< & Ա
1Ւ
Ա Զ *
150
ձերբակս.լո,թլ,ւ.–ՅՏ։յ... :
1950^
Մ-այիթ՝
թ-կղլ.
ո
ւ֊ղ" ՚֊յ1> դաւր
, ո
ստիկսւն
մ
լ։
սպաննուիլ
ծ : 1 95 1 / ՚ ^ ՛
՝Բոէւ։մպ
Պ ե շա ր ի չւնգՀսւրւււմ
բ , մէկ սպաՆԼա
լ
, 20
վ ի բ ա լյյ բ : \
05 1^
Փե
սւ րո
ւ ս.
ր
էն , Օրանէ էքօսւ Հակա–
ֆր ա՛Ն սա կւս՛ն ցոյցե;.
, 13
ձԼ րբակււ
լո լթ
Լլնւ
1
1951/՛
3 ո ւնւ էս 23 էն , կռէ
լ. Ալժէ
էէ
մ օա
, 1 2
ձե ր բակա
լու. -
թէււ՛ն
,
էլ" րծա
գուլ։
\
95 1 /՚
լ^արութէւենե
ր ր աբ -
ձ անէէսւք րեց էւն աղգա
յՂ ական
շս– րբե րո ւն րնւ կր կում բ :
կացոլթէւէնբ
աւելէ •աղայծ՜առ է ցարգ քան \ աարի
առա9 »;
Տեղեկաւլէրր
, որ
12.000
բս-ոերէ եր բագկա–
նէսյ , կր գաւոէսւգ •յ։րաէ քէսղաքակսւնւ - կուսակցա -
կան էղառակաոէ
էքն եր. բ , առս/ե-ց Օքրան սայէ
կամ
ուրէշ
երկբէ մբ անունբ
յէշելու : Աեաոյ
ղիէոել
կուաայ թէ յո լո չկա՛լ որ ա սլաՀ ո ւէո
ւ թԷւ1ւ
ււ.
ս -
աաաուէւ
քյւրոսլս՚լէ
մէք ,աոանց
արեւմաեռնւ
^՚ե ր–
մ
անւէէՈ
յ
50<^
1ւ1՛"^՛՝ ժողո էէու րգէս
մաէւնյակցու թեան
:
Եւ էէերքասլէս կր բացաա
՛ւ է (Ժէ ղէնէո լո րական
ուժբ
մ եծ ա՛բժէ ք չունւէէ , առանց առոդք եւ
ծաւալուն
անաե ոո ք թեսւնւ : Պէ՚ո,ր չէ
աք՛ն
ւոէէլաւո բութ էււ՝. <բ
ձգել թէ աղաա
ե րկ է րնւե ոբ կրնան
էղաշա սլանո
ւէչ
մքւ
-1. ,նւ
ոնանկոէ թեան
ղնով» :
8 է սո՛ւն ամ երիկաց էէ էսէքրագիբԼեր
Մ արա
24էն
^ ււա գէւ
ր
մր ուղղելով
Աթալէնէ,
խնգրած
էին
Ատաս
էոանե լ չորս
Հարցումներու
: Խ մ բա ,էէ,՚չլն ե ֊
յէն.
մ եծ
մ ասբ
չրքած
է
ր
արեւմ աեան
Եւրո սլա
յի
Միք/՚ն
Արեւելքի
երկէդներբ
եւ նոր վերագար
՚
յսծ
՛հիւ Եորք :
Ամ էնքն ալ թե րա\Հ.աւաա էինւ , սակա
յն գար -
մացան
, երբ Աղգաժո
ղովյւն
իէո
րՀ րգա
յին
սլա ու ՚
ուի բա՚ւթւե րէնւ ե րկոլ
Հոգի
ներկայացան
յիսունէ
էսմ բագիրներո
ւ
նե րկա
յ "՛ցուց
է։ չին
,
Պ • Ուիքի
ԲԸ՜՜
նա կէէէրէէձ՚նր եւ յանձն եցին
Հարց ումե բուն ել ւգա -
աաս խաննե բ էէւն էգա շաօնական
սլաաճէնբ
,
բոլորն
ալ
/լուսերէն։
Ն՚՚՚էսաւղէս
ալ սլաաասխան
մր սաա\–
ցո-՚ծ է է՛նէ ամերիկեան
օգան՚ւտւէւ մբմէւքոցաւ
։Երկու
էղա ։ո ա էէ Էււ՚աւ1էնւե րն սէլ յարեւնէմաՂւ՝ էին : ԱՀ.աւա՚սէւկ
թարւլ
մ ա՛՛նո ւ թի
ւնբ
.
