HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 369

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոժ6 €ո 1925 - Տ.. Շ. Տշաօ 376.286
Տ-^ճ&շԱօո €է ճճաաւտէա1օո։32,Տ.ս6 '^^6V^տ^,I'&^^տ-9*
™ . ։ 86–6օ 0.0.1՛. Ր &ՈՏ 1678-63
ՖբաԹոա եւ. գաղութնէբ՝ տարհկա& 2500 ֆր ՛ Վեցամս– 1300
Արտասաեման՛ տաբեկան 3000 ֆ բ – ։ ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
20
ձՈԿՏԵՍ՛ԲԵՐ
1953
29Ր0֊ ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻԻ 7197 Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ. ՄԻՍԱ-թիԱՈ, ՛ՆՈՐ ՇՐ^^Ա՚Ն. 9ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2608
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
•
Ո՚-բեմն, ճիչգ 86 տ ա ր ի աո-աչ, ափ մը
ազգասէրներ Հ1,երսիսեան» ք^կե րութէւնր
վր կազմեն Պոլիս, Գ֊նաչր կգղ/՚ն ^ չ ա ա հա–
մեսա հ՜րագրոփ մր՛
- « Մանչ սւզայոց ՈՆսմունք սռբվեցը -
՝նելու համար ռրռշեալ դասատսւաց ծա|ս–
քր հոգալ եւ ազջկանց սեոին ալ Դաստիա­
րակ կամ Վարժուհի մր Յատկացընելով ,
անոնց ալ րստ բաւականին կարդալ, գրել
եւ ասղնեգործութիւն սոբվեցրնել » :
՚քյախրնթաց չարթոլ. ԼՀովտ ՚ ^ , 10 եւ 11)
ներկայացուցինք ուրէչ Միութիւն մր,
գ ա ր ձ ե ա լ Պոլսոյ մէք կազմ ուահ՜ , 1867^5՛
« Ա ր ա ր ա ա ե ա ն Ընկերութիւն Հայոց » :
Աւելի րնգարձակ ծ ր ա գ ի ր մրունէր այս
Միութիւնր , որ յեաոյ փ ե ր ա ծ ո ւ ե ց ա ւ
^Միացեալ րնկերութեանց» գսլրոցնե -
րու ցանց մր սաեգհել ա ր ե ւ մ ա ե ա ն Հա -
յասաանի յեաամնաց գիւղերուն մէք :
Այս ա ռ ա ք ա գ ր ո ւ թ ե ա մ բ , գորհի կր "կը–
սին նաի ուսում եւ ա ր ո ւ ե ս ա սորփեցնելոփ
«Կ • Պոլիս գտն՜ուոզ գ ա լ ա ո ֊ ա ց ի աղււց » :
Տ ե ա ո յ իրենց ա մ ր ո գ ք ուժոփ կր նեւԻուին
ա ս պ ա ր է զ , ղպրոցնե ր րանալոփ նախ Վաս­
պուրականի, ապա Տարօնի մէքե այլուր ։
Երկու ընկերութիւններն ալ իբրել եկա­
մուտի մնայուն աղրիւբ կ՝ունենան աասբ
եւ քսան փա րանս ցնե ր , –~ մ օ ա ա ւ ո ր ա պ է ս
մեր այսօրուան մէկ , երկու կամ ^ինգ
ֆրանքնոցներր (մ ա ս ն ա ղ է տ ն ե ր կր՚կան
ճչղել) : ^
• Ա ր ա ր ա ա ե ա ն ր նուիրաաոմսեր էՐւ՛՛^^^՜
բութ եան կր հանէ , իոկ \քելաիձ.՚^աճբ–
լւամնեգին կր հասաատէ , -— չ ա ր ա թ ա կ ա ն
քսան վ ւ ա ր ա :
Վերքինբ տ ե ղ ա կ ա ն հ ա ն գ ա մ ա ն ք ունէր 1
