( 6
Ա
1Ւ
Ա Զ »
գբութիւննե
ր ու քանդաքլնեբ
կբ ղարգաբէին
սչւսւ -
սւԼ րբ : Տ
"՛րան
մ բ կբ ներկա յացնէ ր
ղօր ավա
րէն
պաչաամունքբ
Հալաոն
չաստուածին՝
որ կովու
մբ
կերպարանքով
կ՝իքնէ
Արեւմուտքի
լեււնէն
:
Այ"
զօրավաբբ
գբաւահ՜
է Ամ՚էնՀոաէոչ
անուն
նչանա
ւո ր կրօն աւո
բի
մ բ քա րազամբան բ՝
վարզ ագո
յն
կբանիթէ
չինուահ
: \քեփէ.լ աուահ
է
կ բօ՚ետւո
բին
մ աս
ին ոսկե թերթի
մ ր վրա
յ եղահ
ա րձանազրու
-
թ–իւ%նե բբ : Ա ակա
յն ղարեբոլ
աւե
բի չ ազգե
ղո լ —
թիլն բ ե րեւան
ՀաԼահ
են թէ ա բձանազ
բութ
իւն
-
ներբ
եւ թէ ՚լօբավարի
կե՚լհիքր
: Նկոլգին
այս
բամա՛նո ւմն ալ թանգարան
մրն՚է
եզահ
իբ
սլաբու–
նակահ
ան՛լին զտրգ եւլէնն^ե բով ,
չա
ս ա ո ւահնե րո
ւ
ա բձան
ի կն՛ե ր ո ւի , ՚լանւազա՚ն
զէնքերով
, ղաւազան
-
նե րով , ՛լ եղեղիկ
սպասնե բուի ել
ուր
ի Լ առարկա
-
ներով
:
Ա քս բո
լո ր իբե րր
ա յմմ
գ ո ւզա գ ր ո ւահ
ե
՚1ւ
Գա
Հիբէի
թանգարանին
՛քէք ել կբ ներկայտղնենւ
կ
-Լ,
գիպաոսի
անւէքեալ վւառքեբուն
վաւերական
ա-պա
-
գո ւղնեբբ
:
^սուսէնւնէսի
զեբեզմ
անբ
մեզի
կու
աալ
նաեւ պատմական
բազմաթիւ
վկա
յո ւթիւննե
բ
անէհսնօթ
մն՛ացահ
թաւքսւէորնւերոլ
մասին՛,
ոբոնք
յարարերու
թիւննե
բ ունեցահ
են Գաւիթի,
Աոգո
-
մոնի
եւ Հբէաստան
ի այլ թագա՛
ո րն՛ե րո ւն Հեա
\
ԳՈԻՐԳԷՆ
ՊՕՏԱՃԵԱՆ
ա Յ Ն ե Ր
Կ֊ԱՒԱՌԷՆ
ՏԽՐՈԻՆԻ
ԼԻՈՆ
Մեո
ամէնուս
ոիբելի
Մանուկբ
(^Տինկճեանւ)
չաա
կան/ոլիսէն
վւակեց
իր աչքերբ
,
սսււլք։ մատն՛է։լռվ
մօաաւոր
թէ Հեռաւոր
Հայրե՚նա–
կիւլն՚երր
: \քնահ
էր , Զարսանւճագի
Գամուաազ
դ ի ւ ՚ լ բ ։ Զաւակն
է Համեստ
Հոգագորհի
մբ :
1915/
իւլեռնինւ
կ ո ր սն։ ցնւ ե լ՛ւ ւի բաւլմ ան՚էլա։ք
բնւ՚ոանւիքբ
, կբ
մնաք իմավ՚առական
՝Ր՝իւրաի
ւքր մօա։
1917/՛
քրաա–
կան։ ապսաաէք՚բ"ւթեան։
օրերուն։
դարձեալ,
կբ
զ առ
նա
ք անաէր։
Ր՚ավ՚առելոէէ
տնւօթի հարաւ
կբ ՀասնՎ։
Հա լասաան։ի
սաՀմանզլուի՚լ։
։ Րախտր
նոբէն
չի
մսլւոիր
