ա ն ի ՄԸ տռ%ՈՀ
ՋԵէսՈՍԼՈՀԱ-ԲԻՈՅ
նախագաՀլ,
Կոթվալս,՜՜,
էէր Մ ո ք կ ՚ ՚ ՚ ֊ ա ղացած
էր
ս
թաչինչւ
յւււղարվաւ.,ւրու
թեան
մասնավցելու
Համ աը , ծանըասլէս
Հէւան
-
ղացաւ
մէկ
օր
^ ^ / ՚ Հ •
Լ
"՚–ՐԸ
գաղանի
սլաՀուած
էր
36
Ժամ
,յեաոյ
սլաշաօՍասլէս
Հաղորգոլեցաւ
Մ ոսկուա
յէ ել Փրակա
յէ անթելեերուն
մէԼոցաւ
յ
Պաչաօնական
ղեկո յցր
Կ,
Ր՛՛է
թէ
հէ՚–ա1՚ղլւ
, որ
56
աարեկան
է , կր աաււասլէ
ծանր թոքատասլէ
եւ
կողաաասլէ
:
Վեր2^։ն
սլաՀուն
թոքերու
արէւնա
-
խռնումը
աւելի ծանրացուցած
է վիճակը;
Տեղե
-
կագէրը
սաորագրած
են աասը
բժէչկներ
,
որոնց
մէկշ ռուա : Երեք աեղեկաղէրներ
Հրաաարակուե
-
ցան մէկ
օրուան
մէ^
1
քհՕԻԱ ԱՆԻՈՑ
մասէն
աչ
վյ՚ղով1՚չ
լուրեր
կը
Հաղորղուէև
Պելկրաաէ
ճամրռվ; Արաակարգ
մէ -
չոցներ
ձեռք առնուած
են սաՀմ անաղլո
լխէն
վ ր -
րայ, ԱթաԱւնէ
մաՀէն
է վեր։
Կ՚ըսուէ
թէ խոր
-
Հրղայէն
ղօրամաս
մը եւս սլէաէ
ղյւկուէ
թուրնօ–
Աեվյւէն
:
՚11աՀակախռւմբեր
կը շրչէն
՚վելկըատէ
եւ
ուրիշ
քաղաքներու
վաղոցներուն
մէ^ Հ
ԵՐԱք՝
^ՕԽ ՕԳԱՋՈՒՆԵՐ
Կրաց
ՀԱւսարէա)
Հասն ելով , Համ րուրուեցան
անղլվւաց է
սսլանե
րու
Հեա
եւ ասլասաան
խեղրեցէն
։ Արեքն
ալ
սսլաներ
են
եւ ըսին .
<ձ Հքաաոնց
կը մաածէինք
վէախչիլ
։
Գարչելի
է կեանքը
մեը երկրին
մէԼ։ Օրական
300
կրամ
սեւ Հաց կուտան
^ :
ԹԻՒՈ31՛
այցելութեան
առթիլ
,
Անղլիոյ
վարիչները
սլիտ է չանան
բարւոքել
1՚տալիո
յ
եւ
Ե ո ւկո ս լա լի ո յ
յա րա բե րութիւննե
բ ը ,
լուծելով
Թբիէսթէի
թնղիբը
; Արոչ
չւլաղրղռութիւն
կբ
աիրէ
է՚տալէւոյ
ժէ^,
այս
այցելութեան
սլատճա
-
ռով
;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
նաիսկին
թաղուՀին,
Նարիման
,
վեբջնասլէս
բաժնուեցաւ
3)ալւուքէն
; Այս
առթիլ
Հեբքեց
այն վեբաղբում
ը թէ
մայրն
է բամանմ
ան
սլատասիսանատոլն
: <ձՇատոնց
որոշած
էի բաժ
-
նուիլ
( երբ
մա յրս
Հռոմ
չէր եկած տակաւին
» :
Այժմ
կ աշխատի
եա
աոնել
ղաւյսկբ
եւ
Եղիսլաոս
վեբաղառնալ
:
15
ՊԱՇՏՕՆԱՏԱՐՆԵՐ
արձակուեցան
Մ • Նա
-
Հանղնեբոլ
արտաքին
ղործերու
սլաչտօնաաունէն
,
վաբքուբարքի
ել ան ւլա ւլտն ասլաՀ ութեան
սլատ
-
ճառով
: Ուրիչնեբ
ալ կը Հեաասլնղուին
:
ԶՕՐ՛
ՐԻՃՈՒԷՑ
ժողո.չի
Հրաւիրելով
աւելի
քան
Հաբիւբ
բարձրաստիճան
սսլաներ
, բացատ
-
րեց
թէ
Աա
լան տեան
կաղմ ա կե բ սլո լթ ե ան
30 ^
-
բաբաժիններ
