•օոճէ 6Ո 1925,11.€.Տ.376.286
17.
1Հս6
Օտաշտաշ - ԲձԱ1Տ (13)
1^16էւօ։
10Լ81ՃՕ
Վեցօյմս. 1100 ՓՐ–, Տար– 2200, Արտ– 3000
<^ր–
ա
606. 15-70
Գի6 10 ֆր • €.€–1՚– ԲՅՈ» 1678-63
1««շ«ճւ 17 Տ6բէ8ահք6 1952 Զորեքշաբթի 17 ՍԵՊՏ •
Օ Լ Մ Ե Ր Ի Կ Ե Ա Ն
Խ Ա Ր Ի Ս Խ Ն Ե Ր
28րդ ՏԱՐԻ , 28^
ձռռխ
« օ 6867–Նւտ
ԾԵՐ
ա՝ԲԸ
Խմրագիր՝
շ.
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
ԳԷՊ ՔԵՐՈհ ԻՄԱՍՏԸ
Պաամոլթիլձը
1լ՝շսէ
. ֊ -
Տարի՜ևհրոլ.
փորձԼրքլ
Հօւսւոաաեցին
թէ 0՝ւ>լբ–
՚ ^ է " յ
թորեբյչ
ե լ
մասնաւո րասլէս
Հայկական
՛նա -
Թանգներուն,
մէչ
կաաարուաՆ
ինքն ասլա
շասլանո՛ւ^
թեան
արիւնաղանգ
սլայքաիներր
եւ
պարբերական
էարգերր
որեւէ
աղգեցո՛ւթիւն
չեն գորհ՜եր
Ե*֊րո ՜
պայի
,իյ,այ :
Ուրեմն
, աւելի գործնական
պիաի ըԱա
ր աՀա՛
բեկիչ
ձեոՆարկ
մր կաաարել
բուն
էսկ
մայրաքա^
ղաքին
մէշ։
ՑՆղել ե
՛լ Երլարղր եւ մեհ պեաու .
թեա՛նց
ներկայացուցիչները;
Վնասել
մէշաղգայէն
Դրամաաէրոլթեան
շաՀերուն,
որպէս
զէ
Հար -
էագրուին
մչվամաել
:
Աբգարեւ
, յանգուգն
եւ յուսաՀասԻական
ձեռ՛
նարկ
մրն էր Պանք Օթօմանի
ղրաւուս
ր , Գ^Բ ՜
ծազրել
աալոլ
Համար
1895/»
մայիսեան
հրագէրԸէ
Աւելէ
վերշր,
1905/ւյ–,
•այս նոր ռազմավյս -
րոլթեան
թագոլպսակր
սլիաէ
կազմէր
ԵրԼաըւլի
Հրէչէն
զէմ սարքուահ
մաՀափորձր
է
Պ • Արշակ
Չօպանեան
, որ վաանղալո
ր
կր գա՛
՛նէր այս կարգի
ցոյցերր
, ինք ինչս՛՛վ
աւելի թո -
Հեմ եւ իւէասաուն
եղահ է, երբ
Հրապաբակաէ.
կր թելաղրէր
«միս
/հալ
ել Կէլիկէոյ
մէշ ոչա յթե ՚
ցնել
լալ
սլս։
ա
րասաուահ
ապսաամ
րո
լ թէւն
մ
ր» ։
Այն
ալ
1914/
պաաերագմէն
եւ Հ սւյա9էնշ
Աար -
սափներէն
•առաշ
. . .
Ենք
չէ
՛՛ր
որ
րարձբաձայն
կ
՚՚ազղարարէ
ր
« Ա~
նաՀիա
»է
րեմէն
.
« "1 • Չէ՛, կււիւը պէաք է շարաո-նքակուի եւ.
պիտի շարււՆւնւՆյկոՆիւ ան : Ես կ՚աււքչնամ ինքիրւմէս
ււր այս տողերը գրելէ ուրիշ բւսւէԶյ չեմ կրնար ր՛նել
կոիլի ամէնէն սրրագա՛ն ձեւին աջակցելու հա–
մա ր * ։
(Ան։սՀէա,
գ. տարի, թիւ 9 ,Սեսլտ –1901) :
Այս
աոթիւ
իս ո սաո վ անու թիւն
մ
լ
^ւ
ա
լ կր կա -
աարէռ
, նոքն
էշերուն
մէշ.
