HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 345

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ա ւ ւ ւ
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ –
քօոժշ €ո
1925
^ • Տ6ա6
376.286
Տ . ^ & օ է ա ո € է ^ ճ ա տ ւ տ է ք & է ա ո
։ 3 2
, Տ . Ա 6
X^ ^V^ տ ^ , ^ ^ ^ ^ տ
- 9 ՚
X 6 1 . :
աօ.
86֊6օ
0.0.1՛. Ր տ ո տ
1678-63
֊
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻՆ՚
Ֆրանօա եՆ գւալութներ՛ տարեկան 2500 ֆր ՛ Վեցամս՛ 1300
Արտասաեման՛ տարեկան 30^0 ֆ ր ։ ։
ՀԱՏ1^ 1,0. ՖՐ •
ԵՐԵՔՇԱԲԹհ՜
ձՈԿՏԵՍ-ԲԵՐ
1 953
29ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7191
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՈ,
՚եՈՐ ՕՐ^Ա՚Օ, 9ՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2602
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԱՅՍՊԷ՜Օ ՊԻՏԻ ՈԿՍԷՐ
Ամէն
կողմէ
թելադրութիւննեբ
կր աե - \
ղան,
ղօրացնելու
Համար
ինքնասլաշաւդա–
\
նութեան
ցանցերր
: Արգ՚"ր
մաաՀոդոլ
-
յ
թիւ-ն
:
ի ՞ ն չ ւղաակեր
կր ներկայացնէ
այս ա ա ր ֊ ;
ուան
վ ե ր ա մ ուար
:
՝
Ա ե ր
ք ա ղ ա ծ
աեղեկութեանց
Համաձայն
, \
նաՀանքբ
ղդալի
է ամէն
աեղ :
:
Աշակերտներու
թ ի ՚ ֊ ր պակսած
է չ ա ր ա – ^
թ ա կ ա ն ,
եբկօրեայ
թէ ամենօբեայ
դա - \
սլ^թացքներու
մէք։
Արձանաղրութիւններբ
դ ա ն դ ա ղ
կ՝րն - ՚
թանան
եւ Հեոանկարբ
այնքան
ալ փայ - •
ւ"–՚ե չէ •֊
I
Կր
Հ ա ւ ա տ ա ն ք թէ ղեռ նոբեր
կր Հաս - |
ն ի ն ։
ԵԼ
ուրիչ
ծնողներ
ալ
ՀետղՀեաէ
.\
կ՛՚արթննան
:
I
Ամէն՝Հինգչտբթի
, մեր
խ մ բ ա գ ր ա տ ա ն ՚
պարտէղէն
կ^անցէին
մայրեր
որոնք
դ է պ ի ՚
Ա գ գ • Տ ա ն դասլնթացքր
կ՝առաքնոբւլեն
ի– \
րենց
գ ա ւ ա կ ն ե ր ր : Ե՛– ի՛՛նչ
գ ո ւ ր գ ո ւ ր ա ն - ՚
քով։
Տ ա գ ն ա պ ր ա յնքան
ծանր
է ռբ մ խիթա
- ՚–
րութիւն
կբ փնտռենք
ամէնէն
մանր
իբո–
ղութեանց
մ էք :
Անչուշտ
ուրիշ
կաղդուր
ի չ
պ ա ր ա ղ ա ն ե ր
ալ կան :
\
Ե՛–
սակայն
, նաՀան
քր կը չեչտուի
տար–
՚
ուէ
տ ա ր ի :
;
կր
փ ա խ ն ա ն ք որ նոյնքան
տիսուր
տ ե ղ ե – \
կութիէ%նեբ
Հասնին
ղաւառէն
:
^
^ Այն ա մ փ ո փ
չրքաններբ
որ իրենց
գ ա
- ՚1
սրնթացՓ՚եբր
փակած
են քանի
մբ տ ա - >
բիէ ի վեր, այս տ ա ր ի ալ ծանուցէէ1մ
չղր­
կեցին
(Աէնթ
էթիէն,
Ռոման
եւն.) : *
Տեղեկութիւններ
կբ պակսին
կարգ
մբ ^
վա
յբեբոլ
մ ասին
:
\
Աւելի
փայլուն
չէ երկու
միքնակարգ\
Հ ա ս ա ա տ ո ւ թ ե ա ն ց
վ ե ր ա մ ուար
:
՚
Որքան
կրցանք
ս տ ո ւ գ ե լ , Աեւռի
Ա ու - \
ր ա տ ե ա ն
վ ա ր ժ ա ր ա ն բ
ց ա ր դ ա ր ձ ա ն ա գ ր ա ծ
՚.