Հարցււււք •
Երրորգ ա շվսար.Հ ամ՛ա
՛ր
ա
մ բ քսւե–
լի՞
մ օտ էն երկա
յիս քան երկու
ե րեք տարի առաք :
Պււ;՚տաււ|«աԹ
Ոչ–, ՚սւեյի մօտ չէ :
Հ •
Օգււքակա ր կբ գան է՞ ք տեսակցո՛լ
քժիւն մբ
մ եծ
սլե աութե էէէնց էէա
ր
է։ չնե
րՈ
լն
մ է՛քեւ :
Պ •
•
Օգաակտբ
կբնւայ
րլլալ :
Հ –
՚Լքեբկայ
ւգաՀբ յարմար կբ գանէիք
Գեր֊
մա՚Նիէէյ
միւէւցման
Հա
-մսւր։
Պ • Աքո , յարմաբ կր գտնեմ :
Հ .
Ո՞նչ
Հ իմ ան ՝ ւէրայ
կարելի է գբամատի -
րութեան
ել Համ ա յնավարու
թեան
Հ–աւմակեցու -
թիւնբ :
Պ •
Ո՚րտմ ատ
իրո ւթե՛ան եւ Համ ա յնավա
բու -
թեէսն
խս– ղաղ Համ ակե ցու
քժիւնբ
կատտրե
լ ա ւգէս
կարելի է
,
էէլԱյքմ
ա^նաւ ո
ք,
ւք
ո րծա
կ
ց
ւււթ եանւ բաղ ֊
ձւսնք
մ բ աիրէ վա խաղա րձա բա բ , սլա էոր էէէ
ս
էո •էւ կա
մ՜ ուէժիւն։
յ՛ւ լտնէուէւ գործագրելու
յանձն
աոնուած
սլա բտաւո
րո
ւթ իւննե
ր
բ , յարգուի
Հաւաաար՚ո՚ւ -
թե՛ան եւ ուոիչ
սլետւււթեանւյ
նւերքին
ւլոբծեր՚ո՚ւն
չէսաո՚ւ. ուե լու
սկւլբոէնքբ :
Ենչսլէէէ կբ տեսնէք
^՚)ւ՝որութիւն։ մբչկայ
Ա
՛յ՛՛ էէլա–
տ աս էս աննե բ ո ւն.
