<տ6 Ա Ռ Ա Զ ։ ^
ւքիացումը
ազւսաու.թեւսմբ՝^
Հ
Այ" ծրա
-
ԳՒՐը բոչորովյւն
կչւ
ՀամաււչաէոասխաՆԷ
*"յՆ
սկզբուն^^ւեչւուՆ
որոնք
մէշտ
սչաշտ–
սչանուահ՜ են արեւմ տեան
պետութեանդ
կողմէ , —— տմէն բանէ առա^ ազատ րնտ
—
բութէւններ
:
Պ • ք՛աքն էր ճաո֊էն
մէ^ բացատրեց
թէ
« *հերմ անէո
յ խաղաղ
վեբամ էաց
ում
ր
եւ
Հաշաութեան
գա^աղրէ
մբ կնքումբ
պէ
տէ ամ րապնղեն
խաղաղութէւնբ
, մ եղմ
ա–
ցնելոէէ յարաբերութեանղ
լարումր։
Գեր—
ման
աղղէն
ներկայ
անբնական
բաժանու—
մբ պաՀեչ^
^քԼ նշանակէ
շաբունակեչ
էքԼ–~
բոպայէ
անկայուն
եւ պառակտեաչ
ւքէճա—
Կը՛
Այ" կացութէւնբ
ապագայ
չնգՀաբ —
ման
ե վերշնտկան
աղէտէ մը սերմեր
ր կր
պարունակէ
բոչոբէս
Համար ՛Այգ է զւք"ա—
ւոբ
Հաբցբ
որ մեզ ք՚՚՚Լ
Ք"փէ բերած
է այս
սեղանէն
Լ՚՚՚-րքյԼ
•
Հե տե ւա բա բ ,
տ
յմմ
1չուզեմ
ձեզէ ներկայացնել
ծրագէբ
մ բ՝
յանուն
բրէաանական
պատուէբակու
-
թեան : Գէտեմ
թէ էմ
պաշտօնակէցնեբս
ոչէտէ
ուղեն
ուշաղրութեամբ
քՍՍեչ
ղայն
է
Կբ կարծ՛եմ
թէ մեբ ծբագէրբգբական
քայչ
մր կը կազմէ այս սաէսչողական
Հարց
էն
մէշ՛– Եթէ
շէնաբաբ
վէճաբանութէւն
մր
կատարենք
, Համ աձա յնութեան
մ ը
յսւն–
գելովդ
սկղբունքներու
մ աս էն
, ա յն
ատեն
մեբ
գոբծբ
աբղէւնաւոր
եղած պէտէ բչ -
լայ»
:
Անգլ– ծրագրէն
ղլխաւոբ
կէտերն
են
1 •
Ազատ
բնտբութէւններ
ամբոզջ
Գեր -
մ անէո
յ մ է^
. 2 •
Աղգ • Համ ագում
արմ
բ՝
էբրեւ
տբղէւնք
րնտրութեանց
. –
3*
ԱաՀմանագրութեան
մը
յօբէնոլմբ
եւ
պատրտստութէւն
Հաշտութեան
բանտկ
—
ցոլթեանց
.
