HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 144

Մոսկուա
հւ էՈՄափւ ԽզոնհցաԱ
իյ • Մէա-թէւնքչ
երէկ
իւղեէւ իր
ղէւա՚նւսգիւոա՛
կսւն
յս։ ր ա բե ր ո ւթ ի ւՆէւ ե ր ր Րսրա յէ էէ Հեա , ճամ -
բու. ղնելով
անոր գեսպանութիւնբ
Հ
Այո
խղումբ
Հետեւանք
է Թէլ-Ավիվի
իւոբՀ.
գես սլանա տան գէմ կա աար ուահ՜ եգեււնափո
րձին :
յ՚նչսլէո
կբ յ1՚չ"՚–1՛
)
"–"՚-մբ
մը ՚Ղ"՚յթելււվ
գեսսլա–
նատան մէք, իւորտակեւլ
Լէ՝–քին մեհ մասը։ Վի–
րտւոբուեցան
երեք սլաշաօեեաներ
ել
գեսսլանին
իսբայէլ
անմիքասլէս
ց ս ՚ ւ յայտնեց
,
միեւ -
նոյն ատեն
բազմաթիւ
ձե ր րակա
լոո
ւ թիւննե բ կա֊
աաբելով.
բս՚յց կը թուի թէ Մ"սկուան
գոՀ չէ
մԼացահ
:
Գչ– օր ցոյց մբ կաաաբուեցալ
Թէլ-Ավիվ֊
Եաֆայի
մէք։ Մօտ
400
կարմիր
ուղեկիցներ
թա -
փօր մր կազմ եցին
գլխաւո
բ
սլողոտա
յին
վբ"՛
յ
ւ
բողոքելու
Համաբ կատարուահ
յտրձաեման
՝ գէմ :
Այս առթիւ
բուռն
ճառեր
իսօսուեցան
գաՀ
լիճին
ղէմ : Հետեւաևքր
եղաւ
լնգՀարոլյք
Հակա բո լշե -
ւիկներու
Հետ։
Բաբեր
նետուեցան
ել
առնուա։^
քսան
Հ ոգի
վիբաւո
յ. ուեցան :
Ցուցարաբներր
խորՀբգտյրն
գեսսլանատուն
երթալով,
Համա -
կրա՚նքի
բանաձեւ
մը յանձնեցին
գեսսլանին
:
Ո ս ա ի կան ո լ թ ի ւն ը գա գտն
ի կր սլաՀ է իր քրն՛.
նութեանց
արգիւնքր : Տարգ
Հարցաքննուահ
են
50
Հողի։
Մ ոսկուա
յի
ա՚ւ֊թե
լբ ոլզզակի
մ եղսակից Հբռ -
չսէ-կեց իսրա
յէլի
ո ստիկանոլթաւն
ը։
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
բոլշեւիկներբ
՛Լեր քնա գիր
մ ը ուղւլեցին
արեւմ տեան
Պե ր լինի
բը–
նւակի
չնե բուն , բսե լով թէ նո րէն
պիտի
պա շտ բ -
ուին , եթէ վաւերացուի
եւրոսլեան
բանակի
ղա շ՛
նագի բ ր ել ե իժէ չտապալեն
իրենց
քաղաքին
ներ՛
կայ
վարչութիւնըէ
Այրի
Տիկին
Արմէն
Շամ լեան. Տէր եւ Տիկիե
Արամայիս
Շամլեան,
Տէր եւ Տ կի՛ն
^ՈՈՅոճ
եւ
Աօնիա՝
էՏօտէյ՚Ո
եւ
զաւակը՝
ՐՅէՈՇե,
Տէր ել Տիկիե
Արսէւ» Երկաթ, Պ– Րար՚լէն
Շամ լեան ել
իրենց
զաւակնե
րը , Տէր եւ Տ1>կին Թ" վ՛ա լեան եւ զաւա­
կը
ՀԵ՚լիսլաոս)
, Տէր եւ Տիկին կարապետ Վարգ ՚
եան՝, Տէր եւ Տիկին
ՎաՀԷ կիւլեաե ել ղաւա1լսե–
րը. Տէր եւ Տիկին
Մկրաիչ
կիւլեան եւ զաւա1լեե՛
ՐՐ , Տէր ել
Տ ի կի ՚-Ա՚լա սլա շե ան եւ ղա ւա կնե
լ։ ը
(Ամերկա).
