Հ 8 Ա Ռ Ա Ջ ։^
Վ^ևՐՊԵՏ ՓՈՐՍԳՐհՉ ՄԸ
ՑԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ։
վվմիածին»
ամսագրին
սւպրիլի
թիլէն
կ՝իմանանք թէ Եբեւանի
մէք մեսած
է
Տարւսգր""
Աս՚եփանի Տէր ~ Վարգանեան
^
մանրանկարչութեան
եւ քանգակագոր
֊
հութեան
ականաւոր
վարսլետ
մր : \քնահ–
է իրեւան
,
1878/'Տ՛ :
Նախնական
ուսումր
աւա րաե լէ ետք, րարերարի
մր
օգնոլ. -
թեամբ
կ՚երթայ
Մոսկ ուա
ել Լենինկրատ
,
ստանալով
իք մասնագիաակտն
ուսումր
գեղարուեստի
եւ Հնագիտական
կաճառին
եւ Լաղաբեան
ճեմարանին մէի
Մասնա -
գիտական
կրթոլթիւնր
աւարտելէ ետք.
1907/՛*՛
Vոսկուայի
կայսերական
Հնաղի ֊
տական
լթկե րութեան
կողմէ աշխատան ֊
քի կր Հրաւիրուի
իրրել
Հա յասաանի
ել
վրաստանի
Հնաղիտական
յուշարձաններր
շավւաղրող
— ղհաղրող
ճարտարապետ եւ
կ՚աշխատի
մինշեւ
Համաշխարհային
ա -
ռաքին
պաաերաղմր։
Այգ տարիներուն կր
մասնակցի
Անիի
պեղումներուն։
1921/5՛
ԿՌ
^ ^ " " – Լ ՚
Բ
՛ " – / ՛
Աալթայէն
Ա .
Հայաստան
եւ կ՚աշխատի
կարգ մր պաշտօններով՝
իբ
րեւ
էքմիահնի
թանգարանի
վարիչի տե -
ղակտլ
, պատմութեան
ել
գրականութեան
կաճառի
գիաական
աշխատող
, նկարշու -
թեան եւ փո բագրութեան
գասատոլ :
Տարաղրոո
տարիներ
շարունակ
ու ~
սումնաս
իրե լուէ Հայկ
. Պետական
մատե -
նագարանի
մանրանկաբշութէււն
պարու -
նակող
Հազարաւոր
Հա յկ •
ձեռագիրներր
կբ թափանցէ
Հայկ . մ ան րան կա^ր չո
ւթեան
^որոշ
առանձնա
յատ կութ էււններ
ուն եւ
մեհ
յաքոզութեամբ
կ՚օգտագորհէ
էւր ձե–
ւաւոբահ
գիրքերուն
եւ
ալպոմնեբուն
մէք,
որոնց
թէււր կբ Հասնի
Հարիւրի : Կր
բաւէ թեբթաաել
Հայ մռզուէրգական
Հե -
րոսական
գէւլցազներգութէււնր
ՀԱասունցի
Գաւիթ»
իր ձեւաւորահ
գունաաիպ
մոզո–
վահուներր,
տեսնելու՝ թէ որքան
իսորա
պէս
րմբռնահ է Հայ
մանրանկար
չա
կան
արուեստր եւ որքան
Հարագաաութեամ
բ\
եւ ինթաապութեամր
վերարաագրահ
է
տ|
Մեհ է Տարաղրոսի
թոզահ
վաստակր՛
փորագրութեան
մէք։ Ան է ղարղաքան ֊
գակահ Ե րեւանի կառավարական
տունր ,
նամակատունր,
գիւղատնտեսակտն
ղբա ֊
մատունր,
Ակնարուժարանր
ել
ուրիշ
աասնեակ
