Նա պատիժԱհ^ք պիտի տքո%իԱ
Եբէկ
Հաղոբղսւհ
էինք
ՅէբաՆսայի
Համայնա
™.
վաբ
կուսակցու.թեան
եբկու
ականաւոր
գէմքե -
րուն՝ Անառէ Աարթէի եւ ՚Ծաբլ թ՝իյոնբ
աբուահ֊
աալաաիժնեբր
(անկում
իրենց
գրալահ֊
գէբքերէն) :
Այս
առթէւ
Հրաաարակուահ
ոլաշաօնական
պե–
կոյցր
կ՝ըսէր
թէ
^նութիւննեբբ
կբ շարունակ -
ուին,
ուբիչ
յանցանքներ
երեւան
Հանելոլ եւ կու
սակցութեան
միասնականոէ
թէւնբ
ապաՀովելու
Համար;
կարհուլներ կան
թէ
երկու
ամբասաան
—
հ սւ ւ՛ն լ ր ր պիտի արտաքսուին
, եթէ
Հբապարակաւ
չխոստովս/նին
իրենց
մեղքեր բ ;
Պաշտօնական
ղեկոյցի^ե
մէ^
կան
Հետեւեալ
տողերր , « Եղահ
տնօրինոլթիւննեբր
(միջոցա–
ռոլմ
\ ) կր վկայեն
թէ
կեղբ.
կոմիտէն
վճռահ
է
ամէն բան լ ^ ե լ ոբպէսղի
մոլորահ
լ^կեբներ
սբբ–
բագբեն
իրենց
սխա ^ ե ր բ եւ երբեք
թո
յլ չտալ որ
թաթտի
կուսակցութեան
միասնականոլթիւնբ
՝» ;
Զեկո
ւց
բ
՛ք
առն աւո րապէս գիաե
լ կուտա
յ
թէ
Ա^տռէ Մարթի
կուսակցական
մողովնեբու
մէ^ ^–
նաղաաահ
է
Թի յոնբ
ու֊բի
Լ
լ^կե
բնե
ր ո ւ
առջեւ ,
բա յց ղաղտնի
տեսակցութիւննեբ
ունեցահ՝
է
՛անոր
Հեա
Ոէ֊բիշ բնկեբո^
մր տուէյբ,
դաւելու
Համար
կուսակցու
թեան
պաշտօնական
ուղեղհին գէմ :
Տեղական
թերթեբբ
ղանաղան
աեսութիւննեբ
եւ աեղե կութիւններ
կբ Հ ր ատա բա կեն այս կարե -
լոր
դէպքի
մասին;
«Յէբանս ^ Աուառ»
կ
^ըոէ /^է
Մորիս
Թոբէղ
Փաբիղ
պիտի
Հասնի
Հոկտ • \ Յին ,
Մ ոսկուայի
Համադումաբին
մասնակցելէ
ետք :
՚էքՈ
յն
աղրիլբին
Համաձա
յն , անոբ առաջին
դ՛՛բ -
հերէն
մին պիտի
րլլայ
մօտէն
քննել
Մաբթի -
Թի յոն
ինդիբբ
,ո բու
մասին
մանբամ ասն
տեղեկա–
ղիր
մբ կբ պատրաստուի ; իբաղեկնեբ
կբ
կարհեն
թէ
ուրիշ պատմական
տնօրինութիւններ
պիաի ըլ
լան
Թոբէղի
վերադարձ
էն առաջ : Ընկեր վաբա
կան
պաշտօնաթեբթբ
, «Լր Փոփիւլէռ»
,
Բ"է թէ
կու֊
սակցութիւնր
կբ ջան՛այ
«աւելի
ճկուն ռամավա -
րութիւն
՚^բ փոբձել,
՛ոբպէսղի
բոլորովին
մեկոլ -
ս ացման չգատապա
րտո
լի եւ կա րենա
յ
մ իութեան
կոշեր
ուղղել
աղգին
մնացեալ
մաս ին» ; Թունդ ա–
ջակողմեան
թերթ
մր, «Օոոռ», կբ կարհէ
թէ
«քիուս մր Հ րամանաղ
իբնե բ բեբահ եւ
մատնանշահ
է
եբկու
ամբաստանեալներբ^
ել
թէ
անոնց ասպա
բէղբ
էիակուահ֊ է » ։
Առաջինէ անւգամ
չէ
որ ներքին
պառակտումներ
կբ հաղ ինէ Ֆրանսա
յի
Համ ա քնավա ր կուսակցու -
թեան
մ
էջ
; ՚Լթաթասլէս
կա րեւո ր
մ աքրաէԼ ո րհում -
ներ կատարուեցան
1922/^5',
1923/՛*՛,
1924
^Տ՛ ,
1930/յ., 1931/յ՛ .