Այրի
Տիկիւ
Ոսկի, Տէր ել
Տիկին
Պասմաճեան
ել զաւակները
(Ա արսէյլ)
, Տէր եւ
Տ իկին
Հաճի ճան եան ել ւլա ւա 1^ե ր ր
( Փարիղ) ,
իսո րին ցաւով կր հանուցանեն
իրենց
ամուսնո
յն ,
Հօր,
մեհ Հօր, եղբօր,
մօրեւլբօր ել
ազգականին
Սյ՚ՄԼ՚Ն
ՇԱՄԼԵԱՆՒ
մաՀր որ տեղի
ունեցաւ Գչ • \
0
Փե տբ՛,
61
աա -
բեկանխն
, իր բնւակտրանը
3 6<^ ՚ճս 1Աւ(^1 յԼշ 1^
Յ
1
Ո
Շ>՛ •
Յուղարկաւո
րութիւնը
պիտի կատարուի
այ -
սօր ,ուրբաթ
\
3
Փեսր • ժ ամ ր \ \ ին , իիենսիի գե -
րեղմ աևաա-ո լն ը։
Հաւաքուիլ
իր
բնակարանը։
Մ ասնաւո յւ մաՀազգ
չստացռղնւե
րէն կը իսլն -
գրուի
ինչպէս այգ նկատե
լ ներկայս
ւ
Նախաձեռնութեամբ
Ն՛՛ր Աեր.,ւնգի Պանեէօ
ք-ա–
չանի
մ
ա ս Լ ա ճ ի ւ ւ լ ի
՚.
Շաբաթ
,
21
Փեար" ւա ր , մամ ը
20,30էնմինչեւ
կէս
ղիշեր։
Պանեէօյի
՚ լ ՚ ՚ չ ր ՚ ՚ ց ի
^ւ^՜ճս ճշտ
Ււ11
€Տ
ղե­
ղեցիկ
սրաՀին մէք
9, ւս6 օ1ճք€Ա6ւ1,
ՅՅ Տ " Տ Ա \ ) :
ճոխ եւ խնամոլռհ՝
յ տ յ տ ա զ ի ր
:
Ա. ՄԱԱ
Պատկեր
մը 3֊ Պար,.նեանի
«ՄԵ֊
ԵԱՊԱՏՒՒ
ՄՈՒՐԱՑԿՏ.ՆՆԵՐ»էն
:
Ր • ՄԱԱ՛
Հայկ
.երղ, Հայկ. ել
եւրոսլ •
ն ո ւ ա գ
Լգաշնակ ել
կի
թ ա ռ )
, ա ր տ ա ս ա ե ո ւ թ ի ւ
ն -
ներ :
9՛՛
ՄԱԱ–
Հայկ– ել կովկասեան
պարեր ։
Պիւֆէ
մատչելի
ղիներով \
Մուտք 150 ֆրաԱք :
ՀաղււրդակցաթհաԱ ւ11ւջոցներ
ք»օՈ6 յ՚0ւ1€ՅՈտ4>՛
առնել
Հ ա Լ ր ա կ ա ռ ք
թիւ
188
ել իքնել
Պանւեէօ
(1V1^^^^1 8օււ;ւ€է) ,
կ-՚֊մ
առւել
մեթրօ ել իրել
Պ՚՚՚ն–
եէօ
(Լւ^ռշ €16 ճ^6^սx) :
ՀաՍդէսը Վւ սկսի ճիշդ Ժամուն :
105 ^V6ոս^ Շ3ա136էէ&
(ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՎԱՐԺՈՒԹԻՒՆ)
Բաքա
լեր ուահ
ի յ։ գտահ
ընգո
ւնե լութենէ՛ն
,
երկրո;.գ շաբաթն
Ը1Լալուի կբ ներկայացԼէ
աշ -
/սարՀաՀռչակ՝
ղունաւո
ր շա րմ ան կա րր
(ՀՈՎԸ Կ՝ԱՌՆկ ԿԸ ՏԱՆԻ)
Տեւողու
թիւն
4
մամ : Գին
500
ֆբ ՚ ։