մր շէնքեր : Անոր
Հեղինակու -,
տէին , «Հայաստան»
ենթակոմիտէէւ
վար
շութեան
, իբրել
Հալատաւոր
եւ օրինա -
կելի Գաթակցական
մր :
1928/5՛ ,
ժռզովռլրղի
բուռն
փափա -
քոփ քաՀանայ կր ձեռնաղրուի :
Ո՛մ բա էս տ ա րա ր իր փափաքներ
ր անկա —
աար կր մնան փազաժամ ու գաման մա -
Հոփյլ :
Աէր
Լ՝աբգէնր
րնաւո րութեամ
բ Հեզ էր ,
Հա յրենասէ
ր ել անձնուէր
, գէտակից
իր
կո շո լմ էւն ու սլար տա կանո ւթե ան ւյ :
ԲԱԲԵՐԳՑԻ
Ի ՜ ՚ ն Չ ԿԱՐՕՏՈՎ. Տ Օ ՚ ե Ե ՑԻ՚ն ֊ Ր
ԿՐԸՆՈՊԼԸ,
21
Ցունիս
(Յաււաջ) . -
Կ՚աճապարեն
Հայորգիներ
, Հեռու թէ մօ
աիկ , կուգան
խումբ
, խումր ,
ծնոթեր
բռնահ
զաւակներու
ձեռքէն
,
մամիկներ՝
թոռնէւկներու
Հեա, կուղան
Ազատութեան
տօնին,
«Մայիս
28»/
Հանգէսին :
ՆախագաՀր՝
լթկեր
է.
Մարաշլեան
Հանգէսր կր բանայ։
ԷՏբղշախումբր
1լեբ -
գէ
«.Բամ Փոբոաան»ր
; ժողովուրղր
յո ֊
տլթկայս
ել երկիլղահ
մտիկ
կ*լթէ •
նոյն
պէս
ուրիշ երգ մր, «Մայիս
28 » /
նուիր
ուահ։
ՆախագաՀր
կր բացատրէ
տօնին
իմաստր,
յարգանքի
Հրաւիրելով
բազմ
ու–
թիւնր։
ԱրաՀր ոտքի է լռութեամբ
:
Տեաոյ
քցտշօն , Պէաթրիսր
,
Աարօն ,
կապոյա
էՏաթ
փրկահներ
, շարան, շա -
րան , կր փա
յլին
րեմին
փրա
յ , կ՛ ա րաա -
սանեն
մ աքուր
Հա յերէնոփ,
յստակ
եւ
շե շաո
ւահ
I
Կր զարմանանք։
Տարիներու
ինշ Համ -
բերատար
աշիսատանք է տաբուահ
, էնչ
"՛չքի
լոյս թափուահ
, ինչ զոՀողութիէՖ ե–
ղահ, որմեր քաղցր
լեղուն,
այսքան
յս -
տակ կր Հոսի ա յս անուշ
բեր անն ե րէն :
Կ՛երգէ Տիկ • Շաքէ
Մարաշլեան
, գաշ ֊
նակէ, փրայ կր նուագէ
Օր. Աստզիկ
թ՛ո -
բոսեան
Շօփէնէն եւ Խ ա շատուրեանէն
կր–
տորներ : Բոլորն ալ բուռն
հափեր
էոլե -
ցին։
վարագոյրր
կր բացուի։
Բեմին
վրայ
կապոյտիյաշի
երկրորգ
պարախումբն
է ։
վեց
լուսերես
մագտաշ
ագքի1թեր
, փեց
թեան կր պատկանին
կարհր
քարէն պատ
րաստահ
կարգ
մ ր ղարղանօթներ
(վազ)
որոնք
բարձր
ւթաՀատանքի
են
արմանա–
ցահ
Հա յաստանի եւ Մ ոսկուա
յի ՛վեղար -
ուեստասէ
ր Հանրութեան
կոգմ է :
Տարագրոս
մեհ գորհ կատարահ է նաեւ
երիտասարգ
մասնագէտներ
պատրասաե -
լոփ
՜.Ւր գորհերն
են «Հայկ
.
