Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
1=օո<յ8 6Ո 1925
|^.Շ.Տ61ո6 376.286
Լք 1)ւք6շէ6Աէ։ տօտ.
ձււ տ տ ճ տյյա
ՏքճՅօէւօո 6է ճճատւտէւտէւօո: 32յ^Ա6 X^6V^տ^,^^^^տ ց
X^1.: աօ. 86 ֊ 6օ
Շ.Շ.Ր. Ր^ոտ 1678-63
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ•
Ֆրանսա
ե լ գ ա ղ ո Ն թ ն ե ր ՝
տարեկան
2500
ֆ ր
• Վ եցամս •
1 3 0 0
Արտասահման՛ տարեկան
3 0 0 0
ֆ ր • : Հ Ա Տ Ը
1 0
ՖՐ •
ԿԻՐԱԿԻ
28
ՅՈՒէՆԻՍ
օ ւ ա ^ ա տ
28 յ ս ւ Ւ ւ
1963
2 9 Ր Գ Տ Ա ՐԻ ֊
Թ Ի Ի 7 1 0 3
Խմբագիր՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ ՛ Ն , 29ՐԴ- Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի
2 5 Ա
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
« ՄԱՆՐ » ՎԷՐ-ԻԵՐ
Տեղի
—անաեգի
կբ
սչարծենանք
մեբ
աբ֊
ժաՆիքՆերուէ։
Մ՚՚՚ՆալաՆգ
աՆգեալ
փառ
—
քելւոփ :
Ամէնէն
անճարն
աչ կրնա
յ
մամ
երով
ճառ
խօսիլ,
սկսելով
Հայկէն
եւ. Բելէն
,
Մեծն
Տիգրանէն
կամ Բաի
վարգանէն
X
իսկ
անոնք որ
քիէ
֊ շաա սլաշար
ունին,
կրնան կախարդական
մթնոլորա
ստեղ -
հել,
ձեր ոտքր գեանՀն
կտրելով
:
Եւ. այսսլէս
օրերր
իբիկուն
կ՚րԱան
:
Խանգավառութեան
գ ս էո ր շէներ
ր Հեա -
գՀեաէ
կր գնգին
I
Եւ. կր սկսի
թմ րու
-
թէւնր ..
Մարգէկ
մեքենաբար
կր
կոճ կու
էւն ։
Խմբովէւն
կր կծկուէն
, ե լ կր քաշուէն
էւ -
րենց սլաաեանէն
մ էք :
Տերեւ
չ/ւ շարժէ՛ր,
մէկ ժամանակաշր
-
քանէ ն մէւսր ՝•
Հրա՜շք
,եթէ եղած
աերեւներն
ալ
շթա–
փէն
, գրկուելով
քուրէ եւ խնամքէ
:
Արաաքէւն
խ՚՚րշակր
եւ ներքէւն
ժանգր
իրար կր լրացնեն
, րնղլա յնելով,
խորա
-
ցնելոէէ անքրսլեար
երէկուան
եւ այսօր
-
ու ան
մ է քեւ
:
Փ "՛սաե՞ ր ելուղէէք
• —- Ա կսինք
բաղղա–
աաբաբ
«մանր»երէն
:
վերքերս
նոր աՀաղանղ
մր
Հնշեց
Հիւս՛
Ամ ե րիկա յէէ
մ
էք
, աւե
լի
սուր եւ ուժ -
՛ւին
,
Ա երունգր
կր կորսուի
, օւլնու —
թի
՜ւն
...
