ատւտււտււ
^ՍՕXII)Iա
ճււաաւա ա ա աւ՚տ
ք՝0Ոճ6 6Ո 1925
11.Շ.Տ6ա6 376.286
Լ
Ք
1)Մ6ժ6Աք։ Տ011. ատտճտյ^ւտք
Տ.6ճՅշէւօո 6է ճ ճ ա ւ ո ւ տ է ՐՅ է ա ո ։ 32,Տ.Ա6 ժ6 X^6V^տ^,^^^^տ օ
™ " ^ւ^Օ. 86 - 6օ
Շ.Օ.Ր. ^^^^տ
ւ 6 7 8 ֊ 6 3
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ•
Ֆրանսա ել գաւլութներ՛ տարեկան 2500 ֆ ր • Վեցամս– 1300
Արտասահման– տարեկան 3000 ֆ ր • : ՀԱ Տ Ը 10 ՖՐ–
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹՒ^
24
ՅՈՒՆԻՍ
IV1ՏI^^I^ճ^)I
24 յ ս ւ Ւ յ
1963
29ՐԴ՛ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7099
Խմբագիր՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ
՛Ն,
29ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2510;
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՆՈՐ ԻՄՕՐՈԻՄՆԵՐ
Պայման չէ որ գգրգագին
գէպքեբ պաս
տառին,
"Ր՚՚ւէո՚Աւ
Համողոլէնք թէ ա– •տ–
վարգ վ1էճա1լ մր կբ աիրէ
Աօտասոբ
Միշթ
Արեւելքչ,
մէշ է
կացութիւնը
կր պաՀանքէ
լ՚"–բք
ուչա ֊
գրութիւն եւ քննութիւն
, արտաքին
թէ
ներքին աեսակէաով։
Ե՛– կր
պաՀանքէ
նաեւ
արթնութիւն
:
Հեււաւոր
լերան
մր կաաարր
թառած
բաւլմ ութ իւններ
չենք, որպէսգի
գոՀա -
նանք Հասարակ
Հանգի սա տեսի գիրքով
է
Բաիոտոբոչ
իոմո բումնե ր տեգի
1
Լ
ունե —
նան
մ
եբ ճամբուն
վրա
յ
է
Ա՝ եբ աչքին առ
քեւ եւ
մ
եր գլթուն
վերեւ ;
Որ եւէ չարժում ի վերքոյ
կ՛անգրա -
գառնայ
նաեւ մեր կեանքին
վր"՛յ
, ուգգա–
կի կամ անո ւղգակի :
Ամրողք
Միքէն
Արեւելքր
«ի
լինելու -
թեան»
է,
մասնաւորապէս
Բ՛ աշխար -
Համաբաէն
ի
ւիեբ :
Խմո բումնե րր իրարու կըյաքորղեն
րո
լոբ Լբկիրներուե
մէք, ծովափէն
մինչեւ
անապատ :
Շարժում
ր ուղղուած է ոչ
մ
իա յն օտար
ագղե ցութեանց
, այլեւ
նե րքին կաբգու -
սարքին
դէմ :
Ամէնքն ալ կբ ձգտին րան մր
վախել
նեբսէն թէ գուբսէն
% Ա^կաիւութեան
աեն–
չը լայն րացած է բոլորին
աչքերր : Աբ -
գէն իոկ իչխանութեան
գլուխ
անցած
է
նոր սերունգ
մր, յանգուգն
ծրագի բնե րով :
Ա^Հաւաոիկ
Ե՚լի՚՚լաոսբ
, որ
Հիմնովին
կերպաբանափոիսուեցալ
, մէկ
աարիէն
պակաս
ժամ անակա չրքանի
մբ մէք
X (
- - Խումբ մբ ՀայրենՕւ1>էր
սսլաներ
՜իշխնէ–
նութիւնր
ձեռք
առին
1952
Ցուլիս
23ին ,
անարիւն
յեգափախութեամբ
: ԳաՀէն
՚էար
առին եւ աքսորեցին
բռնակալ եւ փաոա -
մոլ արքայ
մր ;
Տ/՚ւոո
