էէար Աեւամոբթներ
,
3 0 - 4 0
Հաէլար ւսլ Եւ
րռպացէէ
, մեհաէլոյն
մասր
Հրեայ
: Մեղմէ
տստ ուրիշ Հայ չկայ :
Բնի1^եր։։ւ1՛
Համար
կէսռաւէա
ր ւււթ ի ւն
ր
Հաղաբնեբով
աւլիւսէ
տուներ
չէէնահ
է
քաղաքին
բոլոբտիքր։
Ունին
իրենց
ւլպ -
բոցր,
եէլե.լեցէէներր, պատո .–ելինե ր ր , Հ ի–
ւանէէէսնէէցր : Ա . Գէրքր
էրենց
լեղուով
թարղման"ւահ
է։
Սնցէ՚էոլ
Կէբ՚ոկէ՛
է՛րենց թա։լեբէն
ան -
ցանք։
Բաւլմ ութէւն
մր, մեհ, ւղւլտէկ , մէկ
քանիէն պաչտօնաէլան
Հադուահ
, դրօչնե -
բով , հնհդանեբով
եւ եբւլէւլէէվ
էլերթա -
յէն : « Փբկո՚-թեան
րանաէթէ
էսէււմբ մէն
է եղեր : Արցունքներ"
էլւււլ տ"ւի , ի ւոես
ա յս երե
ւո յթէ՛ն :
կառավարա/լան՝
վերքէ՛ն
րնարռւթեանց
մէք՝ առաքէն
ւոնդամ
ՐԱ՚"1"վ,
"եւամորթ
նաէւարար
մր ունեցան :
Հարուստ
,
հանըմ
կ՚ապբէ այս ժողո -
վուբդր, ոչ թէ մեղ պէս թսւ՚ի՚սռաէլտն
եւ.
չարքաչ
յ
,
Այցե
լեց ինք«Վիքթորիա»
քր՚էէմր,
մեղ– է
մէ
Հէւնղ. Հարէււր
քէլոմեթր
Հեէւու։
Նէ՛ա –\
կւսբան
տեէէնելէ վերք, դա լԱ,։է րէէլեան ա յ՛ա \
թորերր,
" ՛ յ " Հրաչալիքն
ւէւլ տեսնել,1լար–
\
հեմ
Հաղուտղէպ
բան է : Երկ՚՚ւ
քէ՛լոմեթր
^
տարահռլթեան
՚էրայ
ք՚՚՚՜ԲԲ Կէ՛
՚քաՀավի–\
ժէէ չորս Հարիւր ոտք իսո րութեամբէ է Ծան—՚Հ
հաղ
տ1ւէլէարր էէնհէ։ քի չէճ ։լ ռ ւ ւլ է։1ւ էք1,բ
ս։ննր–
էքան Պ ս՛ բ ՛ո ի՛լ՛" էքի
«8 աական
Ջ՚՚ւրրՖ
Տ
0*–
Հոն կեցահ
ղ՚՚՚ցէ՛
եւռ
30—35
տարի, երբ
մեր
քուրր
քլիք^՚էր եւ գ ե ռ Հուլէէն չՀա -
սահ
էլր ւէա թուէ բ անձեռսււլ որհ չղարչի
,
որ մեր սուրբ ու
անբիհ՜
աէլքէէէլնեբուն
Հարսնութեան
քօդր կ՝Ր1էար
՚ . •
« Վիքթորիէո
Ջբվէժ»բ
կբ
կէսւլմուի
Զանւղէ/ի
ղետէն,
որուն
մէք տեսանք
1լո–֊~
կոբդիլոսնե՜ր
, կապիկներ
,
ձիէսղետինեբ
(Հիփօփօթէսմ) :
4 0 ֊ – 4 5
տարի առաք
եկող
Հրեաներ
կան
Հ որոնք րռնահ^ են քա՛լաքին
Հբապա–
բակր : Առեւտբաէլտն
տեսակէտով
չաա
րան
ունինք դեռ ոոբվելիք
Հրեաներէն ։
Պաչտօնաէլան
լեզուն
անէլքերկնն
է։
ՍԻՐՎԱՐԳ
ԳՈԻՐԵԱՆ-
Fonds A.R.A.M
