HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 132

վկբ^ա1լււ։ն
ձ ե լ առնեն : Գաշինքբ
Բ՚"ց է
ամէնուն
ա^^թլ. թչ ոբ կբ նշանակէ թէ աեւէ մէկուն
դէմ
ու^օուաե
շէ , այլ կբ ձգտի
դիմագբաւել
որեւէ
նոգւայարձակում՛»
:
Պելկրատի
աեսակցութեանւլ
մտսին
պաշտօնա֊
կան գեկո
յց մ ր Հրատարակուեցաւ
որ կ՝ րոէ թէ
Հ. կատարեա
լ Համաձայ1
ութ էւն Հտստաաո
ւեցաւ ,
մ ասաւո րա
ոլէս
փոիսագաբձ
սլա չա պան ո ւ թ ե ՚ " ն
մասին » :
Պ– Սթեֆանոփոլլոս
րսա^ թէ Թիթոյի
Հետ
քննեցին
նաեկ
իտալիոյ եւ էոլկոսլաւիոյ
յտրաբե–
րութիւննեբբ;
Զուզեց
կարձ՜իք
յ ա յ ս ^ ՚ - ե լ ,
Բ"՚յց
շեշաեց թէ իր երկիրր
կ՝ուղէ որանյապագ կար -
գադբոլին
վիճելի
իւնգիրներր
: իաալիա եւս տրա­
մադիր է
միանալու
Պ ա լքանեա՝՜հ
դաշինքին
, եթէ
լուեոլի
Թրիէսթէի
խնդիրր։
X
Ա^՚գլի"յ
արտաքին
նախարարւ
, Պ •
իաբն,
Աթէ՜նք պիտի
այցելէ
Ապրիլ
13-16։
Նախ
Թուբքիա
պիտի
նրթայ
իբ կնոքր
Հեա։
Պաշտօնա­
կան
Հիւրր
սլիաի
րլլայ
Թուրքիոյ եւ
Տունաս­
աան ի
•ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈղՈՎ
ՕՈԱՏՈՒՈԻ
քարդին
ղերման
ամբաստանեալ­
ներ ունէ վւա ստա
րանւներ ր սլատաս խան ատո
լ
Հ րռ–
չա կեց ինւ Հի^էէ
րի կարղ ուստ րքր , «որուն
ՀԼտե–
ւանւքով
ղին ո ւո րնե րր մ տաւո րասլէս
*է ինւ
կրնա բ
ղիմաղ
ք-եք սս/աննւե լո լ
Հ րամ սւ1էիէնւ՚% :
Աք*(հԱՆԹԻՆԻ
ղեսս/տնյր
կտրեւոր
տեսակցու. -
թի էնւ ւքբ ունւեցաւ
Աթէսլին ի Հետ , որ րսաւ թէ
«էէլւոտքւ րացմ
չի կրն. ւէւ ր եաւլիլ, եթէ աւք էնւ
աւլղ.