մ էք : ԸնգՀ անո
լր
կարծէ՚քն
ա՛յնէ է
թէ "՛յգ էգա տ էէէ էէէս անն ե ր բ տրուած են սլա րղէււ սլէս
քա
րռ ղչա կան նէսլա տա կնե րո վ :
ԱՊՈԻԼ \ իխաղ մբ խաղա.ցին
երեք
մանւչռլկ–
նեբ
, Լոն՚տոն/ի մէք, իրաբ
անցրնելով
ԱսլաՀռէէռլ -
թեան
Տեոչոլթէւլնբ
, ոստիկանութիւնբ
եւ ղէէնա -
մթերքի
նախա՚բարոէ
թ ի ւ Լ
բւ Այււ չա րսւճճ էւնե ր բ^
13
14
տարեկան,
նորվեկեան
թերթի
մր մէք փաթ ^
թ^Բ էին գէ՛լ մր փէաստտթոււլթեր
,
Հիւլէական
ռումբի
մասին։
կաւգոցին
փրայ
կ՝երեւար
Հետեւ
եալ աբձանագբութիւնբ,
^կարւրալէ փեր^ ւղատ–
ոել »:
աՈԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵ%ԵՑԻԷՆ
Փ՛ա րիղի
Հա յ • Եկեղեցւո
յ
Հո ւլյս բա
րձո
լթեան
գիւանբ
ւղատբաստ է ամէն
գիւբութիւն
տա՛լու
մեբ
Հաւատացեալներուն՝
որոնք
մ էւն չեւ
այ
/էՕր
գրկուած են ղանաէլան էգատճաոներով
կրժն՚ական
ւգս՚Հւկէ ել մկրտութենէ։
կոչ է^ու/լ/լենք
մեր աւլ -
գա յիննեբուն
ոբ նեբկա
յա ցնեն գէււանատուն
էւ -
բենց
էսնգրանքնեբբ
ոբոնք
սլիաէւ
արժանան/անւ
" ի
բա
լի
ր
լ^գո
ւնե
լւէ ւթեան :
X
Փարիղի Հայ *Եկեղեցլէւյ
գիւանբ
^ոբՀա–
կալէււթեաէքբ
ստացած է Հետեւեա
լ նռլէ րնեբբ
ի
նսլաստ իր գսլբոցնե
բուն
.
Ողբացեալ
Յոփսէփ
Յովսէվէեանի
գէէւռնագէտ
մաՀուա՛ն
առթիլ
փախան
ծաղկեէէլսակի
10.000
ֆրանւք, Պ– ԱՐԱՄ ՏԱՐՕՆ -
ԵԱՆ
Հաստատութեան
սլաշտժնէէութենէն
:
Ողբ՛
Տիկին
էլիղ թագւորեանէ։
մաՀուան
առթիլ
փոխան
ծսպկեւգսակի
500
ֆրանք. Տէր եւ Տիկ– Ձ,աքչաք -
եանէէ : Տ է՛կ * ՚իալուստ
կիւլպէնկեան
5000
ֆրանք,
Աղ/լասէբ
մի ո,ռ
2000,
Պ– Ա՛ Հարենց
Հաղար ֆբ .
կեէէրոնւէ ւլպրոցէէւկան
Հանգէսին
աոթէ/ւ :
ՄԵՆ
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԹԵԱՄԲ
Ապրիլ 6ին ժաւքը 4Ա կ Ա
գ ի շ է ր ,
0^1^ «Աքէյ^ւ^ի պաաոօւյ մեծ պւաեին մէջ
Գեղարոլեստական
՚լեղեցիկ
բաժին,
մ ա սնակց ո լթ եամ բ ՜\ճօ Խ^%^ ե ր
իէոա
սա
րգ
գէտներու,
կովկասեան
ել միքաղ.լային
պարեր Պ– ՓԱՓԱԶԵԱՆի
կոգմէ։
ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ.^
է1,օօտ €^^օ1.
(լ,,,.,,լ)
^^^^
Ռուսական
էսումբ.^
Եաթբլէի
թատրոնէն,
վբաէթւեր
ԱՌՆՕԼՏ եւ
ՒԿՆԱՏՈՌ։
Աեղաննեբբ
նախաէէլէս ապտՀովել^
Հեռաձայնելով
ՅԱԿՈԲԵԱՆի,
Սօ. 47-45։
՚-եսէ
՛ԲԲ
300
ֆլ
ԱՊՐԻԼ
11-24/;
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ. 3 Գ– Նոբ Աերունղի
Մարսէյլի
^րք. վար.
չութիւնբ
Ապրիլ
շ^ի աարեղարձբ
պիտի տօնէ Ա,ղ–
բիլ
27/^5՛ :
կբ Հրաւիրէ
բոլոր կաղմակե
րպութիւննե
ր ը եւ
Հայր.
