HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 157

( լ ^ ա ^ ա ւ գ Ն օ ա ա ՜ ք մ ա ռ ^
ը ր յ ՚ տ ա օ բ ը I
0
•ՉՈ<16
6ռ1925.1է.€.Տ.376–2Տ6 օ
ւ)»6էէ6Աք : տշտ. ւ«ւտտ^տայ
I
17, ք
^Ա6
ՕՅաշտտտ - Բ;^1Տ (13) IV16է^օ: I0Լ8I/\^ օ
Վեցամս– 1100 ֆր - , Տար– 2200, Արտ– 3000 ֆր • Տ
161. Շ06. 15-70
Գին 10 ֆր •
Օ Հ – ^ •
Բտա 1678-33 ^
IVյ
^^^^6^^^
18
^^V^^^^
Չսրեքշաբթի 18 ՓետտրւուՆար օ
ՅՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ռ ո օ օ օ օ օ օ օ օ օ
. .՝(է7ճ ...... լ
–լյ».ւ
աւ^.»ա
ւ յ
–յ»––..
29րգ ՏԱՐԻ ֊ 2»– ^Ո66
Ւյօ. 6995 ՚Աոբ շրնան թիւ 2406
հ/մթագիր՝
Շ ~Մի1յ1է1^ՍԱՆ՝
՜
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ^ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ՚ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ^ օ օ ^
2 0
աՎհակիԱ
աո./>/ււ
Հկորսուսւձ–
սերոլնգի»
մր խոյանքին
քսանւոմ–
եակն է ռր էչր ւոօնա1չասւսյրուի
այսօր՛.
Բսան
տարիներու
տքնաքան ու
ՀտլՍ՚՚տաւոր
ղորհ՜ի մր արգիւնքր
։
Աշխաատնք
մ ր՝ որ տարոլահ է ամենագժուա
-
րին սլա յմ անւն ե ր ո լ աակ, Հեռու. ՛Ա՛յս րո լո ր ազդակ­
ներէն , որոնք անՀ րամե էա //ը նկատուին
զազափ-ա–
րականի
մր զարատեւման :
Հեռու
Հ ամրենի
Հողէն ու քոլրէն
,
դպրոցէն
Ոլ մշակոյթէն
%
Ս երունդներոլ
միք/լ
միշտ ալ
տարրերու -
թիւննե ր եղահ՜ են , սակա
յն Պ՛՛՛ամ ութիւնր
երրեք
շէ ա րձանադր
ահ սլարաւ^ս
յ մ ր , ուրՀա յրն ու ՛որ­
դին , իրենց ճակա տագր ին ^Հ , ա յնքան աւ տա ր -
րերահ
ըլլան
իրարմէ
, որքան էր
ամերիոաՀտյոլ
սլա րագան ասկէ
քսան տա՛րի առաք ;
Հա յրը
տառասլանքի
հնունգ ու
րն։ ազդէն
մդոլած–
սլա յքարի
մէք,
ի՛՛կ
որդին
աղատ աշ -
խաբՀ ի զաւակ
, րո լո րոփին
Հեռյւլ
•արցունքէ
ե.
ցաւէ :
Արգարե
, «կո րսուահ
սերունդ»
մը,
մ անա -
ւանդ
Հօր Համար , որուն
Հողին
«՚իրէմ»
կ՝աղաղա­
կէր^ ռւ կր բադձար
զաւակի
միքոցալ
Հասնիլ
իբ
կիսաւաբտ
դո րհի ամբո՚լ^՚ս
ցմ անէ եւ երազներու
ի–
րականւացման
:
Հասաւ
1933
թ՛
Գաղտեի
ԳաչիԱինդ
՛՜ո ւ՛ա կէս կէսն՚ր -.