ԵԼ արգէն
ւլործէւ ձեռնարկած
են ,
շա -
րէ՚ՔՐ սաՀմանաէիակելու
Համար
, նախա -
. ձեոնութեամ բ չւ՚րս
կագմակերսլոլթեանց
,
Լ* Ց– Գաշնակցու
թէէւն
, Երիա. Գաշ -
նակցութ
էւն
,
Լայ
Օ՚լնոլթեան
Ա
իութիւն
եւ Ա՛լդ •
՚էարշոլթիւն
:
Ո՚րէւշ կաղմակե
րսլո ւթ էէ
ւնն
եր ալ
կր
շարժէն
, գործակցելով
կամ
առանձին
ղո րծե լով
:
Ամ
էն
ոլա րաղա
յէէ մէք,
մ արղիկ
խօսքէն
գործէ անցած
են , եւ կարե լին կր փորձեն
,
յանուն
սե րունգէւ
ւէ։րկո ւթեան
:
Ինքևա ւգա շասլանութեան
ւղա յքար
, ա–
ղէսաարար
գօտիներ
Հասաաաելո
լ
Համար
տունէն
գսլրոց : Հանրային
գործունէու
֊
թեան
րոլոր
ա ս ոլա բէգնեբուն
մէք
ԱՀակոշր
սերտ
կասլ
ունէր մեր
ւլագու–֊
թէն
Հեէո :
• ՜
Լսեցէէ՞ք
որ եւ է
է։։լր։ոում
կամ
ձեռ -
նարկ , րացի
յօգուածներէ
ել
ճառերէ
է
Մեր
գագութր֊
աւելէ։ երիաաոարգ
է ,
երեսուն տարեկան,
րաղգատելոփ
ամե
—
րիկեանին
Հեա
( 6 0 - 7 0
աարեկան)
:
Եւ սակայն , կր թուի
թէ
ժամանակէն
առաք ծերացած
է տ
Մէկ
Հայաշատ
կեէլրոնէն
միւսր,
կա՛մ
ակռանե
րր թափած
են
,
կամ
"՚էՔ^ՐՌ
գեգնած
: Եւ կամ
ո աքերն
ու
ձեռքերր
կր գողան , որեւէ
Հանրային
ձեոնարկի
մօտեցած
աաեն
:
Ա,յսպէս
նաեւ
Հարեւան
ղաղոլթնե
րու
\,
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ւն
Հ ո գ Ե ր
ու
• յ գ Խ ա ւ գ
նին,
մէք,
ուր ոշ
բանուորակէ
ոշ ալ անտեսական
տագնւ
ճէշ՚լ
այս մէէքոցէն
աւլղեր
ե լ նկարա
-
գ ր ո ւթի
ւնն ե ր կր Հրատարակուին
ամ ա -
վերքի
Հանգէսներու
մասինէ
Իբրել
րնգՀանուր
կանոն , ամէն
աեղ
ալ աշքի կր գարնէ ներկաներո
լ
աննշան
թիւր
:
Այս
առթիւ
ալ, թգթակիցներր
մեքենա–
բար կբ գործածեն
«Յաոաք^ի
Հե
բթական
բանաձեւբ,
«կոկիկ
բազմութիւն»
:
կր նշանակէ
4 0 - 5 0 ,
երբեմն
ալ
1 0 0 - ,
150
Հոգի։
Հ ամ աձա
յն տեզին
կամ ձեռ —;
նարկին
:
կեղծի՛՛՛ք
շէ պարծենալ
Հայկով
ե լ Տէգ՜
բան
֊ վարգանաէ
, Գրիգոր
Լուսաւորի
-
չոփ կամ ԱաՀակ
- Աեսրռպոփ,
երբ Հա -
յախօս
մ անուէթե
բու
թոթո փանքն
անգամ
շի կրնար
4—500
ունկնգիր
Հաւաքել,
Հա -
յաշատ
կեգրոն
էէ մր մէք • • •
Մ անր
վէրքե՛՛ր
են ասոնք ւ
Գիտութիւնբ
կ՝րսէ թէ մանր
վէրքերը
յաճաէս
աւելի
մաՀացու
շաբիքներ
կր
պատճառեն
քան մեծերր
ւ
Շ •
ՆՈՐ Վ.ԱՐՉԱՊԵՏԸ
Վ-ԱՒԵՐԱՑՈհՄ ՍՏԱՑԱՒ
Ա Ր Տ Ա Կ Ա ՐԳ Մ Ե Ծ Ա Մ Ա Ս ՚Ն ՈԻԹ Ե Ա ՄՐ
ինշպէս
կբ նախատեսուէր
, վարշապե
-
տութե՛ան
նոր
թեէլնած՚ււն,
Պ .