արուեստի
տեխնոլոգիան
Հնագոյն
չրքանից
մինշեւ
մեր
օրերր»
, «Հայկ. կիրառական
արոլես–
ար»
, վփոբագրութիւնր
Հայաստանում
Հնագո
յն շրքանից
մինչել
Ժէ • ղար» եւ
ուրիշ աշխատ
ութի ւններ :
Ի՛ր արուեստր
զոր կր սիրէր
ամբողքու–
թեամ բ , իր ստեղհահ
արժէքներր
ղորս
մեհ խանգափառո
ւթեամր կր
կատարէր
յանուն
Հայրենիքի
արուեստի
գարգաց
—
մ ան , բացառիկ
էստնգտւէա ռո ւթեամ
ր կր
Համակէին
զէնք : Ամէն տեղէ
քաղաքին
մ էք, թէ Հեռաւո ր գիտական ա ր շաւի ա -
տեն , արՀեստանոցին
մէք , թէ
շէնքերուն
չո րրո րգ
յար կէւ ճակատ ր
զար ղան
կար
ահ
ատեն , միշա
կարելի է տեսնել Տարտ
—
գրոսր խանգափառ
իր
աթսատանքոփ ,
մ իշտ գէխարաց
, մ իշտ
կենսուրաէս
եւ
զուա րճա խօս : Ան ^լ րոէր
«վաստակետ՛
լաւիտեան եւ կեցցես
մինթւ
ի սպառ» :
կայտառ
տղաներ
. . . Հայկական
Հաղուս -
տով
ամէն
մէկր
առանձին
ղոյնով եւ ձե ֊
ւով,
սլարզոլթի։^
գեղեցկութեան
Հետ %
վայելոլշ
ել նուրբ, կբ փայլին
րոլորն
ալ։
ԱրաՀր կբ թնղայ։
Խումրր կր պարէ
եր
ղելով։
Աղքիկներ
իբենց նազերով, տղա -
ներբ
իրենց սիբակաբօտ
նա յուահքով
կր
շօբօրան ու կբ կոտրտուին
, ոտքեբր
շր -
նորՀալի եւ Համաշափ
կ՝ոստռստեն
, թե -
՚-երր
ղո լբե կան
ե լ զուսպ կբ
խաղան :
Հայկական
կլոր պարն է զոր
պարեցին
մեր պապեբր , մեր Հարսներր
մեր տա -
ն իքնե րոլ
փյւայ,
մեբ կալերուն
մէք , մ րե
Հարսանիքի
սեզաննեբուն
շուրք.
. . Ապ -
րիք
աղքիկներ
, այսօր
Հայաստան
ապ —
րեցուցիք
մ ե զ ։ Խումբր
յաքորգաարբ
պա
րեց
եօթր պարեր , բոլորն ալ անթե րի եւ
Հաճեթ : Ի՞նշ սրտՀատնռւմ
աշէսատանք ,
ի՞նչ
նուիրում
, ի՚^նշ եռանգ՛ րեմ Հանե
ցին այս սիրուն
աղքիթերր
: Ապրի Կապ •
Խա
շր իր
ս ան ո ւՀ իննե ր ո փ ; Աս ալ Նար —
գւ։ ւն ի ի պէս կր պոռամ
«Ոչ ,
Հայկտղանց
ՃանապարՀ
ր
այնքան ալ ախուր չէ» %
Օր • Մ առի
կառփարենցն
է , կռունկ
մր
Հայաստան
աշխաբՀէն,
ոբ կր լեցնէ
մեբ
կարօտի
սէւրտր
Հայրենիքի
երգեբով
ու
Հա յ մ օր օրօրով : Շուտով
կր փախի :
Բա
յց իր երգին
թոի
շքր
մեր
Հոգիներու
մէք երկաբ կր տեւէ
. • • ;
վերքփն
արտասանողն
է Տ իկին Աղա -
տուՀի
Կիւմիւշյեան
; \յնահ
օաարութեան
մ էք, նախկին
սանուՀ
ի , կբ թուահ
, թր -