յ , աստ իճանաբա
բ րանա լոփ
իրենց
րար1ւնոբողումներո
լ
մատեանր ,
անոնք
Հասան արամ աբանական
փաիսճանին ,
Հանրապետութիւն
Հռչա կե ցին Տունիս
1^–
ին I Գարձեալ
աոանց
կաթիլ
մր
արիւն
թափելու :
Ոպւիչ ատեն գետերոփ
արիւն պիտի Հո
սէր , այս աեսակ երագ մր իրականացնէ
—
լու Համ ար
յ
կր նչանակէ թէ Եգիպաոսի
«Յեգափո
—
խ
III
կա՛// ԽորՀ ուրգր»
լալ
ուսումնասիրած
էբ երկրին
սլայմաններբ
: Ծ բագիր բ Հա -
սունցած
է ր եւ կրցան
ղո բծաղբել
նո յն
պաղարիւն
վճռա կանո ւթե ամ բ :
Այլապէս
ուչաղրալ
խմ ոբումներ
տեղի
կ՝ ունենան
ուրիշ ա րա բա կան
երկրի
մ ր ^
Աուրիոյ
մէք :
Այնաեղ ալ խումբ մբ սսլաներ
ձեռնալ. -
կած
են Հիմնովփւն
փոխելու
երկրին կար-
ղո ւսա րքր ;
Ա ուր իան արքա
յ շունի , բա յց
ունեցաւ
գիկտատորներ
: 0րուան
իշխանութիւնը
առքի օր ժո գո փո ւր գին
Հաղո րղեց նոր
• ԱաՀմանաղրոլթիւնբ
, որ րագմա
թ ի լ
նո -
րութիւննեբ
կր պա րունակէ :
ինշպէս
Եգիպաոսի
մէք, Աուրիոյ նոր
սաՀմանագրութիւնն
ալ
ժոգոփբղային
քուէարկութեան
պիտի
ենթարկուի
Աու -
լիս
ւՕին , վերքնական
ձեւ ստանալու Հա–
մ ար ;
Նո ր ԱաՀմ անագրութիւե ր լայն
իրաւա
սո ւթիւններ կր պարգեւէ
Հանբապեաու
-
թԼան նաիսագաՀին, որ պիտի
լթարուի ոչ
թէ իսո ր Հրգա րան ին , այլ բուն իսկ ժոգո -
վուրգին
կողմէ , լթգՀանուր
եւ
գագտնի
քո ւէաբ կութեամբ :
ՆախագաՀր
իրաւունք ոճի
անուանելու
կամ արձակելու
նախարարներր
,
որոնք
պաաաս խանատու ենիրեն ;
Շաա
մր տեսակէտներով
, նոր Ա աՀմա–
նագոու-թիւնր
ներթչուած
է
ամերիկեան
օրէնքներէն :
Տարակոյս
չկայ թէ այս երկու
երկիր
ներր, Եգիպաոս ել Աուրիա
կոչուած են
տիրական
ղեր մր կաաարելոլ
Աիքին Ա -
րեւելքի
մէք։
Շ.
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
8ԱԳՆԱՊԸ ՊԻՏԻ ԼՈՒԾՈՒԻ"
վաբչապետութեան
նոբ
թեկնածուձւ ,
Պ . Անթուան
Փինէ ,
21
ժամեւս յետա -
ձգեց իր սլատասխանր
, կարգ
մ ր
գժուա
րութեանց
Հանդիպած
ՐԱալով
Աղգ՛
Ժո
ղովփ շափաւո բ Հոսանքներուն՜
կողմ է :
Նաիսկին փա բ շասլեա ր իր յոյսը
ղրած է
Ժոդոփրդական
Շարժում
ին ել
ԳՐՐ
՚ ար
կոլի կադմակերսլութեան
փրայ։
Բայց
եր–
կ
II
ւքն ալ փե րապա
Հ դի րք մր բռնած
են
է
Առաքփն
իսմբակցութիւնր
կը կարծէ թէ
լթկերային
րա բօր ութ եան
ծրագիրներր
սլիտի
թասուին
, քանի որ Պ՛ Փինէ Հա -
կառակ է նոր տուրքերու
Հաստատմ
ան :
^ՐԿւ
՚՚՚ՐԴԸ.
