HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 376

ՏՈՒՇԵՐ
ԱՐՀԱԻԻՐ-ԲԻ
ՕՐԵՐԷՆ
Աւելի քանմէկ ւոաքի
\առյւ
։ք,
1951
Տ՚"–ն"ւ.ա–
քին,
Համա^յնսւվար
կո լսակւլ ութեան
կեդրոնական
օրկան
«Պրաւդւս»
է"՚–յ՛
մր աուալ.
ՀԱ իացեալ
՝1/աՀանգներր
.ճափոնի մէք Հասաաաահ– է
ման -
րէակսւն
սլաաերադմի
կեգրոն
մր» :
կասկա՚ձ՜է
դուրս է, որ ւ^Պրաւգա՝»
ներշրն -
չուահ– խո րՀ րգա
յին
ի չխանո
ւթ իւնն ե ր էն , Հրա -
պարակ կր նեաէր
անամօթ
սուտ
մր,
՚1՚" յն ի
Հարկին
նորէն
գործածելու
Համար
Ամերիկայի եւ
իր գաչնակիցներուն
գէմ : Ե՛– աՀա , աւելի քան
տարի
մր եաք, երբ Հիւսիս
• ՜Րորէայի
մէք աարա–
փ;։ոխիկ
Հ իլանգու. թ ի լննե ր ր աՀաւո
ր աւե
րնե
ր կր
գործեն
, սուտեր ու դա
լեր դարրնոգ
թերթր
իրա­
ւունք
կուտայ
ինքն
իրեն
ըսելու, թէ ինք ժամա­
նակին
մեր կաց ուցած էր գար
բնո
լո դ ոճիրը ;
Ե՛– Մ իացեալ
Աղդ երու
բեմ
էն , եւ խոբՀ րգա -
յին
երկիբնեււոլ ու արբանեակ
պետութեանց
մա -
մ ուլի
օր կաննե բուն
մէք,
Հ իմ ա անդադար կբ կրկ­
նուի
նոյն
յանկեբդբ. « Ա՚իացետլ
Աղդերբ
ման ֊
բէա կան պատերաղմ կբ մ դեն
Հիւս . ՛Րո րէայի եւ
Զինաստանի
գէմ» : կրեմլինի
նոր ո ում
բն է աս
է
Ան կ՝ուղէ
բսել
Հիւս.
՚Րորէայի
, Զինաստանի
ու.
մանաւանգ
Ասիո
ք
Հարաւ - ա բե ւե լո եան
ե բկի
րնե­
րու
մոդոփոլրդնւե
բուն
, որ թ շնամ ին չկրցաւ մեգ
բնկճել
ղէնքի
ումոփ
, եւ Հիմա
Հ ի ւանգո լթեան ց
մտնբէնեբ կբ տարածէ
մեր
ժող ո փո ւրդնեբո
ւն ու
բանակներուն
մէք։ Ան այնքան
անդութ է, ՛որ
իբ.
բոլոբ
անոնց , ոբոնք վբիպած
էին իբ
ե ա ^ Ա լ ր ^
« Եա ԱԱաՀ , թէօպէ եա Րապպի
,
սէպէոլին՛
կէօղիւ
քէօո֊
օլսուն»բ Լով Աստուած,
մեղտյ
Տէբ., սլաաճառ
եղողին
աչքբ
կուրնտյ)
նորէն սկր
Զորս
բնկերնեբով
նստած
էինք գբավաճասին
" Հ
^ " " ^ Ի
^՚՛^"՛^ " ՚^^^
"^^1^^^^ .^^
խանութր.. կբ ի^^^^ի^
օրուան
ա Լ ^ ՚ 1 բ Դ ն
վ բ–
^՞^ / ՛ " " ^ =
^^՚^ 7 ^ ՛ " ՛ ^ ^ ^ "
^^^1^^^^^
^՚՚՚^-յին
բայ,
ՀամաչխտրՀայիէ
ե՚կոլ
պաԼեբ աղմ^ե ր ոՏ,
–1^^^՛^^^^^^^
/, .