Տուսալքմ
ա՛ն յաքոք, գե ց խանէլավառութիէձւը
Հ
1)յքերիկաՀայոլթիւնէը
յուզումոէի ու զրկաբաց
զի -
մ աւո րեց անս սլա ս ե լի եբիտասարդակէէ/հ
շարմոլ -
^ Ր
՞/՚ ՚
յ՚ոքորգող
քսանէ տարիներոէւ
ք^թացքին
,
մեր
մ ո դո էիո լ ր էլին
մ օտա լուա
զարթօնքին
Հ իմ բ
սլիտի
դնէր է
՚
՚ձկոբսոլահ
սերումդ»
չկա՛յ
այլեւս։
Կայ այ­
սօբ
միաւյն
Հաւատաւոր
ե րիտասա րդոլթիւե
մը,
որ էԼստաՀ է թէ ,
ք՛րա լո լնքնւ ե ր տրուահ են ամենոլս
:
աբդւէ
իր հնունէէոյին իսկ, եւ առանց
իր դիտոլթԼան
, ՛ո–
"րոշ
իրաւունքներու
տէր կը գաոնայ։
Աակայն
,
Ա՛յգ
իրաւունքնե՜րուն
արժանի
մնաւն ու ղանոնք
սլաՀելն է էականր–
0
՝է մեր մոզոէէոլրգը
իր գա րաւոր ու Հերս -
սական
սլատմութեամբ
արդէն փաստահ է իր աբ–
մանիքը
:
Թէ՝ կը մնայ
այմմ
Պ՚ս՚ոմոլթեան
ս յա / ր սրր–
թ՚ոգրէ/լ։ իսկ այդ կալւելի
կ՝ըլլտյ, եթէ ան իսկա–
•ղէս Հաւատայ թէ՝ ի՛նքն է տերը այդ
իրաւունք­
ներուն ել այգ Հաւատքէն
բխահ
ում՛՛՛ի^
սլա
յքարի
մինչեեւ արգա րութեան
իրադո
բհ՚ում ր :
Եթէ
մեր ժողովուրդբ
կրցաւ
անղամ
մը Հաս­
նիլ իր Մայիս
28/՛^՛,
չկ՚սյ տարակոյս եւ սլատճառ
մը, որ ան չՀասնի
Հոն անէ դամ
մ ր եւս :
Յ^Գյ^՚^երիկաՀայ
երիտասարգր
կր Հաւատայ
ու
պիաի չարունակէ
Հաւատալ այս իրողոլթիլննե
-
բուն, ել ան Համողուահ
է թէ
Հայուն
Համար
կեանք չկայ,
որքան ատեն որ մութն ու սարսափը
Կ՚իշխեն
իր Հայրենփ
Հողին
էիբայ։
Հորիզոնը
կապարազոյն
է այսօր։
Աակայն
պատռուահքներ
կ՝երեւին
Հոն : Բնութեան
օրէնքը
կը պաՀանքէ՝
որ մութին
յաքորգէ
վարդագոյն
աբչալոյսը։
է լ կաւեես
արդէն
լսելփ է մերպա ֊
սլենական
զանւլերոլ
ղօղան քը ւ
Բսանամեակ
մր րոլորահ,
ել իր
երրորգ
աասնամեակի
սե՚Րին , խօսքը
ուղղելով
մասնաւո -
րաբար
ամերիկաՀայ
ե րիտասա րգո ւթեան
, Հայ ,
Երիտասաբգաց
Գա^ակցութ
իւ1
ը կոչ կ՝ի^է , յա -
սուն մեբ ազդայինէ
աւաեդո
լթեանց,
յանուն
մեր ՚.
մողովուրդի
արեան
ղոՀ՚ո բե ր ութիւննե
րո ւն , յա– \
նուն
մեր վերքինէ
գիլցազնւական
ւիերահնունդր
կերտող
Հայ Տեղտփոխական
Գաշնակցութեան
, ո–
րուն
արմանաւոր
յաքորդները
կոչուահ՜
լալու
Հաւատարի՛մ
ւԲնալ մեր դազավւարականին
,
Կենդանի՛
պաՀել
մեր պայքարի
ոգին.