իսկ Ա ր ա ր ա տ ե ա ն բ իրրեւ Ա իացեալ չու -
աոփ գարձաւ՜ համ ա գ գ ա յ ի ն հ ա ւ ա լ ո ւ ն
կաւբք ակե րպութիւն մբ, ինչպէս իր ուղե -
կիլյր 1 Ա՛լ գ ա ն ուէր Հա յ ո ւ Հ ե ա ց , որ նո յ ն
հոգեբն ունէր ի գ ա կ ա ն սեււին Համար :
Հա։1 իտեան բռնա կա լութիւն բ խափւանեց
օյ յ ս փերքին երկուքբ . թէեւ չուա փ ե ր ա -
կաղմուեցան Ասմ • Ա ա Հ մ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
չրքանին , բայց ամէն բան փւոչիացաւ Հա -
յ ՚ ո ք / ՚ ն ք Ա ա ր ս ա փ ն ե ր ո ւ գմոխքին մէք %
֊ – ն ՞ ն չ օ գ ո ւ տ այս մանրամասնութիւն ՝
ներէն , երբ ամէն ինչ փեր ի փայր չր քուահ
է ։ ՛ք ա ն ա ւ ա ն գ ոբ, միչտ կբ յիչեցնէք թէ
երէ կ հ ՚ ՝ ղ ունէինք մեբ ոտքերուն տակ ,
իսկ " յոՕր կբ քալենք լպբհուն աւա՛լի
• ե " " յ
- - Պ ա ր ղ ա պ է ս բսելոլ Համ ար թէ ա յսօր
տլ կրնանք հրաշքներ գորհել, եթէ հա -
լ ա տ ք բ չ պ ա կ ս ի ;
Ներշնչումի աղբիւրներ են Աբարաաեա–
նբ , Մ իացեալբ ե լ Ազգանուէրբ : Ա ինչեւ
ա ն գ ա մ Ղ՛նալբփւ Հկերսիսեանբ» , իր այն-
քան ս ր տ ա ռ ո ւ չ յայտարարութեամբ , ուբ
ժոզո փ ա կ ա ն ութե ան մասին ալ կբ իւօսին ՚
— « յ՚ողովի ատեն՛ ժոդովականք պար­
տին պարկեշտութեամբ եւ քաղաքավա -
բուբ եամբ վարուիլ , անաեղի եւ անշնորհք
իօս–1եր չընել,, համեղ եւ համոգմամբ խօ–
ոիլ եւ պատաս|սանն աոնել» :
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն գորհոէնէութեան , ներքին
կաղւք ա կ ե ր պ ո ւ թ ե ա ն չատ ալե լ ի գօրաւոբ
ցանցեր ունինք այսօր է ք^ազմաղան ե լ տա–
բա՜հոէնւ ; Աւ գ ժ ո ւ ա ր չէ բ ա զ մ ա պ ա տ կ ե լ
արգիւնքբ, եթէ ամէն մէկբ ղոբհէ ն ո յ ն
գ ի տ ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ ե խ ա ն գ ա փ ա ռ ո ւ թ ե տ մ բ :
ին,Փւ,ափսաաՀութեան եւ յարատեւոլ -
թեան ոգին է որ կբ պ ա կ ս ի , մասնաւորա­
պ է ս ՛քեր գէսզոլթին մէք :
Կր թուի թէ անհաաներ ե լ կազմակեբ -
պսւ թիւննե ր այլեւս Հ ա ւ ա տ ք չունին է -
րենց կոչումին եւ ղերէն փրայ ^ եւ պ ա ր -
զապէս ձեւակե բպութէ ւննե ր կբ կատա ֊
բեն , Հ ետեւելոփ լ^կալեալ սոփոբու -
թեանց ։
թմրութեան, կանէսաՀաս հեբութեան
աիսուսնչաններ են կեցահ տեգբ մնալ, լ ^ –
կրկիլ , կամ եղահոփ գ ո հ ա ն ա լ •
Երէկուան է գ է ն կբ թ ե լ ա գ ր է կէս ճամ ֊
. րան չմնալ է & .