ադնեւ
\939ին ..
ԾԱՆՐ ԳԷՊ՛ԲԵՐ
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
ՄԷՋ
Վ^եբջինէ պէս Հոլն
Հեռ աւլիբբ կբ հ–անւ–ո ւցպնէ
թէ
ղինուոբականւ
յեւլաշբջէէւմ
մբ տեղի
ունեցաւ
երէկ,
նաթաձեքէնէէլթեամբ
էլօր՛ Հքէապի որ
ս/Լմիջապէս
սաանձնե ց երկրին
ի շխանութիւնբ
: ) 4
բնգգիմ ա -
դիր
երեսվէՈ խաննե
ր նախապէս
գիմ ահ էին Հրա -
էէ
անատարինէ , խնգբելով
ո
ր
բանակբ ա յլեւս ում
չտա
յ կս\ո ա
էէա
րոլթեան։
\ Հանրապետութեան։
նա
իսա էլա՛Հ ր
Հբա՛մա րե ցաւ ;
Պէյբութի
՚ ք է ջ
բնգՀ • ւրրրհագուլբ
կը շաբոԼ
.-
նակուի : Ընէլգէէմադիբեեբբ
որոնք
սարքահ
էին
ցո յցբ
է
Հ բաւի բե ցին
մողովուրգբ
ո ր վե րսկսի ա շ^
իսատանքբ
, սակայն
բանթոէիներբ
մ ե բմե ց էն ;Գոբ–
հ^աղուլյ, ոբ յայտաբարահ
էր
միայն
երկու
օր -
ուան
Համ ար , երրորդ
օրն
է
որկբ շա ր ունա կռւի ;
Ցուցա բարներբ
լի՝.ուղեն բաբենո բոդո
լ մ^ձ եր ապա -
Հոէիե լ աէւանց քաղաքաէլ
է
տնե բո
ւ
օմանդակոլ
^
թեան ; Վարչապետ
Աայիպ Աալամ
միջոցներ
ձեռք
առաւ
պաշտօնանկ
րնելու
կասկահե/ի
ւղա էտօնա–
տայրներր;
ԳաՀչիճր
չէ
կաղմուահ– տակաւի՛ն :
Լ.
Մ,
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ԱՆԳԼԻՈՅ
արտաքէն
նախաբքսբբ , Պ՝
իաբն,
Պ^ելկբաա Հասաւ
Գշ • օ՛– , խոբՀրդակցելրւ
Համար
մառեր,ս/
Թիթոյի Հեա; Պիաի
ջանայ
լուհել
Թրիէ "թ^ է՛ ի
"նղ–
ի րբ ել էսպաՀովե
լ
Եուկսսէաւիո
յ
էլոբհտկցէււ
թէւ ւնբ
,
ապա
Հուէ ելու
Համար
ոէշխարՀի
եւ մասնաւոբապէս
Հարաւ
արեւելեան
Եւրոպա
յի խաղ աէլ ո ւ թի ւնբ :
ԳԻՆԵՐՈԻ
բարձրացում
ր արգիլելու
Համար ,
կառա վ
ա
ր ո լթի
ւն բ ո րո շեց
աւելի
պարղ
ձեւի
մ բ
վեբս-հել
ուէոեսէռնե
բու
բաշխում
ը , կրճւսաե
լ
ղա ^
նաղան
միջնոբգնեբոլ
թիւր,
մեհ՜աքանակ
ներա -
հ-ումներ կատարել
եւն։ • : ՀրգեՀ
ի
ապաՀովադրու–
թեա՚ւ
ս ակե
ր ր պիտի
ղեէլչոլին։ ; Ապա Հ ո վա
ւլբ
ա
կան
րոլոր
բնկե բութիւններբ
կրնան
կեանքի
ապաՀո -
վագր"
ւթիւն
կատարել ;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
վարչապետբ
, ղօբ. Նեկիպ,
Հթ՛գ
օր
ւղԱէ
/մանւամամ
տուաւ
մեհ կա լո լահսւտէ բերո
լն,
ոբպէսղ
հ լա քտարա րեն իրենւց
ունեց ահ
Հ ոգեր ուն
յաւելուահական
ւռարահութիւնբ
(2է)0
ոէրւրավա -
րէն
աւելեն)
֊. Առաջին
ս
.ղղա
բարո
ւթ էււնբ
Ուղ -
գուահ է անւոնց ռր
5000
արտավարէն
աւելի ու -
նին;
Միեւնոյն
ատեն
յաո աջ կբ տա րուի պետա -
կան
պա
շտօնեանե
րոլ
մ աքրագո
բհումր :
Ռրո չ -
ուեցաւ
50
Հագար
ոսկիէն.