յանւձնւ առնէ
չ խառնս
լի լ ուրիչ
երկրի
մբ գ.ոբՆե -
բուն » :
ԻՐԱՆԻ
Երե սփ •
Ժողով ր
միաձա
յնրութեամր
քուէտբկեց
օրէնք մբ հր կ՚արւք իլէ ողելից
րմէղեւի–
նւեր բ ե լ
Հաշի շր ,
ւսո աքինէբ՝ վեց
ամ իսէն ,
մ ի։ էէր երկու
տարիէնէ :
^ա ա տ գւ
՚ք՚ԻՆ
1ՍՍՐՍՆ
Լե ր իք–.ււ1ք ։.:
ւյ սէ սա խօսո ւթիէնէ ր սւ րէ ուրբաթ ,
1^
*Ւեւորէւ I III ր
յ ւսւք ր
21/5/,
հ՜ա՛նօթ
Հ ա ւա քա տեղ ինէ :
Դասախօս՝ Պաա– ԱԻԱԼԵԱՆ
՚– Նիւթ՝ «Գասակաբ -
ղեբոլ
պա/րարր
ե լ քրիսաոնէութիւնւ
բ՛» ;
Տէր
ե լ Տիկին
Տո՚ճատ
Տողրամաճեանէ
ել. ղա­
ւակր՝
կարօ , Տէր եէ^ Տ իկի՜>՛ Հմա յեակ
Տ ողբամ ա–
ճեան
ե լ. ղաւակր
Ժիրայր
, Տէի ե լ Տիկին
Մկբւոիչ
Տ ուլրամ աճեան եւ ղաւակր
, Տէր եւ Տ իկի՛ն
ՎաՀԷ
Վ^էո րգանԼ էոնւ ե լ ւլաԼէէէ1^։ե ր ր
ԱրմենւուՀքւ
ե լ
քիոլ–
բէն , Տէր ե լ Տիկի՜ե
ՏոէիՀան,նէս
կօղպէքեէռնէ , Տէր
եւ Տիկին
Մարտիրոս
Մուչմուլեէսնւ
(Տիթրոյիթ՝)
,
Տէր եւ Տիկին Աիսակ
Տողրամաճեէււն
եւ ղսււակր ,
Տէր եւ Տ ՚– կին Վաղղ էն Տ ողբամ աճեան եւ էլէուակ–
^երր, Տէր ե լ Տիկին
Աւլասի Պէրպէրեան,
Այրի
Տիկին՛
Ալի՛ս ճո
՚֊նւ կուրտէս յեան եւ ղաւաք^եր
ր կբ
հ՜տնու ցանեն
իրենւց ղէսւակին
,
եղրօրոբղլո
քն , քե–
ոյւբղ իին , Հ՝Օրեւլբօրո բգւո
յն , սանին
ե լ աղդակա–
էփն
ՄԻՀՐԱՆԻԿ
ՏՈղՐԱՄԱՃԵԱՆի
մ
աՀր որ տեղի
ունւեցաւ
\
9
տարեկան
եբիտասաբգ
Հասակին
:
Տ ուղ ա բկաւո բոժթ իւնէբ պիտի կատարուի
ա յ–
աօր
յ
երեքշաբթի
, 10
Փետր . մամր
Յ՞է.
կէսին ,
քաաւիքի մատուռին
մէք ;
ււ՚.ւ,
ՄաՀագգ
չստացողներէն
կր իէ/1 գրուի
զա լս
իբրել ա յգ րնդո ւնի լ %
Ա.ԽԱԶ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
կիրակի
15
Փետր. մամբ
)6էն
մինւչել կէս գի­
շեր
: ՕտւշԽ ^1ւ11էՁ1ք€/ւ
որաՀներուն
մէք :
Մեթրօ
Տտաէ յ^ստ^աէա :
՚Սււ^ագ, Քոխ սփւֆէ, անա1|նկաւ նէյւ 1ո–8 • :
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
ԳԱՏԵՄՑԻՆԵՐՈՒ
ԽՆՋՈՏԲ - ԵՐԵԿՈՅԹ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կաղմա-կե բպուտհ՜ Գտտեմքէ
ՈԼՍՈ ւմն տս իրաց
ԸնւկեբութԼանւ
Լիոնւի
մասնւաճիւզին
կողմէ , , այս
կհրակի կէս օրէ վերք,
մամբ
] 4էն կէս
ղիշեր,
^ո/նւեբու
սբաՀին
մէք,
5 1^Ա6 Տօոոշքօւ.