մաոին, ուկր քիՎինռ Մ/ծՒոե1/,
/
/ ^ ՝^
աստուածավախ
են , մբքիւնի մբ .լյայ ան
է
յՐւ^Ի^՚Ք
ՍեծՕղեոնի
սեւաչոլք
օրե–
^^յ, /^^^^^ . . .
^ինչ իր բոնաղբաւած
երկբթ^
բէն դ, ւն՝
ԳՐ՛
•դներ . ՚
չորս
կողմերբ,
աւելի քանմէկ
միլիոն
՚նմե,
Գրավաճտսբ
ղբաղած էբ «Աառաիի
Հաստ ծբ– ղոՀերուն
դտկեըն
ու ոսկորներբ, տեղ
տեղ,նօսբ
բաբով, որ սովոբտկանի
պէս, օբբ օրին
, նոբ Հա–
Հոգին տակէն,
դուրս կբ ՏՏ"–էի^լ
իբրեւ^չտնթա^
սած էր Փարիղէն
Հ
Ծրարր
դգուչութեամբ
բանալէ
վերք,
մէքբ,
պաբռլնակող
թիւեբբ
սկսաւ
խնամ–
քով
մբ դասաւորել
գրաոեղանին
վրայ։
Մերթ բնգ
մեբթ ալ կբ մտոնակցէր
մեր խօսակցութիւննե
-
բուն , պատմելով
սրտաճմ
լիկ տեսարաններ
:
Երբ
իր գործբ
վեր քացուց, մէկ մէկ
երկարելով
մեղի , բսալ.
Հիմա
ուր •որ է Հայկօն
կուգայ
թեբթ
«Տա–՛ -
ռա.ք»բ ստանալու։
Երբ Հոս բլլայ, ես խօսք կբ
բանամ
, դուք ալ ձեբ կողմէ
խնգրեցէք
:
Գանկի
մ ր պատմ ութիւնն
ունի , պատմել
տանք
• • •
ինծի
պատմած է, բայց
կ^ուգեմ որ գուք ալ լսէք, եւ
իբ
բերնէն
իսկ
Աբդաբել
, քանի
մ բ րոպէ վերք , նեբս մտաւ
,
յիսունի
մ օտ , մ իքաՀտսակ
խիստ
ն իՀաբակազմ ,
սեւտղղեստ
սլարոն
մբ
Հ
Այնքան չոր ու ոսկրուտ էր որ , եթէ
«բաբեւ
ձեղ»
չբսէր
ներս մտած
սլաՀուն,
պիտի
կարծէի
որ ուղղակիէ Եփրս՚աի
ափերէն
, կամ Տէր Զ^բի
" ՛ ֊
բասասսռրուո
ս :
17."
֊ր..֊լ.
է ւ .լ
-
,^
/
< ք ր լ ^ լ.
քոցներուն
մէք
Միացեալ
Ադդեբբ
, ինչպէս
նաեւ
ղօր. Րի -
ճոլէ I եւ Մ • ՆաՀ՛անղներու
ա բ տաքին
նա խարաբ
Տին
է^իսրն փճռտկտնապէո
Հերքեցին այս
ոոլտբ։
Առաքաբկուեցաւ
նտել որ Մ իք աղղ ա քին
կարմիր
էԽս
՚չին ել Առող քապտՀ ոլթեան
Համա՚չխա
րՀ՚ա՝ ք ին
կադմակեբպոլթեան
թո
յլ տբուի
քանձնա խո ւմբե -
Մօտեցաւ,
սեղանի
փբայէն
, «Յառաք»
մ ր ա–
ռսքլ, փոխարժէքբ
փճարեց , ապա Հարեւանցի ակ­
նարկ
մբ նետելոփ
թերթին
գուրսն ու ներսը, դբ^
անը գրտւ, եւ մտերմտբար
Հաբցուց •
Օդա՛փոխութեան
չե՞ս երթա,բ
՚ • •
Աիրելի
Հայկօ , գուն լաւ գիտես ոբ
Հա.րիչ, քախքախիչ
փաստեր,
գսրծ՚ոլած
նսւխճի
րին :
՜
1918^
առաքին
եռամսեան
էր։
Րոնադբաւուած
աղդ. չէնքերբ կբ վ ե բա ղա րձնէ ին : ՝Լե րադա՚բձո
ւե–
ցաւ նախապէս , Ա ե բաստիո
յ Հայ
Բողոքականնե–
.րու եկեղեցին
, որղինուորական
պաՀեսաի
փի ^
րածոլտծ էբ 1Այդ աւետս՚րանս. կան քարողատե
.