ժոզէֆ
Լանիէլ
փաւերացում
ստացաւ
ուր բա թ օր ,
Ազգ.
ժոզուէին
մէք, արտակաբէէ
մեծա —
մասնութեամբ,
2 0 6 /
գէմ
3 9 8
ձայնով
֊.
Օբէ՚նտէլան
մեծամասնութիլն
ր
3 1 4
է՛ ու
րեմն ստացած
կ՝ՐԱայ
8 4
ձայն
աւելի :
Աոաքին
անգէսմ էր որ այսքան կարճ կր
տեւէ բ վար
շա սլետ ական
յ՚Ո յտա րա բու
-
թիէն
մր, Հաղիւ
կէս ժամ:
Ամրոզք
գոր
ծո գութ իւնր տեւեց
1 4 0
վ՛ս յբկեան։
Ոչ
Հարցում
, ոչ ալ էէիճաբանութիւն
: Շա
-
տեբ
ձանձրո յթէ՛ կր վերագրեն
ա յս բա
-
ցառէւէլ պա բազան
, քանի
որ
ղաՀ
լիճին
տաղնաէղբ
տեւած
էր
3 6 " / ՚
ւ
եւ
այնքան
երեւ1է լինէւ ր ր ձաէսողած
էէն :
Տեզ՚ոկան
թերթերր
Պ– Լանիէլի
յ ա յ -
տարա բութ իւնր կբ գտնեն
«պա յծառ
եւ
սլետական
աւանգութեան
այնպէէսի
էզա -
վ՚սրչասլետր
րսալ
թէ "՚յս ծանր պաշտօ
նր ստանձնած
է Հտմեստօրէն
: «Եթէ
այս
սլա
ր տա կանո
լ թէւ ւն ր ինծի
ինկաւ
, եթէ
ես
շէ։։ուսափեցայ
, պէստճառր
այն է որ
էւրրեւ
երեսփէոէսան
ե՛լած
էւմ սլտշւոոլանբ
Հանբա—
ոլե աս՛ էլան աւանղութեան
ա յնէէլէ՚սի
պա
-
Հոլ մր եր բան րոնաբաբուած
էր եւ
միշա
անէէթար
կբ պաՀեմ
Հաւատքս ագատու
֊
թեան
մասին
»;
Ւր յայսէարաբու
թիւ^բ
հր՚սզէ՚ր
մր չէբ ,
այգ
Գ ՚ ՚ Ր ^ Ր
ձգած
է կաէլմելէւք նաէէւաբա -
րութեան
: Բտյց
ոբոշ տեսակէտներ
էլր
յայտնէր,
ներքին
թէ արտաքին
քաւլաքա—
կան
։ւ ւթ ե ան էքէսոէն ։Նոր կաո ա էէար ութ իւ
նր խոբՀբզարանէն
կր ձգէ
մէ՚ւսցեալ
Եւ -
րոպա յէ՛ եւ մէ՛ք ազւլ •••յին
րէոնաէլի
էէւնգիբ–
նեբր
, փերքերս
էլնքւէւած
ղա թս՚ւլէէ լ՛նե րո
ւն
քննութէւ1ւր։
Ֆրանսա
ոլաարաստ
է օգ —
տուե լու ամ էն
լուրք
՚՚լատեՀ
ութենէ
, մ ի–
քազգային
մ թնոլո բար բարւոքելու
էււ բա–
նակցութէ՚ւններ
էլատտրելոլ
Համար,
կր
բաւէ ոբ գէւմուցէէ1էբ
իլ։ յօժարութիլնր
ա—
՛ւլա ցուցանէ
շօշաւէէելի էէւաստե րով . Հէլ աէլ–
նաբկէ
Զորս Ա էւծեբ
՚էւ
ժոգուէէւն) ;
Հնղկա–
չէ՚նի սլատե բաւլմ ր շատ
հանր բեռ մլթ
է
Ֆրանսայի
Համար : Խնգիրր
սլիտի
վանուի
Պերմ ուտա
յի
ժ՛ողո ւէէն
մ էք :
կաոավարու
թէ՛լնր սլատրասա
է կա րե լէւն ։է։որձելոլ