Գեղարուեսաական
ճոխ րամին ,
րարեկենզանւի
Հա քրենի
պա րեր , ն ուադ , ճոխ սքիլֆէ :
Մո ւտքբ սւղաա է : . : Կր Հրտւիրուվէն
Լիոնի
բո–
լէէր Հէէէ յերր
սէնէխտիր :
7^է.ԳՈՒՄ
ՕՐ– Անմէլ
Ուոունեսէնի
նշանա­
խօսութեան
ս՛ոթ՛–
1000
ֆր • նուիրահ– է Պ՛ Ապ–
րազեան
Շասէն
, ե լ ոչթէ Պ՛ Աապունճեան
է
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՏՈԻՄԸ
Փետրուար
15/
ե լ
22/
կի բակ իներ բ մէսմբ
\5ին
Պիւ֊ֆէ մա տ չ ելի (քիճյււավ :
ՓեՏՐՏհՍՐ 18հ Տ Ա Ր է ՚ ա ՈԸ
14
ՓեարուԽր
Շաբաթ
յամր
20.30/5/, Տ^շւէէէՏ
Տ»VՁՈէ^տ/
թատեր^է^սրաՀին
՚մէ^Հ
8 էԱ60<1Տէ«ն, աշէ–
Ո Տէ. 1^11օհ«1
եւ
Օ յ « » :
՚ ՝ . – ։ ՝ ^;–.՝՝՛ "
կա
նախագաՀԷ
րնկեր
».
ԹՈՐ01քՆԱՆ
կր
խօսի
րնկեր
Խ–
ՄԿՐՏԻՏԷԱՆ
Գեզարօւեաաական
բամնին կբ մաէ^ակցինէ
Ա–
ւետիո ՚քիւՓէղես*
Լերգ) , \.
Ամիթաւետէ
\արտա–
սանաւթիւն)
,
^է1ւէԱի եւ Բե1է
(նսւագ) :
9ավխ^
Հ–
ա֊
Գ–
Ն-ր աերունգի
Հ
,Ծաճթ>
թաաերախաւմրր
կր ներկայացնէ
Լ.
Շանթի
€ ^ՄԲՈՒ
ՎՐԱ$>
ոզբերգութիլնր
:
ծախքերու
մ աւ/է,ակցութեէսն
Հտմար
մուաք
1քՕ
ֆրանք ՝.
8ՈՒՇԱ.ՏԵ8Ր
Ս՝Ա՝1ւԿԱԿԱ1ւ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐՐԵՐԱԹԵՐ13–
Կը երատաըւճկտւի աւքիսը
3
անէյամ
Բամանոբգսէգբսւթեան
պայմաններ.
Տարե -
^•ւ5ւ
Ֆրանսա
1000
ֆր • , ԱրտասաՀմ
ան \
400
ֆր ՚ ՚
Հասցէ.–
ի|. ա\/Ւ1>\Իքե*ՏԱ1^
14 քՀս« ւԽ Տ*1*ւԼ Բ>ա ( 2 « )
161. 1ու. 47–4«
0 .0. Ր. ք«ո» 7066-15
է^աէւօթ
Հայերէն
թերթ
եախէէգներու
քով^
30 ^,.,..5.^
թիւր :
Լոյս տեսաւ 5րդ
թ ի ՚ ֊ ը ։
68, ւ^սշ 1^3է1օո31€, ա ւ Հ Տ Ը ւ Լ Լ Ը
1՜Ը1€րհօււ€ : Շօւեշւէ 33 - 22
Լշտ աէՏւԽսքտ &քէւշ16տ տսւ ա€ւ116սւտ թոտ
Մեծ պաբաքւաՍղհս
Հ. բ. Ը. Մ– ՓԱՐԻԶԻ
ՄԱԱՆԱՃԻԻՎԻՆ
ԿՈՂՄԷ
22
Փետրուար
, Կէրակի
**ՐՐ մամր
16^5,
մին -
չեւ կէս գիչեր,
96էշ1 Շշօքջշ V ^
չքեղ
սրաՀներուն
մէք :
Նէս/սագաՀութեամր
\յերտ՚կուտակա|ն Պ– V^I^-
ա ւ ւ դ
եւ
Զ Ա Ր Ե Հ Պ ԷՅ –ՆՈԻՊԱՐԻ :
Օմանգակութեամբ՝