դին
աոժամեայ
գոլբոցի
վերածեցին
,
Հաւաքելովդ
Հոն Հայ մանուկները,
որոնք խլուած ու տեղաւոր../
ուած
էին թուրք
ո բ բանո
ցնե բունէ մկք,
վ՚ոխելոփ՝
անոնց
անուններն ու կրօնքբ,
Հակառտկ
իրենց
կամքին
: Հ^ատ չանցած
վե.բ աղա րձուե ց ՚ւ։ լ Արամ–
ե ա ն ասղգ • վաբժաբ
անն
ո ՛ւ Ա^եր իկեան
Գոլէճբ
.
(Տեղ
աղիները
կ*անո լանէ ին
Հողղստբ
Գոլէճ՝) -
թուրքեբբ
ՈՐ քս Հաստատո
ւթի է նր վե բածւսծ՛ էին
« Հիլալր
ԱՀմէ.բ»ի
(կարմիր
ԱաՀիկ)
Հիւանղանո–
ցի
...
՝
քԼմէն
օր , Հաք տնչափաՀտս
բեկորնեբբ
, ո -
րոնք
թելբ փրթած
Հա՛մրիչի
մբ Հսւտիկներուն
նբ–
ման
, ցիրուցան
ինկած
կո,քւսուած
էին ,
թրքական
դժո
խքքն
իսո բեբբ
, մ եծ ղոՀողՈէ թեամբ. ել տ յնա– ՜
քան
փնտռտույւներէ
փերք , երեւ. ան կր Հանո
է.
է ին ;
կր բերուէին
Արւսմետն
փո:,^ժարան
, Ամերիկ - ՚՜
եսն
Գոքէճ , յանձնուելոփ
աբաասաՀմանէն
նոբ
Հաստծ
Հայ ուսուցիչներու
իւն ամ քին :
Զինւսղագաբ
էր եւ Հայկական
պետո
ւթիւնբ
֊ – Արր^^լր
^այզօ
գուս
աւ ԴՐ–""
^ ^ ^ ^ ^ ^^^,^ք,
թ ^ , ^ յ . լ ,
էաութեոն
կողմէ :
գրագէտն ու գրավաճաոբ,
,վագանց»ի
չեն կրնար
^
^
^
.... Թեան
ռհն
ս
րոլ
միքոցաւ
Հիւանգոլթեանց
վայրեբւ
մէք
քննութիւն
կաաա՛րել եւ յայտ՚արարել
արգիլնքբ
՚.
Պատասխտնր
եղաւ Հեգնական,
վճռական ու ա՛մ -
րաբտաւան
ՈՁ մ բ ։ Բայց եւ այնպէս
•ան՛գտմ
մբ
գլո րոլած
սուտր անգադտբ
չրքան
կ՝րնէ երկբէ
եր–
նո,
՛մ–
՚խապա
է.