է
6ւ)
ա շ ա կ ե ր տ
, մինչգեռ
տ ե ղ ունին
առ՛՛
նուաղն
100 - 130^
Համաբ
:
Ա
էկ - երկու
տ ա ր ի առաք
80—100^
կր \
Հասնէր
ա չ ա կ ե բ տ ն ե ր ո ւ
թ ի ՚ - ր :
Կբ
նչանակէ
թէ շ ա տ ե ր կէս ճամբէն
եա\
են
գ ա ր ձ ա ծ
, իսկ նոբեբ՛բ
չեն լեցներ
ա — |
նոնց
թողած
սլա
բ ա
սլբ :
\
Վրդ՚՚վիչ
պ ա ր ա գ ա յ մր ոչ միայն
րարռ–։
յական
, այլ եւ նիւթական
տեսակէտով
: յ
Նպաստները
բ ա ւ ա կ ա ն չեն
ելեւմուաք–\
ապաՀռվելու
, երբ ա չ ա կե բտնե
ր բ , Հ ե տ ե -^
ւ ա բ ա ր
թոշակնեբը
կը պակսին
:
ւ
Ն"
յ ն
մ տ ա Հ
ո դ ո ւթեան
մ ա տ ն ո ւ ա ծ
են ^
Գպբոցասէրի
վարիչներբ
:
|
ՊատաՀաբար
իմ ա ց ա ն ք
թէ
ա ն ց ե ա
լ^^
ա ա ր ռ ւ ա ն
65
աչակերտուՀ
ինե
բուն
դիմացաւ
ա բ ձ ա ն ա գ բ ռ լ ա ծ են միայն
35
Հոգի
:
Հ
Ուրեմն
կէս ա ռ կէս պակսած
են :
Հ
Ուրիչ
խօսքով
, Հինեբէն
շ ա տ ե ր ք ա չ
- յ
ո ւ ա ծ են, իոկ նորերբ
աննչան
թի՛–
՛քը
կ ա գ մ են :
V
Այս
առթիլ
անՀամ
ղբո
յցնեբ
չրքան
կ*ը–,^,
նեն
տ ա ր ե վ ե ր ք ի
քննռւթեանց
մասին։
^
Կր
ղ ա ն գ ա տ ի ն
նաեւ
, <չ,Տառաք»էն
, որ^
բսւրեմտօրէն
ա ր ձ ա ն ա գ ր ա ծ էր
թէաշակեր—ւ
տռլՀիներբ
յաքռղած
են ^ պ ր է վ է » ի քրն
-1
նութեանց
մէք, մինչգեռ
վերաքննելի
են ։^
(Համաձայն
մեղի
տ ր ո ւ ա ծ
տեղեկու
-՜|
թեանց)
:
՚\
Կը
գ ա ն գ ա տ ի ն
, տ ա կ ա ւ ի ն
, թէ
Հայե
–,
Հ
ըէնն ալ տկար
է եւ թէ « Տ ա ռ տ ք » ը ի
ղուբ–՛^
ա ե ս չ ա կան
փ ո փ ո խո
ւթեան-
առթիւ
:
Ա ի ա ն գ ա մ
լ ^ գ
միշտ
կը
յայաարարենք.