Հձմեծասլէս
սլիտի
նեղուին
մօտաւոր
ասլաղայի
մ՛ը մ՛էչ,
ւլիւնամթեբքի
սլակասէն
»:
Եւ
սլատո
լի բեց
անՀ րաժե չա միչոցնեբբ
ձեռք
առնել
:
ԵՐԿՈՒ ԱՐՋԵՐ,
արու
եւ էգ,
Երուսաղէմի
կեն ղ ան աբ անւ ական
սլարտէղէ ն փախչելով
Յո բղա–
նան անցան
: էղբ բռնուեցալ
, էչ մ՜բ լաւիելէ
եաք
,
իսկ արուն
սաՀմաՆը անցած՛ բ/լա/ռվ
, ետ
կբ սլա -
Հ անչո
լի
յ
ՄԱՆԿԱԿԱՆ
ԾՊՏԵԱԼ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմ ակերսլուահ՜՝
Ո րրե
րոլ
Օգնութեան
Ա արմնի
կողմէ
ԼՓէսրիղաՀայ
Տէէլեանց
Ա իութիւն)
, Հովանաւո
րութեամ
ր Տէր
եւ
Տիկին
ՎԱՀՐԱՄ
ՊԱՐԿԻՐՃԵԱՆԻ,
կիրա
-
կիէ
15
Մարա
մամր
15–22յ
Ժան
կումոնի
սրաՀին
մէշ^
(8 ււիւ ժաՍ, կուժոն, Ր^արիգ
(8) :
ԹԻք՛
է ԹՕք՝ նշանաւոր
կայձներր
կր ներկայացնեն
իրենց
ամենավերշին
թեգկաաակութ
իւննե րր :
Ը Ա կ Խ ՚ ս ւ Խ մ ս կ բ Հ ս կ ս ւ Ա
ւսկոյք
Հ՛ 8՛ Դ– • «Աղրէ
՚-Ր
Աեբոբ
-
Եօթնեղբայրեան»
իսում բէ
:
կիրակի ՝ձ՝1 Մարտ,
ժամը
՛հէն մինչեւ
կէս
ղէչեր,
Աալ
6տ1ոտ ֊ Օօսշհշ/ւ
մէ1,
Ւվրի
=
Գեղարուեստական
ճոխ անակնկալներ
, երգ
,
արտասանութիւն
եւն • : Գիւբամատչելփ
պիւֆէ
:
կբ
Հրաւիրուին
շր չսւ կայ
թաղերու
բնկեբ
-
բաբեղամներբ
ըԼտանէքով։
Ւնչպէս
նաեւ
քոյբ
միութիւննեբը
:
Մո՜ւաքը ազատ է
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌԻԿ
ՆԵՐԿԱՑԱՑՈՒՄ
ՍԱԼ տ՚ԻԷ՚սԱ, 10 Ավընիւ֊ ա ՚իէնա
Մէթ-րօ
Իէնսւ
Երկուշարթի
23
Ա արա
մամր
20
յ
30^5/
Դերասան
Աւեաիս
ԱԻԱԻՐԵԱՆ
կր
ներկայացնէ
«^ ՚ Բ Օ Բ Ո Ս Տ Օ
31>
1
կամ՝
ՀձՈճրագորհ-ին
րնտանիքր^,
արամ
5
արար
Լճիագօմէթիի)
ւ
Կր մասնակցին՝
Ա– Գւքրէթ-եանյ Օր–
Հ– Խրարշեան, \)՛ Մար(յսւբ1յսւ1ւյ ի– Հա -
պէշեան, %. Պշտիկէան է ւ Օր– ճանճիկ -
ե ան։ ք^եմէսդրութիւն՝ Ա՛ Գմրէթե ան, բե–
մավար՛ Վաղինակ Ալթ-ունեան, իսկ դիմս^–
յարդ արումր յանձնուած է սինեմայի հան
րածանօթ– դիմայարդ ար
3– Առքելեա–
նի ։ : Գիները դիւր ամյա ա չ ե լի։
Տոմսերուն
Համար
գիմևլ
Ա՚ՄԻԱԻՐԵԱՆի՝
98 ո–իւ– տիւ է^ուան տիւ ժո ւ ո ,
Պուլօներ
(Ս էն)։
Հեռաձայն՝
ԱաԱթ-ոալ 28-50,
մամր
ւՏէն
1կ։
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
ՄԱ՚նԿՍ.ԿԱ՚;յ
կը եբատա|ւււ.կէււլւ ամիսը
3
անզամ
ք-ամ անոբգսւգբո
ւթ
Լ
սւն ւղա յմաննե ր, — Տ
՛ս
րե
կան
Ֆրս՚նսա
1000
ֆչ՛ • , ԱրաասաՀման
1400 ^ / ՛ – ւ
Հասց1^ . ֊ ֊ ^.