կը. գմկամ ակի , նկատե լով որ
նոբ թեկնածուն
Համաձայն է
եւրոպական
բանակի
դա թաղրին
վաւե րացմ ան :
Մ ինչ այս մինչ
III
յն , Հբաժաբեալ
կա -
ռավարոլթիւնր
, որ առժամապէս
կր վա
րէ գործերր
, յայտնեց թէ ոլիտի
մասնակ
ցի Պեբմ ուաա
յի ժոգովին
(Տ
Տութս)
՚,
Արտաքին
նաիսարարր
, Պ • Ժոռժ
Պիաօ ,
մասնակցեցաւ
միւս
Հինգ
, պատուիրակ
—
նեբու
ժոդո փին , միացեալ
Եւրոպայի
խն -
գիրր
քննելու
Համար։
Այո ժոգաԼր
Հրա -
ւիրած էր իտալիոյ
վաբչասլեաբ,
վնասա–.
կար գանե լով
ձգձղո
ւմ բ : Ներկա
յ էբ նա– \
եւ արեւմտեան
Գերմանիոյ
վարչապեար
Տոքթ՛
Աաընաուբր : վեց
պետութեանց^
ներկայացուցիթերը
Բչ.
ամբոգք
**րր^
գրաղեցան
ղադտնի
խորՀ րդա կցո
ւթիւննե
րով որոնց մեծ կարեւոբոլթիւն
կ՚րնծայ -
ուի քագաքական
չրքանաէ^Տե բու
մ էք ; /• -
աւք1լի
/^.յ., վարչտպետր
յգւքՀ ֊ կ––եբեւայ
ժ-ողո–
վին արդիւնքէն եւ Հաւաստեց թէ միաց -
եալ Եւրոպա
յի ւլադափարր
ՀետգՀետէ
արմատ կր բռնէ, Հակաոակ
րոլոբ աագ–
նաոլներուն ել անձերու
ւիոփո խութեան
յ
Ուբիթեր ալ կ՛ րսեն թէ ՛էեց նախարար -
նե րր թէել
շեն ւիաւե րացո ւցած
եւրոպա -
կան րանակի
գաթագիրը
եւ քագաքական
գաթակցութիւնր
,բայց վեց
պետութեանց
սերա գործա կցո ւթի ւնր
իրականութիւն
մլթ է
III
յլեւս :
X
Պ • Փինէ Հետեւեալ
յայտարաբու–
թիւնն
րրալ
առաքին
օրուան
խորՀրգակ -
ցութիւններէն
վերք.
Ա տիպուած եմ Համրել
ձայներր
ւլ ործի
ձեռնարկելէ
աոաք , որպէսգի եր -
կիբր
նորէն
ժամ անակ
չկորսնցնէ , եթէ
Հաստատուն
մեծամ ասնութիւն
մր չգո յա
նա յ իմ անունիս
վրայ : Գեռ ոբ ել է
յանձ
նառութիւն
ստանձնած
չեմ , ոչ ալ որեւէ
յոյս
նեբշնչած :
Զափ,
րներր
արմ
ատականնեբր
խոստացած
են աքակցիլ : Ընկեբփարա -
կաններր րացասական
դիրք բռնած
են րս—
ԿԷՂՍԷ՛^ I՛
^եր ) 1՚^է"1է"
Պ
•
Փինէի
առաքփն
վարշապետութեան
աաեն :
Առժամեայ
կառավարութիւնր
ստիպ —
ուած է
60
միլիառ
ֆրանքի
նոր կանիսա -
վճա ր մ ր խնգրե
լ Պանք տր
3)բան սէն :
Ադդ. ժոգովբ
երէկ պիտի
քննէր այս խն -
գիրր , որմեծ գ.ժուա բութ իւններ կբ ներ
կայացնէ
I Ա՝ասնագէտնե
ր գիտել
կուտան
թէ Պանք տր Ֆ
բանսր չի կրնար
«անսլա -
տիժ»
նո բոգե
լ կանխավճարներր
:
Ուրեմն
անՀրաժեշտ
^ գարման
գտնել
, ծա խքե րր
կրճատե
լու եւ եթւմ ուտքին
բացբ սաՀ —
մէոնափակե
լու Համար % Նոյն
ագբիւր
ին
Համաձայն,
լուրք վտանգ մբ կր սպառնա
յ
ֆրանքին
, եթէ վճռկաան
միքոցներ
ձեռք
շաոնուին
: Նաւիոլէոնր
, որ
4000^
անցած
էր ատեն մբ,
3880/
իքաւ աոքի օր ւ Եւ սա
կա
յն ոսկի գնոդներ պակաս շեն :
Եթէ
գլխաւոր
խմբտկցութիւններր
ո -
րոշ
մ եծամ ասնութիւն
մ ը շապաՀովեն ,
Փինէ եւս սլիտի
Հրաժարի
^
կատարեալ
անելի մր մատնելով
նոբ գաՀլիճնի կագ -
մութի՚նւբ :
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
մէք թռուցիկներ
բաժնած
են , մաՀուան
սպառնա լիքեե ր
ուղղելով
կաբգ մր պաշաօնատարներու
;
ՆՈՐ ԴԷՊՔԵՐ Պ ԵՐԼԻՆԻ
ԵՒ ԱՅԼ ՔԱՂԱՔՆԵՐՈՒ ՄԷՋ
•
Պեբթնի
արեւելեան
շրքանին
Համ ա յնա
վար
կուսակցութիւնր
բացառիկ
նիստ մր
գում արեց Բշ .