Ամէն
իրիկուն
8
,30ին . Երկուշաբթի
,
Շ՛ս՛
բաթ,
կիբակի
նաեւ
ցե բեկին
մամը
Յին։
ա ա ՝ Կ
ՀԱՅՐԻԿԻ
ԿԱԹՈՀՒԿՈՍՈՒԹԵԱՆ
60ԱՄԵԱԿԻ
ԵՒ
ՎԱԽՃԱՆՄԱՆ
45ԱՄԵԱԿԻ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ
կազմակերպսւ թ ե ա մբ Վասպուրլսկանի
Հայրենակցական Մի»ւ–թեւան
Այս Կիրակի,
մամր
10/՛^՛ ,
Փրատոյի
Ա , Ա ա–
Հակ-Մ եսրոպ
ս՛այր
Եկե՚լեցիին
մէք։ Ա . Պ՚սաարա–
զէ ետք ,
ՀողեՀտնղսստ
ԽՐԻՄԵԱՆ
ՀԱՅՐԻԿԻ
եւ
Համ տ յն
յա յտնի ու ան յա յտ ննքեցեա
լ Հե բո սնե
բու
անմա՝, յիշատակին
I
Բուն
Հանգէսը
տեղի
կ՛՚ունենայ
կէսօրէ
եաք
մամր
3.30ին,
Մաղընոյի
սրաՀին մէք,
88
Ռիւ
տ՝0պա1եր,
նախագաՀո
ւթեամ բ Պ– Վ– ՊԱՆԳԻԿ -
ԵԱՆի. Կը րանտիսօսեն՝
Վեր. գ. ԽԱՅԻԿԵԱՆ եւ
Պ՛ 3–
ՊՕՎՈՍԵԱՆ։
ղարուեստական
լ^աիր
րամին
:
Մ ուտքր ազատ է I
Հ
ՓեՏՐՈԻԱՐ, 181^ ՏՍՐեԴՍՐՍԸ
14
Փետրուար
Շաբաթ
ժամը
20.30
/5՛,
ՏօՇ16ւ6Տ
Տ
&V
&Ոէ6Տ/»
թատեբասրաՀլ.ն
մէք,
էՏ
1Ա6
Լ)ՁՈւՕՈ,
ա6է–
10
Տէ.
IV1
^^հ
^1
ել ՕՃԽո :
Կը նախազաՀԷ
ընկեր Ա. ԹՈՐՈՍԵԱՆ
կբ իսօսի րնկեր Խ .
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
Գեղարուեստական
բաժնին կը մաս-Լակցին
Ա–
ւետիս փիւվւէլեաւ1)
(երգ), Գ–
ԱԱիրաեան
(
արտա­
սանութիւն)
,
՚ւ^էսէլլի եւ Րենօ
(նուագ) :
Գաչնտկ Օր– Ա–
ՏՕՆԱՊԵՏԵԱՆ
Շավիլի
Հ . 3 - ՛հ ՚ Ն՛՛ր
ս երունգի
^Շա՜ւ֊իժ»
թատերա
իւոէմ բբ կը ներկա յացնէ
Լ •
Շանթի
« ՃԱՄԲՈՒ
ՎՐԱՅ»
ո՚լբերգութիլնր
:
\քախքերւււ
մասնակցութեան
,Համար
մուաք
100
ֆրանք :
8Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ս՚ԱՆԿԱԿԱ՜ե
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ «ւԱՐՐԵՐԱԹԵէԴ^
^^^^^^^
Կը հրատարակուի աւ1իսը 3 անցամ
Բաման որ գազ րութեան
պա յմ աններ,
Տ՛ս րե ՚
էլան 11քրաԼսա
| ՍՍՍ
ֆ չ՛ • , ԱրաասաՀւէ ան
1400
ֆր ՚ ՚
Հասցէ
. ֊
ւտ.