թէ այս թերթը
սովորութիւն
չոէնի
1էէք–^
Հա\1նեբ
Հ բ ա ա ա ր ա կ ե լ ո ւ
յ
^
Անշուշտ
բ ա ր ե ն պ ա ս տ
պ ա ր ա գ ա յ մբ չէ •
ռր
երեք
ա ն գ ա մ
տեսչուՀի
կը փոխուի
մէկ–
տ ա ր ռ ւ ա ն
մէք։
՚
Բայց,
բսի —բսաւնեբբ
եւ
քէնեբբչենշ
որ
պիտի
ա պ ա Հ ո փ ե ն
րարեկարգութիւնը
0 ( ՛ Ո Ւ Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԹԻԹՕ ԿԸ ՍՊԱՌՆԱՅ
ԶՕՐՔ Դ-ՐԿԵՍ ԵԹԷ ԻՏԱԼԻԱ
ԳՐ Սհէ ԹՐԻԷՍԹԷՆ
ՄՏԱՀՈԳՈՒԹԻՒՆ
ԱՆԳԼԻՈՅ
ԵՒ
Մ–
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
Եուկռսլալիոյ
ն ա խ ա գ ա Հ ը
,
մառեչալ
Թիթօ,
սպառնալից
ճ ա ռմը խ օ ս ե ց ա ւ կի -
բակի
օր, ա ղ գ ա ր ա ր ե լ ռ վ
թէ
Թրիէոթէի
սքռաքփն
շրքանը
պիաի
ղրկէ իր Գ**ՐՔՐ,
թէ
իտալիա
գ ր ա ւ է
զայն,
Համաձայն
անգլեւամ
եր
ի կեան
որոշման
:
ճ ա ռ ը
խ օ ս ե ց ա ւ
Ակոսլլիէի
մէք
(նախկին
Ակիւպ)
, որ Մակեգռնիոյ
Հ ա ր ա ւ ա
յ ի ն
շյր–
քանին
մայրաքաղաքն
էէ Հ ե ռ ա դ ի ր բ
250
Հազար
կբ Հաշուէ
ուն կնգիրնե
րո
ւ ն
թ ի ՚ ֊ ը ՚
Այս
յա յտա
րարռւթենէն
առաք
,
զօրաշարժ
մ լ ^ ալ աեղի
ունեցած
էբ է Գ է պ ք բ
էլուգա–
դ ի պ ե ց ա ւ տ ա ր ե կ ա ն
ռազմափւորձերուն
ռ -
րոնց կբ մասնակցէին
65000
զինուորներ
,
մօտ
երկու
երրորգբ
սլաՀեստի։
Աառե
շալբ.^շաբաթ
օր կը ծանուցանէր
թէ
կ ա ր դ մը զօրամասեր
ղրկուած
են Թրիէս
-
թէի
Բ
՛չրքանբ
, որ իրենց
իշխանութեան
տակ
է ա ր գ է ն
ե լ թէ
նախայարձակում
պիտի
նկաաեն
, եթէ ի տ ա լ ա կ ա ն
զօրքը
Ա՛
շրքանը
մտնէ : Յետոյ
աւելցուց
.
