HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 370

անի
ՄԸ տողոՎ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ
դեսպանին Հեա նոր աեսակցոլ. ֊
թիւն
ւքքչ ունեցաւ
Սնգէի"
յ արտաքին
նախարարր
:
ԳաՀ իրէ ի անգլ. դեսպանն ալ տեսակցելովդ
ԵգիսԼ ՜
տոսի վարչապետին
Հետ, անոր
յանձնեց Պ՛ Իար.՛
նի մէկ նոր նամակր։
Տնտեսական
ել
ելմտական
քէան
տադնապ
մր կր նախաաեսուի
Եգիպտոսի
մէք , իբրեւ
Հետեւանք
բամպակի
էրասլա
ր։
ւկիՆէ
՚նկայռւն
կացութեան : %երաքքումներբ
մեհապէս
պի տի
կրՏւա
ա՛ո լին :
ՊՈԼՍՈՅ
վերէին
թդթաբերէն
կդմանանք թէ
ոգո էլո ւմնե րր կր չաբ ո ւնւ ա կո լ ին ամբոգք
^ րկրին
մէք,
թոգաաէն
մինչեւ
Իգտիր
Հ Արմաչէն գին ֊
ուորնեբ
յաքոդահ
են փրկել
700
գիւգացիներ
Ա -
րաքսի
ափերուն
ւԼրայ։ Եփրատ եւ Սաքաբիա կր
ս պանան
բաղմաթիւ
գիւղերու ;
ԱՆԳԼԻՈՅ
ա ռեւտ րա՛կաննե բր օգանաւ մբ վաբ՛
ձելով
, ապրանքներու
նմ ո յ^եր
գրկեցին
Մ ոս ՚
կուա , մ եհ՜ա քանա կ վաճառումներ
կատաբելու.
Հա՛մար
՝.
ՈԱԿԻՆ
նորէն
բարձրացաւ
, Հասնելով
535
Հագար
ֆրանքի
(Գչ. կ՚արժէր
518.000)։
Տ ս լարն
ալ
406^5»
բարձրացաւ
423/՛)
աղատ չուկա
յին
մէքւ
Հ. Մ՛ Ը՛ Մ ՛Ի 2(>
ՐԳ
տարեկանէ
մարգաՀանգէսր
տեգի
ունեցաւ
Հալէպի
մէք,
Զս՚՚ոկի
շաբաթ,
կի–
րակիէ եւ երկուշաբթի
օրերբ
, իներկա
յո
լթեան
25.000
Հանդիսատեսնե
բո
լ ,
Հ ովանաւո
րոլթեամբ
ն աՀ էէէնգա պետին եւ նախագաՀութեամբ
աււաք -
նոյւղ ին
:
Աւսէ անգա կան
չքե ր թ ին
կ բ
մ
ասնակցէին
2500
մարղիկներ։
Մ ան բամասնւո ւթիւննէե բբ յա -
քորգով :
ԼԻՈՆԻ 3>4ՐԳ ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԸ
կբ բացուի
շաբաթ
օր,
Հովանաւորութեամբ
ւԼաբչասլետ
Փինէի ել ի
ներկա/ութեան
5
նա խա րա բնեբո
լ % Մինւչեւ
Հիմա
կադմ ակե րպո
ւահ
էոօնավ՚ա՚ճաէէնե
բէն
՛ամէնէն աբ -
աասովորն է այս։
Պիաի
ունենայ
340.000
քառ՛
մեթբ
տաբահ֊ութիւ
եւ
4500
մաոնէաբամին
:
Ամէն֊
տեսակ
ապրանքներ
պիտի
ցոլցագբուին
՚. Կէս մի՛
լիոն
Հոգի կբ սպասռլին
գիւղերէն
եւ արտասաՀ­
մանէն :
ԹՈԻՐ՚ԲԻՈՅ
վարչապետին
գէսլի
Աթէնք կատա­
րելիք
է քցէւլուլժւյաս բ , Պալքաննեբբ
1/լբռպ
պաշտպանութեան
կաբեւոր
կեդրոններէն
մին կբ
դառնան։
Մայիսի
սկիդբն ալմառեչալ
Մոնկոմըրի
պիտ
իւ ա յցելէ
Յունաստանի
մ ա յրաքաղաքբ : ^Ր
թու
իւ թէ Անդւիացիներբ
կբ ձգտին։
կարեւոբ դեր
մ բ կատարել
Մ ի՚^ի՚ն
Արեւելքի
պա՛շտպանութեան
մէք
։Հաւ անւական է որ իտալացի
գօր.
