Կաբ
է1ւբ
վ տ ա յ պ ւ ւ
ՄբչիԱ
Աէևւևւ11ւ
ս կ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՛ՍՈՐ ԿԱՐԳՈԻՍՍՐ՚թԸ
Պ • Կ1՚լ"1Ըյ1՛^
հւ1"՚1^Լ1՛
<
Հ"՚մաշխսւլւՀային
կա՛
ռավարոլէքեաե
աիայեասլլ,
Սառ. ԱԸխօււեչով Ե,՝եգ՛
լէոյ
Ալւեսփ՛
քիողողէե
մ^չ, ըսաւ.
« Ս էքի՛՛ Արեւելքը
յարարերռլթԼա՜Լց
լար–
ման
ամէ՜եէե Սեե զեղրոսս է ներղայիս : Աէ^ Աեգ–
չիա
ե լ Աքէերէզա
մրացեալ
ձեռեարկ
ժը չկ աաա -
արա՚չօր^ե
, այգ ամրաչք
շր^՚^՚՚ը
պէար
գանեն
կարմրր
աէրասԼեաութեան
սւա զ ; Ա րացեալ
Աղէնե
րը
իրենց
ներկայ
կազմով
չեն կրնար
լուծել Աի -
քիՆ
Արեւելքէ
խնգէրւեչ,ը
: Վերակաղմեալ
Ազգա
ժողով
մը կրեայ
արգարւււթեամր
լուհել
արարա–
կաև եւ տրկակաե
խւգիրները
եւ. իրապէս
պաՀպա–
ւ ե լ խաղաղութիւնը^
:
X
Հօր. Նեկէպ Փեար. \\)ին
Հ րաա արա
կեց
ա յն
օրէնքը
ո րուե
Հաւ)
աճա
յն պիաի
կառավարէ
երկիրը
երեք աարի,
մինչեւ
նոր ԱաՀմաեագրոլ -
թեաե
Հ ռչա կո ւմ ը I
Այգ
օրէնքին
Համաձայն,
երկրին
գերագոյն
ւ
իշխանութէււը
կը կաղմէ Տեզափսխական
էՕոը
Հուրգը ռր ւ1 րելյ՚ոյՕ
աաեն
խո ր՝,րգա րաե
ի գեր
պիար կաաա րէ , ներկա
յ գաՀլիճէն
անգամներ
ով :
էյախարար
մր կարգալով
նոր օրէնքը
,
յա
յանեց
թէ
(է՛՛՛ի՛ Խ որՀ՚՚՚֊րգը
կըրաղկաեա
յ | ^ ա՚եգամ
նե
րէ , նախագա՝,ութեամր
՚լօյւ • Հքեկէսլի
:
Անգամնե–
րէն
ինը միայն
ծ՜անօթ
են
,
միւս
չռր՚՚ը
գաղանի
ԳԸ պաՀոլէՆ
:
Բոլորն ալ սպաներ եե :
Զօր • եեկէպ
րսաւ թէ առմամեա
յ
օրէնքը
կ՛՛ա պաՀովէ
քաղաքացիներու
ի րաւո ւնքնե
ր ր եւ
*պարտակաւ-ոլթէւեՆերը
, խօսքի եւ
պաչաամունքի
ազատութիւնը
եւն .
:
0ըէնքր
^մասևաաւորպէս
պիաի սլաչապանէ
յեղավա խո լ թ իւն
ը եւ նոր կար–
գուսարքրֆ ; Ագիպտոս
պաշաօնա պէս կը
մնա
յ
սիապեաութիւն
;
ԲԱՆԻ ԱԼ եՈՀՈՎ
30
ՀՈԳԻ
ՃԵՐԻ^ԱԿԱԼՈՒԵՑԱՆ
Թէլ-Ավէ՚վլ.