,
ւ։րոլէոէթ
ւէե բքսէնա
յ տ յս
արիլնալէ։
սլա -
տեբազմբ։
Թ՚՚ւնուզի
Հանգէպ
Ֆրանսան
ունէւ յանձնաո
ութ է՛ւննե ր որոնք
ՀեազՀե
—
տէ
սլիտի գո րծագրոլին
: Ֆրանսա
յի
՚էրլ–
էսալոբ
մտաՀոգութիւնն
է ամրասթգել
ա–
պաՀոէէ ութ
իւնր ե լ Հիւս
.Ա՛ի բիկէ է։ սլաշտ–
պս՚նութիւնր,
ռազմագիտական
բ ո Լ Ո ր
գէրքերով
:
Գալուէ ելմտական
կացութեան
, ան -
Հրաժէւշտ
է կաբգ մր նոր ազբիւբներ
ճա—
րել
, է՛նշպէս
միաձա յնութեամբ
լանձնա
-
բարած
էր
1 7
վարշապետնեբու
ժոզուէր :
Պ՚սնք
է
^ր Ֆրանսր
կր պաՀանքէ
ոբ արա
-
մագրուած
կանխավճարներր
Հետղ֊աետէ
ւէճտբուին
, մասնաւո
բ ագբիւրներով
,
ինչ–
սլէս րբած
էր
ժամ անակին
Փուանքառէ
:
«Ձէւշտ է որ մեր տուրքերուն
Համագոլ
-
մ աբ ծանրութէւնր
ծա յրա՚լո
յն աստ
իճա
-
նին Հասած
է : Ես միշտ Հակաոակ
եղած
եմ աուրքերոլ
յալէ։ լմ ան
: Բա յց երբ խն–
գէբր
կր ՚Լերաբերի
առոզք
ղրամի
մր ղի
նր փճաբե լու
, նե րելի շէ ոբ ե լ է վարա
—
նում : Կր կրէթեմ
, տնտեսական
է"նգիրր
ամէնէն
էական
Հարցն
է մեզի Համաբ
՝» :
վարշապետր
Համ առօտաէլի
պաբզեց
նաեւ
էր տեսաէլէաներ
ր
Հ ոզագո րծու
-
թեան
ե լ րնկերա յին քազաքականու
թեան
մ աս էէն : կառաէէա
րռ ւթիէնւր ւգէւտէ՛ քանա
յ
սլաշտպտնել
գրամր,
էէբբեւ
առաքին
ե ֊
Ր
աշէս Է՛Ք աւե լցն ե լու
ա շխատա
ւո րն ե րո
ւն
գնելոլ
կարողութէ՚ւնբ
: Պիաի
բարեւիոէսէ
Հաբէլայէն
գբութիւնր
: Պիտի
9տնայ
զարկ
տսւ լ տնտե սա էլան
։լ ործոլնէութեան
, նոր
ԿԱՐԵՒՈՐ ՋԻՋՈՒԱՆԵՐ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԳԵՐԱԱՆԻՈՅ ԱԷՋ
Արեւելեան
Գե րմանիո
յ
վար շապետր
,
Կրոթվոլ
Տունէս
26/՚5՛
յա յտարարեց
թէ
մ ասնտլբ
յանձնաժոզով
մ ր կագմ ուած
է
լա յն
ի բալաս
ութ էւններ
ուէ ,
մ է՛ քոցնեբ
ձեռք
աււնելու
ե լ բարւոքելու
Համար աշ–^
էսաաո՚ւո
ր բազմ ութեանց
վէճակբ
:
Աւելոբգ
է րսել թէ այս
տնօբինոլթիլնր
Հետեւանք
է րմբոստական
շարժումէ՛ն
,
ոբ
տեզի
ունէ^ ցաւ
արեւելեան
Պերլէ՛նի
ե լ ուրէ՛շ
էլարեւոր
քաղաքներու
մէք ,
Նոր
յանձնաժոզովր
Հետեւեալ
ղոբծերր
պէւաի էլաաաբէ
.