եւ կբ վե րաւլ առնա
լ հն՚նգաւիսյբր
, անկից
կ՝՚սնցնի
Խ
^ւ
^եբգ
1918//՛
ու կր մանէ
ամերիկեան
բբա՚նոցր
•՜՝^ե։ոո
ք կ՛՛ի յնաք
Յ՜է՛ ւն՛ա ստան
եւ վերջա
պէս
3>րան՚։՚սէ, կարտանէի
ռէհխաՀանյէին
ւքէք աչխա
տելու։
1927/5՛
եուդայ
Լիոն,
սսէկս։յն
բմչկսէկան
էէլսէտուէրէւէի
կր Հաւէւոա՚ոոլի
իզէոի
Պէքմոնւ գիւգր է
Տաքուլահ
էր ւլորհ ւքր էսսլաՀուիել
իբբեւ
չրքլիկ
վսէ՚ճւսռռբգ
, բայց
Օրէէ^ի
կբ ակւէ։բան։աք։
: Ամէէւս -
նացահ
էբ եւ չոբո գաւակի
աէր։
Կբ սիրէր
ու
-
սումն՛ ու բ\ թե ր ցում բ : « Յաոաք
ֆի բամանոլոլ
էբ
սկիէլբէն
ի։ ւթէր : Կր ւքասնէ։։։կցէ ր էէէւլզտքինէ
բոլոբ
ձեռնւա
բկն ե բ ո լ
եւ կր Հաւատար
Հա լասաանի
ան -
կաիոոլթեսէն։
:
^,ոյե՜մրես
8/5/
աեգի
ոլն-եցալ
քու -
զտ րկաւո բութի
լնէր
մ եհ
րսէզմ ո։ իժ եամ ր \
Պ է րք
ոնի
եւ Փօնէ ար
Հյէոիւի
Հա
ք գազութն
ու
էոեզացին։եբբ
ցաւով
կր Հեէոեւէեն
թափ՝Օոին։։
՚Ր-տւլ Աէբա։ւլետ ր
աէլնւուաբար
արամոէգր։էւհ
կ ր նւ։ւ ագա
խո ւ ւք բբ
որ կբ
Հն չք, ցնէէ ր
մ "։Հե
րւլ բ : Խ" ր՛՛՛պէս
.("՛՜Գ՛" ՚ " ^
Ր1
/՚"՝ք՚"ի
չկբցս՛
ք երկու
խօսք
րսել
իր գ եբեզմանէհն
վբա՝յ ՚–
Հանւք.իսա.;ոսկո բնէերուգ
,
էէի րելի րնկեբ
եւ
ցաւէսկ^
ցու
թիւն
վ
^^յւ
^բեքլ
բնտսէնիքիդ
՜Ա– Մ՚արաիրւաեան
ԿԱՐԴԱՅԷ-Բ
ԵԻ
Տ9ւՐ«Ծե$է՝Բ
* 6 Ա Ռ Ա Զ ք Ը
ՄԱՐԱԷՅԼ
Անցեալ
շաբթու
Մարսէյլ
եկաւ
Բմ • գ. Մեհատուրեան
, Հայ Արիներու
պեաբ, իր՛
տի/լնոշ
Հետ :
Նոյ.
\ին, կէսօրէն
ետք
բմիչկբ
նախագաՀեց
խմբապետոլՀիներու
մոգովին
, լ՛՛ե լով անոնց
ղե -
քլոլցումւերր
եւ
ման
րամ ա սնօ
րէն
հանօթան՛ա
լով
կացութեան։
Այս առթիւ՚կաբգ
մբ
ՀրաՀանզնեբ
Հաւլո բ գ եց Հ
Նոյն
իրիկունբ
Պ– գ՛
Շալճեանենց
բնակսւրա–
նին
մէ9
տեզի
ուն՛եցաւ
Հովլրնաւոբ
Մաբմնէի
խառն
մողովբ
, լսուք.ւ;անւ ղե կուցս
ւմ ր եւ
պետին
բա
-
ցաւռրոլթիւններբ
: Յետոյ
սկսալ
ի՛ն քո
յքբ
Նո
քն իրիկուն
բ քն։ն,ուեցաւ
ն։աք.ւ
նւորաէլաղմ
Աբինւերոլ
երեք խմբաւզետնե
բու
պարազան
ե ւ.