4"
Վ^աւեբացում
ԱաՀմա
-
նագբութեան
եւ կազմոլթէւ^ւ
Համագեբ
—
ման
կառավարութեան
մբ ոբ պատասխա
նատու պէտէ
բլլայ
Հաշտութեան
գաչնա—
գրէն
Համար՛
5՛
Աաորագբութէւն
եւ
գոբծագբութէլն
Հաշտութեան
գաշնազ֊բէ
•
- -6ւ •
Ազատ
եւ գագտնէ
րնտր ութ
էւննեբ
ամբոզշ
Գերմանէոյ
մէշ, մէշն
բլլաչսվ
Պեբլէնբ
:
Ն բադէ
ր բ
մ անրամ
ասն
ութ է ւնն եր
կու
տայ
Բ"Լ"Բ
կէաեբու
մասէն;
Այս
ճառէն
վերշ, Ա ոլոթով
նորէն
պն–
դեց ոբ ներկա յացուցէ^եբ
Հբաւէբուէն
արեւելեան
եւ արեւմ տեան
Գերմ անէա
-
յէն։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՓՌԱՊԱՆՆԵՐԸ
կբ սպտռնան
փակել
է -
բենց խանոլթներբ
, քսան առ Հարէւր
յա–
ւեչում
սչաՀանշեչով
էրևնց
շաՀերուն
վբ՛–
բայ
: կառավարութէւեը
չուղեբ
աւելցնել
Հացէն
ղէնբ : Եթէ գոՀացում
տայ
, սաէպ–
ուած
է տարեկան
18
մէլէառ
ֆրանքէ
նպաստ
մբ տբամագբել
:
Նախաբարտկտն
քսոբՀուրզբ
երկարօբէն
քննեչով
խնգէբբ
,
ոբոչեց
մերժել
որեւէ
յաւելում
: Փոա
-
պաններոլ
սենտէքան
ժողով
մ ր
պէտէ
գում տրէ տ յսօբ - վազբ , ճչգեչու
Համ
աբ
էր դէբքր՝
Ասկէ առաշ
աբաօնութէւն
ու
զած
էբ բանուորներբ
խմբովէն
արձակե
-
լու
, Փետր • \էն սկսեալ
, եթէ կառավա–
րութէւն
ը նկատէ
չառնէ
ր էբենց
առա
-
շարկբ;
Նսյն էսկ տրտմազրութէւն
յւսյտ–
նած էբ սլետութետն
յանձնելու
փուռեբբ
:
Ե լմ տակտն
նախաբարոլթէւնբ
գէտել
կու
աայ
թէ կտոելէ
չէ
4*50
ֆրանք
աւելցնել
Հացէն
քէլօն
, ոչ ալ նոբ նպաստ
մբ յատ
կացնել
Աք)ՎքէՐԱԿԱՆհՆ
ՎԱՐ
տշխատտվաբձքբ
աւե լցնե լու
Համ ար
խո
րՀ րգա կց ութ
էւննե–
րբ կբ շաբունտկուէն
ելմտական
վաբչտ
-
պետէն,
ելմտական
նախարարէն,
գործտ–
տէրերու
եւ սենտէքաներու
մէշեւ
; ք^եբ–
թերբ կր գրեն թէ արդէն
եղբակացութեան
մը յանզած
են եւ Հաւանական
է ոբ վերշ—
նական
որոչում
մը արուէ
չոբեքչաբթէ
օր : Այն դոբծատէ
բեր
ը ոբ յանձն
կ՚առնեն
աւե լցնե
լ
ան բա ւա կան
ա չխատավա
բձքբ
կարդ մբ Հտրկայէն
դէւրութէւններ
պէ
—
տէ
վայալեն
:
Եք)ՒԿք1ԱԼԱՒԻք1Ց նախագաՀ
վեբբնտ
-
ր ուեցաւ
, ք^էթօ , մէաձա
լնութեամ
բ : Ա յս
առթէւ
ղ էկտատոր
ը ճաո
մ ր էւօսեցաւ
որ
կբ բաղկանա
յ
70*000
բառերէ
եւ կբ պար–
զէ էր ամ բոզշ քաղաքականութէէնր
: Թ է–
թօ
ոբոշած
է պաՀել
էր
անկախութէւնբ
քց . Ա էութեան
Հանղէպ
եւ աւելէ
սերտ
յարտբերութէւննեբ
մչակել
Արեւմ
ուտքէ
Հե
տ։
ԹՈՒՐԲԻՈՑ
Հանրապետութեան
նախա–
գաՀբ առշէ օր ճառ մբ խօսե
լով
Մ • Նա -
Հանզնեբու
խորՀբգարանէն
առշեւ
,
նորէն
չեչտեց
թէ «անորոշ
գէրքբ ազետալէ
Հե
տեւանք պէաէ
ունենայ
ազատ
աշխաբՀէն
Համար՜^։
ճառը
թուրքերէն
էր եւ
անդլե–
բէնէ
թաբգմ անուեցաւ
մ ասնաւոր
պաշ
-
աօնեայէ
մբ կողմէ
Հ
« ձՍՅԼԼՍՏԱՆ »
ԱՄՍԱԹԵՐԹԻ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
ՓԵՏՐ– 13ԻՆ, ԺԱՄԸ 21է"1ւ ՄԻ՚ՍՉԵԻ ԼՈՅԱ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿք1ՑԹ
կազմ ակեբպուած
Հ, • 3–
9–.
