HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 240

զօր՝
%եվիսլ
քա դա քաս վաբա էլա՛ն այցե
լոլթիլձւներ
փոխանակեցին
" Ի ր " ՚ Ժ ր
մթնոլոքտի
մը մէ^ : ^
Տակաւին
յայտնի չէ թէ ի՛նչոլէս
սլիտի
զատ-Հ
Ալին ձերբակա
շուաքէ
եր եւե լինեբ
ը ։ Կ աբձ– ողն եր \
կան թէ արգելափակոլահ՜
սլիտի ւՈւան , մինչեւ
որ
կարգ մր անմիջական
բարենորոգումներ
գորքէա -
ԳԸՐ
"՚–Ի^
է
յեաոյ աղատ
պիտի
արձակուին
:
X
Իչիսան
Ա՚ոՀամմէտ
Ալի, ղաՀընէլէց
թաղա -
լորին
հօրեղբայրբ
որ
75
աարեկան է եւ աւանգտ֊
բաբ գաՀաժառանգ
կր Համարուի
, որոշահ– է քաշ­
ուիլ
Հանրային
կեանքէ
ե լ արտասաՀման
բնակիլ,
ազգիէն կտ աէլե լով
քիոտա
յի պա լատ
ր ե լ գեղար -
ուեստական
առաբկա՚ևերր
, իբրեւ
թանգարան
;
կ՝րսուի թէ ղօբ՛ \,եկիպ
Համաձայն չէ որ Ա՚ոՀամ՛
մէտ
Ալի Հեռանայ
քյղիպտոսէն
:
X
՛եոր գաՀլիճր
Բչ. օր նիստ գումարեց
, քբն -
նելոլ
Համ աբ
Հողա
յին
բարենո
րողմ ան
հբաղիբբ
յյբ
մարղ
ղլուխ
200
արտավարի
կբ սաՀմանափտ.
կէ
Հ ողա
յին սեփականութիւնբ
: Օրակարգին
վրա
յ
կր գտնուին
նաեւ քաղաքական
կուսակցոլթեսւնց
բարեփոխման
եւ ապրուստի
սղութեան
խնգիբնե -
րր
% Զօր • Նեկիպ
ձայնասփիւռ
ճառ մր
խօսելով
յա յտաբաբեց
թէ բանակին
ղ լխաւոր
նպատակն է
*
ք^շ.^
Լ
/"՛Հ"/՛
ղասակա
րղա
յին
խտ ք ո լ թ ի ւննե րբ
ւ
Տ ա բ բե ր ո լթ ի ւն պիտի
չ Ր
էէ"՛
յ Հարուստին
եւ ազ -
քատին
մի9եւ »;
Նոբ
ղաՀլիճին
|5
անգամնեբբ
մեհ մասով ա ռա–
ջին անղամ է որնախարար
կ՛՛բլլան
Հ Վ^եցբ ազգայ­
նականներ են :
թեբթեբբ
կբ գրեն թէ բանաաբկոլահ
երեւելի -
Տւերր լայն ազատութիւն
կբ
վայելեն
Բոլպպէի
գին ոլսբ ական վարմա
րանին
մ էջ եւ կրնան
ազատ՛
օրէն
խօսիլ
իրարու Հետ ;
X
Ալեքսանգրիա
լէն կբ Հեռագբեն
թէ
երկու
մ աՀապատիմներոլ
,ղո րհ ա գբո
ւթ ի ւն ր եւ ստուա -
բաթ
իլ գինուորնեբու
նե բկա
յո ւթիւն
ր մեհ՛ տպա -
ւո րութիւն
ղո րհ՜ահ ենքաղաքին
մէջ
յ
ԻոաԱհաԱ թՍճոէկը
ՆՈՐ ԿՈԶ ՄԸ
ԻՐԱՆԻ
թէՀբանէն
կը Հեռաղրեն
թէ Տոքթ՛
Մոոատեզ
յետաձգել
աուահ է երեսփ ՛մոգովին
գումարումը,
ոբ աեգի
պիտի
ունենար Աեպտ. ]Օին
(այսօր)՛/՝՝։
Լաւատեսներ
բա րեն
շան կբ նկատեն ա յս
յետսէ -
ձգումբ,
այն ենթագրոլթեամբ
թէ
վաբչասլետը
Հակառաջարկներ
պիտի
ներկայացնէ
1
Զա0.ազան