—- « Ե ոլկո ԱԼա
լ ի ո յ ժողռփուրգնե
ր ը ի -
րենց
Հսկայէսկան
ցոյցերռփ
պ ա Հ ա ն
քեցին
որ մեր զօրքը
բ. շ յ ՚ ք ա ն ը
մտնէ։
Ա Հ ա կբ
յայաարարեմ
թէ ա ր գ է ն մ տ ա ծ են » :
իտալիռյ
Հաշտութեան
գ ա • ն ա գ ր ռ փ
(1947)
Թրիէսթէի
Ա ղ ա տ
Ե ր կ ր ա մ ա ս բ եր­
կու
շրքաններու
բաժնուեցաւ
: Առա
քինբ ,
ոբ կբ պ ա ր ո ւ ն ա կ է
ն ա ւ ա Հ ա ն գ ի ս ա ր
, գըր —
ուեցաւ
անգլեւամ
եբ իկեան
՝
իշիսանութեան
տ տ կ ։
Երկրորդը,
որ մեծ մասով
այդինե—
րէ եւ գ ա շ տ ե ր է կը բ ա ղ կ ա ն ա
յ ,
յանձնուե—
ցաւ
Եուկռսլալիոյ
: Անցեալ
շարթոլ
Ա ն գ ­
լիա
ե լ Մ . ՆաՀանգներբ
յայտարարեցին
թէ
պիտի
քաշեն
իւրենց700(է
ղինուոբները
,
իտալիռյ
յանձնելով
Բ . շրքանբ։
Այս
ոբոշ–
ման
առթիլ
բուռն
ցոյցեր
տեղի
ունեցան
Պելկրատի
մէք, անղլիական
,
ամերիկեան
եւ
ի տ ա
լա կան ղ ե ս պ ա ն ա տ ունեբուն
դէմ :
Կիրակի
օրուան
ճառին
՚ ^ է ք – ,
Թի՛թօ
ս պ ա ռ ն ա լ ո վ
Հանգերձ
նոր՜
կ ա ր գ ա գ ր ո ւ -
թի՛ն
մըա ռ ա ք ա ր կ ե ց , Հետեւեալ
բ ո վ ա ն -
գ տ կ ռ լ թ ե ա մբ .
€ Նախ եւ առաք,
ա տ ե ն մբ յ ե տ տ ձ գ ե լ
այս
ի՚նգիրբ։
Յետռյ
երկու
ինքնավար
շր–
քաններ
սաեղծել.
այսպէս
, Բ.
շրքանբ
Թրիէսթէի
ամ բողք
նեբքնաշխաբՀով
, ուր
մ ե ծ ա մ ասնո
ւթեամբ
Ա լովէննեբ
կբ ^ ա -
կին
, վևբածել
մէկ
ինքնավարութեան
,
Ե" լկո ս լաւի
ո յ գերիշխանութեան
տակ ,
տ ա ս ը կամ
աւելի
տարիներու
Համար
:
Ե բ կ ր ո ր գ
^ բուն
Թրիէսթէն
վերածել
ան -
քատ
ինքնավարութեան
մր, իտալիռյ
ղե -
րիշիւանութեան
տակ ; Երկու
ե ր կի
բնե
ր էն
ոչ
մէկը
իրաւունք
պիտի
ունենայ
ա պ ա ղ -
գայնացնելոլ
բնիկ
ժողովռւրգբ
Լբռնի
տ ե ղ տ փ ո
խել
վւոքբամ
ասնո
ւթիւննեբբ
) :
Կ՝արժէ
լրքօբէն
քննել
այս
ա ռ ա ք ա ր կ բ :
Ես
ուրիչ
ա ռ ա ք ա ր կ
չունիմ
եւ չեմ
ո ւ գ ե բ
րնել։
Ե թ է արեւմ
տ ե ա ն
գ ա ^ ա կ ի ց ն ե ր բ
Ա
՛նտեսեն
ա յ ս ա ռ ա ք ա ր կ բ ,
ինչպէս
բ ր ա ծ
են
ց ա ր դ , այն ա տ ե ն
խաղաղութիւն
չկայ
Եւրոսլա
յ ի այս մասին
մէք։
Այնա տ ե ն
ոլի­
տի
եզրակացնենք
թէ ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