՛որ ու՛
ն ք՚քԼա տ ու քք ր
կիր
մտքերբ
պղտորելու
ներ
ւլտ.՚քղծեքոլ
Համար :
Կրեմլինի
նւ^՚Լ
սլւքւբգք է^ ա՚ւ^ գիտէ որ կր ստՀ, բայց գիդւէ
նաեւ,
ոբ սուտբ գ-ոնէ կասկած
կ^տրթնցնէ
մտքերու
մէք : Ատիկա
արգէն
բաւական է • ատիկա չաՀմ
լն
է իրեն Համար ;
Ա^ււքեաքներբ ամերիկեան
թեբթ
մ բ Հետաքբ ֊
քբա՚կան
ղիտողոլթիէն
մր կ^բնւէր : Հարաւ
• Ամե -
երթալ : Գաց՚ողներն
ալ , բացաո իկ թիւ մբ կբ
կաղմեն
: Բա՛քց ես սւ քնպէս ուրախ եմոր Հոս տր–
ձակուրգի
եկող , Հին բաբեկա՚ւՌւեբս
,
ՂԻ
" չեն
մոռնար
, կոլդան
կ՛՛ա յցե
լեն
՚ ՚ ՚ խնգրեմ
ծանօ -
թացէք
, Հա քրենակ
ից բ Փարիղէն
եկած է :
Անմիքապէս
ոտքի
ելա յ ու ինքդ ինքս
նե ր -
կո։ քացոլցի
. . .
•7
ԱրՀս՚ւիբքէն
վեբապբող
մ բ ։ Անցռբգ
՚.
––.^Ուրախ եէէ բսաւ . ձեռքս
՚^ա^մօբէ^ւ
սե^մե–
էով՛ ես ալ սիրելիս,
նոյ^։
գժոիսքի
ւքնտցռւ/դ
մբն
եմ :
՜
Գրավա՚ճառբ
իբ ծխիկի
տուփբ
երկարեց դէպ
ի նռր ա
ք
ցելուն
, եւ թախանձադին
խնղ րեց ,
Հա քկօ , Հ՚ոդիդ,
սիրեմ... սա
գանկին
բիկայի
քանի մբ Հանրասլետռւթեանց
մամուլբ
^^,^մութիւնր
պատմէ, տյս Հայրենակիցներն
ալ
,ծ է խորՀրգային
ագբիւրէ
բխա՚հ^ մս/1։բէա՛ - ռ
.
ւ>ք
»
...Տ––
,/.ւ,,,,
."5
՚
՛Դ լ՛
,են
... :—
կան պատերաղմի
լուրր՝
առանց
սակա՛յն այգ լու–
^ Աիրելիս
միլիոնաւոր
գանկերու
պատմու–
րին
կցելու
խմբագրական
մեկնութիւն
մը։ Ասի -
թիլնն։եր կան, որբ սլատմեմ
...
կա, կբ գրէր
թերթր,
սրոչ կասկածի
մբ նչան է ։
Ուրիշ
լուրի
մ բ
Համ աձա
քն
.ալ , Հնգկա՛ս տան
ի մէք
որոշ տարրեր կբ Հաւատան
եղեր աքս ամբաստա­
նութեան։
Մ՚սՀա՚գմա
կ՚անտիի
Հետեւ՛ող մբ րսեր
է . ^ճափոնի
փրա
ք Հիւլէական
ռումբ
նետող
Ամե–
բիւկտն կրնա
ք ուդած
տեղ
ր
Հ իւտնգո ւթեանց
մ ան–
րէներ ալ թափել»
: Համ՛ա՛քնափարներուն
Համաբ
սուտբ ոչ միաքն
նուիրական
, այլեւ
սլա՚րտադիբ
դէնյք մբն է: Ա^ նպատակին