Ասպարէ՛զ
կարդալ
բոլո ր նենգ
ումերո ւն , ո -
րոնք կլ, սպառնան
մե՛ր եւ ամբողք
մարդկութեան
ապտդային
Տէ^բ
կանդն/իլ մեբ աղգային
իրաւունքներուն,
Պատրաստուի՛
լ՝ պարտտդբե
լո^Համա
ր մեբ
աբդար
իրաւունքեերու
վե րաՀա ստա տում ր,
Եւ Հա՚ւաաա՚լ որ ապտղան
մերն է :
..^
.ԿԵԳՐՈՆԱԿԱ՛Ն
ՎԱՐԶՈԻԹԻւՆ
ԱՆԳԼԻԱ ԿԸ ՄԵՐԺԷ ՉԵՎԵԱԼ ՀԱՄԱՐԵԼ ԶԱՆՈՆՔ
Մ • ՆաՀանէէներո
լ ն ա խադաՀ ր եւ իր
խորՀըր–
դականներր
բանաձեւ
մր կր
մշակեն,
շեղեալ
նկաաելու
Համար
քիոզւիելթի
ե ւ Թ ր ո ւ ֊ մ ր Ն ի
կողմէ
կնքուահ
ղաղանի դա
՚^աւլի րնե րր\ Այս բան՛ս.ձեւը
իոո րՀ րզարանին
պիտի
յանւձնոլի
ւքօտերս ել կար–
հուլներ կան թէ պիտի
լ^ւդունոլի
;
ինչպէս կր յի շ՛՛լի ^ Այէլլ^Հաուըր
իդ առաքին
պատգամ ագրո ււ՛ կ՛՛ըսէ ր թէ պիտի խնգրէ
խո
րՀրբ–
դտրանէն
քնքել
որեւէ
զաղտ՚ն ի Համ աձա
յնութիւն
որ ւլերոլթեան
կը մատնէ աղաա
մողովէյլրդներ
:
Այս ակնարկը
յատկապէս
ւ։ւզզուահ՜ էր
Եալթտյի
ւլա շինքին
էէէմ : իրազեկներու
կարհիքով
,
պիտի
իսնէէրուի
քնքել ոչ թէ ամ բողք
Համ ւսձա յնո լթիւՆ -
նւեր, այլ միայն
՛ւ՛ յե Հատ ։։ ւահնւե րր որոնցմով
Մ •
Ն՚՚՚Հանւչ
ն ե ր ր Համ ամիտ
կ՝ երե ւան ազատ
մողո -
վուրէլներոլ
ստրկացման :
Անզ լիո յ Երեսփ
Տ՛ողով
ին
Բշ . օրուան
նիս -
աին մէք, Պ– իարն բսաւ
թ է պիաի
մերմեն
չեղ -
եալ նկէսէոե լ Եա լթէս յի ղա շին քը : Ա յս տեսակէ -
տր
ւա քտնահ
ե ն նաեւ Պ ՚ & • Տալըսի
, ե ք։բ Լոնւաոն
կը գտնուէր : «Անդլիա
չի կրնար
ր^գունիլ
միա -
կողւքանւի
դրժում
պատերազմի
ատեն
կնքուահ
էէ՚էւշինքներոլ» : Ասկէ գատ կբ վախնտն
ո.ր ե թ է
Ե • Ն–՚՚Հանւզնւեերր
չեղեալ
նւկատե^ն կարգ
մր Հա­
մաձա
յն ո լ թ իւնն ե ր , իյ • հւ՛ Աիոլթիւնն
ալ
Կ
Ը
Ր ՜
նա ք դրմեւ
՛ուրիշ Հաւքաձա
յնո
ւ թիւննւե բ արեւմ րտ -
եան պետութեանց
Հետ , որինակ
չճանչալ ա -
նանց Պերլին
էքնալոլ
իրաւ ունքր :
Անէք լիա դեռ աեղե կո ւթիւն
չու նի թ է Մ • Նա­
Հանդներբ
II՛ր
գս. քքտնի
գաշինքնեբր
կ ՝ո,ւզեն
Դլ՚մել : Ե ս ՚ լ թ ա յ ի կլ Փոցաամի
Համաձան՛ -
նութ իւննե ր ր էլաղսէ՚սի
է ի ն ատեն՛
մլլ՛,
Լ ոնէէոոնւի կս. րհի քո վ Մ •
ՆաՀ տՆդնւերը
չեն՛
կրնար
շեղեալ
նկատել
Ե՛ա լթա
յի գտ շինքին
կարէլ
մր կէտերը
, օրինակ՝
Հ՛յ. : ս. ւ • Աազալինր ել
ԲոԱ–
րելեան
կղղի^եբը
քիուսիոյ
յան՛ձնելոլ
պայմա -
նը, քանի որ ճափոն՛ Հրտմարտհ– է իր պաՀանքէն
,
Հւսշտոլթեւէյն
դաշնազրոէէ
յ
Ս՚ն՚լ/ք՚՚՚յ
Երեսվւ. ժոգովքւնւ
մէք րնգդիմադիր
-
ները
նո րէն
սլևւլեցին
ո ր
զ էէէ Հ լիճը
ճնշում րա -
նեցրնւէ
Մ • ՆաՀանգնեբուն