15
Հագարի
ւլեղչել
.Ագ
գամողովին
ե ղիպաա կան։ պաա ուի բակո
լթե
ան
սաՀ՚ք անոլահ
վաբկբ
I
Փարիղի
Հայ Ա արղական Ա իոլթիլնբ կբ Հբա -
լիրէ իր բոլոր
մա^րղիկնւերբ. Հին եւնոր ամվւովլ ^
ուիլ իբ մարգաղաչտէյն՛
վ յ ՚ ա յ
ՏէՁճշ 011€ք ,
այս
կի
րակի
մամբ
9.30ին։
Պաշտօնական
մաբգանքի
խաւլերբ
սլիտի ՛էկբ -
սին
28
Ա եսլտեմբերին
,կր թական
նա խարա
բու -
թեան
կողմէ
նշանակուահ– չաա կ՚"բոգ
մաբղիչի
մբ կողմէ : Հայ հնողներբ կբ Հ րաւիրուին
աբձա -
նագրել
է՛բենց ղաւակնեբբ
օւլտուելոլ
Համ ա ր
սւյս
առիթէն.
Հասցէ.
—
Տէձճշ 01ւ61, 11 ոյշ (1
՚յ
՚\ւօս6ւ1 ,
ԼԶ
\՚տւշհշ Ի1օւք6 (./\սէօեստ Բօւէշ
ՃՀձՀ\^^ո%էն) %
ՈԻՏՈՒՑԻ^
Կ՚ՈՒԶԵՆ
ՊԱ՚ԼՏԱՏ,
15
Օգոստ
Պաղտաաի
Ազգ.
Ա.
Թարգմանչաց
եւ Ավաճեան
Միացեալ
վարմաբա
՚
նին Համաբ.
անօրէն.
Հայերէնի
ուսուցիչ եւ ու -
սոլցէոլՀի
\
^
Պագաատի
Ազդ՛ Ա– Թարգմանչաց
ե Ավաճեան
Միացեալ
վաբմարանի
Համար
կ՝ոլղուի
կաբող
անօրէն
մը,
Գ
՚ղրոցի
ներքին
գոբհերբ
ւիարելու
եւ
Հայերէն
դասաւանգութեանց
Հետեւելու
Համաբ;
Գպբոցբ
ունենալով
նախակրթա
բանի եւ մ իջ •
նակարգի
մինչեւ Գ. կա ք գ ––
րամ իննե ր եւ
չուրջ
850
եբկսեռ ա չակե բաութիւն
, Հաբկ
է
ոբ
թեկնահուն
ունենա
յ բաբձր
վկա յական եւ Համա -
պատաս խան
փո բձառո
ւթիւն ;
Փափաքողներէն
կբ խնգրուի
, փութով եւ գբ -
րալո
ր
գիմ
ել Իրաքի
Հայոց ՛Բագաք .
