HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 119

Յ Ա Ռ Ա Ջ »
Յե Տ ԱԴԻՍՍ Կ ԱՆ ՇԱՐԺՈհՍ՜Ը
ԹՈՒՐՔԻՈՅ Ս՛ԷՋ
Ա Ո Ւ Լ Թ Ա Ն Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ը
ԵԻ
ԻյԱԼԻՖԱՑՈԻ
-
ԹԻՒՆԸ
ՎԵՐԱՀԱԱՏԱՏԵՂ
Կ՚ՈՒԶԷԻՆ
Պոլսոյ վերջին թդր-սւբերէն կր քսւզենք
հետեւեալ տեղեկսւթ-իւնները (25 Յուլ • ) •
Միւչէթ
կ ո ւ ս ա կցո
ւթե
ան
գ է մ
բացուահ֊
քննու֊թիւններւլ
բհ-ախնդրօրէն
կբ
չարու.
-
նակուէն
ել
Ւսթանւղուլէ
մէ^
Հ ա ւ ա ք ո ւ ա ծ
աիասաա
թուղթերր
Անգարա
զրկուեցան
:
•կռւսակցութիւնր
կ ՝ ա մ բ ա ս ա ա ն ո ւ ի
յԼաա
-
գիմռլթեամբ
, կգե
ր ա պե
տ ա կան
գ ր գ ռ ռ լ
-
թիւննեբով
եւ
ծ ա ծ ո ւ կ
իսռովարաբոլ
֊
թ ե ա մ բ ,
ոբոնց
Համար
կ ա ռ ա ւ ի ա բութիւն
ր
պէաք
ա ե ս ա լ
Ա ղ գ ՛
Փրկութեան
^քէ՚եքր
պատրասաել
ս ա ի պ ո ղ ա բ ա բ
;
՝Բանի
քննռւթիւններբ
կր
խորանան
,այն­
քան
նոբ
մ անբամ
ասնութիւններ
ե ր ե ւ ա ն
կ՝ելյեն%
Նո
յ ն ի ն ք ն
Ա
ԻԱԷ
թ ա կ ա ն
չրշանակ­
նե րէ
կր
արուին
այս
մանրամասնութիւն
֊~
ներբ
, որոնց
գ ա ղ տ ն ի
ծալքերբ
կ՚երկաբին
մինչեւ
ա ր տ ա ս ա Հ մ ա ն
:
ճ չ գ ո ւ ա ծ
է որ
Միլլէթ
կուսակցութեան
կարգ
մբ զ ե կ ա վ ա րները
ո ր ո չ ա ծ
էին
վե
-
բաՀաստատե
լ սուլթանութիւեբ
ել խալի
-
ֆայութիւնր
, ել
ա յ գ
խմբակցութիւնը
տիրապետած
է
կ ո ւ ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
վթրէթ^
Համաժողովին
մէշ։
ճ չ գ ո ւ ա ծ
է որ
ս ռ ւլթ
ան ո լ թ ե ան
եւ
խա–
լիֆայութեան
վ ե ր ա Հ ա ս ա ա ա ո ւ մ բ
ուղոզ
-
ները
կապ
Հասաաաած
էին Եգիպառս
գտ­
նուող
արքունի
նախկին
իչխանի
մը
Հետ։
ճչղուած
է թ է կ ա ս կ ա ծ ե լ ի
մ ա բ գ
մը,
որ
կապեր
ունի
լ ր տ ե ս ա կ ա ն
ղանաղան
կազ
մակերսլութիւններու
Հ ե տ ,
իբ
միշոցալ
գ ր ա մ ն ե ր
բ ե ր ա ծ
է օ տ ա ր
սլեաոլթենէ
մբ
,
եւ
111
յգ
զ բամբ
յ ա ա կ տ ց ո ւ ա ծ
է կ ո ւ ս ա կ
-
ց ա կ ա ն
կազմ
ակե
ր պ ո ւթեան
ղօբացմ
ան
եւ
քարռզոլթիւննե
բու
:
՝Բննիչ
մարմինբ
ռ ւս ռ ւմն
ա
ս ի րե
լո
վ
գ ա ղ տ ն ի
վաւերաթուղթերը
ել
ե ր ե ւ ա ն
կ՚երթա՛՛մ Մշոլ սարերուն, կիշիմ գաշուն
զգարուն,
Մշոլ սարեր մշսւշ էր , ո՜ւր հողն ու ջուր
անուշ էր • • •
Աիս
, ե թ է
Հրաչքով
մը բարձրանայի
եւ
Հասնէի
լուսնին
ու
մ իասին
ա
յ ց ի
ե ր թ ա
-
յինք
իմ ռ բ բ ա ց ա ծ
ել
սրբաղան
Տաբօն
Ա չ ­
խարՀ
ր
....