վրտյ,
որպէսզի
եա
կենտնէ Զինաստտնր
պաշարելու
հբադրէն : Պ • Ի–
տբն կրկնեց
թ է սչալ կր նկատեն
պաշարումի
հր -
բազիրր
ե՜լ թ է չեն։ էիոխսէհ
իրենց
միտքբ։ Ինք
վստաՀ է որ Մ • ՆաՀանզներբ
Անզլիոյ
կարհիքր
պիտի առնեն,
որեւէ
Հիմնական
ձեռնարկի
ատեն։
ԲԱՆԻ
ՄԸ Տք)%ք)Վ
ՊԵԼԺ1՚ՈՏ
վարչապետը
յանկարհ
Նիս
դնաց
80
ւիա յ րկե ան տե սակցո՛ւթ
իւն՛. մ ը ուե եցաւ
Պ ո ՜
տոլէն
թագաւորին
Հետ :
թիւններ կը տրուին ա յս
Զանէ
մեկն
էնակնկալ
այցելու
թեան : Ատենէ
մը ի վեր պա յքա ր կը մզուի թտ -
գաւո րին գէմ ո րոլն
վրա
յ մ եհ ՛ազզ եցոլթիւն
կը
գոբհէ
խարթ
մ ա յրր , ի շրան ո ւՀ ի քիե (ժա :
ՄքւՍԿՈՒԱՑԻ ՄԷՋ մե7աւ
Ա--1
Մեդւիս, ան -
դամ կեգր. կոմիտէի
, Հին բոլշեւիկ որշատ կարե­
ւոր պաշտօններ
վարահ է : \
938/՚5/
\ք՚այր • Արե -
ւելք
զրկուեցաւ
իբբեւ
լիազօր
Ս.
աՀադին
զը -
տումնե ր կատարեց : իր թելադրոլթեամ
բ է ր որ
ձե րբա կա լո ւեցաւ
մ առե շա լ Պլուխեր :
1 941
ին նշա՛–
նակուեցալ
քաղաք. լիաղօ ր կարմ իր բանակի
, յե­
աոյ փոխ-նախ՚արար
ազզ.
պաշւզէմն-ութեան
եւՆ • :
Հրեայ էր ել վերքերս
քաշուահ
կ՝ապրէր՜)
ԼԵՀԱյյՏԱՆԻ նոր օրէնքը
ամրողքովին
պետու­
թեան
Հ՚սւկակշռին
կ՝ենթարկէ
Հռոմակտն
եկեղե -
ցին , սկսելոէի Փետր • \ (էէն : Ամ էնէն
արմ ատական
օրէնւքն է այս, իբրեւ թագ
սլսակր
վերքին Հտ -
լահս/նքեե
րուե : Բոլոր
ան՛ո ւան ո ւմնե բր , արձա -
կուէմնեբը եւ պաշտօնի
փոփո խո ւթիւննե
բու դե–
էքէի կսքարուին
պեաութեան
ՀաւանոքԺւթեամթ
:
Թեմակա
լ եպիսկոպոսներուն
անուանում
ր պի ՜
տի վաւերացնէ
կեդրոնր։
Բոլոր
1լղեբական պաշ -
տօն եանե ր ր Հաւատարմ
ութեան
երդում
պիտի կա­
տարեն
, եւն• ։
Տք)ԻՀԲԵՐք)Ի
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԵԱՆ
երկարա -
ձ։լում
խնգբեց
երեսփո քսան մր, մինշեւ
Մարտ
15
բոլոր
Հարկատուներուն
, մինչև
Ապրիլ
15
առեւ -
արականներու
Հւ^՚մար
ւ
ԱզգտփԱ ԺողովիԱ մհջ
Երէկ
լայնօրէն
պարզ՚յ.հ
էինք Ալզասի
մոգոա
՚իուր՚լիհ
ցասււմը,
իրրել
Հետեեւանք
Օրատուբի
քարդին
աոթիւ
աբուահ՜
ւիճիռներու :
ինւչսլէս
զիտել
կուտան
տեղական
թերթերը,
40
արիէ ի վեր առաքին
անգամն է որ ա
յսքան
հանրակշիռ
վէճ մր /լր հա։լի
Ալզասի ել մայր
Հայրենիքին
միքեւ։
կարգ
մը վա ր չո լ թ իւննե բ
ղոըհագոլլ
սարքեցին
, ուրիշներ
սուգի
դրօչ պար–
ղեցին I ինքնաէէաբոլթեան
իսորՀրգանչաներ
ա լ
երեւցան շաա մ ր դադէսքնե րո լ եւ գիւղերու
մէքէ
Ա ինչ այս ցոյցերր կըսարքոլէին,
պատուիրակու–
թիէ^ մր ե/լալ
Փարիղ,
նախագաՀին
, վարչապե­
տին եւ ազդ.