զբոյցնեբ
կր չրքվ՚ն
թէՀրանի
մէ^ :
կաբեւոբ
թերթ մբ, «էթէլաաթ»
առջի
օր խմբա­
գրական
մբ Հրաաաբաէլահ
էբ Հետեւեալ
խորա -
ղբով՛
«Բարիւղբ
ղուրս
ելաւ
անելէն » :
Ն՚^յն
օրբ Տոքթ՛
Մոսատեղ
եբկոլ
մամուան
տեսակցութիւնւ
մբ ունեցաւ
անգլ՛ գորհակաաա– -
րին Հետ, ինչ որ կարեւոր
պարագայ
մբ կբ Հա -
մ ա րուի
X
Անգլիոյ
աբաաքին
նախարարբ,
Պ՛ Իաբն ,
իր առաջին
ճաոր խօսեցաւ
պաՀպս/նոգական
մո ֊
զովի մբ մէջ, մեզրալուսնի
ճամ
բո րգո
ւթենէն
վերջ։
Այս առթիւ
յոյս
յայտնեց թէ Տոքթ՛ Աոսա–
աեզ
տակաւին
կրնայ
փոխել
իր միտքր։ Եւ նորէն՛
անուղղակի
կոչ մբ ուգոեց
իրանի
վարչապե -
տինւ , բացատրելով
թէ «վեՀոգի
եւ օրին՛աւոր են
թրումբն
^Րւ
՚էԻլԻ
առաջաբկներբ,
առանց թա -
քուն
գիաումնեբռւ
: Անւոնք լիովին
նկատի
էլառ -
նւեն Իրանի ազգա
յին պաՀանջները
եւ տենչերը :
Տետոյ
, կ՛՛ընգունին
թէ Պարսկաստան
աղգայնա–
ցռւցահ է քա ր իւղ ր եւ չեն՜ ուղեր
որեւէ օաաբ
Հ ս–
կողոլթիլնէ
Հաստատել։
Կբ յուսամ թէ
տակաւին
մամ անաէլ
ունփն եւ աւելի
իմ աստուն
խորՀուրգ -
ներ
պիաի տիբապետեն
, ի չաՀ Պարսկաստանի
եւ
մեզի » :
Վ,եց
օրուանյ
րնթացքիւն ա յս չո րրորգ
կոչն է որ
կ^ոլզզոլի
Պ ա ր" էլա ս տան
ի , անգլիացի
եւ սւմերի -
կացի ականաւոր
անձերու
կոգմէ : Զոբեքչաբթի
օր
Մ՛
Ն աՀանգնւեբռլ
արտաքին
նւախարաբբ
խօսեցաւ,
Տոքթ– Ա ոսատեո
ի մասնտւոր
ո լշաւլր ո լթ իւն։ ր
Հ բ–
բաւիբե
լռվ
ա՛՛՛Հ գլե
լամ եբիէլեանէ
առաջա
բ1լներոէձն
վրայ
։ Ուրբաթ օր թրոլմբնի
մասնաւոբ
խորՀբ -
գականր
յորդորներ
ուզզեց
եւն.։
Պ– իտբն իրճառին մէջ շօշափեց
նաեւ Բո -
րէա
յի եւ Ղ՛ե րմ անւ՛իո լ խնւգի րնե բ բ :
Տ ս՚սներկու
զօրավարքւեբ
եւ
գնգապետներ
եւս
Հանգսաեան
կոչուեցան
իրանյի մէջ, վարչա -
պետին
Հրամանով : Այս կաբդադրութեամբ
27/
կր բարձրանայ
Հանւգէւտեան
էլոչուահ
գօրավար -
ներուն
թիւր
, Օ՚էոսա
՚
23էն ի վեր ։
Գլխաւոր
պաաճաո. կբ Համարուին
անձեոնՀասութիւնբ
կամ
հ՜ե րութ իւնբ
։ Հանդստեան
կոչուահ
զօր ավ արնե -
՜բուն մէջ կբ գտնուին
սպայակո
լտի տնդամնեբ եւ
թ՚ԷՀրան
ի նախորդ
զինուո րական
կառավա
րիչբ ,
ղ/*Բ • Հիճտզի
ե լ զօր՛
Հաշեմ
ի, որ վճռական
գեբ
կատարահ– է Ատրպաաականի
ապստամբո ւթիւն
ր
զսպելոլ
Համար
(1946)։
Վեբջին
լուրերու
Համա.