ԱԻՄԻԹԵԱՆ
Ե%ԲԱՏՐՆԵՐՈԻ
Օ բ ք է սթր Ռիքօս Դոէօլ , Պաւնտ , աթ-րաք սիօ՚6ւ5եր
Հե -
ռտիոօոելով
Րքօ. 82-38
ե լ կամ
7՚ա. 03-18։
Տոմսերբ կր ղտնէք Պ– Արամ
Հանշէբի ք
ւսշ
ՏՑԱ
1
Ո
161,
ԲՅՈՏ
(9):
՚ԼԱՐԳԱՆԱՆՏ
ՏՕՆԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
Հինգշաբթի
Օր
12
Փետր. մամբ
10/՚5< ,
Հան -
լլիսաւոր պատ»էրադ
պիտի
մաաոլցոլի
Փարիզի
Ս՛
ՏուիՀ • Մկրտիչ
եկեղեցւոյն
^ էք է
Վաբղանանց
տօնին
աոթիւ :
Պաշտամ՛ունքին
ե լ Հանդէսին
պիտի
նախագա­
ՀԷ ե լ ւղիտի քարողէ
կաթող, պաա սւիբակ
ՍԵ -
ՐՈՎԲԷ
Վ– ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ :
Տետ պատա բագի
ւղիտի
կարդացուի
Վ^ար -
ղ էէէնի .ճառբ , պիտի
եբգուին
«Նորս՛Հրաշր եւ Հայ–
րենաշոէն
է երղ եր , երէց
ե լ կրտսեր
դւէլիրներու
կողմէ
ե լ պիւրի
բլլան
սււաւր պս,՝աշաճի
թելագրոլ–
թիւնւնւեր
նոր սեբունղ
ին :
Կր
Հրաւիրուին
Փ՛Ա րիղի՛ եւ տ էէուտ րձաննե բո
լ
Հայ գպրոցնեբու
օ՛շակե ^տն1երր ե լ ուսուցչ
• կագ–
ԴիւաԹ 1աւզաւբարւՏոՆթ֊եան
ՄԱՐԱԷՏԼ—
Հ– Տ– Գ– Շրք. կոմիտէն
րնգՀ»
մ ո ղո վի կր Հրաւիրէ ,
9՚Շ՛ • 10
Փեար՛
մամր
21/5/
Համազասպ
իսում ր :
ՈՒՐԲԱԹ
մամր
21/5,,
Ակնունի
ենթակոմիտէ։
ՇԱԲԱԹ
մամր
21/1
Զաւարետն
ենթակոմիտէ
:
Ա ո յն
մոզոէինե բուն պիտի
մ ասնակցին
Շրք ՝
կոմիտէի
ներկայացուցիչնեչյր։
Պաբաաւորիչ
ներ­
կայութիւն
: ժողովներբ
տեղի
կ՚ունենան
սովո -
րական
Հաւաքատեղիներբ
:
(Շար
.)
ՖՐԱՆԱԱՀԱՑ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
չաբաթական Հա֊
ւաքոյթր այս Ջոբեքշաբթի
երեկոյ,
մամբ
9/5՛,
ք^ճճէ1 սրճարանին
վերն.այաոզր։
Պիտի
շար,,ւնա -
կուի
ւիիճարոնոլթիւն՚բ
Պ • Վ. • Զէյթունցեանի
ղա–
սաիսօսութեան
, որու
նիլթն է «Եւրոսլակս
^՜և
քա­
ղաքա կանա
թիւնր
Հայկ.
/սնզրին
վերաբերմամր։
Մ"ւաքր ազատ է 1
Ֆ՛ ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
Փարիզի
մասնաճիւղին
բնդՀ . մողէէէիր էսյս չա բա թ մ՚սմր
՛ձին
ՇՅքշ 1Հ6§6Ոէ.