Բասթէյլիո–
յի աղգեցութենէն
գուբս,
" ՚ ֊ ր ի չ սսլա,րապետոլ -
թիւն
մ բ Հ ա սաատոլի
արեւելեան
Մ ի^ե բկբ ա՛կանի
մ էք , Հ բամ անատա րութեամ
բ թուրքիո
/ եւ Յու ՚
^նա՛ստանի ;
/ Հ
Զօր–
Նոլրի
Եամոլթ,
Թուրքիոյ
սպայա -
կո յտին պ/.տբ, Գչ • իրիկուն
Լոնտոն
Հասաւ օդա–
ն՚աւռւի : Զ.օրավարբ չորս օր պիտի
մնայ ել ււլիտի
խոբՀրգս՚կ՚յի
Ան՚գլիո
լ ղինուորական
ւիա.րիչնե -
բուն Հետ :
,ննե
էոսւա ւի յէ
Ապրիլ
շՕին , կիբս՚կի
, Կէսօրէ ետքբ,
Փս՚րիզ,
Զոմ ունիք
կաղմ ակերպահ ենտարեկան
Հանղի .
պում
մբ, ՛Րատէ ի սրճարանին
վերնայարկբ։
Թէ ՜
յասեէլան
, րնտանեկան
մթնոլորտ,
ղեղաբուեստա–
կանէ վայելք : քք-ս՚մբ Յէն 7՛.
Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ
աԶԻ
ՕՐԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
ՎԻԷՆ
Ֆ • Կ • հյաչի
մասնաճիւղբ
կաղմա
յլեր–
պահ է ղեղեցիկ
Լսնքոյք մբ : Այսշաբաթ
մամբ
շՕին, «Հ .ՕՀանքանեան»
սրաՀին
մէք։
Գե ղարուեստական
ճոխ բամին։։ կբ
ներկայաց­
ուի
«Կհհի
Հօրեղբայբբ»
Հ
Առատ
ուտելիք եւ խմելիք :
Մուտքը
Ա1ցՂԱ՚1Ո
է
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ՐԱՆԱԽՕԱՈԻԹԻԻՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ֊
Վարանդեան
կոմիտէի,
երկուշաբթի
մամբ
20ին ,
8
Ր Յ Տ Տ Յ § Շ
ՇօՏէՇ,
քրիսաոնեա
յ եր իտասա րդա ց սբա՛Հբ :
Նիւթլլ
«Ի՞նչ է Աղգբ »:
Գասաիսօս
լնկեր
ԺԻՐԱՅՐ
ՓԱԼԱՄՈՒՏԵԱՆ։
Մուտքբ
աղատ է :
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ՀԱԻԱԲՈՅԹ ֊
ՀԱՒԿԹԱհյԱՀ
Ե%ԵԳԻ Ս • ՆՇԱՆԻ
ՏՕՆԻՆ
ԱՌԹԻԻ
Նա խաձեռո
ւթեամբ
Խաբ բերդ
Եղեգիի
Րարեսի–
րաց
Միութեան
Մաբսէյլի
մասնաճիւղին։
Այ" ԿԻՐ"*ԿԷ Կէ"՚>րէ վերէ
՚ք–"՚մբ
Յին
Շօսքտ յօտշբհ՛
7հւ6Ո>՛
(Շափիթր)
Հանրահանօթ
սբաՀին
մէք :
Առատ
կեր ուիս ում եւ հաճելի
անա1լնկա լներ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ–
-
Այրի
Տիկին
ԱբբոլՀփ
ՅովՀաննէսեան
եւ ղաւակնե
բբ կբ հանուցանեն թէ
այս
կիրս՚կի
Փարիղի
Հայոց
եկեղեցին
ՀողեՀան ֊
ղստեան
պաշտօն
պիտի կատարուի
իբենց
ամ ուս­
նո յն եւ Հօր ողբացեա
լ ՅԱԿՈԲ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ ;
ա\ւտւա\՝Ն
ա ա
ՆաիսաւլաՀութեամ
բ՝՛
Փարիւլի
նորբնտիբ
ւււ .