հուահ Կ . Խաշի ,շունշով ու
լոյսով I
կ՚արտասանէ
Արմէն
Գրաոյի
մէկ գրր -
ւահքբ
Փարիղէն
, օտար ափերէն
ուղ -
ղուահ
իր նաՀատակ
րնկերներուն
«Աա -
յէ՛ս
2Տ
»ր կերտողներուն
: կր սկսի
մեղմ
,
յստակ ու եւ փաբակիշ
յուղում
ոփ ել
յան
կարհ
կ՚ալեկոհի
, կրակոտ
էսօսքերր թա -
փելոփ մեբ կարօտ
սիրտերուն
մէք :
կարգր
օրուան
բանախօսին
է :
Ընկեր
Տ • թագոյեան
յայտնապէս
յուղուահ՛
խօ
սեցաւ
էւբ գեգեցիկ
ճառերէն
մէկբ , քր-
քրեց
մ օաիկ
անցեալի
սլատմ ութիւնր :
Փաստերոփ
, թիլերով եւ օտարներոլ
՛Լր —
կայութեամբ
տուաւ
սլատկե
բր
Հայաս -
աանի
մէք տիրող
անտանելի
ոզբերգու -
թեան
, որուն
բնական
Հետեւանքբ
եգալ
յեզափո
էսոլթիւնր
: «Հայր
զէնք
փե
բցուց
պաշտսլանելու
էբ պատէւր,
իր տունր,
իբ
կեանքր» : Աանրամասնօրէն
սլաբւլեց գէպ
քերր
մ ինշեւ կոտոբահներ
ր , որ
տեղի
Ոէնւեցան
մեբ «Բեռի»
էիուսի
աշքին առ -
քեւ : թ՛ուեց
բո լշեւիկնե
րո
լ էսոստումնե
բր
ե էսա բէ ութ
իւններր
,որոնք
թթամինՀ
աս–
ցուցին
Հայաստանի
սիբտբ ; « Ու մեր
մ աՀու կենաց
վերքին
կռիւր
մ զեց ինքԱ
աբ–
տարաբատի
, Բաշ Ապաբանի եւ Գարաքի—
թսէի
մ էք , եւ թթամին
պարտութեան
մ ատնեց
ինք : ԱՀա այս գո յամ արտէն
հնաւ
Հա յու ագատոլթեան
արշա լո յսր « Մ ս՛յէ՛ս
28»/^;
Աէր^թ
Հայրենակէցներ
, ագատու—
թեան
սէրր ՛վառ պաՀեցէք
ձեր մէք եւ
զայն վւոէսանցեցէք
ձեր ղաւակներուն,
որ
պէսղէ երբ ժամր
Հնշէ, սլատրաստ գտ -
ն ուինք
մ եբ պարտքր
կա տա բե լո
լ Հա
յրե–
ՆԱՄԱԿ
ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ՎԱԼԱՆԱԸ
ՀՒՒՐԸՆԿԱԼ
է
ՎԱԼԱՆԱ,
28
Տունիս
Ագգ.Միութեան
վար
շութիւնր
զարմանքով
կարղաց Պ • 3 •
կար ապետ եանէւ աարօրինակ
թղթակցու
-
թիւնր
«Այոօբ»ի
7-8
Ցունիս
թիւին
մէք :
Վար
շութիւնս
պարտք կր սեպէ
Հ րա -
պաբակալ
յայաաբարել
թէ Պ՛ Կաբապետ–
եանի
ղբո
ւթի
ւնր
անձնական
նեբ
թ
շում
մլթ է ոբ բոլորովին կր Հակասէ
ի րակա -
նութեան : Եւ կր Հրաւիրէ
՚լինքր ել ու -
րիթեր որ չւիոբձեն
մոլորեցնել
անտեզի
ա1թաբկնեբով
որոնք
կբնան
խոչլթգոտ
Հանգիոանալ
Աղգ– Ա իութեան
ապագայ
զորհունէութեան
:
Այս
առթիլ
Հբապարակաւ
թորՀակա
-
լութիւն կբ յայտնենք
մեր Հեռաւոր բա -
ր ե կամն ե ր ո ւն ոբոնք յօժարակամ