Նսբ Աե -
րունդէ
Փաբէղէ
ԱՀաբոնեան
խումբէ կոգ
մէ,
այս կէբակէ
ժամբ
15^՝^՛
մէնչեւ
23
յ
Աղգ. Տան
մէշ;
Հաճելէ
ու ե ր էտասաբդական
մթնո
—
լոբա;
Աէրով
կբ Հբաւէբուէն
բոլոր
Ն՛՛բ
Աեբունդականնեբբ,
էնչպէս
նաեւ մեր բա–
բեկամնեբբ
: ճոխ պէւֆէ
;
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ՄՇԱԿքյԻԹ–
ՄԻք)ԻԹԵԱՆ
ՀԵՐԹԱԿԱՆ
ԳԱՍԱԻյՕՍէ1ՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
Ա -
Երկ ուչաբթէ
մէկ Փետրուար
եբե
կոյեան
ճէշգ ժամբ Ձէն , ՛Բաֆէ
Նօայյէ
սրաՀէն
մ է շ ։
Հայերէն
կր խօսէ՝
Պ– Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Նէւթ՝
«ինչ է
գեբէբապաչտութէլնբ»
Բ •
Յաշորգ
եբկուչաբթէ
§ Փետր
-
ուաբ,
նոյն
վայրէն
մէշ եւ նոյն
ժամէն՝
Յէրանսեբէն
կբ
խօսէ
Սէ.
Լ ֊ ն . օտօտ
Խմբագէր՝
«ԲաՀԷԷ
տէւ
Աէւտ»է)
Նէւթ՝
« Գերէբապաչտներոլ
պատգտմբ
»
Այս
երկու
դասախօսութէւննեբը
յա -
շոըգութէւն
մը կը կազմեն
եւ էրաբ
կբ
լրացնեն
:
տ^ււտ ռ ՚ ւ ա ճ ֊
ւ օ ճV.
ճ՚I6ո^,
ւ ՚ & ո տ
Երկուշաբթ-ի գիշեր, 22 փետր • ժամը 9ին
ԳՐԻԳՈՐ Վ.ԱձԱՆԻ
ա յս տարուան
( եր բոբդ)
նե րկա
յաց
ում
բ
0Ր2.ՆՈԻԱԾ ՍՐձԵՍՏԸ
Բաղուած՝
Մ"էէէ"–է
«Ակամայ
բմէչկ՚^էն
եւ վերածուած
բոլորովէն
Հայ դե՚լ^ —
կա/լան կեանքէ
:
Երգերով
, երաժչտութեամբ
եւ
մ աս -
նտկցութեամբ
Ֆ Կ ՚ԽԱՋԻ
ՊԱՐԱԽՈԻՄԲԻ
ղեկավաբութեամ
ր
Օր– ԱԼԻՍ ա ՎԷԶԵԱ–
էյի
,
էնչպէս
նաեւ՝
Մ– Գ Մ Բ է Թ Ե Ս Ն
լ
լ
ՓարէղաՀա
յ
սէր ուած
դերա կատաբ
-
ներու
:
Տոմսերու
մէակ
կեդրոնատեղէ՝
գ՛րատուն
Հր - ք^ալոՆեան ,
43, ւ
^Ա€
աօհշէ, քձ ա տ (9՛)
ւ1՝61.Ր110.2 5–46
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաշէկա
յ Հաւտքո
յթբ
է"բեքչաբթէ
երեկոյ. Բատէ սրճարանէ
վերնայարկը
:
Գասաքսօսն
է
Պ - Գորեան:
Նէւթբ
«Հա–
յտսաանէ
ղքււղերու
րնկերա
յէն կառու —
ցումբ՚ֆ : Մուտքը աղտտ է ;
1^ք)ՅՍ ՏԵԱԱՆ
ՕՐ– ա Բ Է
ՊԷՆԿԵԱՆԻ
Երդապնակներբ
ԱնգոՆթ– աղջիկ —
ԱշոՆղ ւինեւք :
Դռւն անմեղ ես
՚ք՚֊եգնից ինծի :
Գէմել՝
Օր՛
Պէնկեանէ՝
14 Ռիւ Ռօշամպօ Փարիզ (9) :
84,
6 օ ս I 6V^ ^ ^ I շ1շ Տ է օ 1 ւ ո ց ք Օ է 1 , 8 4
-
Շ » 0 1 Տ ^ ֊ Լ է ֊ 1 1 0 1 (Տշւոշ) -