1Լ .
Թոքաթլքէսէն
, կ. 3 "՛ր ո լ թ ի ւնւե ան եւ
Բաբայէւանր
իսմբա։ղե։ո
ն չան ակո
է է։ ւլան Հ Խն։քո յ,րր
ունէ^ ր
նւաեւ
՛լե ղար ուե ստա
կան
բամին
մր՛.
Կիրակի
քլէսօրին
Հիւրերր,
Հքոք–
իւմ րասլետ՛։
ւ -
Հ ին։ եւ իր ամ ո է սինբ
Գ • ^ամ
իրե ան։ Հիէ րաս
իւբ
-
ուեցան
Հո լիան, ա ւո բ Ա՚սւրմհի։
գանւձաէէլտ.։ Պ–
Տ՛
Ջօբիկեանի
բն՚քկարնին
մէք,
իսկ
կէսօրէն
՚էեբք
տեգի
ունեցաւ
Ա արսէյլ
ք ս ՚ գ ՚ ՚ ՚ ք ի եւ
արուարձան
նէերու ել Գայլիէլներու
բնռՀանոււ։
ՀաւաքՈքթբ
Նորւք անտ
ի /
չքե։լ
սբս՚Հ
իւն։ մ Լք ; Խ "՛մ
բ իսում ր զա–
ն "՛էլ ւսն
քք։։։լմեբ^
կբ ՛Հասնէէ ին; սեւաչեա
ք
,
էիս/ռւի ր -
ռ ունւ ՚Ոէլաքնւեր
եւ աւքքիկնւեր,
միօոիւնսլքլ
Հլլլղոււսհ
ել իսի–.ստ մաքոլբ։
՜Ի/ա։ււ
չսնցտհ
158
տգաք
եւ
ազ–
քիքլն։ք.ո ՀտԼէսքոյթբ
բացին։
«Հայբ
լք ե ր՝» ր երզեքուք Հ
Շրք • Խմ բւ"պք,–։ոէ։ւՀ
ին։
մ՛։ գով
ինէ բսւ ց ո ւ՛ք լ։ 1լ։ստ՚էւրքւ.–,
լուի խօսք տուաւ
բն,ւլՀ • սւետին ,
որ
սլարւլեց
Մաբւէէյքի
ւքս,սն։աճիւղին
կսռլմու
թիլնւն։ ու
ղաբւլա–
<ցումր
։
սքլսեալ
մեր Արենւո /շնւերբ
Հտկառա1լ
ւււն՛ I։ պսւ սւո
ււլա լւ^անւնքե րէւլ , քա րատե
ւ օրէնէ ա
չխւ՚՚աե–
ցանւ , գբաւլեցան։
ձեղւքով,
գա
սւո իտ րա
1լէւ ց ին
ձէւղ :
՚ աոբՀիլ
Արեն
ոյչնւեբու,
ա քսօր
էլ՝ ո ղքո
ւն։ են ք ձեր
քլւոէլմբ էււ պս։շտօն
աոլ էս ք/բ ճան։չն։անէք
ձեր
իսում-
բերր
; Գուք ունէիք Հ։։վանալոբ
Մարմին
մբ,
խիստ
յարւլելի,
ձէէոնՀաս
ք, ւ ղոՀտբերալ
անձեբէ
քլսէ՚լ
մուււհ
Ուն՛իք զօբաւոր
նւեցուկ
մբ, որուն
շն։։բ -
Հիւ պիտի՛ ղօրս՚նաք
I,
ւ աւելի
նւս։իէ՚ււնւ՚ձելի
վիճակի
պիտի
Հէէէսնիք : Ունք՚ք
ձեր խմբապեաո
ւՀ ինեբբ
եւ^
խլքրասլետնւեբբ
: Զեզի
կր մնայ
բլ/ա/ կաբգւււպաՀ
^
•՝աչիսատւսսէր
, իւանւզ.ավսւո
եւ աբմանաւոր
սկա
ու անէք.–բ
:
Բսանե ւՀինգ, տարի
է որ
մ եր
մի՛ոլ
թիւնբ
կր
՚լռբհէ
։ Զեւլմէ
կբ պաՀանքուի
սիբել
մեր Հա ք -
• բենիքր
, մայրքանէի։ Լեզուն
եւ մեր աւանզո
ւթիւ լննե -
ԲՐ
•՝ Աենք
քլ՛ուզենք
որ պատիւ
բերէք
աքս
երկբին
էււ ձեր
բուն
Հայրենիքքւնւ
: Յառս
՚9
իկւււ
ք Հանզփ
-
պումին,
ւիսէուսՀ եմ որ ձեր թիւր,
ձեր բտրո