գ ա շ ն ա –
կիցները
չեն ո ւ գ ե բ
յարգել
Եուկոոսլաւիոյ
ժռզովուրզնե
բուն
իրաւունքները,
այլ
կ՚աշխատին
գոՀացում
ա ա լ իտալիռյ
նը -
ւաճռզական
ա խ ո
րժա1լնե
բռ
ւ ն : Անցեալ
ա–
միս
ա ղ գ ա ր ա ր ա ծ էի թէ ի Հարկին
զօրք
սլիաի
ղրկեմ
սաՀմանագլուխբ։
ժ ա մ ա ն ա –
կբ ե կ ա ծ է ա յ գ պ է ս
լ զ ե լ ո ւ եւ ամէն
Օրի -
նաւոր,
միքռց
պիտի
գ ո բ ծ ա գ ր ե ն ք
ոբպէսզի
չ դ ա ւ ա ճ ա ն ե ն մեր երկրին
ղէմ : Գիաեմ
որ
երէկուան
ճ ա ռ ս
ա ն ն պ ա ս տ
լ^գունելոլ
թիւն
զ տ ա ծ է ա բ տ ա ս ա Հ մ ա ն ի
մէք։
Ուրիչ
բան
չէի ս պ ա ս ե ր • - • Ե ս խօսեցայ
բ ա ց է , ի
րաց
ե լ աբգարօրէն
. ոչ այնքան
բուռն
,
( Լ ո Ն ր ե ր ո ս շ ա բ - ը կ ա ր դ ա լ գ. է ջ
՝/^.՚1––.է
ՁԸՐՉԻԼ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ԿԸ Գ Տ ՆԷ
ԳԵՐՍ՜ՍՆԻՈՅ Կ.ԵՐԱՋԻՆՈԷ^ԱԸ
ԵԹԷ
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ԲԱՆԱԿԻ
ԳԱՇՆԱԳԻՐԸ
Ջ Վ Ա Ւ Ե Ր Ա Ց Ո Ի Ի ,
ՈՒՐԻՇ
ՄԻՋՈՑՆԵՐ
ՊԻՏԻ
ԽՈՐՀԻՆ
Ա ն ՚ լ լ ի ո յ
պ ա Հ պ ա ն ռ զ ա կ ա ն
կուսակցու
-
թեան
Համագումարին
առթիլ
ճ ա ռ մբ խօ–
սելով,
Ջբրչիլ
յայտարարեց
թէ իր կա -
ռավար
ո ւթի ւնբ
^կտբելվ՚ն
պ ի ա ի
վւ
որձէ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բ ա ն ա կ մը կազմելու
Համար
մ ասնակցութեամբ
գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն
ս տ ո ւ ա -
րաթիւ
զօրագունգի
մ բ» : ԱՀաւասիկ
իր
ճառին
ամփոփումը
« Աենք
պիտի
պաՀենք
մեր
ուժերը
ցամաքային
Եւրոսլա
յ ի մէք, ինչպէս
Ա ֊
մերիկացիները,
այսպէս
վերաՀաստաաե
-
լով
Հաւասարակշռութիւնր
Ֆ ր ա ն ս ա
յ ի
Համար
մեբգերման
լձւկերակցին
Հեա
։Եթէ
Եւրոսլա
յ ի պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
ղա^աղիրը
չվաւերացուի
Ֆրանսացիներուն
կողմ
է
պիտի
ստիպուինք
այնւղիսի
կարզաղրոլ
-
թիւն
մը ւ^ել ռբԳերմանիռյ
ուժը
կապէա–
րեւմտ ե ա ն
Գ ա
յնա
կիցնե
րո
ւ ն Հետ , Հա -
մաձայն
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն ի
ղաչինքին
:
Հինգ
ամիս
առաք,
մաքիս
՝\,\ին ճ ա ռմբ խօսե
-
լռվ
երեսփ.