— « Մեր յեղափո1սւսյ՚1ւան
գԱրծա֊՚՚ււէութեսւՕւ
•քԹՏսպատոււքիս մէջ գործ՝ա;ծեցի ս՛ն ւքր տւր պէտք
չէր գււրծածէի– ես կարգ մը իբական
սյսա;1լւներոււ
հետ սիւս.լ հասկցսւ։յ բաներ ալ որոնք սխալ
չեն՛
թ^ոււիր աւյժմ ինծի: Ասււնց ւքէջ ես էի սխալււղը ,չեմ
վաբանիր իաստովա1(յիլ » :
Արզ
ե
օք շատ աւել
1։
հան ր սխալեր
ալ
չղոր՛
հ
՜ե՞ ց
1 90 1
էն ՛աս գէն , սնամ էշ պատրանքնե
ր
սնոլ–
ցանելուի
,
Հակասոլթե՚եէ
Հակասութիւն
Գէ"
բելոփ
հւ ամրոխին կեր ճարելով :
ԱնՀլւս
՚մ՜եշա
չէ չատ
Հեոուներր
երթալ : Նո ՜
րէն
եւ
նորէն կարդացէք Աեպա
• II/՛
յօղուահր ,
«Պատմ ո։–թեան
Հ
՛ամար»
, զան
ե
լու
Համար
ա
յս
Հէսրցսւմնե
քւ
ուն սլատասի,անր \
իսկ եթէ մամ
ան
ակ ունէք , անզամ
մ
ր եւս
կսւ րղա
ց է
բ Պ • Մ իՀրան։
Տամ
սւա ե
՛ան
ի
ուզզո ւահ՜
ձամակներբ
(1919—20)
, որոնք. Հրատարակուե
-
ց՛ան
անցեալ
տարի , «կո չնակ
»ի
մ
էշ եւ որոնց
մ ա–
սին իսօսե լու առիթ
ունեցանք
այն ատեն :
Ամէն
բան
է
մ
ասէն
Հեզթհակալո
ր
կաբհ
՜՛ի,^
եր
յա
յտնե լու
մ
արմ աշէն
մ էշ
,
ալեՀեբ վա
ս
տա կա ւո
ր
ը
սլատմ
ական։
էրողութէւննե
րն
ալ
իր՛ա
բ
կբ խաոնէ *
հւ սխալ կբ
մեկնէ։
ԱՀաւասիկ
ամենաթեթեւը
, Աեգբանէկէ
Հրա - •
մարմ ան պարագան :
ին։չսլէս էմացաք,
Զօպանեանի
«կէլէկեան
ա -
պսաամ բութեանց
հբագրէն
Հաւանութիւն
յա յտ -
՛Լահ
է եւլեր
մ էակ
անձն։ս,լո՚րոլթ
իւն մբ
Անգրա–
նէկ.
ւզսւլկարաՀայ
թեբթէ
մբ մէշ :
Ե՛՛բբ,
Մեհ
պատերազմէն
եւ
Հայաշինշ
Աարսափներէն
առա՞շ թէ վերշբ :
Հ
1914^
պատերազմէն
ե լ
1915/»
աՀաւռբ
եղեռնէն
առաշ էր (հրազիրբ)
,բայց ետ
^հ
էբ Անգ–
բանիկի
Հ– 8՛ Գաչնակցութենէն
Հ ե
ռ
անւա
լէն » :
Եւ «ամէն ոք» վկայութեան
կր կանչէ, Հաւ -
աացնելու
Համար թէ Անգրանիկ
«Գաչնակցութե
-
նէնւ Հեռացաւ
ոբովՀետեւ
• - . Համաձա
յն
չէր բն
կերվաբական
հբաղրին » :
Գաշնակցութիւնբ
իբ րնկերվարակս^
հ՜րա -
գիրբ
վաւերացոլց
\907ին,
(Գ ՚ բնղՀ.
մողով) ,
հւ Անղբանիկբ
ռչ միայն
չՀեռացաւ
, այլեւ
Գաչ.