կր մ աս
նակցին
մեր եկեզեցւո
յ թնութեան
յա -
տուկ
աոմ սերբ սպառե լով : Ա իեւնո
յն ա -
տեն պատրաստ
ենք արամ ագրե լոլ մեր
փոխագարձ
օժանղակո
ւթիւնբ
որեւէ պա
րագայի
մէք։
Ատենապեա՝
ԱԹւաւաւա1ւ ,
ատենագպիր՝
Պ • Գապադճեան. :
նիքէն Հանգէպ»
:
Բանախօսութիւնր
կ՚լթգմ
էքուէր
քերմ
հափեբով
1
Հանգէսի
պաշտօնական
մ ասր փակ -
ուեցալ
«Տառաք նաՀատակոփ»
:
կազմ ակերպութիւնր
կաաա րեա
լ էր :
Շնո
բՀ ակա
լութիւն
կաբղա գէր
յանձնա -
խում
բի
եռանղուն
անգամնեբուն
, կապ •
Խա
թն
սանուՀ
ինե բուն ,
երգի
թեր
ուն ,
նուաղողներուն
,յայտնի
ել անյայտ
բոլոր
ա շխաաաւո
րնե բուն :
Ա րաՀ էն ժողոփուրգր
փէոէսաղբուեցաւՊ
•
Բէթշեանի
սրճտրանբ
շարունակելռլ
էսն–
քո յ ք ր : Ա յստեղ
նո յնպէս
քերմ
մթնոլորտի
մէք կր թնղային
աղգային եւ յեղավա -
էսական
երգեբ
մինշեւ կէս գիշեբ ;
Կր վեբա գաոնամ
տուն՝
ձեր երղր
շր
թունքիս
, սիբեթ
ագքէւթեր
•
Լոլսնակր
պար
III բռնել–, ագքի աուլ
տոլլ
, քան
աուլ
աուլ • - • :
X
Ւնշոլէս
գբահ էր «Ց"՚ոաք»ի
թ,լթա -
կէցր
յ
Վէ՚էնի
Հա յկական
ե բգ չա էսո ւմ
բր
քաքալերելոլ
Համար
3)
• Կ– Խաչբ
5000
ֆրանք
նուիրեց ; Արտաբուխ
ն ո ւէ բնե ր ո վ
ւքասնակցեցան
նաեւ Պ– Պ՛ Աէսլեան,
Փ է–
լաւճեան
2000«՚^"՚5ւ
ֆրանք, Պ–
ՎաՀան
Ապենչեան եւ Տիկիներ
Ա իբանոյշ Աս -
լանեան
, Ար թ ինե տն Հաղարական
ֆր • :
Գումար
12-000
ֆր՛՛
Կրէթոոլլի
ժողո -
վուրղր
իր ա քՍ գնաՀատ
ութեամ՛ր
կ՛ուզէբ
րսել նաեւ, թէ կեգրոնական
Ֆրանսայի
Համար ազգա պաՀ սլան ման
.
տեսակէտէն
բարիք
մբ ել անՀրաժեշտութիւն
մբ կր
նկատէ
այս կարգի
ձեռնարթերր
:
ԱՆԹՕ
«ՏԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵԵԹՕՆԸ
(1.)
ՈՃԻՐ ՃԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
*
ԳԼՈՒԽ Ա–
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՃԱՄԲՈՐԳ
ՄԸ
ՏԱՒՐՈԱԵԱՆ
ՃԵՊԸՆԹԱՑԻՆ
ՄԷՋ
Ամրան առաւօա
մրն էբ Աուրիոյ
մէք :
Ժամը
Հինգն
էր։ Տաւբոսեան
ճեպլձւթացր
կանգ առահ էր Հալէպի
կա յարանր։ Ա աՀ–
ճարաբձ
վակօնին
առքեւ
կեցահ էր ֆր -
րանսացի
տեղակալ
մր որ էսօսակցութեան –^
բռնուահ էբ վ՚ոքրակազմ
մարգու
մր
Հետ,^
որուն
քթէ՚ն
հայրն ու սրահայբ
պեխերր.