ժոգոփյւն
մէք, բ ա ց ա տ ր ե ց ի թ է
ր ա բ ե կամ ա կ ա ն
խօսակցութիւններ
շաՀա -
կից
երկիրներու
ամ ենամեծ
փյս
բիժերուն
միքեւ
կրնան
բարիք
բերել
եւ երբեք
չա -
րիք՛՝ Այ" ի՚ոնարՀ
ե լ Համեստ
ծրագիրը
մ եծ
յուղում
ս լ ա տ ճ ա ո եց ամէն
աեզ , ու
թէեւ
տ ա կ ա ւ ի ն
չկրցանք
Համոզել
մեր Հա­
ւատարիմ
բ ա ր ե կամնե
Րբ որ
^գունին
զա
յ ն , իմ ա ռ ա ք ա ր կ ա ծ
ե ղ ա ն ա կ ո վ
,
րայց
ոչ ոք կրնայ
բսել թէ ծբագիբր
մեռած
է :
Ե ս
միչտ
այն տ ե ս ա կ է տ ն
ու՛նիմ թէ ա յ գ
աղղե
րուն
վաբիչնեբր
կրնան
տեսակցիլ
ա–
ռանց
մասնաղէտնեբու
բազմութեան
մբ ,
լեզու
գտնելու
ե լ ոչ թկ իրաբ
բղկտելու
եւ
անարղելու
Համար։
Ա ե ծ ն
Բրիաանիոյ
,
Եւրոպայի
եւ Ա տ լ ա ն տ ե ա ն
գաշինքին
ւլիւ -
նակից
եբկիրներու
չաՀբ
կը պ ա Հ ա ն ք է ոչ
թէ
Ռուսիան
Գերմանիոյ
կամ
Գերմանիան
Ռուսիոյ
՛էէմ
Հանել,
այլ ա յ դ երկու
եր ֊
կիբներուն
ներչնչել
այն զգացումը
թէ
կրնան
ա պ ա Հ ո վ
ապրիլ
իրարու
Հետ : Այո
տ ե ս ա կ է տ է ն
իւիստ
րացո
րո չ ՛էե ր մր 1^իյ -
նա
յ
Անգլիո
յ ե լմեր
պարտականութիւնն
է օ ղ տ ա գ ո ր ծ ե լ մեր յարաճուն
աղդեցոլ
-
թիւնբ
թէ Գերմանիո
I եւ թէ
Ռուսիոյ
Հանղէպ
, նուազեցնելու
Համար
անոնց
փ ո խ ա գ ա ր ձ
մտաՀոզ
ութիւննե
րբ : Եւ
անձ­
ն ա պ է ս
կ՝ րնղունիմ
Գեբմ
անիան
աչխարՀի
մեծ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
շարքին
մէք։
Ն ո յ ն ճա­
ռին մէք նոբ Լոքառնօ
մբ ա ռ ա ք ա ր կ ե լ ո վ ,
բ ն ա կ ա ն ա ր ա ր կր մտածէի
ծ բ ա գ բ ի
մո
մ ասին
որուն
Համ
ա ձ ա
յ ն
պիտի
քաւենք
նաիսայարձակին
դէմ , ո՛վ ոբ ալ
րլլայ
,
եւ
պիտի
օղնենք
ղոՀին,
մեծ
ՐԱայ
թէ
փոքր : Կ՝րսեն
թէ
Լռքառնոյի
՚ լ " ՚ շ ի ն ք բ
ձախռղեցալ
եւ չկրցաւ
արղիլել
պատե
բաղմ
ը : Պ ա տ ճ ա ռ ը այն է ռր Ա
. Ն ա Հ ա ն գ -
ներր
չէին
մասնակցեր
այն ա տ ե ն : Ե թ է
Մ
. ՆաՀանգներբ
առաքին
մեծ
պատերաղ–
մէն
առաք
կամ երկու
ա չ խ ա ր Հ ա մ ա ր տ ն ե -
բուն
միքել
նոյնքան
կարեւորութիւն
ա բ -
ւած
բլլա
յ ի ն , Ե ւ ր ո պ ա քի ե լ
նոյն
^Իդերր
թափւէին
իսաղազռւթիւնր
պաՀպանելու
եւ՛
ա զ ա տ ո ւ թ
ի ւ ն բ
սլա չտոլտնե
լու
Համ
ար ,
թե
րեւս
երբեք
պիտի
չունենա
յ ի ն ք առա -
քին
ա շ խ ա ր Հ ա մ ա ր տ բ եւ երկրորղը
ապա -
Հոփաբար
պիտի
չսԼ՚սյթէբ
: Անոնց
Հ ՚ լ օ բ ա–
քակցութեամբ
, կբ յուսամ
թէ ե ր ր ո ր գ մր
սլիտի
չունենանք
» ;
X
Այս ճ ա ռ բ
անՀաճոյ
ասլաւո
բութի՛ն
գ ո ր ծ ե ց
Ֆրանսայի
մէք, ուբ տ ա կ ա ւ ի ն Հա–
մ ա ձ ա
յնութ
ի ւ ն
գ ո յացած
չէ ,
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
դաշնադիրը
վաւերացնելու
Հա -
^ մար :
^ .