վերշին
անղամ
մ լ ն ալ ,
տես­
նէի
Ա ա ս ն ո
յ անղնղախռբ
ձոբեբբ
,
Ա
չո
յ
գ ա չ ա ն
ու
գռւբանը
եւ
Աուրբ
կարապետի
ղա բ ա ւ ո ր տաճաբբ
.
..
Հ ռ գ
չէ
թ է ,
իսելա–
գ ա ր է ի
ու
բուի
մ ը
նմ ան
չրշէի
ա ւ ե ր ա կ
-
ներուն
մէշ
. • . . լալով
ել ո գ ե կ ռ չ ե լ ո վ
եր­
բեմնի
չէնչոզ
Հա
յրենի
աչխաբՀ
բ ,
բ ա զ –
մ ա Հ ա
զար
ն ա Հ ա տ ա կ
ժռ ղովուբգբ
ել
Հ ա –
բ ա զ ա ա ն ե ր ս : ՛Բանի
մբ
օրուան
ճ ա ն ա
-
պ ա բ Հ
միայն,
ղիո
կը
բաժնէ
ւգաչտելի
ծ ն գ ա վ ա յ ր է ս Հ
Ո տ ք ս
չի
բռնեբ
Հեռանալ
^Հալէպէն՛
• • ՋարՀռւրելի
կարօտէ
մբ
բռ­
նռւած
եմ ... եւ ա չ խ ա բ Հ
մոռցած
:
Ա Ր Մ Ե Ն Ո Ւ Ի
Գ Ե Ւ Ո Ն Ե Ա Ն
ելած
մութ
ոլ
չ ի լ գոբծերը,
ճչզած
է
որ
կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն
կ ե գ ր ո ն ա կ ա ն
մարմինը
"
-
բ ո չ ա ծ
էր
«այրել
անպէտ
թուղթերր
»
,
բայց
այս
մասին
տ ր ո ւ ա ծ
տեզեկաղրին
մէկ
պ ա տ ճ է ն ը
վերստին
ձեռք
ա ն ց ա ծ
է ՚–
Այժմ
ա ր գ ա ր ո ւ թ ե ա ն
աո
^եւ
Հաչիւ
պ ի ա ի
ա ա ն
անոնք
որ
ա յ գ
թռւզթերբ
Հրկիզած
են
գագտնաբաբ
յ
Ա օ տ ե ր ս
կբ
սկսի
Աալաթիոյ
մ ա Հ ա փ ո ր –
ձին ղատավա
բութ
իւնը
:
Մ
ի լէ
թ
կ ո ւ ս ա կ
-
ցութեան
գ է մ ս կ ս ա ծ
Հ ե ա ա պ ն գ ո ւ մ ը
կասլ
մը
ռւնի
ա յ գ գ ա տ ի ն
Հետ
որ
Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր
սկսի
սեպտեմբերին
։
Ա
ի լլէ թ ա կ ա ն ն ե
բը
երբ
իչխանութեան
ղլուխ
գային,
անմի
-
շ ա պ է ս
ոլիտի
վ ե ր ա Հ ա ս ա ա ա է ի ն
արաբա
- ՝
կան
տ ա ռ ե ր ը
, գլխանոցի
օրէնքը
քշելով
ֆէսը
մէշտեղ
սլիտի
Հանէին
:
Հ ա ւ ա ք ո ւ ա ծ
նամակներէն
ել
թուղթերէն՝։
կբ
Հասկցուի
թէ
ԱիԱէթԻ
ղեկավարները
իրենց
կուսակցութիւնը
կը
նկատէ
ին
« միակ
կրօնական
եւ
նուի
ր ա կ ա ն
»
կու
-
սակցոլթիւնբ
, եւ
իրենց
կէտ
նպատակի
ունէին
Հաչուե
յար
գ ա ր ի
ենթարկել
Հիք
՜
մէթ
Պայուբի
նման
ազատական
տարբե
-
րը
՚. Փ ա ս տ ա թ ո ւ ղ թ ե ր ո ւ
եւ
թղթածրարնե–
րոլ
Հրկիզում
բ ա ն Հ ր ա ժ ե չ ա
ն կ ա տ ո ւ ա ծ
է
Միլլէթճիլէբ
ՄիութեանՀիակոլմէն
վերշ։
կ ո ւ ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
նա խ ա ղ ա
Հ ն
ալ
մ ո
լեռան–
ղ ա կ ա ն
գ ր ռ ւ թ իւննե