Վեթջին նորաձեւոՆթեամբ , չ^ոփի վր՚"3
խ&ամուած աշխատանք
ել նորոգւււթիւն
Հաղօրդկ . միքտց
^"Ր^
Շուաղէէն
առնել
183
թէ՛– թրօլէպէւս
եւ
էշնել
3 Շօատսոտտ օս նօշԽսք ^^օսx
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ֆ Կ ՛
ԽԱԶԻ
Աոնռւվէլէ
մասնաճէւղէն
թսաաէերական
ցեբեկո
յթ պա բաՀանդէս
ը ,
Կէբակէ
ցերեկ ,
7
Փետրուար
,
ժամ Ա
14 –30^5՛
մէնչեւ
23 , Սալ կալման , Վիլիէ
լը Տյէլի կայարանին դիմաց :
Գրիգոր Վաեան
կր
ներկայացնէ
ՕՐՀՆՈԻԱն֊
ԱՐՀԵՍՏԸ
Հայ
գեւլշկակտն
կեանքէ , կատակ
• չորս
արար , պարերով
, երգերով
եւ
երաժչտու—
թեամբ
:
Բաղուած
Մոլէէոէ
«Ակամայ
բժէչկ%էն
:
կը մասնակցէն
գեբասան
Ա , ԳՄԲԷԹ
-
ԵԱՆ եւ փաբէղաՀայ
գերտսաններու
բն -
արրուած
կազմ բ ;
Ներկայացումէն
վերշ, լնտանեկան
խն
շոյք,
պարաՀանգէս
, Հայկական
շեբմ
ու
զուարթ
մթնոլորտէ
մէշ
Հ
ՓԵՏՐՈԻՄՐ ք8Ը
ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
21ԻՆ
, ԿԻՐԱԿԻ ԻՐԻԿՈՒՆ
ԺԱՄԸ 21ԻՆ :
« ՅՄ Դ Ա Ջ » Ի ՄՕՏ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐԲԵՐԸ—
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ,
7
Հատոր;
Գէն
«000
ֆրանք
;
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒԱՈՒՄՆԱՍԻՐք1ՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն–
Ագոնց)
, ղէն
1000
ֆչ՚անք
:
ՀԱՑԱԱՏԱՆԸ
ԲՈԼՇԵՒԻԿԵԱՆ
ՄՈՒՐՃԻ
ԵՒ
ԹՐԲԱԿԱՆ
ԱԱԼԻ
ՄԻՋԵՒ
(Ս •
Վրացեան)
, ղէն
500
ֆրանք
:
ԳՐէ՚ԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆրանսերէնէ
թարղմանեց
ք.էւք Անառէ
Մարսէլ
,
ուբէշ
ժ ողովրդական
բանա ստեւլծ ութէ ւննե -
բով) : Գէն
1000
ֆրանք։
ԱՈղՈՄՈՆ
ԹԷՀԼԻՐԵԱՆԻ
ՎԵՐՅք՚ՇՈՒՄ–
ՆԵՐԸ մեր քով սպառած
բլլալով
,կբ սպա–
սենք նոբ ծրարներուն
;
իոլոր ապսպրանք–
ներր արձանագրած ենք :
Այս
առթէւ դտւառէ
յտճա
խո րղնե բէն
կբ
խնդրենք
կտնխէկ
ղրկել
ղէբքեբուն
փո -
խարժէքբ։
Աեզէ Հտմաբ
դժուար
է
ղբազէլ
«քոն
թ բ - ռամ պուրսրմ ան՝» ոփ եւ
ուբէշ
դոբծողութէւններոփ
, մանաւանգ
որ բա -
րեկամաբաբ
ոտանձնւսհ–
ենք այս
գոբծբ։
Բ՝ղթ–ատարի ծախքը դնողին վրայ :
ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆԻ
ԳՐԱԱԵՆԵԱԿԷՆ