. .
ԱԹԷՆԲԷՆ
կը Հ ե ռ ա գ ր ե ն թէ
Գավալայի
ղինուռրակտն
ա տ ե ա ն բ
մաՀուան
գ ա տ ա -
պաբտեց
փեց Համայնավարները,
այն ամ–
բ՚սստանութեամբ
թէ լրտեսութիւն
կը կա­
տարէին
ի Հաշիւ
Պուլկարիոյ
:
Դ-ԵՌ Ի՚եՉԵ՜Ր, Ի՚եՉԵ՜Ր • • •
Ուրեմն ամերիկսւհայ աՕգլիագիր գբա -
գէտր, Ուիլեբմ Սաբոյեան, ոչ միայն
«պրոգբեսիվ» չէ, պաաեբագմի հրձիգ է ,
այլեւ որեւէ կապ չունի հայ ժոզո վուրդին
հետ :
Դատաիյագը՝ ծերունին Դերենիկ Օ֊է -
միրնեան ,ռր այս առթիւ կը յսոստովանի
թէ «կոպիտ սխալ մը» գործած է 1915ին,
«մի համակււական հոդված» գրելով :
Գեո ինչե՞ր կ՛րսէ |սաղաղասէ՛ ր դերե -
&ԻԿռ :
« Ոչ, Աարռյեանր
ոչ թէ
գ ա ղ ա վ ւ ա ր
չունի
«թէ ինչ բան է Հայ բլլալը»
, այլ նա
զ ա ղ ա փ ա ր
չունի,
թէ ինչ ա ե ս ա կ բան
է
ժողոփռւբդբ
, ռրռվՀետեւ
նա
ժողովուրգ
չունի.
ոչ միայն
Հայ, այլել
ամերիկացի
,
անգլիացի
, ֆրանսիացի
, ռուս
. . . նա ժ ռ ֊
զովուբգ
չունի,
որովՀետեւ
չունի
" ՛ յ ն
թանկազին
րանբ ,ոբ ունենում
է ամէն
տե­
սակի
սովորական
, Հ ա ս ա բ ա կ
մ ա բ գ բ » :
1՚աշնակցականնեբը «ցեղադբոշմ եւ ցե–
դապաշտ» գրող են հոչակեր Սաբոյեանը։
Այս յայտարարութեան դէմ ալ
կ՚րմ -
բոստանայ երանելին Դերենիկ •
<; Աաբոյեանբ
ոչ մ ի տ ե ս ա կ ի
«ցեղա
-
ղրոչմ
ռւ ց ե ղ տ պ ա չ տ ՝ »
գրող չէ : Նա Հայ
չէ , ե լ Հայլինելբ
պէտք
չէր . թող նա լ ի ­
նէբ
մ ի մ ա ր գ , ռր Հասկանում
է մ ա ր գ կ ա –
յ ի ն ա մ ե ն ա տ ա բ ր ա կ ա ն
բանը
կեանքը
,
իսաղաղութիւնը
, աչիսատանքբ
, ս տ ե ղ ծ ա -
ղո րծութիւնր
: Թող նա չկանղնէր
սլատե֊.