մ էք
, իրրել
մեղսակից
խորՀրգա յին
գեսպանաաան
գէմ
կասւարուած՜
եղԼռնավարճիե
: Ա՚ււլւէրի պայ -
թոլմէ՚Ս
վ ի րաւո
րո ւա ե է նաել
գեսպանին
Կէ^քԼ՛
իսրայէ
ւէւ Վայ.չապեաը
խսաօրէն
սլարսաւեց
ե–
ղեռնավա
րձր
, միեւնո
յն ,աաեն
ց ՚ " ւ
յ՛" յ"*^ե
լ՚՚վ
խորՀրգային
զեսսլասին։
Ոսաիկանութիւնր
խոլ -
զա լ՛կեց Հակա բոլշեւիկ
խմ րակցո
ւթե աե
ակում բ -
ներր Թէլ-Ա՚լրվէ
1 Եաֆայի եւ Եբուսաղէմի
մէք։
ԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
ՕԳԱՆԱԻ
մը
խոբաակուեցաւ
ԳաՀիրէի
ե լ Աուէզի
միքեւ,
աւազի
վաթորիկի
բռն.ուելով
տ 35
սպաներէն
ՅՕՀ^
մեռան :
ԹԱ Տ ԵՐԱ Կ Ա ՛Ն ՚ Ն Ե Ր Կ Ա ֊ Յ Ա Ց ՈԻՄ ՚
կազմ ակերպութեամր
Հ. 6՛ Գ՛ Ա– Լուի
ենթ.ին
եւ
Հովանաւո
րութեամ
ր Ա արսէ
յլի
Ծլ՚ք •
կոմի -
աէին, շաբաթ,
14
Փեար. մամը
20-30/,^,
Սէն
Լու,
Հէօվբ–»ի
սբաՀին
մէք։
Ն՛՛բ Ա երունգի
ղԱիամանթօ՛»
իոում բր կը ներկա
յացնէ
՚Շիրվահղազէի
ՋԱ1՛ ՈԳԻՆ
^ ղեկավաբոլ -
թեամբ
X–
Փ ի լ ի կ ե ա ն / ։
Ն" յ՛–
՛նե րկա
յաց
II ւմ ր կր կրկնուի
Փե աո .
2\ին
՚ շաբաթ
ժամր
20՚30/՚Տ՚,
նա խաձե ոնութեամ բ
Վալպարէլի
•^Արամ՝»
խումբին։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
ՉաւէոՆյւնեան ը(ւաւււ;ն՚|ւքը
եւ պաբազաները
ի -
րենց
իսորին
չնո բՀակալութիւնը
կր յայանեն
բո
լ՛՛ Ր անոնց ո րոնք անձամբ կամ գրաւոր
ցաւակ -
ցութ իլն
յա յանե
ց ին ողբացեա
լ
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ ՎԱՌՎԱՌ
ՉԱՄՈԻՐՃԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիւ։
՚ ֊
X Պ– Աահակ. 1մաչիկ, Երասէօ–սհ(ւ ե ւ Սիրա -
ն՛ոյ 2 ՚Իիրազեան
իրենց
խորին
շնո րՀակալուիժ
իւնւ ը
կը
յա յտնեն
բո
լո բ անոնւց
ո բոնք
ցաւ ա կցո
ւթիւն
յա յանեց
ին
Ողբացեալ
ՕՐ. ՆԱԶԻԿ
ԲԻՐԱԶԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիլ
:
^ՓեՏՐՈԻԱՐ 18Ի ՏԱՐեԴԱՐԶԸ
14
Փեարուաբ
Շաբաթ
մամբ
20.30/՛5՛ , ՏօԸ16է6Տ
ՏտV^ոէ^տ/
թատերասրաՀին
մէք,
8 ^ս^
ՕՅՈԷՕՈ
,
ատէ–
Տէ. IV1^^հ^1
ե ւ Օձեօո
կր նախագաՀԷ
ընկեր Ա. ԹՈՐՈՍԵԱՆ
կր
խօսի
րնկեր
քց.
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
Գե ւլա բու ես ՛ոա կան
բաժնին կը մ ա ս֊Լ ա կց ին
Ա–
ւեաիս ՝^իւփէլեա
)7ւ
(երգ), Գ՛
Ամիրաեան
(արտա
սանութիւն),
՝(1է«էլփ ե ւ Իենօ
(նուագ)։
Շավիլի
Հ–
8. գ ՛ Ն՛՛ր Աերունգի
«Շանթ՝Տ>
թաաեբախումբը
կբ ներկայացնէ
Լ.
Շանթի
« ՃԱՄԲՈԻ
ՎՐԱՅ»
ոզբեոգոլթիլնբ
:
Ծախքերու
մ աւ/նակցո՛՛ւթեան
Համ ար
մ ուտք
100
ֆրանք :
Ց ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ԳԵՂԱՆԿԱՐ ՈՂ, ԳԵՂԱԳՐՈՂ, ՆԵՐԿՈՂ
սսրդէ՚ս ՉհլԻնԿԻՐեԱն (Տտքց*;։
^քէւՏՅՈ - ՕշԸՕքՋէՇԱք
Յանձն
կ՝առնէ
աուներու
, խանութներու^
կառ -
քերու
վերաբեբեալ
գորեեր
1սՏւա;ւքեալ ՚աշխատա&ք
քՅք>ւտշք1շ, Շ311շօէտ, 1^1օ16տէ1ոշ, ՕքշօքՅէւօո,
յ\էէււհս1, ԼշէէքՔՏ 1Հ61ւ6ք,
Տ/Շ
1
ՅՕ
6
շէշ.
դ իլ,, ամ ատչելի
գիներով
43, աշ 13 քտճօւէտ . Բ3ւ1տ (17)
161.