Օ ւ ^ Ո Ի Ա Ն Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ԼՈՆՏՈՆԻ ԺՈԴ-ՈՎ-ԻՆ
ՈՐՈՇՈհՍ՚ՆԵՐԸ
ԹՐԻԷԱԹԷԻ ՄԱԱԻՆ Տ Ր Ո Ի Ա Ծ ՎՃԻՌԸ
Ա Ն Փ Ո Փ ք Ա ց ԿԸ ՄՆԱՅ - ՆՈՐ ՀՐԱՒԷՐ
իյ՛ ՄԻՈՒԹԵԱՆ, Ջ Ո Ր Ա Ե Ր Ո Ւ Ժ Ո Հ Ո Վ
Գ Ո Ւ Մ Ա Ր Ե Լ Ո Ւ Հ Ա Մ Ա Ր ՆՈՅ– 9 Ի Ն -
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ ԵՒ ԻԱՐԱՅԷԼԻ ՎԷՃԸ
ԵՒ ՈՒՐԻՇ ԽՆԳԻՐՆԵՐ
Լոստո ն ի ժողուէբ վ ե ր ք ա ց ա ւ կիրակի օ ր ։
Ե ր ե ք պ ե ա ո ւ թ ե ա ն ց ա ր տ ա ք ի ն ն ա խ ա ր ա ր ֊
ներբ գոհ կ՚եբեւան աբղիւնքէն , թէեւ ու–
ր ի ^ ե բ ձախողահ կբ նկաաեն մողովբ :
ինչպէս կբ Հաստատէ պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն զե­
կո յ ց բ , երեք սլետութիւննեբբ որոչահ են
նոր Հրաւէր մբ ուղղել Խ՛ Միութեան ,
խ" րՀ բ գ ա ժ ո ղ ո վ մ ր գում ա բ ե լու եւ Գեր -
մանիոյ ու Աւստրիոյ խնղիրներբ լուհելու
Համաբ ֊ ժողովին վայր նչանակուահ է
Լուկանօ , թ ո ւ ա կ ա ն ՝ Նո յ • 9^
ԱՀաւասիկ պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն ղեոկյցին ամ-
փուիումբ .
Աւստրիոյ ե լ Գերմանիոյ խնգիրնե բէն
վեբք, երեք նաիսարարնեբբ քննեցին Թբի -
էսթէի Հարցբ եւ ոբոչեցին Հ ա ւ ա ք ա բ ա ր
չարունակել իրենց քանքերբ տ ե ւ ա կ ա ն
կ ա բ գ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն մբ յանգելու Համաբ
"՛յգ շրքո՚նին մէք։ :
իսբայէլի ՚լինեալ ուժերուն կողմէ Բի­
պ ի ա ղ ի ւ ղ ի ն մէք (Յորգանան) կաաաբ -
ուահ գորհոզութիւնբ ամենահանր միքա -
գ է պ ր կր կաւէմէ որուն Հ ա ն գ է պ ե բ ե ք նա^–։;^
խարարներբ իրենց խոր մ տ ա Հ ո գ ո ւ թ իւնբ
յայտնեցին % Համաձայն 1950 Աայիս 25^
ե ր ր ե ա կ յա յտարարութեան , ո ր կբ ձղտէ
կանխել զ ի ն ա գ ա գ ա ր ի որեւէ խ ա խ տ ո ւ մ ^
երեք նտիսաբտրներբ որոշեցին Ա պ ա Հ ո վ ո ւ ­
թեան քսորՀ ուրզ ի ն բնութեան յանձնել
այս խնգիրբ :
Ե ր ե ք պեաութիւննեբբ պիտի շարունա -
կեն իբենց քանքերբ գ ո րհագրելոլ Համ ար
՚Րորէա յ ի ղ ի ն ա գ ա գ ա ր ի Համ ա ձ ա յնութիւ­
նբ եւ գումարելու ք ա ղ ա ք • խոբՀբգաժողով
մբ, ի իւնգիո խ տ գ ա ղ կ ա բ գ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
մբ :
Հնգկաչինի կացութեան մասին գե —
կուցում տ ո ւ ա ւ Պ ՚ Ժորժ Պ ի ա օ : Ժ ո գ ո վ բ
այն եզրակացութեան յ ա ն գ ե ց ա ւ թէ այս
պ ա տ ե բ ա ղ մ ի ն բ ա ^ ե գ է պ վաքսճանբ է ա կ ա ն
Հանւլրուան մբ ւգիտի կազմէ խազաղու -
քԺետն ՚ ի ե բ ա Հ ա ս տ ա տ մ ա ն ՝ Ասի"յ մէք,
ինչպէս ՝Րորէայ ի մ էք կնքուահ ղ ի ն ա գ ա -3
գ ա ր ը :
X Վ ի ճ ա բ ա ն ո ւ թ ե ա ն ց րնթացքին ք լ ն -
