*սր2սւռԸ։
Հկառավարոէ-թիէՖԱ
քանէ մ բ վաչա
ղփ՚հ–
ուոր
ղչ՚կեց , րայց
Գ՚^Րքէն
Կ
.Է"էԼ
բՍ բոստսւցաւ. ,
մէէ-սն ալիսրգուեցաս
% Այգ սչսէՀուն էբ ոբ Հաս -
կբցան թէ ցեղախումբեբբ
զինուած են
ւլազանա -
քչէս » :
Ն՚՚յն
աղբէւբին
Համ աձա
յն , մողովուբգբ
ա–
նօթի է Թիբանոյի
մ է չ
եւ կ
՝աաէ
բոլշեւիկեան
կա բգո
ւս ա
բ
քբ ; Գիւգերու
Հ
բասչաբակնե
բուն
վ^Ը -
բայ
ց/քուած
կաիւաղաննեբբ
ե լ
ամէն
ղիշեբ
լսուած–
Հ րաց անա
ձ գութի
ւննե
ԲԸ
ա
Հ
ուսա
րսավքի
մթոլոբա
^ Տ.
"""եղծեն
Ոէ բ ամենափոքբ
կայծ՜բ
կբնա
յ
պայթեցնել
վառօղբ » :
Թղթակիցբ
«.սչաբղ առասսլել » կբ նկատէ
ա յ ն
կարծիքբ թէ
ԱլսլաՆրան
ռաղմակայան
մբն է
1Ձ ՚
Կ իութեան
Համաբ
: «
ի^երեւս
երկու
եբեք
ռուսա
կա՛ն սոլղանաւեբ
կան ՚Լալոնայի
մէ
չ
X
Այլեւս
ռուս ասլանե բ չ1լան
;
քաղաքա
յին
մ՝
ասնագէտեե. -
բուն տեղ ալ ՀետղՀետէ
՚՚1ուլկաբնեբ կը
աեղա. -
ւոբռլին։
իրականին
մէչ,
կբ թուի թէ 1Ս • Միու -
թի՚֊՚նբ
երբեք նախատեսած
չէ
սչաՀել
Ալպա -
նիան : էնղէբ
Հոճաե
այլեւս
վարկ
չունի Ա ոս^ -
կռւայի
առշեւ,
նոյնիսկ
չՀբաւիրուեցաւ
Աթալին՛ի
յո ւղա
բ կաւո
րութեան
;.– ^>տ^
քէ
՚-բիշ
աղբիւրէ
մ բՀաղորգուած
տեղեկու–
թեանց
Համաձայն
, Աթալինի
մաՀուան
լու֊բր
ան–
աաբրե րութեամ
բ լ^ղունուեցաւ
Ալսլանիոյ
մ է չ :
Բայց մարտ
9ին
, էնվյէբ
Հոճա
ճառ
մբ
խօսեցաւ
Հեւ
մողովուբղբ
ստիսլուեցաւ
ծնբաղրել,
Հաւա -
աաբմութեան
եբղումբ
աբաասանելու
Հաւէ
աբ
աթա^նի
յիչատակին»
:
ՎԻՇԻՆԱԿԻ
, ոբ Նիւ֊ Եոբքէն
Մ ոսկուա կբ վե -
րագառնայ
, Հավռ
Հասած
ատեն
Հետեւեալ
սլա -
Աէասխաեբ
տուաւ
թգթակցի
մ բ Հարցուէ^ նե բուն •
Հ էՕ • Ս իութիւնբ
մէկ իտէալ
ու՛՛ի ,
խաղա -
ղութիլն եւ ամէն բան ւզիաի բնէ զայն սլաչտսլա -
նելու
Համար
:
1(1 աղաղռւթէւնբ
միշտ
կարելի է երբ
կ ուզեն : հյ • Մ իութիւնբ
միայն
խաղաղութեան
Համաբ կ աչխաաի » :
ԻՏԱԼԻ/13
եբկաթուղինեբոլ
աշիսատաւո
րնե
րէն
1 70,0ԱՕ
Հ՚"է1՛
ղոբծաղուլ
Հռչակեցին
, առանց ամ–
բողչովին
խանգարելու
եբթեւեկը
;
ՖԱՐՈՒԲ ԵՒ ՆԱՐԻՄԱՆ
՚ղէաի
ամուսն
ալուծ
ուին
, ինչսլէս կբ Հաստատեն
սլաչաօնական
աղ-
բիւրէ
-, Նախկ՛ին
թաղոլՀին
Զոէ-իցեբիա
գնաց ,
Հանգստանալու
Համալւ , իսկ Ֆաբուք
իտալվէա կբ
մնայ , քովր
պաՀ՚ելով^ դեռատի
գաՀամ՜աււանգԱ
;
Ե Ր Գ Ա ձ Ս Ն Դ Է Ս
^ողոէէրգա
կան
սիբ՚ւ ւած
երղչ՚ւ
ւՀի
Ա Ց Տ Ա
Ա ճ ն Ա տ Ի Ո Ւ Ր
Կիրակի
15
մաբտ
մամբ
11 –՚ձ^ին
Աալ Կավօ ,
45 Ռիւ լա Պ օ է սի։
Յա յտաղիրբ
նուիրուած
է Հայաստանի մո–
ղոէԼչւգակաէն
նոբ եբղերոլ
Հառաչին
ոււկնգրութիւն
Փաբվպի
մէչ) ;
Գա,չնակի բնկԼք.ա կցո ւթեամ
բ Օբ– ԱՆՀԻԼ՚Լ ՏկՐ
ՆԻԶԱՄԵԱՆի
:
Տոմսերը
ւՕՕԷ՚ն
600
ֆբ՚սնք։
Գիմել՝
Տիկի՛ն Ն– ՊօյաճեաՆի,
83 Ռիւ տ ՚ Ա պ ո լքիբ
ՍԱնդրալ 48—69
Հ.