նակցական
էբ մինչեւ
1914/
մեհ պաաեբազմբ ,
երբ
Պոէլկաբիայէն
կովկաս
գնաց,
կամաւոբական
գունդի մբ դլուխ՛^ անցնելու
Համար։
Գաշնակցա.
կ^ն էբ սրստեբաղմի
^թացքին
ալ, երբ կարգ
մբ
թէւրիմացութիւ՚ենհր
հագեցան
:
(2)
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ո-ԸՆԷ ԿՐՈԻԱԷ ԵԻՄԵՐ
ԵՐԵԻԵԼԻՆԵՐԸ
Եբիաասարգ
մբ, որ եբկոլշաբթէ
օր
ներկայ
եղահ էր ողբացեալ
Ո՚բնէ
Կրուսէի
յուղաբկաւո
-
իութեան
, գիտել
կուտայ
թորին
գառնութեամբ
•
ի զուր փնտռեցի
հ՜աղկեպսա
կ
մ բ՝
յանուն
Փարիզի
Հսքյոց
հկեգեցւոյ
վարչութեան
կամ Բ՛ա.
րեգո բհա կան՛ի : Եթէ գեղաբուեստական
թանգա -
բանի հաղկեպսակն
ալ ^յ^ԼԼար– • •
Գեռ
ոլրի շ պա րագա
յ մ բ .
~
^հ՛՛՛է Մխիթաբեաննեբբ
հւ կաթոգիկէ
Հա -
մ ա քնքբ փութա ցահ էէն Հոգեւո
բ նեբկա յացո
լցիչ՛
նեբ
գբկել, է
ղ ո ^ ՚ ֊ ր , փնտռեցէ
Հայ տէբտէբէ մբ
շոլքբ ...
Այսպէ՛՛ս
եւնք մենք ։
Անմէշապէս
չքեզ եւ աննաթբնթաց
թափօրներ
կբ կազմենք
Հասաբակ
Հաճէ ՚ ագաներու
Համար ,
բոլոբ
եբեւե լէնեբբ եւ փ է լոն։ ա ւո րնե ր բ
«մ որ էլէ -
ղացնելով»
;
իսկ եբբ կաբգբ
կուգայ
օտաբ
Հեզէնա
կո
լթեան
մբ եւ ման՛աւանգ
թանկագէն
բարեկամի մբ յիչա.
աակբ
յարգելու,
կբ գառնանք
անճարակ ; Առ
նուագն
պազզաւակ
:
Եբեսուն
տարէէ ի վեր Փաբէգ
կ՚ապրինք
: Ե՛–
սակայն
տ՛ակաւին շատ Հաց - պան՛իր
կ՝ոլզենք ,
սորվելու
Համար կարգ մբ նրբութիւննեբ
:
Շուտ
կ՝իւ^րացնենք
սալոնական
բարքերբ
,բայց
կէս ճաւք բան կբ մնանք , յարգելու
Համաբ
կ՛աբգ
մ բ բն՛կերա
յին պատ շտճութէւննե
բ :
Թ՛ե բեւս պատճառբ
ա (ն է որ կբ յա ւտ կն
ինք
շատ բան գիտնալ
։ Հող չէ թէ աարտամ
գաղա. -
փա
բնե բ ուն։ենանք աաբբական՛
ղէտե լէք1։ե
բու մա*
սէն :
Տ ա րէցնե բուն
Համ աբ
նո րութիւններ
չեն ա յս
կարգէ
վրէպումնեբրբ
:
Բայց աՀաւասէկ
ե րէսէա սա բգնե բ կբ տեսնեն ,
կբ գատեն
, ել տխուր
եգրակացութեանց
կբ յան՛
զին
.
,
.՜
՝
֊
֊ •:
Աեբ
երեւելի՜ւերբ
կամ ազգ.
՛իշխանութիւն–
ն՚երր այսքանէ մր բա՞ն։ ալ չեն սորւիահ
Փ՝ուբ/ւգիմէշ
:
Կ ր սո րվի՚՚ն : Երեսուն։ տարի եւս Համ բե րեցէք
;
Եաւ1ս"շ - ես^ււաշ • • •
ՎԱՀԷ
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
նոբբնտիր
քար.