յական
աբմէքբ
քլր կնա սլատ կուահ
պիտի։
րլլան
։
Աիրելի
հնէոէ^-եր , բարձկամնէեր
՛եւ Հովանւա
^
ւոբոզ
Մ ս։ րմ ինէ , ՛մեր չարմումր
Համեստ
է , րա լց
մեր
բան։ակու։քնեբբ
, մեր ա յցելո
լ թիւններբ
ղան։
ղանէ եբկիրնւեբ
եւ մեր ա շիս ա տ ււն քնւ քւր ր կր հ
յենէ ս\զդա յին
% սլատակի
մր՛,
Աեր
նշանաբանն;
է «Միչտ
՚զատբաստ՛^
^
է
Հաբկ
է ի նսլաստ
մեր ագգային
բնգՀանոլր
չա
-
Հեբուն
» տ
ԱրաՀբ
կբ թնգար
եբգերով
, նուագով
եւ կեց–
ցէնեբով
: Աեէլաևապետբ
, Գ • Շալճեանր
եբկբոբգ
իսօսքբ տուաւ
Միութեան
բարեկամներէն
Պ •
9֊ •
\քերիկեանի,
ոբ սլատմելով
իր
տարեկիցնեբուն
կրահ տառապանքնե
րբ՝
Բ՛ո ՚ ֊ ր ք ի ո յ մէք, յայաա
-
բաբեց
.
՝— Երբ
գ ե ռ
սրաՀէն
ներս մտահ
թ^ի \ տեսայ
իսումբ ^ խումբ
Հոս եկող,
ճբլւբլացող
այս
տղաքբ
եւ. ազքիկնեբբ,
ու երբ լսեցի
ասոնց
Հայե րէնւ
երդն
ու խօսքբ , փառք
քեղ Աստուահ
բսի ո՛– Հբճուե
-
ցայ
; Այս
բոլոբին
վս. բսլետ ր Ա անուշն
է ,
ամէնունւ
«քոյբիկ»բ
ոլ՛ սերունդ
մբ Հաօցոլց
։Ակիղբէն
ի՛ վեբ
հանօթ
եմ այս ազքիկներոլ
եւ տղոց աշխաւռանք
-՝
նեոուն
եւ մեհ յա՛ւա
քգիմու1թ
իւն
ու յաբատեւու
-
թիւն
քլր տեսնեմ–»։
ԸնգՀանուբ
խանգավառո
լ թեանէ մէք ,
եր
-
՛լ ուեցաւ.
Աղ՚լին։
Աաոաիրոսես։նի
«Գ՚՚վքէբւլ
Աասի–
սին»բ։
Յետոյ
«ԱրԱէզի
Ափին»,
«Տ "՛ր ո ր ի կ» ,«Յա
ռաք նաՀատակ»
, ինչպէս
եւ Օ քլա ւ՛ ւտ ա 1լանւ երգեր :
Խ մբապետուՀի
Ալիս
Յա
ր ո լ թիւնւե ան։ ա րտ ա ս ան ե ց՝
«Գեզեցիկ
են մեր Հայրենի
ագքիկնէ,բ»լւ
գեզեցիկ
սւո ողանո
լ թեամբեւ
լուզում
ով
% Օր • Ա • Ակ
ինեան
լ՛ բու՛Լ
Հա յբբ
Ա իու թեան,
սլ
ււտո
լ ա կա
լ
ն։ա իսա՛լ աՀնէ
է , դաշնակի
վբայ
նուազեց
զանւս, գան
կտո րնե բ ,
խո րապէս
տսլսււոբելով
ո ւեքլնզի
րնւ1, րր % Գաշն։այ^ի
՛ի րայ
ն.ուազ եցին նաեւ Արենո
յշ էօմէն/ի
թ է լեան։ ,
Մ • Մ աբկոսեւէ՚նլ
եւ Օւ՚ • Ար ի սաա
1լք^ սե սւ՛նր :
Յետոյ
քլաբզացուեցալ
յս՛ քտա ոա ր ութ ի ւ՚1ւ ՛քբ, որ էքր պաբ–
՚լէբ երկու
օբքարու մոգովներու
սւրւլի։ւն։քր
եւ ապա–
՚քայ
՛լո ք հունէութեան
ուղե՚լիհր
% Արենո
յշ
Ալիպ
- ^ամիրեան
յաքոզոլ
քմեամբ արաէսսան.եց
Ա • կա -.