առաքնոբգռգ
մի ^ոց
մբն է։՝
Աեբաստիա
, գսլրոց
եղած
մ իքոցիդ
, ա յն
գանկին
պատմութիւնր
, յիչեցուց
դբափաճառբ
,
•ոլ
լուղկի
մ բ փաոեց \
Գժռխքի
^մնացորդը»
ծխիկր փաոեց,
երկու
կուլ
ծուխ
նեբս քաշեց , եւ սկսաւ պատմել. • •
Ականք կտրած
մ աիկ
ընէինք :
1917/՛
փեբք երն էբ •• թուրքբ
պարտութեան
մատն՛ուած
, խուճտպաՀար
կբ նաՀանքէր,
բոլոբ
ճակատներէն։
Աքս Հայտկեբ
դաղանբ
, անղամ
մբ
Ողք
մնացողներս
աղա՛տ ութեան
դին
յւո փ ար՛ -
բեցած կբ Հբճուէինք,
նման այն նալաբեկեա՚քնե
-
բուն , ոբոնք
փոթորկալի
ծոփռլ
մբ
ալիքներուն
գէմ մաքառելէ
փերք, Հրաշքոփ
մր կ՝աղատին եւ
չեն
անդրաղառնար
անցեալ
աղէտին :
Բայց, աւագ
մեր
՛ո լրա
խութիւն
ր երկաբ չտե­
ւեց
. . . շնոբՀիլ
պոռնւկարարռյ
գիւտնագիտու
-
թեան
: Պ ա՚բտեալ
ը
Հ ա՛դ
իլ
կագդուրո ւած
կ
Ա
՛՛ց ինի
ուժդին
Հա.ո՚ուած մբ եւս կ^իքեցնէբ , տրեան ծո՛ -
ւք^ն փւ^րկուած բեկո րներո
ւէւ , սուաննե քոփ շտւիտ -
Հտսներբ
, փտարելով
դեռատիներ
բ , մաս մ բն ալ ,
կրկին
Ա
՛ռեւանգելով
:
191
Մ ա–քիս ամ սուն
է,ր՛ ; Ա քգ օրբ աբտա
–՛
կարդ տօնակատա
րութեան
պատ րա ոտռ
ւթիւն
մ բ
կը
սաբբուէր
յաքորգ
օրուան
Համար
. . .
Մենք
որբերս
ււյնչշուկ ու անՀամբեր
, կար -
գապաՀոլթեամբ
նստած
էինք մե՛ծ գասարանբ, ու
կբ սպասէ
ինք
Հանդէսի
բացման;
Գեղեցիւկ
բեւէ
մը չակած
էին, խոբբ՝
եռագոյն՝
կարմիր
, կա -
պոյտ,
նաբնքա՚ղոյն
դրօշակ
մր , որ առաքին
մէկ
ակնարկով
,
այ1ք
տպաւո
ր՛ո ւթիւն։
ր կր ձգէ ր
թէ ,
ծիր՛անի
գօտի
մ բն է երկինքէն՛
իքած։
Րոլո բ՛իս ալ
կրծքի
փոքրիկ
դրօչներ
բաժնեգին
: Մենք
^.ոարու
կբ Հարցնէինք ցած ձա քնով
Ւ՚՚՚նչ
գրօչակ է աքս։
Այգ
պււբՀո՚լն
անգլե րէնի
ուսուցիչ ել
Գոլէճի
տնօրէնբ
, Պ ՚ Նչան Պէկեան
, բեմ եկա՛ւ
, ՛ու բա -
ցատ
բեց
օրուան տօնա՛կատա
բութեւս՜1է
իմ աստբ :
Այսօբ
28
Մայիս է , անմոռանալի
սուրբ՝.