ռաքնոբգ
ԱԵՐՈՎԲԷ ՎԱՐԳԱՊԵՏ
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի
ե նախաձեռնութեամբ
երեք
յա րանո ւանո լթեան ց X
Ուրբաթ,
25
Ապրիլ
,մամբ
ճիշգ
2\ին,
քքւհ
յօՍէՈՅ.1/՛
սրտՀին
մէք :
կբ Հրաւիրենք
՛անիստիր
բոլոբ
Հանրային
կաղ­
մակե
րպո
ւթիւններ
բ ել Հա յ մողովուրդր
ներկա
յ
բլլալ ու մ ա ւ/նա կց ի լ յա րղանքի
այս
Համ ագդա
յին
արտայայտութեան
:
Մանրամասնութիւններբ
յաքոբգով
:
Դ|ււան
ԱԶԳ՛ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մ արսէյլ - Փր՚ոաոյի
Ա
ա յ ր
եկեղեցիի
կրօն •
րնկերակցութիւնբ
կբ հանուցանէ թէ՝
Համաձայն
կաթոէլիկոսական
կարդագբոլթեան
, Աայբ
Աթո -
ռի
օրացոյցին
մէք ճշգուահ
թո լականին
,սէյս
կի­
բակի
օյ։ , կր կատարուի
աղգային
մեհ սւլատօն ,
Հայ
բաղմ
աՀ՚աղաբ
նաՀատա1^երռլ
յիչա՛տակին ,
օրուան
սուգին պատշաճ ա բա
բողո
ւթեամ բ ել ե–
կեղեցիի
երգԼաիսռւմրին
կուլմէ բացառիկ
երդեցո–
ղութիւննեբով
:
ԸՆԳՀ–
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Այս
կի
բ՛ոկի
ի
յՈէբղանս
բիւրաւո
ր
Հայ
նաՀա֊
տակաց
անմ ոռանալի
յիշատակին
Փա
ր իղի
Հա յ •
I
եկեղեցւո
յ մ էք
պիտի
մ՛ատո լցո
լի քառաձա
յն։
Հան– ՝>
դիսաւո բ Ա .սլատաբադ ։կբ պաաա բաղէ եւ կր քա– \
րողէ
Աեբյովբէ վարդ* Ս՝ա.&ուկեաԹ :
Պիտի երդէ \
եկեղեցւոյս
«կոմիտաս
Գպրաց
ղաս
»ոլ
երկսեռ^
եբդչա իսումբբ
ղ ե կ
ավար ո լ թեամր
Պ • Աբա Պ՛աբ - ՚
թէւեա1նլւ :
3 աւա՛րտ
ււլա աա բադի
պիտի
1լա–տս։ր ՚ |
ո ւ ի
ՀռգեՀւսն։գստեան
ւ։լաշտօն
ւ
ԼՒՈՆԻ
ՄԷՋ
Աղղ էէէյին
Միութեան
նախաձեռնութեամբ
այս
ԿԻր"՚ԿԻ
1915/՛
Ապրիլեան
ղոՀերու
յիչատակին։
ՀոդեՀանդիստ
սլիտի կատարուի Հա­
յոց եկեղեցին
(69
Լօտտ
ա ՅՈ շ ) :
Նոյն։ օրր կէսօբէ
վերք մամբ
Յին Գ– թաղաւէլե–
տութեանէ
ՀանգիսասրաՀին
մէք,
Ագատօն մբ հա–
մագռբծւայկցէութ-էամբ եբեք
յ^^՚^Ր^^՚՚-՚ս՚ւ՚ս^Ր
՜ւ
՚՚ս՚նՅ
հւ կու–սակ(յու–թ–1ոսն,ց, իյաբգանււ Ապբ|ւ|հւան զո–
հերւու. :
ԱՊՐՒԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ՆՒԱՒ
ՄԷՋ
Աղտտօնբ
կր
կատարուի
Առլբր
Աստուահւոհին
եկեղեցին
,
այս կիր
"՚կԼ՛
առաւօտ
I
Հանգիսաւոր
Ա • սլաաաբագէն
ետք
,
սոլղի
խ ո բ անվէն ա՛ռքեւ
սլիտի 1լատա բուի