պուտիկեանէ
«Մս.յրեն.ի
թէ՚լուն։»
, ՛էբմէ
ետք
եբ ™
ւլուեցս. ն Արեն ո յնե բու
էլո ՛լմ է յօրին։էււսէհ
,
իրենւց
խումրե<.ուն
՝1ուի
։րուսւհ
երգերր
: Թ՝ ե ։ ի էլն։ ե ր ո լ
եւ
Արիներու
Հայկական
պարերէն
վերք , Արեն՛ ո յ շնւե բնւ
ալ
իյւենց
չո
լ րքսլա րե ր ով
կ րկնաւգաաքլէ, ց ին։ խանւ ^–
գսւվաւլ
ութիւն։ ր ;
Հաւաքո
յթի։
րնթացքքւնւ
, իւօսք տրուեցաւ
նւա–\
եւ Տիկին
ՀէոյկուՀի
^ալճեսւնի,
Պ ՛Պ • ՅովՀ.
Հա–
ցտզոբհեանի
,
Փիրանեանի
, Գբ
. Փիլիկեանի
եւ
ուբհներու
: մոգով՜էն
վեիք Տէր
եւ Տիկքն
Աեհա–
աուրեան
բնքլե րակցութեամբ
Հով • Աս-բմնի
անէ ^ |
գամներհլ
եւ իւ՛ք րաււլե ւոուՀ
1։նե րո լ
Հ ի ւլ՛ա ս իբ ո ւե –ձ
ցան, նաիսագաՀ
Պ՛
3"՚իՀ՝
Հ ա ց ա ւլո րհ ե ան։ ի րն սւ քլււ։– -
բ՛ռնին
մէք
:
ԳԻՏՈ՚Լ\
Գադոէթե
գաղոլթ
ԲԵՆԻԿ
ՇԱՄԱՆԱՃԵԱՆ
՚։ա–
առա
.
Պոլսոյ
մէք վ.սի։ճ">՚՜։.ահ է Հ՛ Բեն/.կ վրգ–
Շ"՛–
ման։տճեանլ
, Վենետիէլի
Ա իոիթարեան
Միտրանու
-
թե՛։. էն : Մ էւ հաւ ո բն է ր Պ " լ՛՛ո ք Վ^սւն ա ՛Ո անւ ։ ^նահ
է
Անգս՚բա
1881/5/։
Իր ն։ախտկրթութիւն։բ
ստսւցահ
է
Վենետիկի
Ա . ՛Հտզար
,իանքին
մէք եւ
Հ՚։ն կատա
-
րահ
քաՀանւ՚ւ քական ուքստբ
։ Վւէւրզասլետ
ձեո. -
նազրաահ
1901/5՛։
Ե զ " ՚ հ է ւիերին
Հսէլիչբ
Գատբ–
՛լիւ՛լի։
էլւ՚՚թո
լիէլ Լեւոնեան։
վ սւ բմէս
(• ան1ն :
48
տարի
վաքէահ
է մա՚ոակսւ
րսէբութիւն
քէ Պոքսոյ
Մ այրա ™
ւիան։,րքւ՚ե :
1936^5՛ /
վեր
Մեհաւոր
կ՚էէրւլ ուահ
է Պոլ
սո ք Մ ի՚իթաբեան
Միա րանւու թեա
՛ն
վանսւտան
:
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(59)
ՀՌԶԱԿԱԻՈՐ
ԼՐՏԵՍՈԻՀԻՆԵՐ
Ը.— ԱՏՐԻԷՆ
ՎՈԱՓՈՐԻ
ՄԷԶ\
Ծառան
բնականաբար
պէտք
չէբ
որ
տեսնուէր
գեյ։մ անացի
ի
մ բ Հետ , բա
յց քանի
որ
Ատբիէն
,
ենթագբօրէն,
քլաշիւաաէբ
ամերիկացիի
մբ Հաչ
-
Լոյն,
ա լպանաց
ի ին Համար
ասլաՀով
պիտի
րլԸ"
ր
անո բ Հեա տեսնո
ւ
իլ:
Գեբմ անա ց ինե բ բ Հաղո բ գ ե
ցին
ա լպանաց
իին
,
թէ պատրաստ
են ուզահ
գումարբ
վճարել
տոլա–
բով,
եթէ
,
1 .