ժ՛ոգովին
,
Պաղտ՛աաի ագգ. Առաջնո՚բգարանի
Հասցէով
,
ճաւշուՅՈ ք*ք61&շ5՛ օք էհշ Օւօշշտշ, Տ&տճ&ճ
(\էՅ
^։1&նգ–
բագբի^ն
մ
էջ
յիչելով իբ կրթական
գո բհունէոլ ^
թեան եւպայմաններու
մասին ;
ԳԻԻԱՆ ԲԱՎԱԲ՛
ԺՈղՈՎԻ
Լոյս սւե^աւ
ձԱՑԵՐԷՆԷ ԳԵՐՄԱՆԵՐԷՆ
ՐԱՌԱՐԱՆ
Գօկա. ՏԻՐԱՅՐ ՖՐՈԻՆ7^ԵԱՆի
505 + <^Ջ
մեհագիր էջ, մօտ
25.000
Հայերէն բա -
ռերու գէմ
75.000
գեբմ՚ո^՚երէն
Հոմււ^նիշներ ;
Գեղեցիկ
լաթա՚կաղմ
, ղին
58
մաբք ;
Հբաաաբաակչական
տուն
VօՈ 1^. ՕՍշոեօԱքջ
ւ^սոօհշո, Լօէշհէշէտէքտտտշ 2, 06Աէտշհ13ոժ
ՎԵՐԱՄՈԻՏ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ–
Գպրոցասէր Տիկ^
նանց վա
րմ ա բ ան ր կբ վերաբացուի
Հոկտ •
1
ին : ՝
Արձանհագրութեա՛ն
Համար
դիմել
վարմարան
, \
ճս
ւ^Օքճ,
Լշ ք^&ւՈՇ^,
երեքշաբթի
,
Հինդշաբթի
եւ շաբաթ
աոաւօէսնեբր
մամբ 9
12։
Հեռաձայն
Լէ^տւոշ^ 172՝։
X
ՄԱՐՍԷՅԼ
կապոյա
Խաչի. Պուլվառ
՛Ատ -
աս
յի
Գ՚ղրո՛/ ի արձանա դրո ւթի
ւնն երբ կբ կատար՛
ուին Ա եպա
. \ Յէնւ սկսեալ
, կէսօրէն
վերջե
րբ
մսւ–
մբ
Յէն մինչեւ
5:
Ուսուցիչ՝
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻ -
ՐՈԱԵԱՆ :
Գ՚ղր՚՚ցբ կբ վերաբացուի
Հոկտեմ բեր
՛Հին
ՎԵՐԱՄՈԻՏ
Ֆր– Կ– Խաչի
Իսի լէ Աուլխ
նս յի Խբիմեան
գպրոցի
Հայերէնի
գասերր կր սկբ^
սին
Հոկաեմբերի
առաջին
Հինգշաբթին
է
Ուսուց -
չուՀին է Տիկին Ա.Բայուեան \
ՓութէՀէ^էք
արձանագրել
ձեր ղաւակնեբբ ա -
մէն
կէ՛րակի
օբերբ
մամբ
15 18)
հքրիմեան
սրա.
Հին մէջ
-.
X
ԾՈյքաԻԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎյՄԺԱՐԱՆ
Կբ բացուի Աեպտ.
30/5՛
երեքշաբթի ; Արձանա -
գբութեանց
Համաբ
դիմել
ամէն
օր
Տեսչութեան
Հասցէ
— 26 ւս6 ք ա^օււ, Տ^V^^տ (Տ. տէ 0,) :
Հեռ.
08Տշք»&էՕՄ6 18-28։
X
ՎԵՐԱՄՈԻՏ
Վէ՚էն
Ֆ– Կ– Խաչի
ղպբոցնե.
րբ կբ վ ե բ ա բա ց ո լիւն Հոկտ.
1
ին : Ո ՚–" ո լց էւչնւե րն են
Պ– Կ– ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ
ել Տիկին
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆ
Աբ ձանա գբ ո ւէմձւսնց
Համ աբ
ղ իմ ել
ուս՛ուցիչ
.
% երուն :
ՄԱՐԱԷՑԼ
Ֆ– կ. Խաչի
մասնաճիւգփն
դըպ.
Ր"9Ր կր վերաբացուի
Հոկտ. 2ին , կէսօբէ
վերջ ,
մէսմր
2—5,
ԱՀարոնեան
ակումբի
մէջ,
26աշ
ճշտ ^օոV^1^»^^ոէ5 :
ԱՇԽԱՏԱՒՈՐ
կտՒԶՈԻԻ
Գիչեբօթքէկ
Աղգ • Հաս
՛ո աւր ութերէն
մ ր Հտ -
մ ար երկու
ա
չխատաւո
բնե բ կ՝ ո լգ ո ւինւ
;
Նէքւխք^տ^
բելի
ենէ այբերբ
, որոնք
ունենւան ավխաաեվոլ փ .