բազմի
Հբձի-քների
կողքին,
որոնք
ՀրգեՀ
են
սպառնում
նաեւ
այն «ցեղի»
դէ՛^ , "րԻ
«գրոչմը»
իբր թէ կրում
է
Աաբոյեանբ».
կարծեմ կր բաւէ։ Այլեւս նանչցաք թ է
ինչ սւեսակ հրէշ մըն է ՏաւբօԹի այս շաոա.
նիղր, Ո՚-իլեըմ Սաբոյեան :
Ան ի գււլր կր պոռայ , անգլեբէն եւ հա­
յերէն , թ է «Անունս Արամ է » :
Ո»–թ տարի սաայ փառաբանած հեղի -
նակը այսսլէս այլավալսելէ վերջ, Դերհ -
նիկ Դեմիրնեան հրապաըակւսլ կր գգու– -
շացնէ ընթերցողները :
Կը սլատոլիրէ չկարդալ անոր գիրքեբր ,
« որովհետեւ Սարոյեանր ողջ
աշլսարհի
խաղաղութեան դէմ է, նա կողմնակից է
պատեբագւքին՝ ուղղակի թ է խոտորնակի» :
Անշուշտ Ամեբիկացիներն ալ երես պիտի
դաբծնեն , վասն գի Սաբոյեան ՛Նիւ Եորքի
սակարանի «մագնատների (ջււջ) ծառան է
եւ կամակաաաբր : ՛Նա դէմ է անւգաւք այն
ամերիկեան ժողովրդին, որի մէջ ապրում
է » ։ (Սով. Հայաստան. 19.53 Մայիսէ։
կը մնայ որ Սաբոյեան մինչեւ Միսի -
սիփի եբկննայ եւ գետբ նետուի • . .
ՎԱՀԷ
Ը՛ՆԿԵՐ ԱԼԷք՛ ՓԻԷԻՊՈՍ 10-000 ՏՈԷԱՐ ԿԸ
՚նՈԻԻՐԷ ՅՈԻաՍՏԱ՚ՍԻ ԱՂԷՏԵԱԼՈյԵՐՈԻՆ
Ուրաիւութեամր
կը լսենք
որ ընկեր
Ա -
լէք
Փիլիպոս
, Յունաստանի
վերքին
երկ -
ր ա շարժին
աղէ տե ա լնե
բուն
նուիրակ
է
10
Հաղար
տոլար,
որ կը ներկայացնէ
Շիքա–
կոյի եւ Նիւ Եորքի
մէք ծ ա խ ո ւ ա ծ իր եր­
կու
վակոն
սեխեբուն
Հասոյթը
:
Ա ղ է տ եալնեբուն
օղնութիւն
փութացռլ–
ցին
ամերիկեան
կաոավաբութիւնը
եւ ա–
մերիկեան
կարգ
մըբ ա բ ե ս ի ր ա կ ա ն Հիմ -
նաբկութ
իւննե
ր :
Ա ն տ ա բ բ ե ր
չմնացին
նաեւ
Գաչնակցութիւնբ
եւ Հայ
Օղնու
-
թ ե ա ն
Միռւթիւնբ
: Րայց,
մեր դաղռլ
-
թին
մէք ամէնէն
մեծ
զոՀռղռլթիւնբ
կ՝ բ–
նէ , աՀ աւասիկ
, մեր լոկերը
, որ
երբեք
չ ի
զլանար
իր նիւթական
օժանղա
կո ւթ
ի լ –
նը՝
նման
պ ա ր ա գ ա ն ե ր ո ւ մէք :
Ընկեր
Ալէքի
նուէրները
միչտ
եղած են
ինքնաբռւիս
եւ դիմումներու
չ ս պ ա ս ե բ :
Ջեբմօբէն
կը շնռբՀաւոբենք
մեր Հայ -
րենակցին
առատաձեոնոլթիւնբ
:
( Հայ -
րենիք):
Fonds A.R.A.M
1...,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344 346,347,348,349,350,351,352,353,354,355,...608
Powered by FlippingBook