Հիմա
Հարց է , երբ Մ •
ՆաՀադներոլ
Մ իո
լ
թեան
յարա բերո
լ
թիւններ
բ ա յսքան
էա
ր -
ուած
են , երբ երկու
կողմեբր
տենգաղին կբ պա՛տ­
րաստուին
վաղուան
աղէտին
առքեւ
գիւրին որս
մ ր չդառնա
լու
Համա՛ր ,
ււ
ա՚ղմ ական պաա բա՛ստո
թեանց
ծրաղ
ի բնե բուն
մ էք տեգ
մ ր կր
արդեօք
մանրէն
եւս :
Հիւլէն
եւս
գիմած էր իրեն
յաաուկ
վա՛րպետ
չողոքոբ
-• թուա՛կան
մ բ ։ Այսօբ
Հայա՛ստանի
անկախութեան
թ ո ւթեան
, եւ կեղծ
գուրգուրանք
ցոյց
կուաա.բ
առաքին
աաբեդ՚աբձն
է ։ Մեր Հայրենիքբ վեր
գործելով
իր ձեռքը
անցած
դերման
կենսաբան - ուած
մարգոց ել կիներու
գիակներ
•նետած են
գբ՚աւէ՛"
ներբ։
Պատերաղմի
օրերուն
Ա՚ուԱա՚ստան
՛ա՛յս պաչաբուած
քաղաքնեբէն
ներս՝ ստիպելով
անձ -
կր սաբսափեգնէ
գետնի
վրայ
ոչինչ
բբաւ։
Վերքերս
սակայն,
Մ՛ նատսւութեան
այս
վերքիննեբբ
մեդ, իսկ ի՞նչ պիտի
բլլայ
գերբ
մանրէին։
Այս ՆաՀանգներու
արեւմտեան
մասին
մէք Հունձքի եւ
Այսօբ երբղիտո՜ւթիւնբ
•անՀոլնասլէս
ղտբգտ–1
կենդանիներու
տարափոխիկ
Հիւանդութիւն
մբ ցած է, մանրէն
դարձած է աւելի
աղգոլ
զէնք մը
առաք
եկաւ։
կարծողեր
եզան, թէ ասիկա
Ա՛ու ֊ կռուող
կողմերուն
ձեռքբ։
Մանրէներու
միքոցաւ
սերու
կոզմէ
փորձ
մբն էր մանրէական
սլաաե - կարելի է Հիւանդոլթիլննեբ
տարածել
. վարակել
բազմի
Հ
Հունձքր,
քուրբ,
կենգանիներբ
, մարդիկր
:
Բայց
Մանրէն
օգս^ագոբծոլած
է ուբիչնեբու
կոգմէ ^իմա զիտութիւնբ
տուած՛է
ուբիչ
աղղ ու
միքոց
եւս։
Օրինակ,
վերքին
չին
ճափոն
պատերազմի
մ բ եւս ,~ զանազան տեսակի
պատոլաստում
-
մամանակ,
չինա՛կան
բտնակներու
մէք ծայր տբ - ^^ԲԲ
^ որոնք
մեծա՛դոյն
ապտՀ ոփ ո ւթիւնն են ման–
- -
...
,
. ,
,
. ֊
-
.
- լաւ
տարափ.–ոխիկ
Հիւանդութիւն
մբ, ոբ բաւա - ^երու
գէմ։
Յառաքադէմ
երկիրներու
մէք կան ոչ
բադմի
մէք մտած,
իրենց
բոլոբ
սլատբաստոլ
. կան զոՀեր
խլեց։
Ամենայն
ասլաՀոփութեամբ
ա– միտյն
մարգոց,
այլեւ
կենդանիներու
ոլատ
զինուորական
իչի՚անութեանց
ք
I
ւ
––֊լ
֊ Հ
֊11
1
I I I •• I I I.