1 •
Հրապարակ
Հանել ուաեստի
եւ Հա -
գուստի
բոլոր
արամագրելի
մ թե բթերր
:
2 •
Գբէւթէ
քլէս ա։։. էլէս
զե՚լչել
ոոլառէս -
գինո ւթե անց եւ
լթգՀ
անր ապէս
ծանր
ճար աար ագո
րծո
ւթե անց արտա գբութ է՛ւ —
՛նր ե լ ա յսպէս
էսնա յուած
670
միլէոն
մ աբքր
յա ա կա ցն ել
բնա
էլա րաննե բու
շէէ -
նութեան
, ինշսլէս
ե լ լթէլե րա յէ՛ն սսլա -
սաբկութեանց
բարե լաւման
:
3 ՛
Նուագաւլոյն
շաւէւէէն իքեցնել
այն ար–
էոագբ ութ իւնւր գոբ
Հո գագո րծնէէ բ ր սլար -
տաւո ր են պէ,տութէւտն
յանձնե լ
:
4՛
Աւէ^լցնէէլ
ծերոէնիներու
եւ
անէլտրնե–
ր՛ււ Հան՚լսաեան
թոշաէլբ
:
5 ՛
Աւելի
ա շէսատավա
րձք
վճարել
այն
բանուո
լ
՛՛կէ
երուն
ոբոնք
իրէւնց
յօժար
էլամ-
քով
էլ՚անցնէ՚ն
աբտագբութեան
օրէ՚նաէլան
չափր
:
լԼրեւե թան
Գեբմ անէ՛ո յ փ՛ռէս - ւէա լ։ չա
սլետր,
իւլպբէէէստ
, այս
։է։ոփոէսութէ՚ւնր
էլր բաղգատէ
Խ •
Մ էւթէւ՚ոն
էա րբեմնի
«Նեփ»էն
Հեա (՚ոնտեոական
նոբ քագաքա–
կանութէէւն)
: Այս աւէթիլ
յայտարարեց
•
« Լենին րսած
է թէ երբ
կուսակցու–
թէէւնբ սէսաթէ^ր էլր գործէ,
լաւաւլոթ
ու
ղին է էէէ ո էսե լ քագաքականութիւնր
եւ իր
սլարտա էլանո ւթի
ւնր կատարե
լ քննագա
-
աութետմբ
եւ ի՚Կ՚քնա^թնաղատութեամբ
:
Աեբ
էլուսակցութիւնր
բացէ / րաց
յ ա յ -
տս՚րտրէւց
ա շէւատալո
ր րագմ ութեանց
թէ
շափագանց
սլէսրծենէլոտ
է։ գած
եւ ղան -
ղուածնեբէն
Հեռացած
է,ր»
I
ԳԱԱԱԼԻԲՆԵՐ
ԵՒ
ՊԱՏԻԺՆԵՐ
Արեւմտեան
Պերլէնէ
անթելը
կր
ծանու
ցանէ թէ
4 1
ոստիէլաննեբ
ԱրեւելեանԳեր–
մտնիայէն
արեւմուտք
անցոէծ
են , գաէւա–
էԼ՚Ք 11Ա"՚Լ"՚Լ՝–
Զ ՚ ՚ ր ե ք շ ՚ ս բ թ ի օր ալ
ուրիշ
46
ոսաէւկաններ
փտէսած
էէ՛ն : Գասալիք
-
նեբու
թիւր Հասած
է
3 7 7 / ,
որոնց
քսանր
(Շ ա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդաւ դ. է ջ )
մ(՛քո թեր
ձեռք
առնել
ղործ ագր կութ
եան
ղէմ
, յարգել
շարժաէլան
սա կա ց ո յց էէՕ բէն—
քբ՝
ա շէսատավա
րձքի մասէէն
,
աւելցնել
աբաագրոլթիւնբ
եւն • :
վարշս՚սլետբ
անՀրաժեշտ
էչր գտնէ
կարգ
մր մասնաւոր
էւրալասութէււններ
, գոր —
ծելու
, մասնաւորապէս
միաձ՛ո
յնութեամբ
ոլաՀանքուած
էսնա յողռլթ
է՛ւննե ր ր կաաա–
րելու
Համ ար ; Այգ
է՛ րալասո
ւթիւեներ
ր
պիտի
շգործագբոլին
նոր տուրքեր
Հաս -
տատե լու Համաբ , քանի որ այղ
իբալուն—
քր
էսո բ՝ա րգա
րան
է՛ն վերտսլաՀուած
^» :
Տա յտարա րութ էււնր կ՝ բնգմ
է քուէ ր ծա
-
փեբոէէ : Աեծ տւգաւո րութիւն
ւլործեցէ՚ն
Պ՛
Լանիէլի
վերքին
էսօսքերր .