աուղարբ
, Ապտէլ - ԻՅալէք Հասունա
, ոբ արտա -
քին նաիսար՛ար
եղահ էր •անցեալ Փետրուարէն
Յու
նիս ,
ծ
անօթ է ՛իր չափաւոր
ութեամբ
,
կուսակից
Մ իշե րկբականեան
ուղւլո ւթե ան եւ
աբեւմ տեան
պեաութեանց
% Այ" •անուանումէն
ետք,
կազմա՛
կեր պոլթիլնբ
ոբո չեց պաաո
լի րակու
թիլն մբ զբբ–
կել
աբեէմտեււն
Գերմանիա
, բացատրելու
Համար
թէ մեհապէս
պիտ
ի վնա
սեն
գե րմ անե ւա ր ա բ՛ա կան
ալյանգական
բա րեկամ ո ւթեան
, Հատուցում
վճա -
բելով
իսրայէլի
:
ՄԻԱՑԵԱԼ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ԽոբՀուբգի^ն
մէշ կարե–
ւոր
ճաււ
մ բ խօսե լո վ , Անւգ լիա
յ արտաքին
նախա -
րարբ, Պ • իտբն ազգա բաբեց
\
6
անգ ամ ակից պե
տութեանց
թէ Անգլիան
անշատահ
պիտի
րլլան
ցամաքային
Եւրսպայէն
, եթէ իբե՝–
• սԼ
աւո
I
հրագբին
Հետեւին եւ ա յլամեբմ
դա
չնակցութիւն
մր Հասաատեն
: Իր առաշարկն
է հբագրուահ
ղաչ–
նս՚կցու
թ իւնբ
Անւլլիոյ Հետ
կապել
Եւրոպայի
իսոբՀոլ րգ ին մ իշոցաւ : Նախարարբ
այս
առթիւ
բսւցատ րե ց թէ «։լգա լա սլէ ս
՝՜1
ուսպահ է նախա
յար
ձակման։
։քբ անւմիշական վտանգբ
Եւրոպայի
գէմ գ
չն։ոբՀ իլ Աբեւմ ոլաքի
վ ճ ռա կան ռ ւթե ան » :
ՇՈՓԷՆԻ
ՄԱՀԵՐԳՈՎ
բնգունուեցան
Ուո^ -
չինկթրնի
խորՀրգայիԱ
նոր գեսպանր
,
Զ՚"րուպին
եւ Աղզ Ա՛մ ոգո վին պատուի բակբ : Զ" բին , Նէ՛՛ Եոբ
քի
մէշ–. Ցոյցին
կազմ ակե բպի չնե րն էին խումր
մբ
չեիւ ե րամ ի չտնե ր :
200.000
ԶԻՆՈԻՈՐՆԵՐ
կբ մասնակցին
արեւմա–
եան
Գերմս^՜նիո I անգլ. բանակի
մեհ ռագմափոբ
-
ձեբուն :
Մ իեւնո
յն ատեն
ռտզմավւո
րձեր
կր
կատարէ էտա լա կան բանակբ
, էսկ հսվսւ յէնւ ռագ ՚
մափոբձեբ
տեզի
կ՚ունենան
Հիւս . եւ Պալթիկ
հո
վեր
սւն
մ էշ , մ ասն ակց ու թեամբ
\
60
ղ ՚" >ն։ակից
մարտանաւեբու
*
, ՝
ՄԻԱ ԵԿԱԾ է Հոլանտա
յէն ել պիաի
բամնուի
մողովուբզին
, չափաւոր
գիներով : Ուրիչ
միշոց -
նե .1 ալ– ձեռք անութս^
են , գինեբու
բաբձբացումբ\
արգիլելու
Համաբ ;
; ՜՛՝՛ ւ ՝՝ճ^՝
Անգլեւսաքսոն
աղբիւրէ
մ բ կբ Հաւաստեն
թէ
Միշերկրականի
ամիրի՜կեան
եբգ
նաւատորմէն
Հրամանէատարբ,
հ^ովակալ
Բէսբտի,
անցեալ
չաբ
թու
առաշա
րկահ
է
մառեշալ
Թիթոյէ՝
աւելի
սերտ
գոբհակցութիւն
Հաստատել
Հարաւ - արե -
ւելեան
Եւբոպայէ
պաշտպանութեան