Միութիւննեբր
բերել
իրենց
մասնակցու
-
թիւնբ,
յա բա՛բե բութ եան մէք մտնելով :
ԹԱՏՐՈՆ
«ՈՒՇ
ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ »
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կաղմ ակե բպո ւած Հ– 8–
V՛ • ( / " / ՚
Սերունգի
^Բարկէն
Աիւնի»
էսումբին
կոգմէ ել
ղեկավաբու
թեամբ Պ– 3– Յո՚էսէփեանի
:
Այս
չաբաթ
(Ապրիլ
5)
իրիկուն
ժամբ 8էն
1 2 :
Պար , ղուաբճալէւ
ել ղան՚ա-ղտնւ էսնակնկալներ
:
Աաատ
պիւֆէ։
Հանգիսավայր՝
16 1Ա6 յ ՛ 8•03V^<^:
ՖՈՒԹՊՕԼԻ
ՄԵԾ
ՄՐՑՈՒՄ
Ալֆորվիլի Ֆ– Հ – Մ–Ը– Մ ի ընդդէմ 1VIօո^^VՕոի
Այ"
ևէԲ՚՚՚ևէ
Աէֆ՚՚բ4.էմ՛
՚լաչտին
ւէրայ։
8աղ–
Լժական
Լսում րբ ԱԽԼէՅԵԱՆ կբ ղառնայ :
^
՚տ^
«1^ ^ « –«0, ««լ %ւ«է ^
^ ՚
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պօմո՛նի Ա. Գբ. Լուս.
Եկեէլեց–
ւո
յ մ էք , Տ • Հմ
III
յե՚ակ
քՀնյ
. Հտմբաբձո
ւմ եան ք^–
էսանիքբ եւ է՛բ աղգականն՚ե
ր բ կբ ծանուցանեն թէ,
ա՛յս
կի բակի առաւօտ
ՀոգեՀանէէստեան
պաշտօն
էէլիտի կատարուի
Լւրենց սէէրեցեալ
քր՚՚ք՝
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԿԻՒԼԻՒԶԱՐ
ՏԻՒԶԵԱՆի
մաՀուան
քառա -
սունքի
առթիւ,
նաեւ
նոբո՚ւլ
Հանգուցեալ
Արժ . Տ՛
Շ աւա բ շ քՀնյ
. Թէբ՚լեանի
Հո՚էլւո՚ին–: ^բ Հր՚աւԼւբ ֊
ուէէն յիշատակբ
յա բւլո ւլնե ր բ :
Ֆ.Դէսպո)տ 1^աչ1ւ Օդ
էյախւսձեւււեււբ-եէամր Ֆ • Կ • Խաչի
Փարիզի
մաս11աճիւղի1ւ ,
1 4
ապրիլ
,
երկուշաբթի
ժամ բ
4 12, Շ6է016 1^111ւէՅՄՇ/՛
թատեբասբէսՀին
մէք։ Գե–
՛լա բ ո ւե ս տ ա կան
լ^տիր
բաժին :
Կբ ներկայացուի
տեսարան
մբ
«ՀԻՆ ԱԱՏՈՒԱԾ–
ՆԵՐ»էն։
Թէսւքութակ
Ա\6^01ե ,
Հայկական
եր ֊
էլեր, էրաշնէսկ Օր– ԱՆՆԻ ԿԱԶԵՐ, Կապոյտ
Խաչի
պ էէէր ա՛էս ում բ բ
նո բ ա էււբերու1 եւ տա
բ՛
–ււ
/լհ եբով :
ճոխ
պիւֆէ՜՛
Միքաղգային
պարեր ;
Մ ուաք
300
ֆբս^ք
1
19 ֊ 28 Ա Պ ՐԻԼ 1952
Կ Ա Ր ԵԻՈ Ր
Գ ԻԻ Ր Ո Ւ ԹԻԻ ՚ Ս ՚ Ս Ե Ր Ճ Ա Մ Ր Ո Ր Դ ՚ Ն Ե Ր Ո Ի
Հիմակուլ^է
ւէՈպաՀովեցէք
ձեր բնակարանբ
:
Լո յս տեսած է ց/է ւցաղբո
ւլնե բո՛ւ
ԸՅէ31օ§Ա6Հ՛
եւ
կբ ղրկուի
ՕօոՍշ էշաեօսւտտտշոէ 440
ֆրանք :
քՕււ^Լ ՕԸ ԼVՕԻ[, 1<Ա6 IV1^ո6տէ^^^^ :
Տ ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ–3 Գ– Արեւմտեան
Եւրոպայի
Ուս. Մ է՛ութեան
ժողովբ
այս ՀԼյնգչաբթի
,
ժամբ
Տին
, սովորական
Հաւա՚քատեէլին
:
ՊԱՆԵԷՕ—
Հ ֊ 3 ՛Գ– Ալ՚ծիւ
ենթակոմիտէի
բնգՀ
. ժողովբ
, ա յս
Հ ինգչաբթի
մամ բ
21
ին , սո^
էէչո րակա՛ն– Հալտքատեէլին
: Օրակարգ
՚Լաբչոլ -
թեան
ղեկուցումբ։
Բացականերբ
նկատի
կ^առ .