^40VՒ^^ե:տճ1^
14 1<Ա6
Տօս^1. է^3ք1տ (2Ս)
սւ. 1ա. 47-46
0 .0.
V.
ՐՅՈՏ
7065֊ I 3
էքաՕօյ,
Հայերէն
թերթ
ծ՚սխ-վեեր^լ
ք"վ՝
ֆրանք
թիւբ
:
Լոյս սւեսաւ. Տրդ
թ՜լ*՚–Ը
:
45 ււիւ֊ տը լա Պոէսի
էրեքշարթի 17 լքարտ ժամը 2ին
Ի նպաստ Հ ա յ Արուեստի թանգարանին
ի՚աբձբ
Հովանաւոբութեամբ
կրթ •
նախաբար
Փարիգի
Աենֆոնիք
Ընկերակցու
-
թիւնր
ղեկավարութեամ
ր ՄՈՌԻԱ
ԿԻՒ
-
6ԸՆԱ8Ի
եւ
մ ասնակցութեամր
գաշնա
կա
Հ ա րո ւՀ ի
ՕՐա Վևաևիւ
ճխւճևապւ
երեք
քոնշեոթի
գաշնակի
եւ
նուագա
-
խումրի՝
Պախ,
՚Շույքան,
իււգ»։
Տոմսերու
գին
շՕՕԷն
400։
Գիմել՝
սր–
րաՀր,
Տի^ո-անի
մօա,
Գրաաուն
Պարսամ^
եան
եւ կալրռի
Շիրվան՝
10 ».իլ Ս՚իո.* -
մ է ն ի լ ։
Լա^ԱԴՈՅՆ
ԿԵՐՊԱԱԵէէՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹՒՒՌ
Դերձակնեյաւ համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ւ Ն
Ա. ՀԱՄԱԼեԱՆԻ
ՄՕՏ
68, քՀս6 1Տ՚3;5օւա1օ. .\^/\քՀՏԼ1ԼԼէ։
քէ16բհօոշ : Շօւհշքէ 33 - 22
Լաւագււյն սւպրանք ամեսաաժա՚ն գէււվ։
0
օ
0
օ
օ
0
0
օ
օ
օ
օ
օ
օ
0
9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ՝
ս
^6^3Ոէ :
ձ.
« Տ Ո€ Տ Տ Տ 1Ճ«
1աբոա6Ո6 ՕԸէՀ ^\00ք՚՚4Իյ. 17 քսշ 03ա6տաշ.ՐՅոտ (13)
.6Ո ՒՇՍ,8Ե ՏՐ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ—
Ֆր–
Կապ.
Խաչխ
վաբչութիւնբ
ընղՀ
. ժողուիի
կբ Հրաւիրէ
իբ անգամուՀինեբբ
,
" ՛ յ " ԿԷՐ"՚Կ1՛ ժամբ
\0ին , բնկեբուՀի
Ա. Գաւիթ
-
եանի բնակարանը։
Ներկանեբոլ
թէւը
օրէնական
պէաէ
Համ արուի
՚
կաղմակեբպուած
Հ.
6՛
Գ– Պէլվիլի
Ռոսաոմ
խումբի
կողմէ։
Այս կիրակի
ժամբ
Հ՚^էն
24 :
ԼՅ ՕՅ
1
ՏՏ
6 ^^'ե^.բ^^ջո^
սբաՀը,
32 >\V^.
1
Յ ԲՕՈՇ
^63
ԼԱՅՏ
. 32 ,
(ԱԽօ
ԲօՈշ ^^տ
Ա Յ Տ )
:
Կը խօսի
ընկեբուՀի
ԷԼԼԷՆ
ԲԻՒԶԱՆԳ
Հ՛Մ–
Ը– Մ.