Բոլոր
բնկերոլՀիներոլ
ե րկա
յոլթիւնր
անՀրա­
մեշտ է :
մր
աԻԱԿՑՈՒԹԻԻՆ
Փարհղի
նախկին Հ՛ Մ՛
Ը՛ Մի խմբապեէոներէն
Սսրգիո
Զիքին՜կիրեէսն
իր
իսոոին
ցաւակցութիւննեբր
կր յայ,ոնէ
ՄԻՆԱՍ
ԱԼԹՈՒՆԵԱՆի
մաՀուան
աոթիւ,
յիշելոէԼ
անոր
եռանղոէն
ղ ո բձ֊ո ւնէութիւնէբ
իրրել
անդամ
Հ ՛Մ-
Ը՛Մ ՛ի ֆութպոլի
յանձնախումբին
;
ՅԱՏԿԱՊԷԱ ԿԸ ՅԱՆՁՆԱՐԱՐՈՒԻ
՚՛
ՓԱՐԻԶ ԱՊՐՈ% ԿԱՄ ԱՐՏԱՍԱՀՄԱՆԷՆ
ԵԿՈԴ,
ՀԱՅԵՐՈՒՆ
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Փարիղեան
նո բաձեւո
լթեանց մեե վաճառա -
տունբ,
17 տա. յտտ €Ձբսշւո6տ,ք&ոտ։
Շտւ^
1տ
^x/Տ«
ճիշգ
գիմացը։^^^^^^Հեո-շ^
ՕՐԸ. 80-34^
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ.– Պ ՚ Յ ՚ ^ կ ո բ Մոսկոֆեան
(Թո–
քատց ի) կը փնտռէ
մա յրբ
ԹագուՀ
ի , քո յրը
Ե՛գ՜
րաքսէ , եղբա
յր ր կարապետ
Հէօլլիւքճեան
, ղո րս
կորսնցոլցաՆ
է
191 5/
աքսորին : Տ ե ղե կա ցն ել
\
8
1Հս6 6^^^հօ11տէ, \^ւ116յւււք, Տշւոշ, ՐւՅոշԸ =
Կը
խ ՜ ՚ ղ բ ո ւ ի
արտս. սաՀմանի
թերթե
բէն արտաէուղել :
97, ^Ա6 ճս ՇհՅէէՅՍ.. քՅհտ (14) ֊ Տսէքքտո 62-02
ՎԿԱՑԵԱԼ ՀԱՑ ՄԱՍՆԱԳԷՏ
IՇԼՏVIՏI01^ ,
1^010/,
ինչպէս
նաեւ ելեկտրական
ատէ3113է10ո/
(աուներու
եւ խան,– ւթն^, բո լ մէք) :
ճոխ
մթերք
^՚616V^Յ^ՕՈ^
ամէնէն
արղ իական
տեսակնե
րունյ , մ ասն աւորա րա քւ
մեքենսէ-նե բուն
I
ՎՏաըւքաՏ դիւըռւթիւԹ ե ւ մասԹէ01–օր գեզչ
^ ա ֊
«*օ^»ի ը6|9–երց՚ողներու1յ :
Գիմել՝
Պա ԱՏդոսնիկ
յյէտէղպազաէհաԱի
Վերի Հասցէով է
ՈՒՇԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Բոլո ր ան. ոն։ք որ աք– ձանագրո
ւաե են կամ կը
փափաքին
արձանաղ
րուիլ
Մ ոնմ որանսիի
նոբ եե–
բան ոցին , կրնան
ղիմել
ամէն առաւօտ
մամ
^10–
12 ^
•ժ՛ Արթինեանի,
7 քԱ€ ԸօբտաւԸ,
ՐՅՈՏ,
1\16էա
V^^էօ^ 1–1ս§օ։
ԳԻԻԱՆ
ՓԱՐԻԶԻ
ԱՂԲԱՏԱԽՆԱՄԻ
եորոատոէ ՕԸհ ^ՇՕՐւ ա 17
Ո16
03ա6տաէ,ՐՅՈտ (13)
Fonds A.R.A.M
1...,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131 133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,...596
Powered by FlippingBook