նուեցալ Ջրրչիլի ա ռ ա ք ա ր կ բ , որ կբ արա­
մ ա գ ր է ժողռվ գումաբել աւելփ բարձր վա­
րի չնե բու մասնակցութեամբ , ^^նելոլ Հա­
մար րոլոր վիճելի իսնղի րնե ր բ : Ա . Նա -
՚^սէնզնեբու ա ր տ ա ք ի ն նաիսաբարբ ն ա խ ա -
պ է ս գիտել տուահ էր թէ այգպիսի խոր ֊
Հրղաժոգով մր ա ա ղ տ կ ա լ ի պատրաստու -
թիւններ կբ պ ա Հ ա ն ք է -
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ԵՒ ԱՒԱՏՐԻՈՅ
ԽՆԳԻՐՆԵՐԸ
Ե ր ե ք պետութիւններր նոյնիմաստ հա -
նռւցաղիրներ ուղղելով խ . Ա իութեան , կբ
Հասկցնեն թէ պատրաստ են երաչխիքներ
տալու գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն յաբձակման մբ գ է մ ,
եթէ հ յ ՛ Միութեան ա ր տ ա ք ի ն ն ա խ ա բ ա ր բ
մասնակցի ա ռ ա ք ա բ կ ո ւ ա հ խորՀբգաժողո–
վին , «գոՀացուցիչ կ ա ր գ ա ղ բ ռ ւ թ ե ա ն մբ »
յանւլե լու Համ ար գերմ ա ն ա կ ա ն ե լ ալս -
ա ր ի ա կ ա ն խնգիրներու մասին։ Ե ր ե ք հա -
նռլցագիրներբ մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս կբ յ ի շ ե ն
այս պ ա ր ա գ ա ն , Հետեւեալ ն ա խ ա գ ա ս ո լ -
թեամր •
•— Ա՝էն"ՂԳ"՚յին գԱ"
աւո ր խնգիրներու
լուհում բ մ է ^ ՐՌ՚"Լ՚"Է Եւրոպայի ա -
պաՀո՚էութեան Հարցբ կրնայ գիլբանալ
ս ր տ ա բ ա ց քննե լուէ Գեբմ անիո յ ե լ Աւս -
տրիոյ խնգի րնե բ բ •
Առաքին անղամ Ջբրչիլ էր Որ բսալ թէ
( Լւււ.յ»հբււԼ շաը-ք կսւրգայ դ. է; )
ԹՐԻԷՍԹԷԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
Մ առեշալ Թիթօ Հոկտեմբեր 18^5» իբ
մօտ Հրաւիրեց ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն , անղլիական
եւ ամերիկեան նե ր կ ա յա ցո ւց ի չնե ր բ , քրն -
նելոլ Համար Լոնտոնի ժողովին եզրակա -
ցութիւններբ Թրիէոթէի մասին։ իյօսակ -
ցութիւնբ տ ե ւ ե ց մօտ կէս ժամ : Առտուն
ալ երեք ներկայացուցիչներբ տ ե ս ա կ ց ո ւ -
թիւն մբ ունեցահ էին Եուկոսլաւիո յ աբ -
տաքին նա քս ա բ ա բ ի փոքսանոր գին Հետ :
ք^ոլոբ ման րամ ասնո ւթիւննեբբ գաղտնի կբ
պաՀուին :
Կէսօրէ փերք Պելկրատի անթելը կըՀա–
՚ Լ ՚ ՚ Ր ՚ ւ է ր թէ Թիթօ Հաստատ կը մնայ իր ո–
րոչման ՛քրայ զինեալ ուժեր զրկել Թրի­
էսթէի Ա– շբքո՚նը, եթէ ի տ ա լ ա կ ա ն ղօրքբ
ներս մտնէ։ Անթելը տեղեկութիւններ Հա­
զորգեց նաեւ Լոնտոնի ժողովի մասին,
« չափւազանց անո րոշՖ գ ա ն ե լոփ Հ բատա -
բակսւահ ղեկոյցբ։ Ն ո յ ն օրըփոքս - վար–
չ ւ ւպետը , Մ ոչէ Փ ի ժ ա ա ^ ճ ա ռ մը կըխօ­
սէր հունգարական սաՀմանին մօտ,է նեբ–
կա յութեան Հաբիւր Հազար ռւնկնղիրնե -
բու , աղղա բ ա բ ե լո վ .