ր ղրկած
է
յետ
ա գ ի
-
մ ա կ ա ն
պ ա ր բ ե ր ա կ ա ն ի
մբ
։
Ա
իլլէթի
գ է մ կատարուած
Հ ե տ ա պ լ ն
-
գում
բ
ա յ գ
ճամբուն
մէշ
է
նե ր կ ա
յիս
,
իբրել
օրուան
Հրատապ
մէկ
խնզիբր
որ
աղերս
ունի
թ է
Աալաթիոյ
գ ա ւ ա ղ ր ո ւ
-
թ ե ա ն
ել
»Պիւյիւք
Տօզու»ի
չարժումին
եւ
թ է փ ա կ ո ւ ա ծ
«Միլէիէթճիլէր»
Միութեան
գործերուն
Հ ե տ ։ Գ է պ ք բ
ել
կաոավարու­
թ ե ա ն
ձեռք
առած
միշոցներբ
լայն
ա ն գ
-
րագա
րձ
ունե
ղած
են թ է ք ա զ ա ք ա կ ա ն
չբ–
շանաէ^երուն
ել
թ է
թուրք
թերթերուն
մ էշ
։ Ընղգիմ
աղի
րնե
բն
ու կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ
-
թ ե ա ն
իսօսնակներբ
սուր
բ ա ն ա վ է ճ ի
մբ
բռնռւած
են
այս
պաՀուն
, « Ենի
ԱապաՀ»
ուժգնօրէն
կբ պաչտպանէ
Մ իլլէթի
^"՚Բ՜
ժում
բ ,
մ ինչ
Հալքեաննե
րբ
կ ր ա ւ ո ր ա կ ա ն
լեղու
մբ
կբ
գ ո ր ծ ա ծ ե ն
,
յ ե տ ա գ ի մ ա կ ա ն
զրդռո
ւթի Օներուն
վ ր ա
յ է ն
սաՀիլ
անցնե­
լով
եւ
մ իա
/ ն ծ ա փ ա Հ ա բ ե լ ո վ
թուրք
յե
-
զաչրշումին
պ ա Հ պ ա ն ո ւ մ ր
։
Ա զ գ ՛
Փրկութեան
օրէնքին
ք ո ւ է ա ր կ ո ւ –
մէն
ա ռ ա շ , Հալք
կուսակցութեա՚1ւ
զե1լա—
վարները
եր կաբա
տ ե ւ
տեսակցութիւննե
ր
ունեցան
էի
ա ր չ ա պետ
Ա տ ն ա ն
Մ
ենտէրէսի
Հ ե տ ,
ել
իրենց
ղլիսաւոր
նե ր կ ա
յա
ցուց
ի
չ–
ներբ
, Կիւնալթայ
, Տօղան
, Պարութճոլ
,
յեաոյ
Հ ա ւ ա ք ո ւ ե ց ա ն
ք^գՀ
՚
ն ա խ ա գ ա Հ
Ւոմէթ
ինէօնիռի
տ ա ն
մէշ
:
՚ Լ ա ր չ ա պ ե տ
Ա ե ն տ է ր է ս
բուն
ա զ գ ա ն ը
-
չանը
տ ո ւ ա ւ
Ապւլային
ժոզովին
մէշ
եւ
ծանր
մերկացումներ
րրաւ
Միլլէթ
կու
ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
գ է մ , զայն
ա մ բ ա ս տ ա ն ե լ ո վ
իրրեւ
յ ե տ ա գ ի մ ա կ ա ն
եւ իսռռվա
ր ա ր ա կ ա ն
կազմակերպութիւն
մբ , որուն
մէշ
ս պ ր
՜
գած
էին
Հ ա կ ա Հ ա ն ր ա պ ե տ ա կ ա ն
տ ա ր բ ե ր ,
եւ
կբ
ձգտէին
ք ա ն գ ե լ
Աթաթիլրքեան
յե–
ղաչրշումր
, քց ա լիֆտ
յ ո ւթ
ի ւ ն ել Աուլթա
-
նութիւն
երազելով
:
Ա ղ գ ՛
Փրկութեան
օրէնքբ
թումբ
մբ
կբ
Կ Հ Ե Ր Ա Կ Ա Ն Ւ
ՏԱԳՆԱՊ
ԵՒ
ԳՊՐԵՎԱՆ՝Բ
թղթակից մը կը գրէ Պոլիսէն
ՊոլսաՀա
յութիւնբ
ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ն ե ր ո ւ