նոլին : Ներկայ
կ՛՝բլ լա՛յ Շրք՛
կոմիտէի
ներկայա
֊.
ցուցիչբ ^
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ՛–
Ֆ– Կ՛ ԽԱՋԻ ՕՐԸ Մար.
"էյԺ
՚^ԷՒ– Ֆ– Կ– Խաչի
Մարսէյլի
8
մասնաճիւ
.
ղերբ կբ տօնեն Ֆ– Կ ՛Խաչի
օրբ,27
Ա՛՛յրիլ
կ^իրակի
կէսօրէ
էէերք ժամբ
15—24,
Սալ Մ՚"՚լւք1–ոյի
մէք :
կ ր խնգրենք
բո
լո ր
մ իութ իլննե
րէն
նկատի
ու նե -
նալ։
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ—
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Գաստիտ -
բակ
,
՛՛չ եւ երաժ
աժ >տա
՛Ղ
ետ Պ - Լեւոն
ճէ -
րէսՀեա՚ն էէ յէւսնէսւմեայ
գո
րծ ո ւն
է
ո լ թ ե ան
յոբելեանբ
ՄայԼ՚ս 22ե Համբարձման
ՀինգչաբթԼւ
օր,
կէսօրէ
վերք
ժ ամ բ 41՚ն , Պօմէւնէ։ Ա աՀակ Աես րոպ աղգ •
՚էպբոց
էէ րաՀ
էւն
մէք :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Բղիի
Հայր.
Միութեէսն
րնգՀ.
ժէէւլՈէԼբ ա-յս կի րէէէկի կէսօրէ
ւէե րք
ժամ բ ՛հինէ ՀԱ–
ՀարոՆեան»
սբաՀբ : Րիւ
՛ոէ
Բոնւէալէսան
։ Շ՛՛՛ա
կարեւոր
օրակէէէրգ : Մէ՚ութեէսնէ
բոլոր
անգւս-մ -
Ղ ե րոլ ել Հտմ էսկիր
Հ ա՚յբենակիցնէե
բու
ներկայու -
թէււ^էր անէՀրաժեչտ է;
ՄԱՐՍԷՅԼ՛–
Հտմաէսարբ.
Աիութեէէ^ն
բնգՀ
.
ժուլոէէ ր ա լս կԼ՚ր՚՚՚^է
"՛ռա ւօտ
ժամ բ 9էն
,
7 6Ս.
ճ՚.(^էհշՈՇՏ
,
6Յ1
ձ&
Օօեշ/՛՛
սբաՀբ։ Կբ ինգրուէ
բոլոբ–
անղ
տւք Հայբենւակէւցնեբ^
նւ ներկա
լ
բլլ ս^/
էէ ոոշեալ
ժամ էէւն : Խ էստ
կարեւո ր օրակա բէէ :
Ընթերցում
Կեէլր
՚ ՚էարչ • չրքաբե
ւ՚ա՚կ
՛է
ն։է : Պ՛" ր՛էւ Հ ո՚նւէ/ /, սի
՚լե–
կու՚լ/ււմ : Ը՝.–տա՜1 եկան
Լ՚՚նք՚՚՚յք : Ընթ՚"ցիկ
Հարցեր՛.