կ՚երեւէին
մէայն
էւր Հաստ
վթոցէն
մէ -
քէն :
Հակառակ
սաստիկ
ցուրտին ել ա
յգ
շնաշէ,ւարՀ
իկ
ժամ ուն
, աեզակաչ
Տիւպօսք
Ֆրանս ացէւնեբ
ու յատուկ
Համ եմ ուահ
էսօ–
սակցութէււն
մր կ՚ունենար
պելժ
անհանօ–
թէ՚ն Հետ, որ Անղլիայէն
կուղար : Տե -
ղակալբ
շէր ճ՚ոնթար
զայն,
սակայն
զօ
րավարր
շեշտահ էր թէ կարեւոր
անձ -
նաւորութէււն
մլթ էր ան
Այոօր կիրակէ է , բսաւ
տեղակալ
•Տիւպօսք,
վա՚լր,
այսինքն
երկուշաբթի
՛երեկոյ
Պոլիս կբ Հասնէք :
Այո
յ
Հաստատեց
էրքիւլ
Փուարօ
այս էր անծանօթին
անունր։
կարհեմ
մտագրահ էք քանի
մր օբ
անց լթե
լ ա յգ քազաքին
մէք :
•—- Այո , երբեք
Պոլիս
շեմ այցե
լահ եւ
կ՛ուզեմ
առի
թէն
օգաուի
լ : իրրեւ
զբօսա–
շրքիկ պէ՛աի պատիմ
քանի
մր օր ;
Այա
Աօֆիան
էլաբժէ
տեսնել,
րսալ
տեղակա
լբ :
Բամ
ին ՀետզՀեաէ կր
սաստկանար :
Տեղակալ
Տիւպօսք
ժամացոյցին
նայե -
ցաւ,
շոգեկառքին
մեկնումին
Հինգ փա
յ բ
կեան
մնացահ էր :
-—- Այս եզանակին շաա ճամ րորգ
չի գա
նուիր
շոգեկառքին
մէք , րսալ
ա1թարկր
գարձնելով
մաՀճարարձ
փակոնին
պս՛ -
տուՀաններուն
:
֊Այո
:
ԿԸ յուսամ թէ ձիւնամրրիկի
չէք
բո–
նուիր
Տաւբոսեան
թոներուն
մ էք :
Յաճախ կր պատաՀի՞ ատիկա :
Այո
, սակայն
այս աարի ղեռչպա -
աաՀեցալ :
Ուրեմն
վաղր
ժամր
եօթր
քառա -
սունրՀինգին
Պոլիս պիտի
Հասնիմ
, րսաւ
Փուարօ
, որ էսօսա կց ո ւթեան
ուրիշ
նիւթ
չէր
կրնար
գտնել այգ ժամ
ուն :
Այղ
պաՀուն
մաՀճարարձ
վակոնէն
սլա–
տ ո ւՀ աննե ր էն մին բացուեցաւ
,
կնոքական
ղլուէս
մր երեւան
րերելռվ :
Մէրէ
ՏէպէնՀամ
Պաղտատէն է վեր
գրեթէ չէր.թացահ : Վակոնէն ապակա -
նահ
օղէն եւ ան^^ւոլթենէն
մղուահ բա
ցահ էր պատոլՀանր
: Տեսաւ
երկու
մ ար
զի կր որոնք կր խօսէին։
ժսլաեցալ
նշմա -
րելով
սլե խաւո ր մարգր
որ մէնշեւ
ականք–
ներր հահկուահ էր :
Շ ոգեկաոքր
ճամ
բայ
1լ
ե լլէ ր , Փուա
րօ Հրաժեշտ
առաւ
տեղակալէն
ել վակոն
մ տալ
, ինքնիրեն
մբմն քելով «վերքապէս»
:
ԱՀաւասիկ
, Պարոն , կ՝րոէր
պաշ -
տօնեան
, բանալով
վակոնէն
գուռր
, ձեր
պա յուսակր
Հոս գրահ եմ :
Կ ր Հաճի՛՛ ք
ձեր
անցաղիրր