պ։ս շասլանութեան
նտքսարարին
յայտնելու
Համար
մ
ոզո
լք ուրդին։
րողոքրՀ
ԱլզաՍ
րն։դՀ . նւերու։ք կր պաՀ՛անքէ պատմ ուահ
զին ո ւ ո ր–
նւերէէւն Համար,
դիտել
տալով թէ
Գերմաններբ
բռնի
զինուո րա գբահ
է ին զանոնք :
Երէկ
Ա՛ւ՛ւ • Ժողուիը պիտի
քնւնէր այս խնգիրը
Նկ՛՛–" տելով որ ղ ո րհագիր
քւշքսանհ ւթիւնբ
չի
կրնար
մ իքամ տել դատական
գո րհ ե բու , լաւագո
յն
ձեւը
կը սեպեն
ըւ գՀ . ներում
առաքար/լել։
Ագգ՛ մո­
գովը
մեհ մասով
Համաձայն է այս ձեւին,
նկատի
առնելով որ Ալղաս
լուհի աակ .ռակ էբ
1940/'Տ՛։
^
Զօբ՛ աբ Կօլ ցալ կը յայտնւէ որ
ֆրանսա
չպաՀանքեց
իրեն
յանձնել
Օրատուբի
2.՚"ՐԴ1՛^
բուն պատասիսանատոլներր,
դերման
ղօրապետ -
ներ։ իր կարհիքով
«աղգ.
միութեան
Համար
էլառն վէրք մը» կը կյ-ղմեն
տրուահ
պատիմնե -
ՐԸ՛–
^ Արեւմտեան
Գերմանիոյ
մէք ալ կարդ
մբ ղին.
բնկ/,՜րակցո
լթիլններ
պա՜Հանքե ցին
բ ՚ ՚ ղ ո ք ի
մողով՛՛
ներ
ղում արե
լ Օրատուր
ի մՕէք
արուոհ
պատիժ -
նւեբուն գէմ ...
^ Հանգա րտո
լթիւնր
վե րաՀասաատ։՛
ւե ցաւ
Ալզասի
մէք։ Աեւ շղարշ
մր
ձգուահ է
Աթբազ–
պոլրկի մէք,մեռելներու
յիշատա
կա րանին
ւիրայ ;
եւ պիտի
մնայ,
մինչեւ որ բանտէն
արձակուին
՚
պա։ւժուահ
Ալ՚լաս ց ին։ե բ ր : Երք՚՚ոասաբգ
մը ււլա տ– .
՚ւք-ց չղարշը,
էէիտել տալով թէ Ալղաս բ սգաւոր չէ :
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ է
«ՊՈՄՈԼՖ
փոչիէն
թունտւորոլահ
են
421 , ./՚է–
լււսհ՝
&2երե
քսանւե ր –.Շարք մր դատեր
րացուահ
են ։
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՕԳԱՆՍյՎ՚Ր
կրակ
բացին
երկու
էէ ա. ՚, ական
ս ա ւ ա է ւ ե ա յ լ Լ ե
րոլ
վըա
յ , Հիւս •
ճ ա փ ո ­
նի
.շեբեւ։
\ԱՀԻՐԷԻ
մեհ պանդոկներէն
մէկուն
տնօրէնը
ձե ր րա կա
լո
լ ե ց ա լ իբրեւ
մ եղսակից
լրտեսներ"
ւ
մ իքա ղղա յինւ քսմ րա կի մ ր :
Ա ուէ ւլի մ ասին
^ ^ ս -
նւա կց ութ իւնն։/, բր
էղիտի
սկսինւ այս շարթ
ու
: Կը
կարհւ։լի թէ քանի
մը անգլ .