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տարեկան
պաբաՀանգէսբ
կիրակի
6
ապրիլ
:
Ա անբամասնութիւննեբբ
մօտ
գրէն
\
ԵՐԳԱձԱՆԴԷՍ
(իողուէլէգական
սիրււլած
երգչուՀի
ԱՑՏ Ա Ա ԶՆ Ա հ ՈԻՐ
Կէրաէլէ
15
մարա
մամբ
11 –՚ձ^ին
Աալ կավօ ,
45 Ռիւ լա Պօէսի;
ՆՈՒէԱԳԱձԱՆԴԷՍ
ԳՈձՍՐհԿ
՚ւԱ^^>սՐք1ՍԷ^ԱՆԻ
Սալ ՇօփէՍ - Փ լ է յ է | ,
Մ՚"րա
1Կէն
Հի՜էգչարթի
իրիկուն
:
ՅԱՅՏԱԳՐԻՆ
(6ւԸՈ էշաբշւշ 6Ո 1Հշ աւոշսք)
մաս
կը կաղմեն
Պախ,
Փրսէլ,
Բուվքըււէն,
Աքառլա
-
թի,
Ա »ցտռթ
, *վեթովէն,
Պոամս,
Լիսթ,
Տըպէւ–
սի,
Շ՚՚ւմ՚ան^
Շօփէն
Աալ գ. ՚Լաղարռսեան
;
Կ՚ուզոէ
կնոչ
վէսթ–
եւ
ր ա յ է օ յ ր
կարող
շոէւշբւշոշսէ -
ներ : Գիմել
նմո յշներով
,
Լէե. ^է<ՇՕ, 96 ՏԱ.
^6
Տշե&տէօբօւ,
ՐՅ
։1
Տ :
> օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ց օ օ օ օ ց օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
Ո Օ ւ ւ ^ Օ է
€ օ .
ձ
11ո€ Տէ Vա^^^է ^^(; Բ&ւՍ, Րօււտ (10)
( Տ^^V^^^ V^Ս^Ս^ԼԼ1Իյ)
161. Ո^Ս.
72
-60
Բօտէ6 89 61 80, աշէա 1^օւտճՕոււէշ«, ն&էտ
1^օւէ1
ււմէն
օր , րացի կիրակիէն, 9է« 11-80
եւ ԱէՏ
17,
1".աթաթ 9Է(1
11-30
է ՚րսՐնե Ր ատսստսնԻ ա ս ս ո
&0է1Ա6
Ժէ։
քՏ€6րէ10Ո
Բոլոբ
ծ ա խքե բ բ կը վճարուին
առաքման
պա–
–.քաւն, ծրսւրՆերբ
կբ յանձնուէն
առանց
ոեւէ ծախ
քի կամ
ձեւակեբւգռլթեան
, ստացողին
Համ ար
•
V
1Է։
յ
1
ւտ 18^
(Լէտ. ւաճա^աւ^)
34, 11ս& I & [ I ս ֊ V ^ ^ է , »^11ՏՏ1ԼԱ
ՓՈԽԱՆ ա%ԿԵՊԱԱԿՒ–
Հ. Բ– Ը՛ Մ՛
Փա–
բէղի
մա.,նաճիւ՚լր
փոխան ծաղկեպսակէ
5000
Ֆրան^
կր նուիրէ
Մառի
Նուպար
Ու" • Տան
օգ -
նութԼւ
սնտուկին,
ողբացեալ
Տիկի& Փ ֊ Կէն* ֊
հանէ
մաՀուան
առթէւ
I
Տ Ս Ր ե Վ ե Ր ձ Ի
մ ե է ք Պ Ա Ր Ա ^ ԱնԴ ե Ս
)լ
կաղմակեբպուած
Ալֆորվի.լի
ՀԱՅ ՄԱՐԶԱԿԱՆԻՆ
(Ս.
յ . յ ^ . )
կողմէ
,
մար տ շ շ ի ն , Կիրակի կ է սօրէ վերջ ժամը 16էն
2 4 , ՏՅԱՇ
՝^օ
\1
^սվ՛
՚ ք է չ , ^սշ
Vօե3^^6 :
Նուագախումբ
^ ^ 1 ^ 1 1 0
Տ ա Ս Հ ձս
03ե316է ^0ՈՏ61§Ո6Աք :
Կը մասնակցէ
^1շհ616 061հՅյ՚6 ^6 1
Յ
է^&^1^0
Գեղարուեսաական
բաժին,
^էէ13Շէ10Ո$ 1
ճ ո խ պիւֆէ
Ա՛ուտք
200
ֆրանք
ՇհՅւշոէօո
Լշօ1շտէն
օթօպիւս
103
ի^ել
ւ^սշ
1'Սաօո .։յ ^
^
Fonds A.R.A.M