Հ–
Բ– Ը. ՄԻՈՒքՈ՝ԱՆ
Փաբէղէ
մաս
-
նաճէւղէ
տէկէննեբու
կաղմ
ակերպած
տարեկան
երկււորդ
մբցում
-
մրցանակա–
բաշխութէւնբ,
յաակացուած
11^^՛
18
աարեկան
մ էօբեա
յ փաբժաբանէ
աշա
-
կերտներու
, աեղխ պէտէ
ունենա
յ Նու -
պարեւսն
Մ ատենաղարանէ
սբաՀներուն
մէշ
8
ապբէչ
Հէնզշաբթէ
ժամը
14 ՅՕ^Տ՛ Տ
Ա՛ մրցանակ
2000
ֆր •
1
Բ՛
մրցանակ
1500
ֆբ . , գ. մրցանակ
1000
ֆրանք ;
Եկեղեցէէ
Կրթական
Խ որՀուբղէն
Հետ
Համա
յձա յնաբար
, նէւթբ պէտէ
բլլայ
10
15
տող ֆրանսերէնէ
Հա յերէն
պարղ
թարղմ
ան ութ էւն
մ բ
գրանոր :
Բոլոր
մ էօբեա
յ ղոլրոցներբ
անխտէբ
կբ
Հրտւէրուէն
մ ասնակց
է լ
էբենց
կարող
աշակեբտներով
-
Արձանաղրութեանց
Համ ար գրկե լ ^գպ
րոցէն
եւ ուսոլցէչէն
անունբ,
աչակերտ—
ներուն
անուն
ը եւ տաբէքր
, տմ էնէն
ուչ
մէնչեւ
31
Մարտ ;
Հ. Բ . Ը. Մ • Փարէզէ
Տէկնանց
տարե
կան Գ . մրցումր
, յատկացուած
մէնչեւ
13
տարեկան
մէօբեա
յ վաբժաբտնէ
աչա–
կերտներու,
տեղէ պէտէ
ունենայ
29
Ապ–
րէլ
Հէնդշաբթէ
ժամբ
14։ 30էն
: -
Ա. մրցանակներ
Հաղարական
ֆրանք
,
բ. մրցանակներ
՚յ^Օական
ֆր՛, Գ՛
մրցա
նակներ
՜)(\Օական ֆրանք
:
Նէւթբ պէտէ
բլլա
յ ա յս անդամ
քանէ
մբ
նա խաղաս
ութ է էնն
եր
ֆբանս
եր է նէ
Հա յերէն
րերանաց
է թարղմ
անութէւն
:
Աբձանագբոլթեանց
Համաբ
զրկել
մաս–
նակցոգ
ղ սլրոցէն
եւ ուսուց
չէն
անուն
ը ,
աշակերտներուն
անունբ
եւ տարէքը,
ա -
մէնէն
ուշ մէնչեւ
22 Ապբէլ
1954
Հետեւ–
եալ
Հասցէէն.
Տէքչէն
էլմաեան՝
2,
յ€&Ո–յ2ԼԱք6Տ,
Տ0Ա10ՏՈ6 (Տ6ա6).
Ս՚լՔՍՏՍէ տՆՍՄԻ
ՊՄՐԱձԱՆԴԷ-ՍԸ
Շ-ք^ԵՂ ՍՐԱՀ՚նԵՐՈԻէյ ՄԷՋ, ԿԻՐԱԿԻ 31
ՕՈԻւՈՒԱՐ ԺԱՄԸ 16է1ւ 24
^ ^ ^ I Հ > ^ ^ ^ I Օ I տ I տ
-
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3. Գ–
«Բբէստտփոբ»
էւում
բէ
ժողովբ
ա յս երեքչաբթէ
էրէկուն
ժամը Տ •ՏՕԷն
քիէժանէ
փերնայարկբ
;
Պարտաւորէչ
ներկայութէւն
;
ԻԱԻ
Ֆ– կ. Խաչէ իսէէ
վտրչութէւ–
նբ
բնդՀ
. ժողովէ
էլբ Հրաւէրէ
էբ
Ր՛՛Է՛՛Բ
անգամ
ուՀ էներբ
, ա յս կէբակէ
ժամը
15–
խն
, Խրէմեան
սբաՀէն
մէշ; Կարեւոր
օ -
բակարգ
; Կբ խնդրուէ
ՃչգապաՀ
բլլալ
:
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
«Վաբզտնանցբ