« Ե թ է նախարաբներու ժոզո՚քը ա - ՝
ն ա ր գ ա ր որոչում մբ տ ա յ Լոնաոնի մ էք ,
Եուկոսլաւիոյ ժռզովուրգբ գիտէ թէ ք՛ն չ - :
պ է ս վ ճ ռ ա կ ա ն «ռչ» մբ պիտի արտասանէ ։
Ա քն ա տ ե ն ամբոզք պատա ս խ ա ն ա ա ո ւռւ -
թիւնբ պիտի ի յ ն ա յ իրենց ՛էրայ։ Աենք գի­
տենք թէ ինչ պիտի բնենք ա յ գ պարագա -
յ ի ն ։ Ամեբիկա եւ Ան՚լլիա իրենց գին-
^ ^ ՚ ՚ ր ն ք ՚ ր ո վ պա՛՞տ մր պ ի ա ի քաշեն մեբ եւ
իտաւացիներուն միքեւ , երբ մենք Ա • շըր–
քանր մ տնենք , քսաւիանե լու Համ ար իբենց
անշ1ւորՀ եւ ապօրէն որոչում բ : Այ՚լ՚՚ւԻ"Ի
գիրք մը սաբսաւիելի Հ ե տ ե ւ ա ն ^ ե ր պիտի՛
ունենայ : Աենք կրակ պիտի չբանանք ււ՛ -
մերիկեան եւ ա ն գ լ ի ա կ ա ն զօրքին ՛ք ր ա յ ,
բայց ուրիչ բան մը պիտի պայթի որ եր -
րեք չ ի կրնար գարմանռւիլ» :
Ր ա ն ա իւօ ս ո ւթե ան ա տ ե ն բաղմ ութիւնը
1լերղ.էր , « Ա ե բ կեանքբ կ ո ւ տ ա ն ք ,
Թրիէսթէն չենք տար» :
X Կիբակի օր Պելկրատի բոլոբ թերթե­
րբ խո չո ր խռբագիբներոփ Հ ր ա ա ա բ ա կ ե ց ի ն
Թիթոյի խօսակցութիւնբ Լոնտոնի. « Օ պ ~
ղՐՐ՚քըՐ^ թերթին թւլթակցին Հետ : Ատ -
ռեչալը անղամ մր եւս կբէ^եց թէ լ^ւգՀա–
րումը անիաւսափւելի է, եթէ անզլեւամե—
բիկեան ի շխան ութ իւննե ր ը ի տ ա լիո յ
յանձնեն Թրիէսթէն Ա՛ շրքանին վ ա ր չ ո ւ -
թ ի՛ն՛բ : Այս առթիւ ինքն ալ աղղա ր ա ր ե ց
թէ (^ա գետ ալի անղ բարձումն եր ւղիաի
հազին , ե թ է անզլեւամերիկեան ՚լ^ՐՔՐ
պ ա չ ա ս լ ա ն է ի տ ա լական ղինուո րներր » :
Րայց ե լ այնպէս , օէոար իրազեկներ կը
կարհեն թէ զ գ ա լ ա պ է ս մեգմացահ– է Թի-
թ ռ յ ի ՚ լ ք ՚ ր ք ր ե լ թէ ան այլեւս չփ սլա -
Հանքեր սլաբզապէս քնքել անգլելամերիկ -
եան ոբռշռւմը , այլ կը սսլասէ ռր ր ա բ ե -
վւռիէՈէփ , բանակցութեանց ճամբան Հար -
թելու Համ ար -
X Փաբիզի, Լոնտոնի եւ Ուոշինկթբնի
թուրք գե ս պ ա ն ե ր բ արեւմ տ ե ա ն ե բ ե ք պե­
տութեանց գիմելոփ , խնգրեցին օր առաք
լսւհել Թրիէսթէի ի՚նգք՚րբ։ Թ՚՚ւրքիա ,
Յունաստան ե լ Եուկոսլաւիա Համաձայ -