Որեւէ
Հբապաարէլային
տեգեկութիւն
բլ–
լո՚բ
սսլսւսուող
իսո րՀ բւլաժ ո գովին
մասին,
քանի
ոբ
չէ բ կրնար
լ ա լի տ ենա
սլ է ս զագտն
ի պաՀ
ու ի՛լ .
2,
Եթէ
կրն. աք
ա սլսւ ցուցանել
, թէ
իրապէս
պիտի
լաքոգիւք
տ ե զե ա քլ պա
Հ ե լմ եղխոբՀբղ
ամռղովի
յաոաքգիմութեան
մասիւն Հ
Գերմ անացիներբ
զարմ անքի
մ ատնուեցան
,
երբ մարգր պատասխան
եց բսելով
•
Բ սն՛ա լի մբ չին։ ել տուահ
եմ գի ւան։ տ զ է տ
ի
թզթաբկգին
Համ ար : Տան
նե րքին
պա
քմ աննե
րբ
թ ո յ լ կուտան
թնհի ՛իե րցնե
լ թզթարկզէն՛
Հեոագիբ–
^եբ
ել ա
յլ վաւերաթուղթեր
, ամ էն
սաՀմա
^
նսէփ.սկ մամաճակի
մլ Համար։
Ա^՚՚նք
հահկա
-
գիբներբ
քակուահ
են արգէն։
Բայց պէտք
է
զա
-
նւնք թէլթարկզբ
գնեմ
նոբէն
,
կաբելի
եգահին
չա՛ի չուտով
:
Ըսուահբ
այնքէսն
յ իմս։ րա էլա՛ն։ թուեցաւ,
ոբ
Թուբքքւա
ղր էլո ւահ
Գերմ անա ց ին ե ր բ
մ
եբմեցին
Հաւատալ
;
Ալպանացին
աւելցուց
, ոբ
էլլնզունէբ
իրենց
աոաքարէլբ
տե գե կո ւ թ իւնն ե բ Հաղո
րղե
լու
իր
կա
րողութիւնբ
փոբձե
լու
մ ասին : Թռզ
պաաբաստեն
էլրամբ
;
Երբ
այս տեղեկազիրբ
ստացոլեցաւ
,
զրկեցին
զա յն ուղզտկի
Բ արթ լնպբո
ւնբբիէն ; կարդաց
զա
յն
բսւ րձբաձայն
, կէսօբուանէ
ճտշինւ ,
Գ՛՛Ր՛
շաբթուան
օրերուն
կ՝բնւէր միշտ Կէսթավայի
պետ
Մ ի ՚ ֊ լ լ է ր ի ն
եւ
ոճրային
ո ս տ ի կ ան ո լթ ե ան պետ
Նէ
պ էին
Հետ
Բ ա լթբն պ բ ո ւն։ րր եւ Ա իւլլէր
ուրախացան
Փբն
-
չին(^*)
պէ"
՚ Նէպէ թեբաՀաւատ
էբ :
Բբիտանացի–
ներբ
լաւ կր ճան^ար
, բսաւ
ան :
.,
Բա՛լթբնպբունբբ
ել Նէպէ
գրաւի
բռնո ւեց ան .