սրաէսռուչ ա -
րարոդռլթիւն
մր ;
ԱՊՐԻԼ
11-24/՛
ՍԳԱՏՕՆԸ
ՏԷՍԻՆԻ
ՄԷՋ
Այս
կիբակի
կէսօրէ
վերք
մամբ
Յին
Հ-Յ՛Գ՛
Տան
մ էք : Նտխաձեռնո
ւթեամբ Հտ յ Ռաղմի1լնեբու
Մ իէոլթյ,–անէ Տէոինի
մ ա սն։աճ ի ւղին :
Մ ասնքաէլցու–
թեամբ
Հա
յ
Առաք
. եկեղեցւո
յ , Հ^այ Աւետ • եկեղեցի ,
Հ-Յ
՛Գ - եւ Ս . գ. Հ.յլուսակց,
Վասպոլրայլ՚անի
,
հարբեբդի
,
Աեբ. Հ տ յ
.միոլթեանւց
, Ֆ-Կ-Խտչի^ կ.
իյաչ, Ժաֆ , Հ-Յ՛Գ՛
Նոի Աերունդ,
ղպբոցի
կրթ–
մարմին ել Հայ Մարտիկ.
Միութեանց
, Հ. Մ. Ը.
Մ.ի։
Կբ նաիսագաՀԷ Ռ–
ԿԵՆՃՈՅԵԱՆ
Կբ խօսի Պ– Կ– ՓՈ1,ԱՏԵԱՆ
հյօսք
կ՚առնեն
կուսակցութեանց
եւ
մ՛իու -
թեանւց ներկա յացուցիչներբ
:
Ար տւէէ սանո ւթիւններ եւ
ե ր դ ե ր Հ
ԾԱՆՕԹ–
Կիրակի առաւօտ
ՀուլեՀանղիստ
Տէ–
ս ի ն ի
Հ՛այոց
եկեղեցին։
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Վիէնի
Հ. կամ– եւ Մար ՚
տի1լնեբոլ
Միութեան եւ մասնակցութեամբ
Հ՛ 3՛
գ. Վիէնի
կոմիաէին,
Նոբ Սերունդին,
Հ. Ա–Ը՛
Մ ՛ի եւ
կապ.
հյ՛աչի, այս կիրա՛կի
մամբ
\5ին ,
«Համօ
ՕՀանքանեան»
ակումբին
մէք Հ
Նոյն
օ ր բ
առաւօտուն
, մամբ
^ին , Ս
՚Մարթէնի
եկեղեցիին
մէք կբ մատուցուի պատարագ եւ կբ
կատարուի։
Հո
գեՀ
՛անղստեան
պաշտօն Մեհ Եդե ռ–
նի
նաՀտտտ
1լներո լ յիշատակին
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳՒԱՏ
Այ"
ԿԻՐ"՚ԿԻ
է
Փ ս
՚ ր ի զ ի
Հայոց
եկեւլեցւոյ
մէք
պատարաղի
ՀոգեՀանգստեան
պա շտօն
սլիտիւ կա­
տարուի
Հանգուցեալ
ԳՐԻԳՈՐ
ՀԱԼԱՃԵԱՆի
մաՀ­
ուան
քառասունքին
աոթիւ :
իր
յիչա տակբ
յարղ ողներ էն կբ խնգրուի
ն ե ր -
կայ
բլլալ
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ—
Հ– Մ՛ Մ-ի վերքին պաբա -
Հանդէսին
առթիլ
քեբմապէս
շնորՀակալութիւն
կբ յայտնուի
նաեւ կարդադիր
յանձնամողովի
ա՝ն–
գամոլՀիներէն
տիկիններ
,Սապոնճեանի
եւՎ,Գոր–
գիկեանի , որոնք ա շխատանքի
Հա^էք
բամին
մ բ բերահ
էին երեկո /թին՛ յաքողոլթեան
Համա ր:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–^
Տիկին
Արչալո
յս
Թադէոս–
եան
իր խորին։
նո բՀ ակա լո ւթիւնբ կր յայտնէ
րո­
լոբ
անոնց որ անձամբ,
նամակով եւ
թերթով
ցաւակցութիւն
յայտնեցին
իր մօր՝
Տիկ. Զսւբւլ;ւ1ւի
Գբլըճեան/.