Օր
ել Գշ • արշալո
յսէն ի
վեր
ձայնասվւիւռ
կոչեր
1լ ուդգէ
ժոգո -
վուրգին :
Այս կոչեբէն
երկուքր
մանբամասնօ -
օրէն կր պաբղեն
վերքին տասր
օրե բու
գէսԼքե րր , անիծե լով արեւե թան
Գեբմ ա -
նիո յ վար չապետր ելիր դ ործա կիցներր ,
լթկերվարական
կուսակցութեան
վարիչ
—
՛եI,ր ր եւայթ
, իբբեւ
Հրձիգ եւ
գործակից
արեւմտեան
պետութեանց
; Բարեկար -
ալո ւթիւնբ
լիովին վերաՀաստատո
ւած շէ ,
էլ րսեն , «անծանօթ
օդանաւեր կր շաբոլ -
նաէլեն
թո՜չիլ
խորՀրգային
տարածոլ -
թեան
վրա
յ : Ա^ոնք ղէնքեր եւ գործա -
կաթեր
1լ իքեցնեն
անկարգեթերոլ
միքո -
ցաւ : կառքերով
լեցուն ալադա1թեբ
կր
փորձեն
ւթասաբարռւթեան
մղել
ժողո -
՚Լուրգր » :
Ա ոփորա1լան
լո ւտ ան քներէն
փերք , "՚յս
կարմիր
կոշեբբ
յորդոր կր էլա րղան , Հա–
մ ոգելու
Համ աբ թէ կուսաէլց
ութիւն
բ պի
աի քանա
յ դոՀացնե
լ ժո գո փո ւրգին տբ -
գար
սլւսՀանթեբր : Ջոբբորդ
կոչբ էլբ ծա
նուցանէ թէ աչխատանքի
չափ
՛ր
պիտի
քլրճատուի
, ժողոփուբդին
կենցադբ
պիտի
բարւոքի
եւն • :
Այո րոէոբ Հաալոաի
քնե բուն վրա
յ
սլաղ
քրւր
թցուց
15
տարեկան
բանուորի մր
՝^պան ո.<.,թիւնր «ժողո վլ-գա էլան» ոսա իկա -
նութեան
կոգմ է , Պ եր լինի
բբ իտ անա կան
շրքանին
մէք
I
Հրատարակուած
տեգեկու–
թեանց
Համ աձա
յն , իսում բ մ
ր
պատանի -
ներ գնդակ
կը իսագա յին երբ ոստիկան
մր
աեսան
ղիմացի
ափր։
՛Բանի մր ծագրանք–
ներ ուգգե լէ փերք խադբ կբ
շարունակէ
ին , երբ. գնդակ
մր արձակուեցաւ,
աՀու —
ոաբսափէի
մաանելոփ տգաքբ : Բիշ
փ^րքր
ոլա տան ինե րէն
մ էկուն
դիաէլր դ անուե —
ցաւ։
X
Վերքին
լուրերու
Համաձայն,
փե -
րաՀ աստատո ւած է երթեւեկր
Պերլինի
երկու
շրքաններուն
միքեւ : Այս
աբտօնու–
թենէն
պիտի
օգտուին
50000
Հոգի,
որոնց
30
՚ՕՕՕր արեւմտեան
շրքանէն ա րեւե թա
նը էլերթան ա շխատե լու
Համ աբ
Հմնաց -
եալ քսան Հագաբն ալ արեւմ աեան
շրքա -
նր՛) : Երթեւեէլր
պիտի վերսկսէր
երէկ ,
բա յց գեռ բոլորովին ագատ շէ :
Ա իւս էլոգմէ , մտաՀոգութ
իւն ր կր շա -
րունակուի
ամբողք
արեւելեան
Գերմա -
նիոյ մէք, ոբուն գլխտւոբ
քադաքնեբր
են
թակա
լ են բացառիկ
իսսաութեանց :
X
Տոքթ. Ատրնաուբր
Հ եռագիրներ
ուղ–
դեց նախագաՀ
ԱյդրնՀաոլրրի
,
Ջրբչիլի