ն ՚ ՚ ւ թ ի ւ ն մը կնքահ բչլալով, ս տ ի պ ո ւ ա հ
են ղոբհակցիլ, ամրաս^ղելու Համար ա–
պաՀռվութիւնբ Եւբո՚ղայի արեւելեան կռ­
զ ի ն վբայ։ իրենց տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ց ատեն,
երեք մայրաքաղաքներռւն թուրք գեսսլան–
ները իրենց կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն մտաՀուլոլ–
թիւնբ յայտնեցին Թրիէսթէի կացութեան
առթիւ, մ ա ն ա ւ ա ն գ որ ս ե ր տ կ ա պ ե ր ունին
Եուկռսլալիոյ Հետ :
X իաալիոյ փ ա ր չ ա պ ե տ ը , ՓեԱա, յայ–
ա ա ր ա ր ե ց թէ կառավարութիւնը ւզիտի
Հրաժարի , եթէ ա ր ե ւ մ տ ե ա ն պետութիւն -
ներր ետ աոնեն իրենց որոչումներր Թրի­
էոթէի մասին։ Այս յայաաբարոլթիլնր ե–
զ ս ՚ ւ հերակոյտին մէք, երբ կբ քննէին
ղաՀ լիճին ա ր տ ա ք ի ն ք ա ղ ա ք ա կանո ւթիւ -
նբ : Լոնտոնի թերթերը կը ղբեն թէ իտա–
« Ա Պ Ի Տ Ա Կ ԶԻԱԻՈՐԸ »
« Հայրենիք »ի վերջին թիլերէն կփմա -
նամ ր է լոյս տեսած է Համաստեղի « Ա պ ի ­
տակ Ջիաւորբ» , երկու ընտիր հտասբնե -
բով :
Աոաջին հատորը կը բաղկանայ 595 ,
երկրորդը՛ 654 է ջ է ։ Ուբէ^մն երկուքը մի­
ասին 1250 է ջ :
Հրատարակուած ա^դը կ՛րսէ —
« Գիրքեբր տուփերու մէջ պատրաստ՝
կր յանձնենք թղթատարին, երբ ստանանք
ծեր կանիիկ ապսպրանքբ : Թղթատարի
ծաիյքր մենք կը վճարենք » ։
Գինբ, լաթակագմ , տասը տոլար : ՜
Գ֊իրքերը տակաւին ստացած չրԱուլով ,
յեմ ուգեբ խօսիլ բովանդակութեան մա - 1
սին : ^
Անոնք որ «Հայրենիք» ամսագիր կը •
ստանան, անշուշտ կը յիշեն թէ վէպին
միայն մէկ մասը հրատարակուեցաւ տա -
բիներ առաջ, 1931էն սկսեալ։ ԱյնոսհետեՆ
բնդհատուեցաւ եւ ահաւասիկ ամբողջու -
թեամր |ոյս կը տեսնէ երկու շքեղ հատոր­
ներով :
Համաստեղ 1927ին եբկար պտոյտ մր
կատարեց Փարիգէն մինչեւ Միջին Աբե ֊
ւելք, հում նիւթեր հաւաքելու համար :
Կր նշանակէ թէ տիրաբար օդտագործած
է գանոնք, այս բացաււիկ ստեղծագոբծու–
թեան համաբ :
Ամսագրին մէջ հրատարակուած մասերը
արդէն ցսյց կոլտային թ է հայ ժողովուր­
դին տենչերն ու տառապանքր , ողբեբգու–
թիւնր, ինչպէս եւ հերասական մ»սրա6 -