»
կը տօնուէ
Մարսէյւէ
մէշ. Հայ
Արէնեբու
ել Արենո յչնե
բու
կողմ է ՝ Փետրուար
28–
էն, կէբակէ
կէսօբէ
փերշ, Աալ
Մաղլնոյէ
մէշ ; Պէտէ ներկայացուէ
«
ԱՒԱՐԱՅՐԻ
ԱՐԾԻՒԸ»
:
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
— Կէբակէ
25
Ապբէլ։
Նուէրուած
մեծ
Հա
յուն ԱՒԵՏԻԱ
ԱՀԱ
-
ՐՈՆԵԱՆէ
յէշատակէն
:
(կազմակերպուած
Հ՝ 3– Գ– Նոր Աերունդէ
Փարէզէ
«ԱՀա
-
բոնեան»
խումբէ
քլողմէ՝) :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ—
Ֆ– Կ– Խաչէ Պան -
եէօ
Բաշանէ
մ ասնաճէլղը
նորՀակա
լու
թէւն
կը յայտնէ
Պ՛ Պ– Թադէոս Ատատ
-
եանէ եւ երէտասարգ
Անդբանէկ
Հաքէմ–
եանէ
, որոնք
500՛՛՛՛^՛՛՛^
ֆբ • նուէբած
են
ընաանեկան
Հաւաքոյթէ
մբ
բնթացքէն։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՒԲ
-
Վէէնէն
Տէր եւ
Տէ–
կէն
Օննէկ
Ագպրյբգեան
, գաւակները
եւ
բոլոբ
լնտանեկան
պարագանեբբ
էբենց
խոբէն
շն ո ր Հ ա կա լո ւթ է ւնն ե ր ը կը յա
յտ
-
նեն
բոԼոր
անոնց
որոնք անձամբ,
Հեռա–
ղբով
կամ նամակով
եւ
ծաղկեպսակով
ցաւակցութէւն
յա յանեցէն
Ա յրէ
Տէկէն
Անժէլ Գալուստետնէ
դաոնաղէտ
մաՀ -
ուան առթէւ
;
ՄԵԿՆՈՒՄԻ
ՊԱՏՃԱՌԱՒ
ԾԱԽՈՒ
է
Մարսէյլ
Աէն Շար
լ կայարանէն
30
մեթր
Հեռու
բանուկ
փողոցէ
մբ մէշ մեծ սլասռ–
ճաշարան
մր տբդէական
, մ աքուբ , կա -
ՀաւորույՐով,
9
տարուա՛ն
պայմանադիր
(պայ՝) , մեծ լէսանս ,
1926^5/
է ՛քեբ Հաս
տատուած
շաՀաւոր
ւլործ,
բնակութեան
յաբմար
ութէ
էն ;
Գէմել՝
ՆՈՐՈՅԵԱՆԷ
—
ԱՆՄԻՋԱՊԷԱ
ՏՐԱՄԱԳՐԵԼԻ
Ծախու
տուն մբ չորս սենեակ,
խոՀա
-
նոզ
, աշխէստանոց
, Աոյէ գէծէն
վրտյ *,
մեթրօ
Պանեէոյէ
շատ
մօ՚ո :
Գէմել՝
աշձտՕՈ -
Լ3.23,է6, 13,
7հ6է6Տ6
1>&
ՈՏ (ւՕ–
1՝€1.
33-55
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գուլպայ , մի - պա
, ներք|ա ծեբմա -
կեղէններ, ԱՄԵՆԱ՚ՍՊԱՍՏԱՒՈՐ ԳԻ
֊–
՛ՍԵՐՈՎ :
նոր գիներ
>^Րէ|€ւ6Տ թ0Ա
€հ1ո«1է
«Տ–/
Համար ,
Մ էակ
Հասցէն՝
աաւա
6 1 ւ ս ւ օ 8 8 &
2 2 7,
ւ
^ս€
Տէ. ա ո տ ,
քյ
^ատ
(
Յ՛)
յ©1.։ ձ11Շ. 66-50
տ^;տ.V^^տ V^\Ս^ՍտւII^
Մ ի^կ
ասբաանէաււէքծ^ առուն\ է
ծբարներ
(Ա. X.
Տ. Տ.)
1տթ. ^^3,x6տ - 46, քԱ6 ա^հ6^, ԲԸՈՏ
Fonds A.R.A.M