եւ Ֆբանսայի
Հրաժաբեալ
վարչապետին,
խնգրելով
«իրենց
կարելին
վարձել » որ -
պ^ սդիւ արեւելեան
Գեբմ անիո
յ ժ ո գո վո ւր–
ԳՐ վեբագտնէ
իր աղտտութիւն
ր
;
Ա՛յ՛*
աոթիւ կր յիշէ
արեւելեան
Գերմանիոյ
Ժողովուրդին
անցեալ
շաբթուան
րմբոս -
տութիւնր,
երբ «արիաբար
կռուեցան
ան
դէն , խորՀբգա
յին
դօբքին եւ Հրասա
յլե -
րուն
դէմ»։
Վարշապետր կրխնգրէ
աբեւ–
մ տեան
երեք պետո ւթի ւննե րէն
աքակցիլ
Հինգ կէտերէ բագկացեա
լ ծրագրի
մ ր ,
ասլաՀովե լու Համար
Գերմ անիո
յ
միա -
ցումր
«իսադադութեամբ
եւ ագատու -
թեամր »:
X
Բշ՛ կէսօրէն
վերք Փարիդի
լթկեր -
վա բական
րանուո րնե
ր ր
ցո յց մ
ր
կաաա -
րեցին
խորՀ րդային
դե ս սլանա ա ան առ -
քեւ, բոդոքելով
Պերլինի
«Աթտթնեան
մ ա րգա սսլաններունւ գէմ » : Այս
առթիւ
Հանրագրութիւնէ
մր պատրաստած
էէ
^է
դեսպանին
ներկա յացնե
լու
Համ ար ,
Ա սէուաբաթիլ
ոստիկաններ
կր
Հսկէին
րարեկա րգո ւթեան :
Պատուիրակութիւն
մբ կադմուտծ էր յայանի
գէմքերէ , Հան–
(սարյււնակութիՆնը կարդաւ գ. է;^)
Տ ԵՐԵԻԱԹԱՓ ՄԸէւ ԱԼ ԱՅՍ • - •
Ուշադրու֊թհւն ըրա՞՛ծ է ք , — ինչ պ է ս
րարեպաշտ
ււաՆատացեալները, նոյնպ է ս
աշիա րհիկ
հ ա ն դ ի ս ո Ն ր ե ա ն ց ո ւ ն կ ն դ ի ր ն ե -
րը կը նօսրանան հե տ ց ե ե տ է ։ Տ արռւէ տա
րի ե ւամէն տ եղ :
Տարեկան տօնակատարութիՆնները եւ.
րացաոիկ հանդէսներր չ են կրնար պար -
տկել այս անււղոք իրականոՆթ֊իւնը :
Հա ս արա կ ութե ան ա յն մասը որ միշտ
վ ե ր էն կը ն ա յի ամէն հայկական ձեռնար
կի վ ր ա յ , կը շարունակէ իր «շք եղ » մե -
կ ուս ա ցումը :
Ան իր ամուլ մե ծ ամտ ո ւթե ան
համար,
դ ոհա ցում կը փնտ ռէ օէոար ր ո յ ներու կ ամ
սալոններու մ է ջ :
կ՛արժէ՞ ղոհել
«՚իոքէր»^
, Հսլլօթ»ը
կ ամ
«սլրիճ»ը,
հ ա յ ե ր է ն եր գ եր լսելու կ ամ յ ի
շատակ մ ը տօնելու համար :
Մնացեալը, միշտ հաւատարիմ իր աոոզջ
բնաղդին ե լ աղդ ային դիտ ա կցութե ան, կ ը
շարունակէ եեսժււիլ հայկական ձեոնարկ
ներու :
Ր ա յց , հետղհետէ կր մ ա շի : Այսի֊նքն կը
պակսի, որակով թ է քանակով :
Անշուշտ բ ա ցը պիտի դ ո ց է ր
նորահաս
ե րի տ ա ս ա ր դ ո ւթիւնը։ Նոյնիսկ բաղմա -
սլատկելով հաւատարիմներու թ ի ւ ը :
Գժբայստաբար, ա յ դ
երիտասարդոլ .