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՆԻՍՒ
ՄԷՋ
ՆաԼ՚ւաձեռնէ"լթեա-մբ
Հ • 3 ՚ Գ • Գէ"ւ։ղ
Զա ֊
վ ուչ
խում
բի : Ն"
Ո
Ա ե քուն
՛՛էք
ի Ա Լնւ Լու ի թ՛է։ տե բա
խում բր կբ ներկա\յաց
նէ «ԱՇԽԱՐՀԻ
ԳԱՏԱԱՏԱ -
ՆԸ»։ Այս Կիրակի
ժտմբ
1 5 ՚.5՚,
Փրքժի
Թ ^ ՚ ՚ ՚ թ բ ի
սոաՀին
մէք,՜Ավբնիլ
Ֆէքիքս Ֆոբ Աիսէին
էքօտ),
ղեկէովաբ՝
բնկեր
ՓԻԼԻԿԵԱՆ :
ք||||1111111Ո1է(ք111ք|՝ւէՈ11.ք»ք
*ք11աՈ
|ք11(("աք|1ա11»1ա»1Ո1»»1
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵ%ԵՅԻԷՆ
4
Ա՛՛ւր լ՛ լ քք՛ր– առէսւօտ
էէերք էէն/ Արեւագ
ւէէ՛լ,
4
Ապրիլ
ուրբաթ
երեկոյ
ժամ բ 430Լն Հ<Խաղէսգա– -
կան ել Հսկում»
:
^
Ա՚՚լբԼ՚լ
էք՚"՚լկաղարգ
, Հււ/1ոլԼւսէսւոր Ա • Պատա.
բա՚՚ի ,
6
Ապրի/
^քԼ՚բակի
երեկոյ
՚^Գռնբացէք»
ժամբ
4.30/՚յ՚ =
7
Ա"/րիլ
"•"՛՛ղ
Երկու շաբթի օր Աւետ՛
Ա •
Ա"էոոէ տծէսծն/ի
յյ . Պա/ո՚սրագ :
(0՚իէյաՌ1
ԱպասոլՀԼւ մբ տնական
գործերու
Համաբ
։
Ո լ՛ոե՜ լ էւք ել բնտ կար ան։ ասլ աՀով ուած
յ.^աւ ւԼէԱր–
ձ ա տ ր ո լ թէւլն ;
Գիմել՝
Վարգանեան
,
35 61ճ.1\13ց6ՈէՅ,
Փարիղ։
ԽոՀարաբԼ՛
օւլնական մբ, այր
կամ
կ ի ն ։
Գիմել
անձամ բ
թեր
թիս վար էոլթետն
կէսՕբէ
վերք ••
1աբք1ա6Ո6
^ Շ Օ Բ ™ , 17 ւսք ՈՅա€տա6,ՐՅՈտ(13)
Եէհկպ)ի պաէա1ւաԱղհս
Նախաձեռնութեամբ
Հ– Ց– Գ– «ՆՈՐ ԱԵ ՐՈՒՆԳ»Ի
Ալֆորէէիլէ
մասնաճէլղէն
=
էյոր Սերունդի օլաւան աւլբ֊իլ :
Այժ
կիրակի
ժամբ
16 24,
քաղսւ-քապետաբանի
սբաՀ բ ,
22
րիլ^
՚^չթէր :
Գեգա րուե ստա կան ճոխ բաժին եւ ղանաղան
անակնկալներ
: Հայկական
պար : Նոբ Աերունգի ան–
գամերու
կո/լմէ կշ ներկայացուէ
ղուա՚րճալէ
ղաւեշտ մբ «ԽԵԶՈՅԻՆ
ԹՈՒԶԸ » :
ՆուաղաէսումրկԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆ
:
Ցսքքէէ, ՏէԱ*
Fonds A.R.A.M