^^է
՚*Ր
մր, ինշպէս
էլր յուսամ
, յա–
քողութիւնր
սլսակէ
մեր մէ՛ացեալ
քան -
քերր, այգ
մէէլ մարգու
, մէէլ
կուսաէլցու–
թեան
յաքոգութիւնր
պիտի
չրԱայ ,
այլ
պարզապէս
Հանրապետութեան
եւ
Ֆրան–
" ՚ " յ է յաքողութիւնը
» ;
X
Նո ր կաո
էս ւէա բ ո ւթ է ւն ր
էլազմ ուած
պիտի ՐԱար երէկ : վարչապետր
կ՝ոււլէ
կրճաաել
նա էսա րա րնե ր ուն
թիւր
• ԳաՀ -
լէ^Ր
Ազգ՛
Ժոզովին
պիտէէ
ներկայանայ
Գշ՛
օր :
ՆՈՐ « ՀԱՅՐ ՄԵՐ
»
Ամերիկացի պատուե|ի մր մ ե ծ ս պմոլ կ
հանեց վերջերս, ւ|երաքննելով ե ւ սրրա -
դրելոլլ « Հ ա յ ր Մե ր » ր :
ի՜նչ յ ա ն դ ց ն ռ ւ թ ի ւ ն • • •
Մե ր ւքէջ դրոց - բրոցներ կան
որււնք
տարիներով ք է ն կ ՚ ը ն ե ն , ե թ է
անտեղի,
րառ մը փոիա ծ , կամ լեղուական սխալ
մը սրբա դրա ծ ըլլաս :
Պատուելին ս րբ ա պղծ ո ւթիւն կը ե ամա ֊
րի « Հ ա յ ր Մե ր » ին հետեւեալ նա|սադասու—
թ ի ւ ն ը
«ծէ
մի աանիր
զմեզ ի փորձութիւն
, այլ
փրկեա
ի շարէն
» :
Րարի քրիստոնեայի մր կր վ ա յ լ է ՛ ա յ ս
պիսի ա ղօթք ուղղել Ա ս տ ուծ ոյ ,
Կ ՚րո է
պ ա տ ուելին:
Ու֊րեմն Աստուած մեղ
ւիոբձութեա՚՚Թ
կ ՚ ա ռ ա ջնոր դ է .— Մեղա յ , մ ե ղ ա ՜ յ • . .
Ալ ուրիշ քանի մր դիտող ո ւ թի ւ ն նեբ
:
Դժբախտ աբաբ կ ո բսնց ո ւց ե բ եմ իո ս բ –
բա դրա ծ եւ ւ|երաւքշակած « Հ ա յ ր Մեբ»ի&
բ նադիրը :
Աստուա ծար ա նո ւթիւնր չինարէն է ին ծ ի
համա ր ։ Ր ա յց կր կ արծ եմ թ է պատուելին
կր չափաղանցէ :
Մի ա յն Հ ա յ ո ց պ ա տ մո ւթիւնբ քրքրելով,
ես ա յն եղրա կ ացութե ան յան.ղած եմ թ է
Աստուած կը սիրէ փ որձութե ան ենթարկել
մա ր դ ի կ ը : Ամրողջ սւղղեր եւ ժողովուրդ
ներ
:
իսկ երր կարվքր կ ո ւ գ ա յ « չ ա ր էն փրկհ–
լ ռ ւ » , յանկ ար ծ կը կորսնցնէ իր չէղոքու.