Բալուե^նի
43 Ռիւ Ռիշէ ՓՐՕ– 25—46
Ազնաւուրեանի
22
Ո֊իլ տը ՚Նավարէև Փարի (9)
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԻ
ՏՕՆԸ
կաղմ ակերսլուած՝
Պելճիքա
յի
Հա
յ
Ուսանողնե
րու սիութեան
ե լ ԵրիաասարգԼերու
Ա
իութեան
կուլմէ;
Հովանաւոբութեամբ
Գաւլթային
վարչու–
թեան ; Այս կիբակի
ժամբ
\53Հ>չ.ն ,
Պբիւսէլի
ճՊբիալմօե»
սրաՀին
մէչ֊. (\ \ ^սշ
հւ1Ձ1աՕՈէ - ԲօքէՇ
«էտ հշհԶՇքեշէէ) ; Ս՚սւտք ը ազատ է :
ՃԱՄԲՈՐԳՈՒԹԻԻՆ
^րեւէ
բնկե րութեան
պատկանող
նաւ ււվ կամ օգա–
նաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Դիմե ց է ք Պ– ժ ա ն Ե. ԱՐԶՈԻՄԱ՚ՍՍԱ՚ՕԻ
ՃՏ1Տ111€^ւ^ Լ Լ Օ V Օ
48 ւ^ՍՏ
ււէՏՍԲԼւգՍՏ, 1«ճ1<ՏՏ1ԼԼէ
161. €0. 47 - 22
Վճաբումբ
Հոս կամ Ամերիկա։
Ամէնէն
Հան .
գիստ
ճամ բոր գութ իւնբ ,
ամէնէն/
նպաստաւոբ
գիներով
, ^ոբՀիւ
ի ր
30
աաբուան
փո րձառոլ ֊
թեան :
Փարիզի մւՄսնա՚Տյււդի՚ն ճսա^էն
յ7
ո ս ^ւ^հտւ՛;
ք»»՛»
Փհտքսւաէ 48ը
ՄԱՐՍԷՏԼԻ
ՄԷՋ
Նաիւաձեռնոլթեամբ
Հ.
3* գ, Ա ա ր–^
"է
յլի Շր^՛ կոմիաէին,
մասնակցութեամ
բ
ենթակոմիաէնեբուն
եւ խում բերուն
, Ն"ր
Աերունգի
չր^– վարչութեան
ել
1ր2^՚"՚^ի
խումրերուն,
Ֆր՛ կասլոյտ
Խտչխ մասնա -
ճիւգերուն:
Հ^արաթ
14
Մարտ,
մամր
^ին, Ա՚"Լ
Մագրնոյի
մէի կր խօսին
բնկ, ԱԱՀԱկ
ՏԷՐ ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
եւ
Համազգայինի
Աարսէյլի
մասնաճիւգին
կոգմէ Պ. ԿԱՐԱ
ՊԵՏ
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Թ կ
։ ո ե դ ս յ Ա
Ֆ • կապ • հ/աչի
օրուան
առթիւ
Անիէռ
Պ ՚ ՚ ՚ - ՚ ս
Բոլոմսլի
մասնաՏէ իւղին
թէյասեղանբ
Ա՛յս կիրա -
կի ժամբ
16/՛^,
բնկե րվարա կանն եբոլ
սրաՀին
մէչ^
149եւտ, XV. (^','V^տ^ոէ^ս^1,
Անիէռ :
Գեղարուեստական
ճոխ րամ
ին ;
Մւււտք 100 ֆրանք :
օօօօօօօօՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ^
Ս՚ԱՆԿԱ.ԿԱՆ
ա Տ Կ Ե ՐՕԶԱ ՐԴ ՊԱՐք^ԵՐԱԹեՐՏ՝
^ լ ^ ^
Կըերատարււկռւի ամիսը 3 անդամ
Բամ անո րղսւգրո
ւթ ե ան պայմաններ,
^ա^ւԼ
1չան
Ֆրս՚նսա
1000
ֆր • , ԱրաասաՀման
1400
ֆր • .