մաՀուան
առթիւ։
Յհ հՇԱ Տ Ե Տ Ր
Հ. 8 Գ՛ ՓԱՐԻԶԻ եւ չրքանՀ
ներկայացուց -
չական
մողովի՛
շաբունակութիւնբ
այս
շարաթ
մամր
20.30^յ՚,
նախկին
մողովին
տեղր։ կբ
յանձ–
նարաբուի
ՃշդապաՀ
բլչալ :
Հ. 3– Գ– ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շրջ– Կոմիտէն ընդ1ւ.
ժււղովի կը հրաՆիրէ • —
ՇԱԲԱԹ,
19
Ապրիլ
՚եամր
2\ին, Բրիստափոր
ենթ։
ԿԻՐ–
20
Ապրիլ
կէոօրէ
.Լերք, մամբ
ՅՅՕին,
Զ"՛–
ւա ր ե ան ենթ • :
ԿԻՐ. մամբ
15.30/՚5՛
Խամակ
խումբ :
ԲՇ–
մամբ
2\ին Թաթուլ
խումբ :
ԳՇ– մտմր
2\ին Արամ
իսումբ
Հ
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– 3– Գ՛ րնդՀ ՚ մողովբ այս շա–
բաթ
մամբ
2\ ի՛ն ԱՀարոնեան
ակումրբ :
Կաբեւոր
եւ
ան յետաձգելի
օբակարդ :
ՍԵՒՐԱՆ
3»–
Կս^սլ՛ Խաչի
լնդՀ
.
մողովբ
ա յս կի՛րակի
բնկերուՀ
ի Գատա
ւո րեանի
բնակա -
բանբ,
31 աշ 116 (1€ ք'^^ո^6:
Ներկայ
էէ ՐԱայ
Շրք՛
վարչութեան
ներկ՛ա յացուցիչբ
;՛ կտ րեւոբ օրա -
կարդ
Հ
էՏՏՏՏ9Տ%Տ%%%%ՁՏՏՏՏՏՕէՏ%ՏՏՏՏՏ%%Տ%%
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մուբատ
Ռավւայէլեան
Ն՚ոխկին Ա աներու Ա իու­
թեան
մ ասնաճիւղբ
Հբաւիրահ է Փարիղի
Մ ու -
րատեան
վարմարանի
թատերախումրբ
, Մ արսի
- |
լիո յ մէք ներկայացնելու
մեհ գնաՀատանքի
աբ –\
մանա ցա՛հ
իրենց
խաղերբ :
Մ արսիլիաբնակ
Հայրենակիցներ
, օգտ՚ո
ւեցէք
այս
բացառիկ
առիթէն
, խուռներամ
.իռւթալով ,
20
Ապրիլին
կէսօրէն
վերք մամբ
\5ին,
0.