թ ի ւ ն ն ալ ւքղիչ ո ւ ժ ի մը կր կարօտի ,
տ եղէն շարժելու համար :
Ա պ ա ց ո ՞ յ ց —հե տեւե ց է ք , ^դարձեալ ,
հայկական հանդէսներու ե ւպիտի տես -
նէք որ սեւ մա ց ե բը հացիլ ա չքի կը դար -
նեն –ներմկած բ աղմո ւթե անց մէ ջ :
Ի՞նչ ընել, որպէսղի ցնցուին ե ւ դ ա րձի
դան :
Ցարդ բ ա ղմ ա թ է լ միջոցներ փորձուհ -
ցան ,սւռանց գոհացուցիչ ա ր դիւնքի մը
յ ա ն գ ե լ ո ւ :
Աս արմատական միջ ո ց մր կ՝առաջար -
կ եմ
Տարեկան արձակռւրդներէն վերջ , դադ–
րեցնել բ ո լ ո ր հայկական, հայաշունչ եան–
դ է սնեըը, մին չ ե ւ երե ք ամիս :
Այդ ե ր ե ք ամիսներու ընթ ա ց քին սար .
քել արդիական
«ոլալօ»քւեյւ,
պարի ե ւ
«ճագ»^
բոլոր տեսակնեբով :
Յայտ ա գ րին մաս կբնան կաղմել տա -
ր է ցնե րն ալ, իրենց
«փոքէբ»այՀա.վ
ե լ
«ս/Հ/7^»ներռվ ;
Թերեւս յա գ ենան , գղուին եւ դ ա րձի
գան --.
՜
ՎԱՀԷ
ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆԻ
ՆԱԽԱԳԱՀԻՆ
ՀՐԱԺԱՐՈՒՄԸ
Բարեգործաէլանի
կեդր -
վարչութեան
Տունիս
10
թուակիր
գեկո յցէն
կ՝ իմանանք
թէ նախագաՀր
Պ • Արչաէլ Գարակէօզ -
եան
Հրաժարած է առո գք ական
պաաճաո–
ներով:
Զեկո յցր կ՝րոէ ՚
Աւեթ քան երկու ա–
միս աոաք, մեր սիրեթ նախագաՀր
յան -
կարծ
ծանրապէս
Հիւանդացաւ,
իր լթ -
տանի քի անգամնեբուն
Հեա
անձկոլ -
թեան
մատնելով
նաեւ կեգբ. Վաբչ,
ժս–՜
գովին
ի.ր պաչտօնա
կիցն երն ուՀ. Ա . Ը,
Ա իութեան
չր քանա էթե բ ր : Այժմ
ուրախ
ենք ռբիր
էԱ
՚ճակր
բաբելաւման
ճամ բունէ
մէք մտած է, րայց
բժիչթերոլ
պատուէ
րով պէտք է գործօն
կեանքէ
քաշուի եւ
Հանգիստ
լթէ» %
կեղբ. վաբշութիւնր
եբկար
խորՀբդակ–
ցութենէ
վերք
լթդունելով
Հբաժարակա–
նր , Պ ՚ Գարակէօդեանր
անուանած է ցրկ–
եանս պատուակալ
նախագաՀ ;
Տաքոբղին
լթտրոլթիւնր
յետաձգուած
է առժամա -
սլէս : Պ • Արշակ
Գաբակէօղեան
թանկա -
գին ծառա յութիւննեբ
մաաուցած է
Միու–՝
թեան
, երեսուն
տարի անրնգՀատ
, իր
վարչադիտութեամր
եւ առասւաձեռնու
-՚
թեամր :
I . ֊
Fonds A.R.A.M