ձայն,
ուրիշ
123
սպաներ ալ Հանգսաեան
պիտի
կոչուին
մօտեբս : Տոքթ. Աոսատեգ, որ
միեւնոյն
ատեն ազգ • պաշտպանութեան
նախսւբաբ է , կ^ու–
։ղէ զտել բանակբ,
ձեռք
ձեռքի՝
նոր սպարապե -
աին՝
՚Բ>Ր
՚ ՊաՀամաստի
Հետ :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
. աՈԻԽԻ
ԵԻ ՊՈՀՊԱՏԻ
միացեալ
կազմակեր–
պոլթեան
մոգովբ
բացուեցալ
Լիւքսէնպո
ւբկի
մ էջ : Այս առ թիւ կբ յուսացուի
որ Տոքթ • Ատ րնւ -
աոլըր եւ Պ. քհ ՚ Շուման
ելք մբ գտնեն
Աարի։ Հաբ­
ցին
լուհման
Համար
, գլուխ
գլխի տալով
մասնա~–
գէաներոլ
Հետ : Բացման
ճառբ խօսեցաւ
Տոքթ
Ատբնտուբբ
, սլյբուբենական
կարգով եւ յայտա -
բաբեց
.
«Այս տեգ կբ բացուի
\նռր
գաբաշբջան
մբ,
ինչպէս վստաՀ
ենք ամէնքս աչ » :
ՖՐԱՆԲԵԻԱՄԵ
ՐԻԿԵԱՆ
ռագմափորձերուն
առթիւ
, ո բոնք տեղի
ունեցան
արեւմ տեան Գեր-
մանիս
յ մէջ, մառեչալ
ժի՚՚էն
յւս յտաբաբեց
.
« Արեւելքէն
թ^ամի
ումեր
առաջթև
Հաբուահբ
պիաի
զարնեն
որեւէ ապադայ
պատերազմի
մէջ,
վասն զի Ատլանաեան
զինակիւցնեբբ
երբեք նախա -
յա րձա
կ պիաի
չբլլան » :
ԱՆԱՈՎՈՐ
ՑՈԻՐՏ
ՄԸ կբ աիրէ
Փաբիզի մէջ ,
երէլու օրէ ի վեր ։ Գլխարկները
եւ վե ըա րկո
մն ե ր ը
մէջտեգ
ելահ են ե լ չատ մը տ ունե բու մէջ վառա–
բաննե բը վառել
սկսահ
են : Մ իեւնո
յն ատեն
անձ՛
րեւ կը տեղայ
։ Պելմիո
յ , Հոլանտա
յի եւ Տանը -
մարքայի մէջ ալ օդբ ցրտահ
է ։ Իոկ Իաալիոյ
մէջ
տաքուկ
արեւ մբ կբ աիրէ :
ՄՈԱԿՈՒԱՑԷՆ
կր Հեռագբեն
թէ Աոռիս
Թոբէղ
բոլորովին
ապաքինահ
Ր//ալով
, պա տ բաստո
լթիլն
կբ տեսնէ
Փաբիզ
վերադաոնալոլ
Համաբ :
ԱԶԳԱԺՈ՚ԼՈՎԻՆ
ԱպաՀով^ւլթեան
ԽոբՀուրգը
մերմեց
խորՀբդային
պատուիրակին
ա՚ռաջարկբ՝
14
երկի իներ
խմբովին ա րձանազ.րելոլ
Համար •
թեր
քուէարկեցին
միայն
իք. Միութիւնբ
ե լ Փա -
քիսաա՚ն։ : ԱեռնպաՀ
մնացին
Մ ՚
ՆաՀանղնե
ր բ ,
Տունաստան
, Անդլիա , Ֆբ՚մնսա
, ^ թ՛ուրքիա
եւե . :
Արեւմտեան
պետութեանց
տեսակէտով,
իւրա
քանչիւբ
երկիր պէտք է առանձին
քննուի եւ ոչթէ
խմբովին
ներս
առնուին
՝,
ԱՇ19ԱՏԱՎԱՐԶԲԻ
յաւելման
պաՀանջներուն
տռթիւ
, վարչապետբ
յայաաբարեց
թէ
կառչահ՜
կբ
մնա
յ չա րմուն սակացո
յցի
օրէնքին
։ ինք ամ
էն
մ իջոց պիտի
փորձէ
գինեբբ
իջե
ցնե
լո
լ Համ ար ; "
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
կառավաբոլթիլ
-
նբ վաւերացոլց
այն պայմանագիբբ
ոբուն
Համա—
ձայն
715
իլիոն