1 - •
Հար դին գժուար է պատա՛սխան տալ \ Բա յց նա՛եւ
կարեքի չէ բսել , թէ ւքտնրէն
չի Հետս։՚,րբքրեր
եր­
կու, կողմեբր է Անցեա
լ ի
ի րողութիւննե
ր
բ
նկատի
ունենալո՛վ
, կրնանք
րսել , թէ եւ
Խ՛
Միութիւնր,
եւ Ամերհկան
շաՀագրդոուտծ
են մանրէներով ,
թնդանօթներու
Հետ միասին
գանոնք եւս իՀար -
կին
ռադմի դաշտ
իքեցնելոլ
Համար :
Մ • ՆաՀանդներբ
Հսրդիլ
Երկրոբգ Մեծ Պատե–
դմի
պատբաստ
֊
թեանց
կարգին
Հաստատեցին
նաեւ
վիթխաբի
ա շ– սեկա
ճ՚աՓոնի
ռիԱուոբազաս
րշւ»^^..^լ
^
՝
/ ՝
, , ^
<. ՚, ", , ՚« , ՚ ՚
խ՚ատանոց
մբ՝ կենսաբանական
պա՛տե բազմի
մբ ձոձ-ն էր։ Առա՛քին մեծ սլա՛տերաղմին ալ ման . Գ"^Ժ^ չարաչար կբ տ՛ուժեն
այն երկիրներբ, ո -
Հետախուդութեանց,
^ ո րծի
լծելով
աւելի
,րան բէական
քաբձտկմտն
փորձ մբ կատարեցին
Գեր -
Ր ՞ ^
ազ^աա ու յեաագէմ
են , որոնք
պատուա՛ստ
4000
կենսաբաններ։
Ւր նպատակն է
միքոցներ
մ՚անացիք
երբ մանրէներով
ձիեր
փա՚բակեցին՝
ոաանա՛ր կամ չատ քիչ կբ ստանան
։
սաներ : Մանրէական
պատե բ՛ազմ ի
մ բ սլաբա, -
փն չարաչար կբ տ՛ո լժեն ա յն երկիբնեբբ
, ո -
րոնք ազյ>աա ու յետադէմ
են , որոնք
պատու՚ա-՚ստ
՚ - ՚ ք ՚ ^ ի ք Կ
պա,տս,անուելոլ
մանրէական
յար
^յ,^յ,
միքոցաւ
Հիւանդութիւննեբ
աարածելու
Հիւս.
Բորէայի
եւ չինական
ղօբքի մէկ մա
ձակմ.սն
մբ դէմ։ Բտ., պտտեբաղմե
մամ.սնակ
^^^^^ լ ^ ^ ^ ^ ^
^^^չ^ բանակներուն
մէք ։
սին մէք ինկած
վերքին
աաբա՚փոխիկՀիլտնգու
.
բաւական չէ միայն
ինքնապաշտսքանոլթիլնը
: ի
^^^^ զտրերուն
ուրիշ տւբլեր եւս դիմած
են թիւննեբր
դբսէն
ներա՚ծուած
մա<։բէներսւ
Հեաե -
այս
կարզի
միքոցներու՝
թշն՛ամին
բնկճելու
Հա– ւանքբ
չեն, այլ անմաքրութեան
, կեղտի,
սնուն -
մաբ։
Օրինակ ԺԵ • դարու
ոկիղբբ,
Հարիւբամեայ
զի պակասի, պտտոլաստի
չղո յութեան
եւն.,
՝Ո–
պատեբ,սդմի
շրքանին
Անգլիացիներբ
մ՛անրէներով
րոնց մէք կ^ապրքն այգ ժո գով ուրղնե
ր բ : կրեմ
լին
ծածկուած
Հին Հադուստնեբ
թաղած են Հո-ս Հոն դիտէ այս պաբադան
: Աւ ^իշգ աքդ պատճառով
ալ
ել անոնց
միքոցաւ
9)բանսացինեբ
կոաորած
: Աւե–
չուղեր ոբ չարիքին
ծնունդ
տուող
սլատճասռնեբուն
լի Հին ժամանակ
Հռոմէացիք
դիմած
են նոյն
մի–
մասին
քննոլ0ի։ններ
կ ատարուին :
քոցին, երբ փոխանցիկ
Հ իւանղ ո լթե ամ բ վարակ–
Պս11թըն
\
Մ–
ՕԶԱՆԵԱՆ
Հարկին պէաք է գիմեք
քա րձակման եւ փոխ վբէ–
մի եւս : Եւ անքոլշտ
Ամերիկա աքս ոլդդոլ
թեամբ
եւս պատ րա
՚ստութիէ
^նե
ր աես՛ած
է ։ Բտ ււ/ պատե–
բտդմր
անցաւ
աոանց
մանրէներու
միքամտոլ -
թեան
Հ
Վերքին
պատերազմ
ին Ո՚ուսասւսան
եւ ս ղբա ֊
ղեցալ
մանրէներու
ոլա տ բաստո լթեամ^
օղտա -
Fonds A.R.A.M
1...,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375 377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,...606
Powered by FlippingBook