հօV^ճ^էՏտ^^
14
1Հս6
Տօ1611, Ր3ւ1տ
(20)
161. 1քԱ. 47֊֊18
. 0
.€. Ր. Րտա
7065-15
Ծա1ւՕր«
Հայերէն
թերթ
հախոզներոլ
Ք՚"1
.50
ֆրանք
թիլը :
Լոյս տեսաւ Տրդ թի ւը։
ԼԱԱԱԴՈՅՆ
ԿԵՐՊԱՍԵ՚ԼկՆ
ԵՒ
ՖՈԻՐՆԻԹԻՒՐ
Դելւձակներու համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա. ՀԱՄՍ.ԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68,
քՀս6 1^3է1օւաե,
111^1^ՏԸ1ԼԼԸ
յ616բհօո6 ; Շօ1ե6քէ 33 - 22
լաւաէյոյն ապրանք ամենսւաժաՕ ^Ix11վ:
ՇՕՀէՀԱՈՏ.
ՅԱՏԿԱՊԷԱ
ԿԸ ՅԱՆՋՆԱՐԱՐՈՒԻ
:
ՓԱՐԻԶ ԱՊՐՈղ ԿԱՄ ԱՐՏԱՍԱՀՄԱՆԷՆ
ԵԿՈՀ
ՀԱՅԵՐՈՒՆ
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Հ՛ 8– Գ– Շըք– կոմիաէն
ընգՀ\
Ժողովի կր Հրաւիրէ
,
ՈՒՐԲԱԹ
ժամր 2\ին, Ակնունի
ենթակոմիտէ։
ՇԱԲԱԹ
ժամը
21
/1
Զաւարեան
ենթակոմիտէ
:
Կիրակի
, մամ ը \ (ձին , Արամ
խումրը
կիրակի
մամը
16
/5՛
լնկեր
կարօ
ենթ.։
Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
Փարիղի
մասնաճիւզխն
րնգՀ
. ժողովը այս շաբաթ
մամը
Յին Հ,Տւ^ե
1Հ686Ոէ.
Բոլոր
ընկերուՀիներու
՚ւեըկայ՚^ւթիւնը
անՀրա­
ժեշտ է :
ՓԱՐԻԶ
Հ •
6՛ Գ՛ Արեւմտ
. Ե՚֊րոպայի
Աւ–
սանողական
մ իութեան
ժոզովը ա յս ուրբաթ մա­
մը
8
ոլ կէսին , սովորական
Հաւաքատեղին
տ
ՊՈԼՍՈՅ ԿԵԳՐ • ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
Նախկին Աա -
ներու Ս իութիւնը
թէյասեղան
մը սաբքահ՜ է ի
պատիլ
կեղրոնականի
Հայերէնի
ուսուցիչ ել եբի–
աասաբղ
լրագրող
Պ՛ Մկլ՚աչ
Հաճեան
ի , այս չա­
րաթ օր ժամը
5ին , Պ– Աճէմեանի
ճաչարանը
,
12
ք^ԱՏ 03(^61։
Այս առթիւ
պիտի կատարուի
նաեւ
նոր
՚/՚ո/՚չութեան
րնարութիլնը
: կր Հբաւ/ւբուին
լն­
կե րնե րը :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ԵՐՒՏԱՍԱՐԳՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Հ՛ Մ– Ը– Մ՛ի վարչութիւնը
կը
ծանուցանէ
Մարսէյ/ի
ել շրքանի
Հայ
երիտասար–
գոլթեան
թէ
1952-53/
արձանազրոլթիւններր
սկսահ