րաւունք ;
՛Գիմել
թեբթիս
վարչութեան,
կէսՕրէ
վերջերբ։
Յ Ո ԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ԻԱԻ .
Հ.
Տ– Գ–«Ջաւ4սրեան»
կոմիտէի
մոգո
վբ
՛ո յս շաբաթ
մամբ
8,30/՚5/,
Խ րէ՚մեան
սբաՀբ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3– Գ– Պոմէ
,նի
«Զաւարեան
»
ենթակոմիաէի
նորբնտիր
վարչութիւնբ
բնգՀ
. մո՛
ղովի կբ Հրաւիրէ
իր
լ^կե բնե բ բ
այս
շաբաթ
մամբ
21 .1 5/՛5՛ ,
սովորական
Հ՛աւաքատեղին
: կբ
խնգրուի
ճշդապԱէՀ
ըլլալ ; կարեւոր
օրակարգ :
ԼԻՈՆ–
Հ– 3– Գ– Վարանգեան
կոմիտէի
ընգՀ
. մոգովը այս ուրբաթ,
մամը
2,30
ին ,
78 քԱՇ
քՀՁեշ1&1Տ ,
գպրոցին
՛սբաՀբ
-.
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Հ. 3– Գ–
Շրջ.
կոմիտէն
բնդՀ.
մողովէէ կբ Հրաւիրէ
«Լիկոլ
Գուման»
ենւթակոմի–
տէն այս կիր՚"կի
մամբ
3.30է
՛ն ;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ.
3– Գ– Ա. Մինասեան
ենթա–
կոմէ՚աէի
ինգՀ, մողովբ
այս ուրբաթ
մամբ
20.30–
ին , ս ով ո բական
Հաւաքատեղին
:
ՀԱՄԱԽԱՐԲ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Մաբսէյլի
մ ասնա .
ճիւղէէ բնդՀ
. մողովբ այս կիրակի
առտու
մամը
9—12, 7 աճ. ճ՚/^էհշոտ, 63ք ճս Ը1օհ6^
սրաՀին
մէջ–.
0
րակաբղ
•
1 )
Պատղմ. մոգովի
ղեկուցում
1 2)
Նիւ՛թական եւ բարո յակս^ն
Հա՛մ ա
րատուութիւն
տաբեշբջանիս
; 3)
Ընտրութիւն
նոր վաբչոլթեան
;
կբ խնդբոլի
բոլոր
անգաէՏնեբէն
ներկայ
բ լ լ ա լ ;
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Ֆ– Կ– Խաչի
Աարսէյլի
մա՚սնաճիւգիճ։
տարեկան
պաբաՀանդէսբ
20
Գեկ–
տեմբեր,
չաբաթ
՚ւիչեր
մինչեւ
լոյս,
Աալօն
Տթ16Ո–
ձ\ձէի մէջ ։
ՎԵՐԱՄՈՒՏԻ
Մեծ պա՚ՈԱ1ւաճղհս
կազմակեբպուտհ
Հ– 8– Գ– ՆՈՐ
ԱԵՐՈԻՆԳԻ
«ԱՀարոնեան
» խում բին կոգմէ ;
Կիբակի,
5
Հոկտեմբեր,
մամբ
4.30էն
12,
Շ&1շԱ
ա
\ւէտււյշի մեհ սրաՀներուն
մէջ,
ԲԼ Տէ.ճսշԱ&էւո ,
էոշէւօ Տէ. ճսջստէւո ;
Մասնակցութեամբ
, « 1 € 0 ՚ Տ
8^1*1)11
ՇքՅոճշ քօաւքւէւօո - V^ճ6էէ^ ճս ՇՅե&քշէ «Լտ ՕւՅթ ճ՚Օք»
Պիւֆէ
Ա&ակԹկալնյյր
Աեղաններբ
ապաՀովելու
Համ աբ
ղէ՛մ ել Նոր Աե՛
րո՛ւնգի
սւնդամնեբուն
կամ Հեռսքխօսել
Օր • ՇԱ -
ՀԻՆԵԱՆի
այ.