տագնապ
մբ
ունի
ներկայիս
Բ ա ր ո յ ա կ ա ն
չէ տ ա ղ ն ա պ բ ,
փ ա ռ ք
Տիրոշ,
պարղապէա
թիլի
Հո՚ՐՅ
Ժ
է–
60
Հաղարնոց
այս
Հ ա –
մայնքբ,
իր
30^^
աւելի
եկեղեցիներու^,
ու­
նի
միայն
մէկ
եսլիսկոսլռս
, ^
վարգա
-
սլետ,
մէկբ
Տ–
Զաբմայբ՝
Տօը
անց,
38
քաՀանայ
, ոբոնզ
տ ա ս ը ծ ե ր ա ց ա ծ
ու
Հ ի -
ւ ա ն գ
: Ասոնք
ա ն բ ա ւ ա կ ա ն
են , ման
ալասգ
որ
կարգ
մբ
մեծ
թաղերու
եկեզէ^ինեբբ
անՀբամեչաօրէն
պէտք
ունին
3-4
ք ա Հ ա –
նաներու։
Այնպէս
որ կաբգ
մը
ք ա Հ ա ն ա –
ներ
չրշուն
պ ա տ ա ր ա գ ի չ ն ե ր
են
միաժա
-
մ ա ն ա կ
, իսկ
Գ ա ր ե գ ի ն
Պ ա տ ր ի ա ր ք ի
կոգ
-
մէ
Հաստատուած
չրշուն
քարոզիչի
գ ր ո ւ
-
թիւնը
մասամբ
գոՀացում
կ ո ւ ա ա յ
թագե­
րուն
, թէեւ
գժգոՀութիւնները
անպակաս
են
:
Ւ՞նչ
կրնայ
ւնել
սակայն
պատրիաբքա–
քւանբ։
Առնուազն
մէկ
- երկու
ե պ ի ս կ ո պ ո ­
սի
, երկու
֊ ե ր ե ք վ ա ր ղ ա պ ե տ ի
ել
տաս­
նեակ
մր ք ա Հ ա ն այ ի պէտք
ունի
պ ո
լ ս ա Հ ա –
յութիւնբ
: Պ ա տ բ ի տ բ ք ա ր ա ն բ
կանոնաւռ
-
ր ա ծ
է
անոնց
ասլրուստի
Հոգբ
Հ՚Բարոզիչ–
ները
ա մ ս ա կ ա ն
կբ ս տ ա ն ա ն
ռ ւ զ զ ա կ ի պ ա տ –
րիարքարանէն
, ել
թաղերը
կ ա ն ո ն ա ւ ո բ ա –
ր ա բ
իրենց
ինկած
բաժինբ
կբ
վ ճ ա ր ե ն
,
նոյնիսկ
անոնք
որ
տ ա ր ի ն
Հաղիլ
վ ա ր ղ ա –
պեաական
պատարագի
մկ
1լ ա ր ժ ա ն ա ն տ ն
՚.
՛Բանի
մբ
ա մ իսէ
ի վե
ր
ք ա Հ ա ն ա
յական
Գ ա ս ո յթներն
ալ
կ ե գ ր ո ն ա ց ա ծ
են
Պատ
-
րիարքարանի
մէշ
, այնպէս
որ
ա ղ ք ա տ
թաղերու
ծ խ ա տ է ր ե ր ն
ալ
Հարուստ
թաղերու
քաՀանաներուն
չավ։
ա մ ս ա կ ա ն
կբ
ս տ ա ն ա ն ։
Այս
ա ր ղ ա ր
կարղաղբռւթիլ–
նբ
մ ե ծ ա պ է ս
ղոՀ
ձղած
է
չաՀակիցնեբն
ալ.
Հասարակութիւնն
ալ
;
Բայց
Հարցբ
չէ
լուծուած
• ել
պատ
-
բիար
քբ
Հիմնական
կա ր գ ա գ բ ո ւթե
ան
ծբ
-
ր ա գ ի բ
մբ մ չ ա կ ա ծ
է ու
կբ
շանայ
ղ ո ր ծ ա –
ղրել
որքան
կբ
ներեն
իր
եւ
ժողովուբգին
միշոցները
։
Պ տ ա ր ի ա ր ք բ
, Պոլիս
ռ ա ք
կ ո խ ա ծ
Օրէն
ի
վ ե ր
, « Գ պ ր ե վ ա ն ք »
մբ
Հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ
ծրա–
ղիրբ
մէշտեղ
գ ր ա ւ ; Վ ա ր չ ա կ ա ն
(իողովբ
բնգունեց
ղայն։
Իր ն պ ա տ ա կ ն