\/շէճւ -
ՇՅՏՅ
(1՚1է31ւՅյ 53 աշ ^^'Ճ1§^^
թատերասրա
Տոմ սեբբ
Նա իսօրօք ասլաՀովեցէք
. •—- Նա
խկին
Աանուց
Միութեան
րոլոր
անգամնեբէն
: Պ՛ Ա՛
էքսէրճեանէն,
40
Լ Յ
03Ո6ե1շքշ, 1\13ւտշաշ։
Պ– Ա՛
Շեխիկեանէն,
Բ11^^ա3^^շ ՇշոէէՅւշ, 1 աճ. ճ՚^էհշոշտ,
1\13էտշւ11շ :
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԹԱՏՐՈՆ
(1923- 1952)
ճ՚ւԹյ^, 10 ;^VՇ. Ճ՚1շո3
Ծանօթ
գերասաններ
ՏՐԳԱՏ ԵՒ
ԱԻՐՈՒՀՒ
ՆՇԱՆԵԱՆ
, մ ասնւակցոլթեամբ
լաւագոյն
ումե -
բու։
19
Ապրիլ , չարաթ
զիչեր
20.45/՚1՛,
Ա– ան ~
գամ
բլլա լռի
1լբ ներկա յացնեն՝
Տանբմ
տրքացի^^1լ,
Քարէէն Պրամսօնի
Օ օ
փ ք ^ ս ^
Օ Ր
կամ ԱՐԱՐԻՋ
ՆԵՐԵՑԻ
ԲԵԶԻ
Հռչակաւոր
տռամբ
3
արար , թարղմ. եւ բեմա–
դրութիւն՝
Ա. ել Տ– ՆՇԱՆԵԱՆի =
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Առաքին
անղամ
րլլա լռվ կր նէ եբ/լա յացնէ այս
երեքշաբթի
երեկոյ
մամբ
^ին, սինեմա
Ֆէօբի -
"^"՚յի
մէՆ Լ՛ք էթրօ
Փիբէնէ)։
ՀԱՅՐԵՆԱԱԷՐ
ՀԵՐՈԱՈՒՀՒՆ
(5
ւլոբհ
.
1
պատկ
• քաղեց եւ կա ՛լմեց ԹՐԱԳՕՇ՝)
ՎԻՃԱԿԻ ԵՒ ՀԱՐԱԱՆԵԿԱՆ
ՏԵԱԱՐԱՆՆԵՐ
Երգեր , պարեր : Նուագ Գարագաշ ել
Րէկմէզեան
ՀԱՒԿԹԱԽԱՎ
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
Նաիստձեռնութեամ
բ Հ. Խ– Միութեան
կարտա­
նի մասնաճիւղին
: Այս կիրակի
կէսօրէ
վերք
մա­
մր Յին, Հ .բ. Միութեան
ղպբոցի
սրաՀին
մէք :
Առ՛ատ
կերոլիսոլմ եւ խրախճանք
:
Հաճելի
անակնկա^եր
: Սիրով կր Հրաւիրուին
բոլորբ
ան–
խբտիր :
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՄԵԾ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷՍ
ԵՒ ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
Ոէտի ՀէաԱդի
կողմհ
Մ ասնակցութեամր Հայ եւ ֆբանսաց
ի նուա­
ղողներու •
Այս
կիրակի
երեկոյ
մամր
&ին
^ՕՈՏՇ^V&էՕ^^Շ
Աա՛լ
Մոլիէռի
մէք, գստձ
ճշ Տօոճյ՛ :
• • • • • • • • • • ա ւ ւ տ տ տ տ ւ տ ՛
ՀԱՅԿ Ա Կ ԱՆ *ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
184, 1էս6 Ւ1օեյ 1* Տ«։, ՏՅՏՈօԽէ
Մ աքուբ ել արաէէ սպա սա րկո ւթեամբ ձեղի կբ
Հայթայթէ
թէ արեւելեան, եւ թէ ֆրանսական ա–
մ էն կ՛որդի
նպարեղէններ
ա Խ օ
1^3ւոշ
- ԼԱՅՏ
Հեռ.
Խէ.
58-11
1արւ1աշոշ ՕՃՈ ձՕՕՐ1ձ1^, 17 աշ 0 3 ա շ տ ա շ . 1 ՚ 3 ո տ ( 1 3 )
Լշ ՕշքՅոէ : 4. Ի1է»ՇՏՏՏ1ձ«
Fonds A.R.A.M
1...,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369 371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,...606
Powered by FlippingBook