92-68։
111||^էքքյԱ»«Ոէ.1ՈքՈ11<111111111ա>111>1>111111111111111111111111111ա
••֊•^
ԺՈղՈՎ
ՊՐՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ
Այո կէ՛րակի
կէսօրէ վեբջ
մւսքՐբ Յին
Պրոնի
Հայրենակիցներբ
կր Հբաւիրուինւ
114, 1Հօսէ€
1՝յ&է10Ո&16,
613ՏՏ€Ո6
ՏթՕՈ/
(սինէմ ա յին
կից) սրա -
Հինւ մէջ գումարուելիք
լ^դՀ
. մոգովին;
Օրա-
կարգ՝
Աղգային–
կրթակսւ\ն. գորհեր;
կբ
խնգրուի
անպայման
ներկայ
բԱա
ք
Հ
ԳիւաՕ։ Ա. Ա՛ ՚ Կեգր .
ւ|^էս1րչււ.՜ւ՚թ–եա|1ւ1
ԱՅՆ՛ՃԱՐԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Բաշանէն Տէր եւ Տիկին
Մխճեան
իրենց
կբն -
քամօր՝
Տիկին
Գեղեցիկ
Հաէլաբապետեանի
թարմ
Հողակոյաին
էէրրեւ հաղկեպսակ
2000
ֆր •
կբ-^ուի–
րեն
Այնճարի
«Յառաջ»
վարմարանէհ։
;
ՎԵՐԱԳԱՐշ
Ֆ. ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱԶԻ
ԹԱՆԵՐՈՒ
Օդափոխութեան
կայ ան էէն սաները կըմեկնին այ»
ուրբաթ
մամբ
9.\5ին ։ Լիսն կը
Հասնին
մամը
12.15/5՛։
Փաբիղ
իրիկուան
մաւԲը
6.15/* (0&16 ճշ
Լյ՚Օո) :
Մաբսէյլի
տւչաքբ կբ մեկնի&
նռյն
օրր
եւ
Հոնէ, կը Հասնին
երեկո
յեան
՚7ին
է
ՄՈՒՐԱՏ - ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
Բացուահ է ա բձ անւ աղբս
ւթ էււնբ Վենետիկի
Մ
ու
բա ա Ռ՛Ա ՛իա յէլեան
վ ա բմ ա ր ան էւ \
952
1 953
աա -
բե շբջանին
:
վ^արմա բանւ ր կ՝ ա պա
Հ ո վէ Հայ տգուն
տոՀմա
յին
դաստիարակութիւն
եւ կբ բանայ
անոր առջեւ
Հա
մալսարանի
գռները
է
Պայմաններու
ելուրիշ
մ ան բամասնու
թ իւննե–
բոլ
Համար
գիմել
տեսչութեան
.֊—~
1)|ք60էւօո ճւ։ 0օ11տ86 ձքտտուշո ^V1օօ^^է - ք<Զ1>հՅ€1 -
^1 Օոոոտւ, \՚«ուտտ (1է.՚յւտ) :
ՓԱՐԻԶՒ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵՐԳՋԱԽՔՒՄԲԻ
Երղի
վ՚որձերր կբ վերսկսին
, այսշաբթու
, հւ
ամէն
ուրբաթ
իբիկուններբ
մամբ
20.30/5՛
ԱղԳ ՚
Տան
մէջ,
32 ոյշ ճշ X^^V^Տ^ ,
գասախօս
ու թեամր
Պ՛
ՊԱՐԹԵՒԵԱՆի
;
Կբ Հրաւիրուին
/ ՛ ՞ ՜ Հ Ր / ՛
անգամնեվէը ; Ծնոգքնե -
րէն եւս կը էսնդրոլի
ներկայացնել
իրենց գաւակ -
նեբբ :
— Վ՚օւրչոՆթիՆՏ
Ա6Ր
ՄԸ ԵՒ ԿԻՆ ՄԸ երկու
սենեակ կբ փբն -
առեն
Փա֊՚րիգի
մէջ, խոՀանոցսվ
եւ
աաբբական
յարմ ա բութիւննե
րով
յ
Fonds A.R.A.M