է
ա ր ժ տ ն ա –
ւռր
ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ն ե ր
պատբաստել
,
որոնք
նկատուի
ա
յ ս
իսլբտո
ւմնե
րուն
զէմ
, ռ
-
րոնք
ե ր ե ւ ա ն
կուգային
Հ ր ա պ ա ր ա կ ա յ ի ն
Հ ա ւ ա ք ո յթնեբուն
ա ռ ի թ ո վ
,
կրօնական
պ ա տ ո ւ ի ր ա ն ն ե ր
, «այէթ»ներ
եւ
«Հա
-
ա իս»նե
ր
կբ
յիչատակոլէ
ին
իբրել
տմ
բ ո –
խավարական
եւ
ք ա ր ո զ չ ա կ ա ն
աժան
մի
-
Ից
••
Ուրեմն
Միլւէ^
կուսակցութիւնը
ամ
-
բաստանեա
լ ի
աթոռին
ւէրա
ք կր
նստի
իբ—
րեւ
ո ւ խ տ ե ա լ
թ ն ա մ ի
Աթաթիւրքի
գծած
ուղիին
, ա յսինքն
աչիսա
ր Հ ա կանո
ւթե
ան
,
մ ռ ղ ռ վ ր գ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
, ա չ խ ա ր Հ ա կ ա ն
եւ
.^եզաչրշական
ըմբռնռւմներու
;
ռչ
միայն
ուսումնական
որոչ
մ ա կ ա ր գ ա կ
մբ
պ ի տ ի
ունենան
, այլ
ել վ ա ր ք
ու բ ա բ
-
ք ո վ
ալ
յարղ
անքի
արմանի
:
Պ ա ա ր ի ա ր ք ա ր ա ն ի ն
մէշ,
լ ս ա բ ա ն ա կ ա ն
գ ր ո ւ թ ե ա մ
բ , նեբկա
լիս կ՝ուսանին
սարկտ–
ւագ
մբ
,երկու
լնծա
յացու
ել
գաւառ
ացի
Հինգ
պ ա ա տ ն ի ն ե ր
, երեքբ
Հաթայէն
: Ա
-
սոնց
վ ր ա
յ պ ի տ ի
աւելնան
գ ա ւ ա ռ ա ց ի
եր­
կու
տասնեակ
պ ա տ ա ն ի ն ե ր
կ ա մ
պոլսեցի
քանի
մը բ ա ւ ա կ ա ն
զ ա ր գ ա ց ա ծ
եւ
երկբոբ­
գական
կ ա մ
լիսէ
աւարտած
եր ի ա ա
սարգ­
նեբ
, երբ
Գ պ ր ե վ ա ^ ^ բ
իր
ղ ուռները
բ ա
-
նայ։
Շէնքը
Ա կ ի ւ տ ա ր ի
Ա.
քՏաչ
եկեղեցիի
կից
նաիսկին
որբանոցն
է , ամուր
ե ռ ա
-
յարկ
չէնք
մբ,
ոբ,
ինչպէս
կբ ն ա ի ս ա ա ե
֊
սեն
ե ր ե ք
- չորս
ամ
իսէն
պատ
ր ա ս ա
պ ի տ ի
ր լ լ ա յ ։
\ ք ո վ ա Հ ա յ ե ա ց
,
24
լ ո ՛ յ ն
ու
մաքուր
ս ե ն ե ա կ ն ե ր ո վ ,
գիչեբօթիկ
վար
-
մաբանի
մբ
բոլոբ
յա
րմ ա րութիւննե
բ
բ
ունւի
:
՚(ք րազիրբ
ոչ
մ իա
յ ն
կը
նախատեսէ
եկեղե
ց ա կ ա ն
Հասցնե
լ , այլ
եւ
ուսուցի
չ ,
մ ա ն ա ւ ա ն գ
որ
ներկայիս
Պոլսոյ
մէշ
Հա
-
յեբէնի
ուսուցի
չի
ս ո վ
կայ
:
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Ն Ե Ր Ը
ՄԻՋԻՆ
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ ՝ Բ Ի
ՄԷՋ
Պէյրութէն
կը
Հ ե ռ ա գ ր ե ն
Փարիզեան
թերթի
մր
Գեբմ
անիո
յ նախկին
ելմ տական
նախա–
բաբը,
Տոքթ.