Տկ.
39-88
Ս՜ԱՆԿԱԿԱՆ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐէ^ԵՐԱԹեՐւ^
երատարակռւի ամիսը 3 անգամ
Բա<ք ա1ւոլ։գաղրութեան
պա յմաննե
ր.
Տարե
կան Ֆրանսա
| ՕՕՍ
ֆր՛, ԱբտասաՀման
\400ֆր– •
Հասցէ.֊
ւտ. հՕVՒ^;տէտտIճԻ^
14 ք^Աէ
ՏօՍՍ, Բ3ւ1տ (20)
161.
1ա. 47-48
0.^. Բ.
Ւ՚ՅՈՏ
7065-15
Ա՚աւաթ
Հայերէն
թերթ
ծախողներու
Ք"վ
>0
ֆրանք
թ ի լ ը :
Լոյս աեսաւ 5րդ
թ ի ՚ ֊ ը ։
ււտ IV1I^:1ււ^:Սք^ըտ
68, 1Հս6 1^3է1օո316, ւ^ԱԱՏԸւԼԼՏ
7616բհօոշ ; ^օ^հ^^է 33 - 22
ԼՔՏ
ա6ւ116սւտ 31էւշ16տ
^ՍX
ա6111€սւտ բէ1ճ
ԼԻՈՆԻ ԱԶԴ– ՄԻՈՒԹԵՆԷՆ
ԼԻՈՆ՛
<5 •
Վոա՚ք շապւ՚ւՀ
քաՀանւա
յ
Հիւէսնգ
ըլլա լո ՛է սաիոլուաե է երեք ամ իս ե քլե ղեց
իէն բա
ցա քլա
յիլ : Կը խնգրուի
չրքանի
կրօն • րնկերակ ֊
Ց՜՛ ք^է^ ննմէ րէն Ա • պսակի կամ մ կբտ ութեան Հա -
մար
Ա՛լ՛է
•
Մ իութեան։
էուր "՛ալ տասր օր , Է"Կ
թ ա ղո ւմ ի Համար
երեք օր առաք
, որպէսզէ
բո
լո
րէ՛ն
ւլ ո Հաց ում արուի : (Մէկ քաՀանա
ր
մ իաըն ու–
նինք):
՝)Հ՚հա։լթ
• ղրասենեա
քլբ վե րա րաց ուաե ըէէա լով՛
Ա՛ւ՛լ՛
Մի՚՚ւթիւնը
ՀրաՀանւլ ստացաե է Հա՛յ
։լաղ–
թտքլաններոլ
եննղեան։,
ամ
։։ ւսն։։
ւթե
ան
ե լ այլ
՚Սլա յագիլ, ելաւ
Համար
օղ ել կեղր
. ղրասենեա -
կին : Լիոնի եւ չրքանի
Հայե բր կրնան
գիմ
ել
69
Ր Ս Շ
Լօսւտ 61
Յ
11Շ
,
Հայոց
եկեղեցին
ամէն
օր
մամր
տձււտ ^ձV^^Ս
45 այտ
օօշււտ
Ուրբաթ
20
Փհարւււ(նար ժ՜ա՛մը
21
ին
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
ԱւտիէԱ ԿաէքՀԱ
Մս՚սնւակցութեամբ՝
Լ
)613ՈՈ0յ՛^
ե լ
ԼսՇ16ՈՈ6
\)շ\Խւ%շի
(գաշնակ)
Գաշնւակի
րնքլերակցո։
թեամբ՝
Ի^ոձՀՏ
^օ11^^(1/'
ՅԱՅՏԱԳԻՐ
Մօնթէ.լէռտէ
, Շուպէոթ,
Ռա -
ւել
, Տ ր լան ուա
, Ա անուէլ
Տ ր Ֆայա
, Սա
յաթ
Նո
ւիա , Աս>թէւտն
, Վաղարոսեան :
Տոմսերսյլ համար դիմել՝
սրաՀր, ԵաԱոճին ,
4
Բ13Շ6
^6 1
Յ
ւ^ւՅճտԽւոՇ,
Տ.\^.Ր.
ե լ
իչքալացեանի
73 ք§. քօւտտօասշքշ ,
ԲՅՈՏ
(9):
Գին
200
ֆրանքէն
700
ֆրանք։
Հեռաձայն
^էՕ.
64-23։
Մ ասնաւո
ր տեղ
ուս անո զն երու ,
\1էՔՏ աԱՏ1Ը3165/՛
եւն . :
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Հ– 3– Գ՛ Շրք. կոմիտէն
ընգՀ .
մողովի կըՀրաւիրէ
.