Հասցէ
—
1^. 1-^0VՒա^ըտտ™
14 1Հս6 ^^ս ՏօւշՍ. Բ»ոտ (20)
161. 1ւս. 47-48
Շ .0. Ր. 1^&ա 7065-15
էյ՚ա1ւօր .--
Հայերէն
թերթ
ծ
ս՚խ՚–ղներւ,ւ
Հ՜՚վ՛
30
ֆրանք
թիւբ :
Լոյս տեսաւ 7րդ թ ի ՚ - Ը ՛
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
3
6
=
ւտտ ]V1է:Iււէ:Ս^Հէ:տ
օ
Շ հ տ շ
հ ս տ օ Ա ս ո
68. քՀստ ւ^ՁԱօոՅԱ, ա ւ ^ Տ Ը ւ Լ Լ Ը
7616բհօոտ : Օօ1ե61է 33 - 22
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ^ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
25 ք^Ա6
ՃՔՏ
Բ^Vօ^ո6տ, ^\1քօ^էV^116
֊ 161.
17-65
Ամենավերչին
գրութեամբ։
Մեր մատչելի
գիներր
խիսա
նսլաս —
ւո աւոր են Հայկ»
Հաստատութեանց
եւ
ճա րտա րասլետնե
բու
Համաբ
:
1աբոաշո€ ՕԸՍ
17քստ Լ)3ա6տատ.ք
ՅՈՏ
(13)
;8Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ֆ Կ ՛
եՄԶՒ
Իթալփի
մասնաճիւզին
ընգՀ
.
ժողովը այս շաբաթ
կէսօրէ
վերչ
ժամը
^ ի ն բն
կեբուՀի
Աէնէնաեանին
բնակարանբ
,
29
1\1ւ -
ԻԱԻ
Ֆ՛Կ՛
Խաչի
իսիի
մ ասնաճիւղբ
ընգՀ
.
ժողովի կըՀրաւիրէ
անգամուՀինեբբ
այս չաբաթ
իրիկուն
ժամը
ճ,30ին
, Խրիմեան
սրաՀբ ։
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆր– Կապ՛
Խաչի
՚լաբչութիւնը
բնգՀ
՚ ժողո՚Լի կը Հրաւիրէ
իր անգամուՀինեբբ
,
այս
կիրակի
ժամը
\^ին, բնկերուՀի
Ա. Գաւիթ -
եանի րնակաբանբ։
Նեբկանեբոլ
թ ի ՚ ֊ ր
օրինական
պիաի
համարուի
I
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ – 3–
Գ– Մ–
Մ ինասեան են -
թակոմ իտէի
(նգՀ • ժողո՚իբ
ա յս շաբաթ
իրիկուն
ժամբ
^ ի ն
, սովորական
•^աւաքաաեզին
:
կարեւոր
օրակարգ
ՎԱԼԱՆՍ
Հ՛ 3՛ Գ– Շրչ՛
կռմիտէն
բնղՀ
,
ժողովի
1լբ Հրաւիրէ
բոլոբ
ընկերները
այս
շաբաթ
ժամը
2,0ին ^ կարեւոր
օրակարգ;
Պարտաւորիչ
ն երկա յութիւն :
ՀաՍդես-Ի՚Աչպք
կազմակերպուած
Հ - 3 • Գ ֊ Պ է էվի
էի
Ռոսաոմ
խում
բի
կոզմ է : Այս կի ր
ա
կի
ժամ
բ \նէն
24 :
ԼՅ
Շտւտտտ ^I'Ըր^^§Ո6
սր՚սՀը,
32 ^\V6. ^6 1
Յ
Բօւէշ
ՃՑՏ
ԼԱՅՏ
, 32 , (Ր^ւտէրօ ԲօՈշ (^շտ Լւ13տ) :
կը
իսօսի բնկեբուՀի
կԼԼԷՆ
ԲԻՒԶԱՆԳ
Գեղարուեստական
իսնամուած
բաժին ,
^ԲԳ
ընկեր
Աւետիս ՚ք^լււփէլեան։
Արտասանութիւն
բն -
կերներ
Արիս է ֊ ա ր այե ան եւ 1յղիաղար Սերոբեան։
Ւ՛՛ի լէ Մուլինոյի
Նոր Աեբունգին
կողմէ կբ նեբ -
կտ յացուի ՝ Նոր Ա ե րունգի
կեանքբ:
կբ
նուագեն
ընկեր
Րենօ եւՊ– ք^էսիլի
(աբմոնիք)։