տո լա րի ապրանք
պիտի
յանձնեն
իսրայէլի,
14
տարուան
բնթացքին
, իբրեւ
Հատու­
ցում
։ Ասկէ զատ պիտի վճարէ
նաեւ
107
միլիոն
աոլաբ,
իբբեւ
Հատուցում
Հրէական
անմառանգ
եւ անտէ՜ր
ստացոլահքներու
։ Իսրայէլի
կառավա­
րութիւնն
ալ վաւերացոլց
Հ ամ աձ ա յնւ ո ւ թ ի ւն բ :
Մ ՚ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
պատերազմական
նախա ձ
րարբ յայտարարեց
թէ բանակբ
երբեք
այսքան
զօ–
բաւոր
եգահ չէ եւ թէ կրնան
յազթել
հք • Միու -
թեան :
է0՚է^^
ԳՐԱՏՈԻՆ ՀՐԱՆՏ
« Օ Ա Մ Ո Ի Է Լ
51, ւ^սշ ւ^օոտւշսւ Խ Բէւոշշ, ԲՅՈՏ (6)
Օ^էօո 88.65, Շհշցսշ
ք օ տ է Յ ե
ՐՅՈՏ
1278-35
Բաց է ամառուան
եղանակին
՚.
Հայերէն
Հին ե լ նոր գրքեբու ճոխ
մթերք
Հայո0 պաամաւթեան
եւ գրականութեան
վե -
րաթեբեալ
ֆրանսե
րէն
ինւքնա գիր եւ թաբգմ անա -
հոյ
բազմաթիւ
Հրաաա րակո ւթիւննե
բ :
կոմ իաաս Վարդապետի
եւ ուբ
իչ Հայ եր դա -
Հաններոլ
եբամշաական
գոբհերբ
:
Արեւե լագիաական
ե լ րիւղանղագիտա
էլան
դիր–
քեր,
ֆրանսերէն
, անգլիերէն
ե լ եւրսպական
այլ
լեզռւնեբավ
:
Աակաւաթիլ
օրինակնեբ
մնացահ են \\. ^3^^ձշ1–
աօճյւՅն/» ա»էօււ6 ճշ ւ՚^ւաշուշ^^յ՛,
գին
1500
ֆբանք :
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Հ՛ 3 Գ •
Մ՚ոբ՚՚էյժ
րիստավւոր»
ենթակոմ
իտէն՝
իր
խորին
ցաւ՛ա՛կցու­
թիւնը կբ յայտնէ
բնկեր
Արամ
Ծեբունեանի
, իր
տիկնոջ՝
ողբացեալ
տիկթն
ՎԻԲԹՈՐԻԱ
ԾԵՐՈԻՆ–
ԵԱեի
դառնաւլէտ
մ աՀուան աո թիւ , եւ
վքՈ
խան
հ՜ագկեպսակի
1500
ֆր • կբ նուիրէ
Գաշնակցու -
թե՛ան Տան ֆօնտին
յ
ՎԵՐԱՄՈԻՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
՚՛–
ք1ք
՚"քԻ
Պօմոնի
մասնաճիւզի
գպրոցի
Հայերէնի
դասբնթացքի
արձանադզրու
-
թիւններբ
սկսահ
են
4
Աեպտ
.եւ կր շարունա
կուին
կէսօբէ
վեբջ
մամբ
3.30/5,
ամէն
Հինզշաբթի
:
Եկեզեցւոյ
կից սրաՀի
մէջ։
Ուսուցչութեամբ
Տի­
կին Ա. Տէօքմէճեանի
:
ԳՈՐԾԱյ^ՈՐՈԻՀԻ
Կ՝ՈԻԶՈԻԻ
է.^.. ^ԲԻք՚՚յԻ
«Ի՚ ֊ բ ճ է բ ֊ է օ զ
մեքենայի
վրայ աշխա -
աալ
գոբհաւորոլՀի
1լոլզուհ։
Տէ՚՜ւական
ա շփւա -
աանաե Համաո :
Գիմել
^31տաւ 1^օսւՅճէՅո, 18 աշ ճշ 1՚Ըշհւօսւշք
ՐՅՈՏ (10)։
Յ Ո Ի Տ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ––
Հ–3– Գ– «Բրիոաավ,ռր»
են -
թակոմիտէի
րնդՀ • մոզովբ
այս շաբաթ
մամբ
20.30/5/,
սովորաէլան։
Հալաքտտեղին
:
ԱԷՆ ԾԱՄՈՆ—
Հ– Ց • Գ֊ «՚Բբիսաափոբ»
էն.