Շ ա ի ս տ , կը շարունակէ
լուբշ
քննութիւննեբ
կ ա տ ա ր ե լ
ա ր ա բ ա կ ա ն
պե
ա ո ւ թ ե ա ն ց
մ էշ
, շա Հ ա ս տ ա ն ն ե ր
ճարելու
Համ
ա բ
: Արղէն
իր ծառա
յութիւննե
րբ
ա
-
ռ ա շ ա
ր կած
էր
Ե զիպտոսի
եւ
Ա ուրիո
յ
,
գ ր ա մ ատան
մը
միշոցաւ
զոր
ինք
Հ
իմնած
է
Համ
՚ ՚ ւ ո ւ ր կ ի
մ էշ
;
Այմմ
բոլո
ր արաբա
-
կան
եր կիրներուն
1լաււաշէսբկէ
մ ա ս ն ա
-
գ է տ ն ե ր
ղրկել,
ղլուխ
Հանելու
Համար
ի—
րենց
Հ ա ն ր օ գ ո ւ տ
շին ո ւթիւննե
րբ
,
ւլ եր
-
մ ան
ւլո ր ծ ա ր ա ն տ տ է ր ն ե
բու
մ իշո
ց ա ւ
:
Մի՛
կոզմէ
,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիոյ
կ ա ռ ա վ ա բ ո ւ թ ի ւ ն բ
որոշած
է
տնտեսական
կ ա ր ե ւ ո ր
մարմին
մբ
ղրկել
ա ր ա բ ա կ ա ն
երկիրները,
Հ ե ա ե ւ ե ա լ
ա ո ա շ ա ր կ ն ե բ ո վ
4–
Գերման
ւլբամ
ազ
լուիս
ւորամաղբել
Հանբօւլուտ
շինռլքժեանց
մէշ
, քսան
տ ա
-
րիւէն
վ ե ր ա գ ա ր ձ ն ե լ ո ւ
պ ա յ մ ա ն ո վ
:
2–
Գերմանիա
Հում
նիւթեր
,
քիմիական
ա ր տ ա զ րութիւննե
ր , ւլործիքեե
ր
ել
մ ե ք ե –
նանե
ր
սլիտի
տ ր ա մ ագրէ
:
.3 •
Գե
րմ ա ն ի ա
ա ր ա բ ա կ ա ն
պ ե տ ո ւ
-
թ ե ա ն ց
պ ի տ ի տրամագրէ
մ ա ս ն ա գ է տ ն ե ր
Հ
4"
Գերմանիա
պատրաստ
է մ ե ծ ա ք ա
-
նակ
աոլրանքներ
գՆելոլ
ա ր ա բ ա կ ա ն
եր
կիրներէն,
ի
միշի
այլոց
Աուրիոյ
ամրողշ
բ ա մ պ ա կ բ
եւ
քարիւղի
արտագրո
ւ թ
ենէն
Ւրաքի
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ինկած
բ ա մ
ինբ
;
Այմմ
էն
գ ե բ մ ան
մեծ
Հան
ք ա ղ է ա
մ
ր՝
Պ էն սոն
ԳաՀ
իրէ գտցած
է
Ե ՛ լ ի սլաո
սի
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
Հրաւէրով
;
Ա աս
—ւ։
նաւռ
ր ա պ է ս
ոլիտի
ղբաղի
կարմ
իր
\ք ո
-1
վուն
՛ի րայ
գ ա ն ո ւ ա ծ
երկաթի
Հ ա ն ա ծ ո
—Հ
ներով
:
\
«ՅԱՌԱՋԷԻ
Թ Ե Ր Թ Օ Ն Ը
(30)
ՈձնՐ
ՃԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
*
կասկած
չկայ
թէ
ա
յգ
Համ
աղղ
ե
ստէն
ինկած
է
Տ իկին
Հ ա պ բ բ գ ի
բամնեակին
մէշ
մեր գ տ ա ծ
կոճակը։
Ուրիչ
բան
մ լ ն
֊ալ
կայ
որ
Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր
վ ր ի պ ա ծ
է
ձեր
ոլչագրռլթենէն
: Գնգապետ
Արպընթնոթ
եւ
Մ աքքուին
ըսին
թէ
պ ա չ տ օ ն ե ա ն
իրենց
բաժնեակին
առշեւէն
ա ն ց ա ծ
է,
բայց
Փ ի–
էլ՛
Միչէլ
բ ս ա ւ թ է
բնաւ
չէ գացած
ւիակռ–
նին
այն
կողմը
ուր
կբ
գ տ ն ո ւ ի
ԱրպըիԺնո–
թի
ել
Մաքքուինի
բաժնեակը
: Հ ե տ ե ւ ա
-
բ ա բ
անոնք
ոչ
թ է
Փիէր
Միչէլբ
այլ
կնո–
շ ա կ ա ն
ձա յնով
կեզծ
պ ա չ տ օ ն ե ա ն
տեսած
են
, բայց
ուչագբռւթիւն
չեն
գ ա ր ձ ո ւ ց ա ծ
անոր
գէմքին
:
Կբ
Հասկնամ
թ է
ք ՚ ս յ լ առ
քայլ
պէտք