ել տոմսակր տալ ; կար -
հեմ
Պոլսոյ
մ՛էք քանի
մր օր պիտի
մնաք։
Այո : Վա յբկեան
մ ր . ուրիշ ճամ -
բռրղներ ալ կա՞ն ա յս վակոնէն
մ էք ;
Երկու
ճամրոբղ եւս կան,
երկուք՛
ալ
Անգլիացի : Հնգկասաանէն
գնգապետ
մր եւ Պ ազա ատէն
աիկին
մ բ : Ուրիշ
բան
մր կր վ՚ափաքի"
պաբոնր :
Ոչ , թռբՀակալ
եմ:
Փուարօ
տաքէն
թմրահ
անկիւն
մր քաշ
ուեցաւ եւ իսկո
յն քնացաւ :
Ժամր
իննուկէսն
էր երբ
արթնցաւ :
Հա/լ ուեցալ ել ճաշարան
վակոնը
ուգ -
զուեցաւ։
կին մր անցահ էբ սեգանի մր
աււքեւ , ուրեմն այս էր Պաղտատէն
եկող
ԱնգլուՀին : ԲարձրաՀասակ
, նուրբ
եւ
թուէս
էր , Հաղէււ քսանրութ
տարու կ՛ե -
բեւէր : Մութ
գոյն
ղղեսա
մբ Հագահ
էր՛
Փուարօ ոո ա յղ պաՀուն ոչ մէկ
զբաղում
ունէր
մաքին
մէք, սկսալ
ւթնե
լ ղայն :
Բննութիւն
ր կարճ տեւեց
սակայն
, ո -
րոէէՀետել
բարձրաՀասակ
մարղ
մր մաաւ,^
ճաշարան։
Բառասունէն
քէւսունի
մ՛իքեւ
տա րիք
մ բ ունէ ր ասլաՀ՚ւվաբար
,
արեւէն
տ յբահ
ղէմ՜ քով
ե լ յօնքե բուհ։
վրա յ ճեբ–
մ բկահ
մաղերով
Համակրեթ
կերպարանք
մր
ունէր :
Գնղասլետն է , խորՀեցալ
Փուարօ :
Նորեկր
էսոնարՀ ութիւն
մ ր րրալ
մ ան -
կամ ա րգո
ւՀ է։ էւն առքել :
— Բարի
լոյս. Օր՛ ՏէպէնՀամ :
Բաբէ
լոյս զնգապեա
Ար,ղրթնօթ :
Գնղապետր Օր՛ ՏէպէնՀամէ,
գիմացը
գտնուող
աթոռին քով կեցահ էբ :
կրնա՞մ
նստիլ,
Հարցուց :
Անշուշտ , Հրամեցէք :
Գնգտսլետր
աե
ւլա ւո ր ո ւե ց ա ւ ել
սուրճ
ու. Հաւկիթ
ապսպրեց : Ակնարկր պաՀ մր
կանգ առաւ
Էրքի՚-Լ
Փուաբոյի
վրայ
։ \
Վ՛ուա բօ
հանօթ
րւէ"՛ ԼՈ՛Է
Ան՚լ լիա ցինե բու --
Հոգեբանութեան
, վստաՀ էր թէ Անգլէւա–
ցէ՚ն մաովի
«անիհեալ
օտարական
մր »
խորՀահ
էր իր մասին :
Երկու
սեղանակիցնե
րբ մՏրթ
րնգ
մերթ
կարճ նախաղ ասութիւններ
կբ փո խանա -
կէին. փեբքապէս
մանկամարգուՀէ,ն
բա -
րեւեց,
դուրս
ելաւ :
Ցերեկոլան
ճաշէւն երկու
Անղլէ,աց
ինե ր ր
դարձեալ
նո յն սե գան բ գրաւահ
է էն եւ
ուշադրո
ւթհւն
անղ ամ շգա րձո
ւց էն ան -
հանօթէւն ; Փուաոօ
ականքալուր
կ՚րլլար
անոնց խօսա կցուիմ եան :
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