Համար,
մէ
եւնոյն
ատեն
օղանա^ւայէնւ
իսարիսխնեբ տբամագ ^
րելով
ամերի/լեան
սաւառնակներու
Համաբ։
՜Տ՜
Տեսակցոլթիլնբ
աեղի,
ունեցահ
է
ամերիկեան
օգանաւաբաբձ
նաւի
մր մէշ։
\քովակալբ
ցոյց
տուեր
է
քարտէս
մբ, բացատբելով
թէ
Ա՚լրէակա–
նի որ կէտերէն
կարելի
է
զարնել
Հունղարէան
,
Պուլկարիան
եւ քիումանիան
, եթէ
Եո՚֊կոսլաւէա
յարձակում
կրէ խ . Մէութեան
աբբան
եակներուն
կոգմէ։ Այս առթէւ
իր գոՀունակութէւնբ
յայտներ
է
Եուկոսլալէոյ
գէմագբութեան
, ինչպէս եւ Տու
նաստանի եւ Թուբքիո
յ գո րհակցո
ւթեան՛
մ՛ասին։
Հյւատարակուահ
աեզեկոլթեանւց
Համաձայն ,
ամեբիկացի
հովակա
լբ Հետեւեա
լ կերպով
բանա -
ձեւահ՜
է
իր առաշաբկներբ
.
1.
Արտօնել ոբ ամերիկեան
օգանաւեբ
թռչին
Եուկոսլաւիոյ
մէշ
ե լ
օգտագորհեն
օղանաւային
կայաններբ
, որպէսգի
աւելի լաւ հանօթանան
եբկ
րին պա յմ անն երուն , օգնութեան
Հասնելու
Համ ար
սլատեբազմի
պաբագա
յին ։
2–
Արտօնել
որ Եուկոսլաւիոյ
նաւաաՈ
-բմբ
մ ասնակցի
ամ
ե
րիկեան
մ ա բ տան՛ա լերու
միացեալ
ռազմափորձերուն
, Աղբիական
՚ի
մէշ :
Նո
յն ազբիւրին
Համ աձա
յն , Թիթօ
յետաձգահ
է
իբ պ՛ատ՛ասխանբ,
մանաւանգ
որ տտենագբու
-
թիւնբ
անգլեբէն
էր : Աառեշալբ
բաւական
ա
՛նգլե
րէն սորվահ
է
վերշին
երկու
տարիներու
բնթաց -
քին.
այն աստիճան ոբ , մերմեց
թարգմանել
տալ։
Եւ Ա՛ակայն
՛ամեբիկացի
հռվակալբ
ինքն ալ անմի–
շական պաաասխան
մ բ չէ
ր
սպասե բ ։
Հաւանական
է որյառաշիկա
յ Հոկտեմբերին։–
Ես ւկո սլա ւիո
յ կու
սակցական
Համագումաբիձ։
մէշ քննուի սա
խնղի՛
բբ ,
մինչեւ
ո՛ր
աստիճան։՛
սլքէա՚ի գռրհ՚ակցին՛ ա–
բեւմտե՜ան
պետութեանց
:
Թիթոյի
Հտմար
երկու
խնգիրներ
կան։ Առա -
շէն
բնդո
լնե
լով
ամ եր իկեան
առաշա
րկր նոբ
պատբուակնեք,
պիտի
բ1հայէ
իք.
Միութեան
եւ
տ ր
բան եա կնե րո ւն , բսելու
Հաւք ար թէ տեգի^ տբ -
ւահ
է
աբեւմաեան
պետու թե՜՛անց
ճնչումին
։ . ինք
սկիգբէնւ
ի ՛իե ր
վճռահ
է
տեզի չտալ
՛այս
՝ մե -
ղաղբանքինւ
ե լ
անկախ
գիրք
մբ
բռնել,
արեւմա -
եանի
պետ ութ եանւց տնտեսական
եւ ռաւլմագիտա -
կան
օւլ նու թեան։
փո
իսա
բէն
ղօբա ցնւե լուի ի բանա
կբ
: Երկրորգ եթէ բնգոլնի
ամե։փ
.՚կե՚սնւ
առա–
ջ^րԿՐէ
՚Ո՚նչռլշա
նՀՈբ օգնա ւթ իւնիԼ
ե
ր պիտի սա^^.<..