է յ ա ռ ա շ ա ն ա ն ք
այս
ոճիրբ
՛լուծելու
Հա
-
՛մաբ
, ր տ
յ ց
քանի
որ
ա յ ս
մ ա ր գ բ
գ ո յ ո ւ
-
թիւն
ունի
, ռ^ւր
է
Հիմա
, ո՞ւր
փախաւ
,
Հարցուց
Պ–
Պուք
:
Գարձեալ
կը
սխալիք
՚ ես
«այս
մար­
գ բ
ո՞ւր
փախաւ»
Հարցնելէ
առաշ,
կը
խորՀ
իմ
<ձայս տեսակ
մ աբգ
մբ
զո
յ ո ւ
-
թիւն
ունի,
ո բ ո վ Հ ե ա ե ւ
ե թ է
գոյոլ
-
թիւն
չունենա/,
ղ ա ն
ա ն ե րեւո
ւթացնե
լէ
աւելի
ղիւրին
բան
մբ
չկայ։
Հ ե տ ե ւ ա բ ա բ
*՚լէտք
է նախ
գ ի տ ն ա ն ք
թէ
գոյութիւն
"լ–
նի"
ան
թ է
ոչ : Ա ս ո ր
Համ
ա ր
ալ
Լբկռւ
պտտասիսան
կրնայ
ներկայանալ։
կ ա մ
պ ա Հ ո ւ ը տ ա ծ
է
չուլեկաււքին
մէշ,
ղաղտ—
նի
անկիւն
մը , ել
կ ա մ
թ է ծպտուած
էբ
ել
այժմ
Հ ա ն գ ա ր տ օ բ է ն
իր
տեղը
վ ե բ ա
-
գ ա ր ձ ա ծ
է ել
մեր
քթին
կբ
խ ն գ ա յ : Աա
-
կա
յ ն պ ի տ ի
ըսէք
թէ
բոլոբ
ճամբռբղնե
րբ
բացի
Ր ե չէթի
ս պ ա ս ա ւ ո ր է ն
, բ ա
րձրաՀա­
ս ա կ
եւ
լ ա ղ թ ա ն գ ա մ
մարգիկ
են ;
կեղծ
սլաչաօնեան
կնոշական
ձայն
մբ
ունի
,
բ ս տ
՛իկա
յութ
իւննե
բու
. Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր
կրնանք
խորՀիլ
թէ
կին
մրն
է ռճ բ ա գ ո րծ
ը , նո
յ ն ­
իսկ
բ ա ր ձ ր ա Հ ա ս ա կ
կին
մը,
այր
մ ա ր գ ռ ւ
Հ աղուս
աով
կ ա բ ճ ա Հ ա ս ա կ
կ՚երեւի
: Թ ե
-
րեւս
Ր ե չ է թ գ ի տ է ր
թէ
կին
մբն
էր
իր
թշնամին
եւ
ա
յզ. պատճառով
Հ ա բ տ մ
անի
ը ս ա ծ
է թէ
1լնո9
մր
ձայնբ
ունի
ան
:
Այդ֊
մասին
բնաւ
չէի
խոբՀած
, բ ս ա ւ
Պ • Պուք
ապչած
: Այս
ինչ
կացութիւն
է
Աստուած
իմ : Ատկէ
աւելի
խռ րՀ րղաւո
ր
բան
չեմ տեսած
:
Հի՛մ ա
ալ
ա ւ ե
լ ի խ ո ր Հ ր գ ա ւ ո
ր
պ ի տ ի
գ ա ռ ն ա
յ խնգիրբ
, շա բունակեց
Փ ո ւ ա ր օ
:
Ե ր է կ
գիչեր
ե րկա.
իսորՀբգաւո
ր ա ն ծ ա
-
նօթներ
կա
ւին
այս
շոզեկառքին
մէշ
: I
Պ ա շ տ օ ն ե ա ն
ղոբ տեսած
են
Հիլտէկարտ
՝•
Շմիթ,
գ ն գ ա պ ե ւ ո
Արպըթնռթ
եւ
Աաք
-*
քուին,
ու
կարմիր
ս ե ն ե կ ա ղ գ ե ս տ ո վ
կինբ,՝
որ
տ ե ս ն ո ւ ա ծ
է
Փիէր
Միչէլի–,
Օր՛
Տէ
-
պէնՀամ
ի , Ա աքքուինի
զ ն գ ա պ ե տ
Աբպրն–
թնոթի
եւ
իմ կոէլմէ
: Ոչ
ոք
կր
խոստովա­
նի
թէ
կարմիր
ս ե ն ե կ ա ղ գ ե ս տ
մբ
ունի
:
Ի1ւրեմն
կ ա ր մ ր ա ղ գ ե ս տ
կինն
ալ
աներեւու­
թ ա ց ա ծ
է : Կբ
աաբուինք
ի ՚ ՚ ո ր Հ ի լ
թէ
պաշ–
աօնեան
եւ
կարմիր
ս ենե կաղզե
ստո
վ
կինբ
ն ո յ ն
ա ՚ ՚ ն ձ ն
է ։ Ե ր կ ո ո ր գ
Հարցում
մը^.
ո՞ւր
կը
գտնուին
ա քմմ
կարմ
իր
սենեկաղզես–
աը
ել պ ա չ տ օ ն ե ա յ ի
Համաղզեստը
Պ ՚ Պ ՚ ՚ ւ ք
ռւրախոլթեամբ
բացաւլանչեց
.
Անմ
ի շ ա պ է ս
իսուզարկենք
ճամ
բո
րղ.
-
ներուն
սլայուսակներբ
:
|
Փ ՚ ՚ ւ ՚ ո ր օ
ոտքի
ե լալ
:
\
Հիմա
մարղարէոլթիւն
մբ պ ի տ ի
ը -՝.