զ օ ր ա մ ա ս ե ր
պիտի
ք ա շ ո ւ ի ն :
ԻՍՐԱՅԷԼԻ
՚էարչապետը
կոչ մը^^^^^Ա
Խ՛
Մ ի՚ոլլե՜ան
, ո ր ՛՛լէ Ա՛լի
թ"
յլ տա
յ Հր եա ^երո ւն ռր
ք՚սրա
յէլ
գազ/Ժեն : Յետո
յ Հերքեց ա յն
մեղադրան­
քը թէ
ի ս ր ա
յէ լի ոստիկանս
ւթիւնը
մեղսակից
է
՛քեբ քին եղեռնաւիո
րձին , ել ցաւ յա յանգեց յաբա -
րեբութեանց
իւղումին
Համար։
Արաբա/լան
Գա շնտ/լցո
ւթիւն
ր կբ թելադբէ
իր
անգամնեբուն
Օէէիուքէք յայւ ՛Արե բութ եանց
քս ղում էն ե ւ աբթնու -
թեամ բ Հետեւիլ
դէպքերուն :
ՀԻԻԼԷԱԿԱՆ
ՌՈՒՄԲԻՆ
վտանւլները
պարղե–
լո՛ք 1 Մ • ՆաՀան։էլնե
րռլ քաղտք
. պա շա • վա բու -
թիւնւբ
կ՝ ըսէ ՚
Խ՛Մ
իութիւնբ
կրնա
յ ղարնել ազ
էէ
/.
րքւ/լեան
89
գ լ բ տ ւ ո ր
ք ա ց ա ք ն ե
ր
400
օանա ւե բով
եւ
11,000 ,օնօ
մարդոլ
կորուստ
պատճաւ^տլ
մէկ
օրուան
մէք։
Հիւլէական
ււումբ
մր կյ,նաղ
զարնել
110,000
ք՛ողի, որոնց
55,000^
սպանեալ կամ հանր
։քիրաւո բ :
ՓեՏՐՈՒՍՐ 18-ի ՏՍՐեԴււՈԸ
Լիոէի
մկ
ՆԱեԱՋԵՌՆՈՒԹԵԱՄԲ
Հ Յ ՛ Գ –
ԼԻՈՆԻ
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻ
ՄԱՍՆԱԿՑՈՒԹԵԱՄԲ
Հ.
8–
Գ՛ ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ՍԻԱՄԱՆԹՕ»
հ/ՈՒՄԲՒՆ
Այս կիբակի,
կէսօրէ
վերք
ժամրՅէն
մինչել\0
Ցոյնեբո՚լ
սրաՀբ՝
5 ք^ԱՇ 6օՈ1)6քօ1 •
Կր խօսի՝ Պ– կ–
ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ
Գեղարուեստական
րամին։
Երգէ
խ՚^բերգ^
արտասանութիւն
, Հտ յ1լ . եւ եւբոպ.
պարեր։
ճոխ
՚գիւֆէ
մատչելի
դիներով։
Մուաքը
տղատ է ։
Վսղանսի
՛մկ
Նախաձեռնութեամբ
Հ.
8–
Գ՛ Շր^–
Կոմիտէին
ել
մ ասնա կց ութեամ
բ Նո ր Ա եբո ւնդին , ա յս կիրա­
կի մամր
\5ին,
ԱՀարոնես/ն
՛ակումբին
մէք։
քՍօսք՝ օրուան
տօնին
առթիւ
՚– Գեզտ րուե ստա
կան
բաժին,
Հաճելի
ժամանց
, ճոխ ել
գիւրամատչելի
՚գի՚-ֆէ
՚– Մ–ւաքը աղաա է ։
Fonds A.R.A.M
1...,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156 158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,...596
Powered by FlippingBook