թ ի ւ ն բ : Կը դ ս անայ կողլք :
Դ ե ռ ա ւ ե լին ,— կը հակի ա յ ն կողմր ո բ
ոչ թ է գրիչ, այլ ոուր ո ւ ն ի ։
Ոչ
թ է
«Մատեան ողբեբգու թե ան » եւ սյրբանօթ,
այ| հր անօթ եւ թնււանօթ :
Հ ե ռ ո ՜ ւ ինձմ է ՝ « Հ ա յ ր Մէ ր » ր սրբա գ րհ–
լու ո ր ե ւ է յ ա ւ ա կ ն ո ւթի ւ ն :
Երբ "Նարղունին անղամ «Խոնարհեցո՛»
կ ՛ երգ է Վ ենե տիկի կամարներուն
տակ
,
ին ծ ի " մնացեր է բառ կամ խօսք
փոխել
տէրունական ա ղօթք է ն :
Մի ա յն հալքեստ առաջարկ մը •
« Հ ա յ ր Մե ր » ը ի միջի ա յլ ո ց կը խնդ ր է
«ցհա ց լքեր հանապաղորդ» :
Հ ա յ ե բ բ աշխաբհի ո բ ափն ալ ինկած
ըլ
լան , հաց հարելու հաւքբան կը ղտնեն :
Հայկական առած է քարէն հաց հանելը :
Մ ե ՞ ղ ք մը դ ործ ա ծ կ ՚ ը լ լ ա ն ք , ե թ է հացի
տեղ աղա տ ութիւն խնդ ր ենք , աշխարհա -
բ ա բ թ է գրաբար :
— Ր այց « Տ է ր Ողորմեա»ն ունինք :
Հո գ չ է ։ Այս անգ ամ
ո ղ ո րմ ո ւ թի ւ ն
չ ենք խնդրեր , այլ մ ե բ աբդ ար իրաւուն -
ք ը . քիչ մը ասելի
բարձրացնելով
մ ե ր
ձայնը :
ՎԱՀԷ
Ե Ր Ե ՚քՇ Ա ՐԹԻ ՄԵՐ ՛ԿՈՐ ԹԵՐԹՕ՛ՆԸ
ՈճԻՐ ՃԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
Հեղինակը՝ անգլիացի աշխաբհահոչակ
վիպասանուհին՝ Ակաթա փրիոթի ,
ծա
նօթ է
Յառաքի
րնթե բ ց ողնե ր ո ւն , որոնք
մէ կ շունչով կարդացին քանի մր թարդ –
մանութիւններ. պատերաղմէն առաջ :
՛Նոյն անհամբեբոՆթեամբ պիտի կարդան
այս վէպր, որուն
անցու դ արձբ
տ եղի
կ ՚ ո ւ ն ե ն ա յ Մօտաւոր Արեւելքի մէջ :
ՕԳԱՆԱՒԱՅԻՆ
՝20րգ
միքազղային
ցու -
ցաՀ անգէսը
բացուեցաւ
Պ ՚ ՚ ւ ո ժ է ի
մ էք
է
Պիաի
տեւէ
մ ինչել
էլիրակի
,
5
Յուլիս
:
Հարիլր
յիսուն
Հագար
Հանգիսա
-
տեսնե ր կր
նա խաա
էէ սուին
այգ օբբ : Կը
մ ասնակցին
170
ցուց աղբ
"ղնե բ ինր աղ —
ղերէ : Այս առթիլ
բազմաթիւ
յանգուգն
մարղանքնեբ
պիտի
էլատարուին
, արգիա–
էլան օգանաւե բոէէ
ո րոնց
մ էք
էլա
րեւոր
տեգ
մ ր կբ բռնեն
ֆրանսական
ս՛րտա —
գրութէ՚ւննէ^
ր ր :
Fonds A.R.A.M