նեմ
, ըսաւ
ժ պ տ ե / ո վ ։
-
Գիտէիք
թ է
ուր
կը
գտնուին
ա յ գ
Հա–
զուստներբ
:
- - Ոչ , բայց
փոքրիկ
իսուղարկութիւն
մը
պ ի ա ի
լնեմ
:
իք ւր
են , ո" ւր
են , չուտ
ըսէք
:
կարմիր
սենեկազղեստբ
պ ի տ ի
գ տ
-
նէք
ա յրերէն
մէկուն
պա
յուսա
կին
մէշ
,
իսկ
Համ
ա ղ գ ե ս տ ը
Հ ի լ ա է կ ա բ տ
Շմիթի
պայուսակին
մէշ
:
Ա՞ն
է ո ճ ր ա գ ո ր ծ ը ,
Հարցուց
Պ - Պ ո ւ ք ։
Ւնչռ՞ւ
միչտ
սխալ
կբ
մե1^էք
էսօս
-
քերս
: Ը ս ա ծ ս
Հետեւեալն
է ՚ ե թ է
Հէ՚լաէ
-
կաբա
Շմիթ
յանցաւոր
է,
կրնայ
Բ Ա ա լ
որ
• է ա մ ա ղ ղ ե ս տ ր
է։ր պայուսակին
մէշ
գ բ ա
-
նուի
, է՛սկ
ե թ է
անմեղ
է , անպա
յ մ ան
Հոն
պ ի տ ի
զանէք
Հ ա գ ո ւ ս տ ը
:
Ւ՞նչ
աղմ
ուկ
է
ա
յ ս ՚ բսալ
յանկարծ
Պ–
Պուք
:
Զ,այնբ
կը
մեծնար
եւ
լսելի
եղան
ս ա ր
-
ս ա փ ի
ճիչեր
: Յ ա ն կ ա ր ծ
ղուոբ
բ ա ց ո ւ ե ց ա լ
եւ
Տիկին
Հասլբրա
ներս
վ ա զ ե ց
;
,
Ա ա ր ս ա փ ե լ է ։
է
ւյոչեց
. սարսափելէ։
. •
պայուսակէն
մէք.
• •
էսոշոր
գ ա
շո
յ ն
մը
կա
յ . .. արիւնոտ
՚ ՚
ԵԼ
նուաղեցաւ
Պ ՛
Պուքի
ղիրկբ
իյնա
լով։
ԳԼՈՒ1Ս
ԺԲ
-
ԳԱՇՈՅՆԻՆ
Վ Կ Ա Յ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ը
Պ ՚ Պուք
Տ ո ք թ ՚ կոնստանտինէ։
օղնու
-
թ ե ա մ բ
սեղանին
՛էրա
/ ռլառկեցուց
նուա—
՛լած
կինը
:
Գլռլէսը
վ ե ր
բռնեղէք
, ըսաւ
օժիշկր
,
եւ
քիչ
մբ
քօնեակ
տ ո ւ է ք
:
ԵԼ
Հ ե տ ե ւ ե ց ա ւ
Փ ո ւ ա ր ո քի որ
շտապով
գ ո ւ բ ս
ե լած
էր :
Պ • Պուքէ։
էսնամ^եբուն
շնորՀիւ
. Տէ՛
-
կին
Հ ա պ ր ր տ
ա չ ք ե ր բ
բ ա ց ա ւ
եւ
անմիշա–;
պ է ս
սկսաւ
խօսիլ
.
՚
Աթ՛՛
չէք
դ ի տ ե ր
թէ
որքան
ս ա ր ս ա
- •
վ՚ելի
է պաաաՀածր
, իմ
զղա
ցէ՛
ւմնե
րս
«^1
ոք
կր
Հասկնայ
ա ւս չողեկառքին
մէշ
յ
Փ ո ք ր
տար
իքէս
ի վ ե ր
չ ա փ ա զ ա ն ց
ղ գ ա
-
յ ո ւ ն ե ղ ա ծ
եմ : Արիւն
չեմ
կրնար
տեսնել։
Ուֆ
, գ ա ր ձ ե ա լ
պ ի տ ի
նուաղիմ
Պ ՛
Պ ուք
քօնեակի
ղ ա ւ ա
թբ
գ ա ր ձ ե ա լ
ե ր կ ա ր ե ց
:
՚ ^ Ի չ ՚ ^ թ ե ալ
չէ՞ք
իսմեր
, Տիկին
:
Ե ս
Հակալքոլական
եմ , ղինի
ա ն գ ա մ
չեմ
էսմե.ր
, բ ա քց քան)ի
որ
իբբ
ղ ե գ
կու
տաք
- . .
Ումպ
մը
եւս
ա ռ ա ւ
յ
(՚է«սր–)
Fonds A.R.A.M
1...,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118 120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,...608
Powered by FlippingBook