չումները կը կագմեն լ|էսւին նիւթը ;
Ոնն ալ՛ ճիշդ ժողովուրդի լեգուն ,տաք ,
նկուն եւ .գունագեղ :
Ահաւասիկ թանկագին վաստաէ մր եւս
Հայկական Արտասահմանի գրական ան -
դասաանին մէջ :
Չեմ գիտեր թ է գրավաճառները ի՛նչ
գին պիտի որոշեն :
Անոնք որ ի վիճակի չեն առանձին վճա–
բելու, կրնան րնկերովի գնել, ինչպէս ու­
րիշ բագմածախս հբատաբակութիւններ :
Անշուշտ գրքին մեծ մասր պիտի սպաոի
աքերիկայի մէջ :
Գաղտնիք չէ որ շաաեր կր գնեն ագգա -
սիրաբար, բայց չեն կարդար։ Մանաւանդ
մայրենի լեգուն «մոռցած» տարէցնեբն ու
երիտասարդները:
Անոնք լաւագոյն գործը կատարած պի .
տի ըլլային, հայախօս այլ աննար երիտա­
սարդներու տրամադրելով իրենց « Ա պ ի –
աակ Զիաւոր» : Վ Ա Հ Է
< ՅԱՌԱՋ ^ Ի
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
ՇնորՀակալռւթեամր ս տ ա ց ա ն ք Տիկին
Աղաւնի Գ ա ս պ ա ր ե ա ն է (Ֆրէ՚լնօ) , տ ա ս ը
աոլար, իր այցելութեան առթիլ–
լիա ե ր ե ք նոր մ ա ր տ ա ն ա ւ ե ր գ բ կ ա հ է Վ ե -
նետիկ , ինչպէս եւ ե բ ե ք գօրաբաժիննեբ
տ ե ղ ա փ ո խ ա հ , ի նա իւա տե սո ւթ ի ւ ն ա ն ա -
ւ^ւկա^երռլ :
Կիբակի օր Թրիէոթէի զօբագռւնղէն 98
անղլիացի կիներ եւ 142 ՚ ՛ ՛ ա ն ռ ւ կ ն ե ր Լոն
առն վ ե ր ա գ ա բ ձ ա ն : ՝,\
ՋԸՐՋՒԼ սեղան մր սաբքելով ի պաա է՛ւ
Ֆրանսայի եւ Ա . ՆաՀանգներու ա բ տ ա ք ի ն
նախ ա ր ա բն ե ր ո ւ ն , նորէն յք՚չեղուց թէինք
Օգաակաբ կբ գ տ ն է գլռլքս գլքսի քսօսակ -
ցութիւն մբ Մ՚ոլենկովի Հետ եւ թէ պատ—
ր ա ս տ է Մ ոսկուա եբթալռւ առանձին :
ՑԿԵԱՆԱ Բ Ա Ն Տ Ա Ր Կ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն գ ա տ ա -
պ ա ր ա ռ ւ ե ց ա ւ Ֆարուքի մտերիմ խռրՀրգա
կանբ, Բեբիմ Թ ա ՛ գ էթ : Գ ա ա ա ս լ ա բ ա ե ա լ բ
ե լ կինր պիտի կորսնցնեն նաեւ 1946^5/ ի
վեր ղիղուահ Հարստութիւնը։ ԸնգՀ՛
ռատա քսագը 167-000 ոսկի կը Հաչուէ ա -
ոաքինը, 77-000 ոսկի երկրռրգբ։ Թ ա պ է թ
մեհասլէս ս լ ա տ ա ս ք ս ա ն ա տ ո ւ կբ Համարուի
նաեւ Ֆարուքի չուայտո ւթեանց Համար ւ
Fonds A.R.A.M