ի րա բու
Հետ : Ոճրային
ոստ իէլանոլթեան
պետբ :
պէտք
էր վճարէր
գբալբ
, ոբովՀետեւ
վեբքապէս
^
յս,գ թանւսւ1լ իւ էիա յրի՛ ռռնոց
մ ր Հասաւ
Թ ո ւբ քի ա– լ՛էն
գագտնւի
ա՚՚ւ.թէ,լով , երբ լրագրական
զանւագան աէլ–
նաբկնէեբ
քէր ւք ա տն։ ա
՛ն
շէ ին։ Երեք Աեհեբու
սպաս
-
ուահ
իսռ րՀ բղ ւււմ ո զովին
լք ումս՚բումբ
: Ասոր
իրրեւ
վրւսգիբ՝
ստացոլեցաւ
Ամերիկա
ղանուոզ
դոբհա–
կալի
մբ
մէքլ
տեղեկագիրբ
, որուն Համաձա
յն ,Րոգ–
վէւթ,
հովակալ
ԼէՀիի,
Հէ Ր
ի Ի Հովէքինսի
եւ
ղ
ին–
ուոբսւ կան
մ սւսնազ
է
տնե
բու
մեհ խում
բիւ մբ Հեա
,
(•) Փընյ , ի ա լ ք ա ^ ի է մը, էւր նը յ ի ^ ՚ ^ ց ՚ լ է թըո–
քական ք՚աըակէօգը : ՜
Ծանօթէ
ԹՐԳՄ–
.
«Այովա»
մ ա ր տանա լով ճամբա
յ ելահ
են անհա՛ —
Նօթ
ուղղու թեամբ
մ բ :
Մին՚չ
այգ,
Ան։լւ"րս։յի
մէք էլետեզսւահ
էի^
մե քե՜նանե ր , մ ան րան էլա րե լո
լ Համաբ
այնւ
Ր՚^լ"Ր
վաւե
բսւ թուգթերբ,
գորս ալպանացին
պիտի
կբր —
՛հ
III
ր բերել
:
Տիէլլօ
այմմ աուստ գրամ
կբ ստանար
յ
Ասի
կա Հակառակ
էր սկզբնականէ
Համաձայնութեան
,
բա լց ԳաՀիրէէն
զոբհակս՚լներ
տեւլե էլաց ու ցահ
էի՛ն , թէ
էլա րեւո ր ղա^ակից
քազաքադէտնե
ր
կբ
սպասուէին
այգ քաղաքբ
եւ Գե րմանաց
ինե ր բ , մե
հապէս
ուբախ
այս Հաստատումին
Համաբ,
որո .
չեր
էին՛ առաաւսձեռն
րլլալ։
Ատբիէն
տակաւին
կա–
մուբքն
էր Բալթլիւպրունբրի
եւ հսւռայքւն
միքեւ
:
Ա^^'Հրամե չաո
լ թիէն
մբն էբ ան այմմ
Գերմանացի
-
ներուն
Անգսւբայի
մէք եւ աոլարներբ
անոր
վբայ
ալ կբ թաւիէ
ին միամամանակ
;
ԳաՀիրէէն
ստացուահ
առաքին
Հեռագիբնեբբ
ցո յց կուտա
յին , որ Ջրրչիլ
իսստիլ
կր Հակառա
-
կէր՝
քբ՚՚-՜՚նղքԻ
Վրայով
Յէրանսա էլատարուելիք
ար -
շա լան
քիւն :
գո րհո
զ ո ւ թ ե անւ տրու ահ
է բ «0 -
վրբքոբտ»
հահկադիր
անունւբ եւ Զբրչիլ
Հակահ
էբ
զայնւ
աո՚լիլելոլ
կողմբ։
Ջրրչիլ
բսահ
էր .
Պէտք
է ուշազի
ո րւ էսւլ , ոբ հովբ
չէլաբմրի
Աւքեբիէքա
յ քւ ել Բրիտսնիոյ
եբ ք։ տաս
ա րգնե
ր ո լն ա ^
րի՚ւնովր
եւ հովեղերքինէ
վբայ
չգիզոլին
անսնց
գ
եա/լներբ
Գե րմււնտ
ղ ինե
ր ր
իմ ա՚քտն
, //
ո Ձ րրչ
/՛լք՛ Հտէ/ա–
ս
սւ
9արկն
էր Գերմ սնիո
յ վ րա
ք քա րձակ
իլ իտալիո
յ
է.՝է Պ"՚ք րաննե րու
«կակուզ
որովա
յնէնէՀ^
գ.
^.
ԶԻՆ^^
Fonds A.R.A.M