աէն
բնդՀ՛
մողովի կբ Հրաւիրէ
բոլոր
ընկերները
այս
ուրբաթ
մամբ
20ին
, սովորաէլան
Հաւաքատե­
ղին։
Պաբտալոբիչներէլա
յութիւն
:
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– 3֊ Գ– Ծբջ՛
Կոմիտէն
ընդՀ.
մողովի կբ Հրաւիրէ
բոլոր
ըն/լերնեբբ
, այս շա–
բաթ՜մամբ
20/5՛,
ԱՀարոնեան
ակումբբ։
կաբեւոր
օրա կտբգ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Ֆ– Կ՛ Իյաչի Փարիգի
մտս.
նաճիլզին
աարեկան ԱԵԵ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ը, Գեկ.^
աեմբեր
շյծին,
Աէրքլը
Միլիթէրի
մէջ :
ՆԱՄԱԿ
ՈՒՆԻ (Եդիպ առս
) Տիկին
Աբուսեա
կ
Լեւոն
Ղ,աբիպեան
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
-
Տիկին
Հայկանոյշ
Զէէվէ -
եան եւ զաւակբ՝
Մկրաիչ
Զէէվէես^
, իրենց
խորին
չնո բՀ ակա լութի
ւնւբ կր յայանեն
բոլոբ
անոնց ո -
բոնք
իբենց
ցաւակցութիւնբ
յա յտնեցին
անձամ
բ
կամ
դբալոր
, ողբացեալ
Տիկինւ Մ •
ԶԷԼՎԷԵԱՆի
մաՀուան
ա՛ռթիւ եւ ներկայ
եղան անոր
յիշատա^
կին
եղահ
ՀոդեՀանդսաեան–,
Փարիզի
Հա
յոց եկե–
ղեցիին
մէջ ;
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵՀԵՑԻԷՆ
Փարիգի
Հա
յոց
եկեգեցւո
յ Հոգաբա
րձութիւնբ
կբ հանուցանէ
թէ՝
՚" յ"
ԿԻր***^ԿԻ
ԼՅաչվեբտցի տօ­
նին
առթիւ
պիտի
մ ատո լցո
ւի Հս&դիսալոբ
պա -
աաբադ
, Ա ՛ՅովՀ–
Մկրաիչ
եկեդեցւոյ
մէջ ։
Յետ պատա բագի
պիտի կաաարուի
ի/՚ա-չաՀան -
գիստի աւանգական
։ււրա բո գութիւն
բ ։ Ա կիզբն
մա–
մերդութեան
մամը
^ ի ն Ա .պատա՛րագ մամը
\Օին :
Իյաչվերացի
երեկո յեան
թափոր
մամը
4.30ին :
՛Բչ–
օր յիշատակ
Մ եռելոց , ոկիզբ • մամ ե րգու­
թեան՛ մամր
^ ի ն , Ա . Պատաբագ
մամ
բ
1
Օին ւ
ԽԱՋՎԵՐԱՑԸ
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Այս
կիրակի
հէաչվեբտցի
աժնին
առթիւ , Լիո–,
սի եկեգեցւո
յն մէջ Հանդիսաւոր
պատտբադ
պիտի
մատուցուի
։ իսկ կէսօրէ
վերջ
մամբ
4.30/5՛
Ան-
դաստանի
՛աբաբողոլթիւնբ
պիաի կատարուի
:
(Գիսէսն)
ՀԱՆԳՒԱԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
է
Փարիզի
կաթո