• Կբ նուաղէ ՏՈԲԹ– ՀԱՄԲԱՐԶ :
ճոխ
պիւֆէ :
Ա՛ուաքը ազատ է–,
Ա իրով կը Հ բաւի բուին
լ^կեբնե բն ու Համ ա -
կիրները :
Հ– Մ– Ը– Մ–
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տարեկան
պարաՀանդէսը
կիրակի
6
ապրիլ ։
Մ անբամասնութիլննեբբ
մօտ օրէն -,
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ՇԱ1ՓԼԻ
ՄԷՋ
Հյաւիլի
Աղղ - ՚էսլրոցին
աարեկան
Հանդէսը ա յս
կիրակի;
ժամբ
\5ին ,
ՏՅ
116 է16Տ քքէՇՏ , 1Հս6 ՏէՅեո -
§քՁ(յ :
Ա տնկական
երգեր , արտասանութիւն
եւ
պար : կբ Հ բաւի բուին
ծն ողներն
ե ւ ղաղութբ քա–
չալե րե լու
Հ ամաբ
մ՛ե ր փոքր իկները :
ւՐուտք՛ 100ֆրանք :
ՇԱՒՒ
ԼԻ Ա - Գր
է՛է"
ր
Լո՚-սալո
բ ի չ մաաբան
Հո
ղա րա րձութ իւն բ կբ ծանուցանէ
թէ այս կիրակի
Մ • Պ ատա
րաղ
ի եւ վեր չին Արեւադալի
արարողու
թիւն
պիաի կտտա րէւ։.ի
մ ասնակցութեամբ
Փարի–
՚լէն
Հրաւիրեալ
ղ պիրնեբոլ
; Ակի՚Լբ
ժամեբգու -
թեան
9 , / /
–Պաաարագ
10.30 :
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Աւզրի
լԼան
Ե՚լեռնի
Հտմ աղգա
յին սգա
տօն
ը կը
կատարուի
ԱսչրիԼ
19/՛^՛ )
Կ1
՚Ր
՚"Կ1՛
է
ժամը
Յին ,
Գ • թաղասլեաաբանի
սրաՀին
մ
է չ
,
նախաձեռնու–
թեամբ եւ նախագաՀութեամբ
Լիոնի Աղգ • Մ իու
թեան
կեգր • վարչութեան
, Հովանաւորութեամ
բ
երեք յարանուանութեանց
Հոգեւոբ
պետերու
եւ.
միաՀամուււ
մ ասնակցութեամ
բ ամ բողչ
գաղու -
թին;
Զինո՚-ոբական
նուազախոլմբը
պիտիՀնչեցնէ
մաՀեբգներ : Պիաի
Ըէլան
աւուբ պատ չաճի Ու -
ղե րձնե ր , րաեախօսութիւնե
ր եւ մ ենեբդնեբ ;
Ա յ դ օրբ ժամբ
3 7
րոլոր
Հայ
առեւտրական
֊, աս տատ
ութ
իւնն ե բբ եւ ս րճա րաննե
բը փակ
կըմ
ը–
նւան է յաբգանս
մեբ անհամար
նաՀաաակնեբուն
:
Ծաքսոէ I
Ազատ
տուն
մը, չորս սենեակ,
8 օ ս 1 § \^3–
ւՇՈՇշ/՛
կեղրոնբ;
Յարմաբ՝
առեւաուբի
Հսւմար
յ
Գիմել
ա1տ.
Տօսշհշք , 15 ւսշ Շտւոօէ, Տօսքց 1€«
\^Յ
16
ՈՇ
6 (Օւօաշ):
Տ Ա Ր Ե Վ - Ե ՐձԻ Սե Ե ՝ Պ Ա Ր Ա ՚ ^ Ա ն Դ ւ Ս
յ
կա՚լմակեբպուած
Ալֆոր՚Ո՚Ժ
ՀԱ^ ՄԱՐԶԱԿԱՆԻՆ
(Ս.յ . ^\.)
կողմէ ։ ^
մար տ շ շ ի ն , կիրակի կ է սօր է վերջ ժ ա մը 16էն 24,
ՏՅՈՇ
Vօ1է^^^6^
մէչ,
քՀսշ \՚օե&1ւ6 :
^
Նո՚֊ագաիսումր
Րձ1Տ1ա110 ՏԸքՀ1Հ^\ (1ս €3ե316է 1^օոտ«տո6սւ :
Կբ մձսնակցի
ա\^ա.^
061հՅյ՚6
1
Յ
ք^Յ^Օ
Գեղարուեստական
բաժին
,
յ\էէ13Շ
ճոխ
պիւֆէ
Մուաք
200
ֆրանք
Ըե » «ո էօո
՚>թ»պիւս
103
էջ՚ել
1՚Սււ1օո
Fonds A.R.A.M