նայ
օգանաւային
եւ հովային։
որոնւց
երկու
քին ալ խորապէս
պէտք
ունի
։ Պիաի
ստ
՛անայ
նաեւ
տնյտեսականւ
ե լ ղրամ
ական
•աշակցութիւն
Գ"՚րԿ
տալու
Համար
իբ օգային
եւ
հուիային
խարիսխ ^
ն։երուն : Գալով
միացեալ
ռազմա,իռրձելաւն
, .ա -
՚-ելէ
գի՚-բին
կր
Համէէւրուի
ամերիկեան
աոաշա.քէ -
կին
բնգունելութիւնբ
: ՚
Բաղաքական
չբշանակնեբոԼ
մէշ մհՆ
ուշագրու
թեամ
բ
կբ
Հետեւին այս
անցոլգարձին
:
X
Ե՚՚ւկոսլաւիոյ
բանակին
բարձբասաիճան
սպաներէն
բազկացեալ
պատուիրակութիւն
մբ
ճամբայ
ելաւ,
գէպի
Տունւաստան
ել
Թուրքիա,
իւո բՀ րգա
կցելու
Համ ար
ա
յգ. երկու
եբկիբնեբու
զինուորական
իչխանութեանց
Հետ։
Ցո՚Տն՚աստանի
մէշ
պատուիբակութիւնբ
պիտի
այցելէ
զինուո -
բական
վարմարաննեբբ,
աչքէ պիտի
անցբնէ գա -
Ղ
ագան, զօրամասեր
ել ռւՈգմական
Հասաատու -
թիւններ ու ձեռնարկներ
՚. Թուրքիա
պիտի
երթայ
յաոտշիկայ
եբկուշաբթի
:
ԱՍգյիա, ԹոՆէքհա եէ
Մխին ԱէԽեյք
Անւգլիացի
մառեչալ
Ա՚^նւթկոմբբի
մասնաւո–^՛
տեսակցոլ
թիւններ
ունեցաւ
Տ ո ւն ա ս ա՚ա
՝Լ
ի ակա -
ն աւո բ գէմ քե րուն ել մ առե չա
լ Փւ՚՚փաւյոսի
Հետ
(նւախկին սպարապետ) : Բշ– օր մաոեշալբ
նախա^՛
գաՀեց
զին, ո լո ր ա կ անւ խորՀ րգակց ո ւթե
ս^՝ւ
մ բ Ո՝ •
բուն կբ մասնակցէին
ցամաքային
, հովային եւ օ–
գաքին։
րանակնւերոլ
սսլա քա կ ո լտնե՛։ ո
ՕԼ
պեւոեբր :
Օբակտրգի
խնգ ի րնէ է ս Տ ո ւնա ս ա ան ի ելեւմաա
կան
աագնասլր
որուն
Հետեւանքով
չի կրնար
ս։ռանւ–.
ձին Հոգալ
զինուորական
հախքերբ : Այս ւզատճա–
ռ
ուի •ալ կառավաբութիւնբ
կ^ուզէ
կյւ ճատել
ղէն -
ուո բու թեան
չրշանբ :
(էուրհլաւ յտրուՏակութիւնր
կո1ր^յ
.յ[^
Դ. -
Ւ»՝
ՄԵՐ
Ա6ՑԵԼՈՒՆԵՐԸ
^. Սիսահ Վարժապետեան,
Պէյբութէն
: Հե -
զինակր՝
«Հայերբ
Լիբանանի
մէշ»
Հատորէն
որ
Հրատարակու
եց՚սւ
սնցեալ
տաք։ի.. Ա/ս
աոթիւ
բաղձանք
յայտնեց
որ
երբե՚քն
մտաւորական
նեբու ա յցե լութ իւններ
սարքուին
գազութ
է գա -
.ղութ , ամրապնղելու
Համ՛ար
մշակոյթի
կասլեբԱ է
Fonds A.R.A.M