զի էլէ Հայոց
առաջնո րգ Ամա -
՝եւունի Ն Վ– Վենետիկէն
Փաբիզ
վերագաբձահ^
րլլալով,
ձայնաւոր պատաբագ
պիտի
մատուցանէ
այս
կիրակի, Ա– Խաչի
աօնին
առթիւ,
մամբ
16–30/՚5՚՜1^1յՇ ՜ՐհօԱա/՛
եկեղեցին
ե ւ պիաի
քարոզէ։
է1(ւււոււււււււււււււււււււււււււսւււււււ>ււյււււուոււււոսււււււսււււ(
ՄԵԾ ԵՒ ԾԲԵՎ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ն՛Ա խաձեռն։ ութեամ
բ Պ ուլվա
ր Օատո
յի Հայ ե -
բիտս։ սա րգա ց «Արհիւ» Ա ա րգա կան
մ իութ եա՛ն :
13
Աեպտ՛ , չաբաթ
երեկոյ
մամը Տին, Հան.–
բահանօթ
Պար
«էն։ թէ րնւաււ իօնա լ» ի սրաՀին մէջ,
230,
Շ հ շ ա ա
ճ շ
1Յ 1\1ՅՃ1Յ§ԱՇ - \ ՚ ա 6 ։
կբ նախագաՀԷ
րնկեր ԱՆԳՐԱՆԻԿ
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ
Եբգ
, արաա սան։։ ւթիւն , եւ ան.ակնկալներ
։
;է՜.Մ րցում
Հայկական
պարերու եւ թանկո
յի :
ճոխ
պիւֆէ
Մ ուտքբ ազատ է
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
Վ,ԱՐԺԱՐԱՆ
Նէլատի առնելով
զ։սնաւլանւ
զիմումներ,
վար -
մ՜աբսւնս ճիգ մբ եւս բնելով
րնղունահ է նւաեւ ցե­
րեկօթիկ ա շակե բտնե բու
ւս ք.ձանագբո ւթիւն
բ ։
Արձանագրութեան
օրերն
են . եբէլուշաբթի
հւ
շաբաթ
մամբ
10 19։
Հասցէ
26 Ո1Շ 1՝ա>՚ՕՈ,
Տ^V^^տ (Տ. շէ 0.)։
Հեռ.
06Տշ^V^էօ^^6 18-28։
Ծախու հԱ
ՊՈՌՏՕ
Ըն,ոանեկան
պաւոճառնեբով
կբ
հախեմ , կամ կր վախանւաէլեւՐ
(միայնւ
Մաբսէյլէ^՛
մէկու
մբ Հետ) , դերձակի
խանաւթս
, որ
1936^5՛ /
վեբ Հաստատուահ
է ։ Ունի գեռ
7
տարուան
՚զ՚ս
յ •
Տ՚սբեկան,
վարձքն է
20
Հագար ֆբ . ։քց՚սնւութբ
5՝)Հ4
մեթր
է ։ Երկու
սենեաէլով,
առաջին
յարկբ,
քա -
՜պ1ւ՚11է տը թուալէթ եւ֊ քաւ։
Ի Հարկին
"ւրիչ
առեւ­
տուրի
մբ վեբահե
լու ա րւոօն ո ւթ իւնն։ ալ
կայ։
Պայմաններու
Համար
դիմել՝
, ե
աՇ ճշՏ ^ Շ ՛
ոսէտ :
կամ
IV13ճՅտշ
Րօւււշւ/.,
27 էսշ
ճտ
1ւ7օ11,
Մաբ ՚
սէյլ :
Fonds A.R.A.M
1...,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239 241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,...608
Powered by FlippingBook