են : Փափաքալնե
ր ր դիմեն
Հինգշ • երեկո­
ները,
մամը
%էն
9,
իր սովորական
Հաւաքատե -
՛լին։
Արձանագրոլթիւննեբր
կր փակուին
Մայիս
15/5*։
՝
/
ԴաշԹակւահարուհի ՕՐ– Վ–
ՃԻ՚հճԵԱ՚ՆԻ
նուագաՀանգէսը
Մարտ
\1 ին
ՏՅ
116
^ՅV63ս
•^Սւ՚ՍԶ^ււՕԻն ԼՍԱՐԱՆ
ք
Հերթական
գասախօսութիւնը
այս ուրբաթ ,
\՚3 Փետրուար
ժամր
2\ին , հա՜նօթ Հաւաքատեղին
ւ
Գասաիոօս՝
Պ՛՛՛տ. ՍԻՍԼԵԱՆ։
Նիւթ՝ «Գասակաբ -
Հերու
պայքարը
ել քրիսաոնէ
ութիւն
ր» :
V ւը
յ յ
ւտ ւտ։
(էէտ. ւ
՝6
,է<ճա/^ա™)
34, 11ս6 IՅբ^Տ"V«^է, Ոձ11ՏՏ1ԼԼՏ
հօաա6տ - յ6սե^տ–ն6ոյ
ՍհԼ^ի ՄուոստեաՍ ՎաքժաքսւԱի
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄԸ
Փետրուար
1
3/
եւ 22ի կիրակիներբ
մամը
\5ին -.
՚՚ւիւֆէ մատչելի դինեյավ :
Ս - ԽԱՋ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
կիրակի
15
Փետր. մամը \6էն մինչել կէս գի­
չեր
: Ը6քԸ16 IV1^1^է3^^6/
սրաՀներուն
մէք :
Մեթրօ
Տ3ւռէ
ճսջստէւո :
Նուադ, նււիւ պիւֆէ, անակ&կալնւեր եւէ • :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կազմակերպութեամբ
Հ. 8– Գ՛ Ս– Լուի
ենթ
.ին
եւ Հովանաւո
բու թեամր
Մ արսէ յլի
Շբք -
կոմի -
տէին, շաբաթ,
14
Փետր. մամը
20-30/5»,
Աէն
Լու,
«էօ^ր^ի
սրաՀին
մէք։
Նոր
Աեբուն՚էի
«Սիամանթօ»
խումբբ կր ներկա­
յացնէ
Շ ի րվա՚նւլաղէ
ի ՋԱՐ ՈԳԻՆ , ղեկավաբոլ. -
թեամր \.
Փիլիկեան/։
Նոյն
ներկայացումր
կը կրկնուի
Փետր.
21/5,,
շաբաթ
ժամր
20-30/5,,
նախաձեռնութեամբ
Վալպարէլի՛
ճԱրամ»
խումբին։
Փարիղեան
նոբաձեւ՛ոլթեանց
մեծ վաճառա
.
տունը,
17 8 Ա
^6տ
ԸՅբսշա6տ
,ՐՅոտ։
1
Յ ք>31ճ
/5.
ճիշգ
գիմացը։
՝
Հեռ.
ՕքԸ. 80-34
Լ6 Շ6քՅոէ : ^. ք<Տ1(ՇՔՏՏԱք4
1աբքւա6ւ16 06։1Հ ^0ՕԲ1^1^, 17 ա6 1)3ա6«ա6,ք՚»ա (13)
Fonds A.R.A.M
1...,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143 145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,...596
Powered by FlippingBook