ՈԻՐԲԱԹ
ժամբ
1\ին, Ակնունի
ենթակոմիտէ։
ՇԱԲԱԹ
ժամր
2\ին Զ""^արեան
ենթակոմիտէ
Հ
Կիրակի , մամը
\ ^ ի ն , Արամ
խումբը
կիբաքլի
ժամը
16/՚5>
լնկեր
կարօ ենթ. :
Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
Փարիղի
մասնաճիւղին
ընգՀ • մողովը
այս շաբաթ
մամը
Յին Ը&էտ ԱտվՇՕէ
Բոլոբ
ընկերոլՀիներոլ
^ներկայութիւնը
անՀրա
մեշտ է :
ՓԱՐԻԶ՛–
Հ՛ Ց՛ Գ՛ Արեւմտ.
ե՚-րոպայի
Ու–
սանոգական
մ իութեան
մողով
ը այս ուրբս՛
թ
ժա
մը
Ց
ու կէսին , սովորական
Հաւաքաաեղին:
•^Աւ՚ԱՋԳՍՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
I I՜
I ւ»ււ
•111111 11111 I 1^1
\ւէա .^՝"––
Հե
լ։ թակ
ան
գա սա խօսո
ւթ ի ւն ը այս ուրբաթ ,
13
Փետրու։ււր
ժամր 2\ին , ծանօթ
Հաւաքատեղին
:
Գասախօս՝՛
Պո՚ա. ԱԻԱԼԵԱՆ
՚– Նիւթ՝ «Գասակաբ
.
ւլերոլ
պայքարը
ե լ քրիստոնէ
ութիւն
ը»
տ
քօսք^ւ«ււս»ք.տ բօստ ^*ո.ւ6>յ«տ.
V ւտ
է
1 ՝
1Ը 1«։
(էւտ. ւ է ; ւՀշ ա ^ ա ւ
\Ի1 )
34, է<ս6 7^րս-V6^է, Ոձ11Տ1։.1ԼԼե
»ւձք*սք*€ւսււէ ՕՏ V ։ւտւոտտւտ
հօաւոէտ - յ6սււ^5–0«ոտ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄԸ
Փետրուար \Տիեւ
22/՛
կիրաքլիներբ
մամը
1 5/Տ՛ :
՚1|իւֆէ մատչելի դիներով :
ՏաէնկաԱ Անծ
պս
\էա1%աԱդԽ
Ս՛ ԽԱՋ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
կիբաքլի
15
Փետր. մամը
\^էն մինչել կէս գի֊
չեր
:
աւնէաէի
սրաՀներուն
մէք :
^
Մեթրօ
Տ3ւոէ ^^սցստէւո :
Նռւադ, նոխ պիւֆէ, անակնկալներ եւն– :
Ա. ՑԱ^ՊԱՂԼԵ^Ն
ՄԱՐԶՒՋ -
(ՄԱՍԷՕՐ)
• (Պետական վկայական)
Կբ խնամէ թէ իր
քո
՛ւ
ե լ թէ տուներու
մէք
1
Գաշաօնաքլան
ստացագիր
կուտայ
արկաեի եւ բն
կե րա յին ա պա
Հ ո վա գ ր ո լ թ ի ւն
ուն
եցր
զն եր
ուն ;
Գիմել՝
49 1Ա6 է16տ Բշէւէշտ \1տո6*, ա1ՀՏՏԱյ–Տ
141. 00. 76-47
97,
Թս© ճո ՇհՅէ€ՅԱ.. քտու (14) - Տսէք«ււ 62-02
ՎԿԱՅԵԱԼ
ՀԱՅ ՄԱՍՆԱԳԷՏ
I&Լ6VIՏI0Ի^/' ,
է^^աւՕ/,
ինչպէս
նաեւ ելեկտրական
1ոՏէ«Ա«Աօ&/
Հտունեբոլ եւ խանութներու
մէք) :
ճոխ
մթերք
^՜^4IV^8^0Ո/
ամէնէն
արգիակասն
աեսակներուն
, մասնաւորաբար
ն1Հ^^՚11^0Ո1
յ եքենա՜ներուն է
Ղէւարման դիւրութիւն եւ մաս&ուօր գեդչ քքո–
ոաի\ւ
ընթերցոդներուն :
Գիմել՝
Պ,
Աճդոսնիկ
ԱաղպազաէԽւԱի
Վերի
Հասցէով ,
..^–
Դաշնակւաճարուհի ՕՐ– ՛Լ–
ՃԻՆՃԵԱՆԻ
նոլագտՀանգէսը
Մարտ
\1
ին
ՏՅԱՇ ^^V
^^ս
ս Շ«&ոէ :
X.
ք1ՏՏ€ՏՏՏԱ«
1տբոա6ր|6 0 ^ ձՕ Օ Բ™, 17
0»տ6տա«,Բ»/յտ (13)
Fonds A.R.A.M
