1
Ց Ա Ռ Ա Ջ ^
ԲպշեւիկԱեդ
աքարակսւԱ
ԳԱէՈՒԹԷ
ԳԱղՈԻԹ
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ՕՐԸ
Ամերլւկէա֊ն թերթ– մր կը գրէ
Արէսբակա՚1ք
աշխարՀի
ա֊շագրութիւնք>
"՛ւելի
շաա
կեդրոնացած
է Ա՝ . Ն՚"<՚ոնգներոլ
քազաքա
.
կաՆոլթեան
քան թէ անոնց
սալարին եւ
սէ՚ւթին
վք""ձ՝– Անոնք
վստաՀութիւն
շունին ոք քիուոիոյ ,
"1 ալ Արեւմուտքի
վրայ, իսկ կ՝ատեն
իսրայէ
լր :
իրականին
մէշ անոնք ոչ մէկ կ"ղմ կր Հակին։ Ոչ
մէկ տրար
պետութիւն
Համակիր է Համայնավա
֊
րութեան : Բոլորն ալ ղայն կր նկ՚սաեն
աւելի
իբ
րեւ
ներքին քան թէ
արաաքին
վտանգ է
իսկ չատեբ կբ կարծեն թէ աւելի պէաք է վախ -
նան
իսրա
յէ լէն քան քիո ւսիտ յէն :
Համ ա յնավար
ղ ո րծա կա թւեբ
իբրե՛֊
գրա -
մ աղ լուխ գո րծած ե լով ա յս տրամ ա գք ո ւթ ի ւեն ե ր ր ,
կր թափանցեն
ա րտր ա ղ գայնա կան չա րմ ումնե
րէն
ներս ել կբ գործեն
Հոն ուր կարելի է % Անո7ւց Հա
մար գործունէութեան
բեղուն
ղտ չտ մր կբ ներկա–
յալքնեն
Պ ա ղե ստ ինե>ան գաղթականներբ
% Այս դմ–
բաիստ
մողոփուրգր
ՀետղՀետէ
աւելի
յուստՀա -
տական
վիճակի մբ կր մատնուի
: կաղայի գագ -
թակայանին
մէք, օրին՛ակ,
ուր
200
Հագար
Հոգի
կեգրոնւա ցած
ենւ , ժուլո վուրգին
թ չո ւառ ո ւթ
իւնբ
ին չպէս ել քա բողո ւթի
ւնբ
ծա յրաղ Ոյն աստիճտ
-֊
՛ւին Հաստծ
են, ;
Համ՛ա յնա փար կո լս ակց ո ւթիւնբ
ա ր գի լո լած
ՐԱալով, չատ մր արաբական
երկիրներու
մէք
կս՚բմիրնւերր
սոէի-որարար
թաքուն,
գործունւէու
֊
թեան, ւ/ր լծուած
են , ինչ որ կբ գիւրտղնէ
իրենց
գործր
, վաւսնղի
.ա՛լս կերպով
անբան
գործիքի կր
վերածեն,
ժողով ուրգ
մ ր որ կրօնքով
թշնամ
ի է
մար,քսակ անո
ւթե ա՛հ՝
:
իոկ Հոն ուր կարե լի է , կբ
միտնս։՚1ւ արաբ
։,։ղղ ա լնական
շա քւժւքան : Անոնք կբ
խմորեն
իւաոնւակութիւն
ոչ միտյն
աշխարՀակալ
ի \\տնո ւթես-նց ռէմ, ալլեւս
,,, րա ր՛/^ կ
,է
,նւ կառավա–՛
րութեանց
ղէմ։
Ամէն կերպով կր քա քալե րեն պա–
ոաւ՚կտումներր
% Անսովոր չէ /սել արաբ
մտաւոբտ–
եանէներու
բեբ7,էն,
Հ ամ
՚,ւ քն,ավա րութեան
նշան\ա ՜
իսօոքե բ բ :
Տարօբիակ
է որ Լիբանան,
, ւ,ւմէն՛էն սերտ կա.
պեբր
ունւենւսլով
Հանդերձ
Աբեււքուտքիւ
Հետ, գրէ–
խտւոբ
կեղ րոնն է Հ՛ամ ա լն՛ա՛վա ր գո ոծունէու
–՛
թեան
։ կու.սակ ցութեան,
՛իա րի չ՛ե է
Ա՚ոսկո ւա
յի
մարպած՝
Խ՚՚ւթ^տ
Պէքթաշ
, որ կր գործէ թէ Լի -
բանանի ել թէ Աուրիոյ
մէք։
Լիբ,սն,սնի
մէք
օրէն
քէ գուրս
Հռչակուած
է Համ տ լնս,,իա բութիւն
բ , եւ
ստկա
լն՛ ղաղտնի կր ղործեն։
ղան,աղան
ուրԼէչ կաղ
մակե ր սլո ւթեանց
միքոցաւ,
Լ։նչ,ղէւ,
Հիստղաղոլ -
թեան, կ ո լ ո ակ
ի ցնւե ր ո լք) , «Անտուն.՛ Պ ՛ւ՛՛՛լ ես էո Լէն ցԼւ՚ևե–
րոլ
Հա.,քաղույքար»
, Հ՚իեմ ոկրաէո
Աւ" անո ղն՛ե բու
Միութիւն»
եւայլն, ։
Աոն^ուաղնւ
չորս
թ, բանւսնե,,ւն, թերթեր
բո լչե -
լիկեէսնւ
ձւլտում
ոմ1ւինւ եւ ամէն մարգ կր Հաւա -
տայ թէ նիլթաւղէս
կ՝օղ.տոլին՛ Համա յնէաւԼա բնե -
բու
կողմէ : կարմիրներր
բաւական
թք՚ւուք Հետե -
ւոր՚ղնեբ
ունին
ուսուց
Լւչնւե բու
, ուսանողներու
անւ–
դ ոբծնւերոլ ել որոշ քրհս,ոոնեայ
տարբերուն,
մէք ։
Արեւելեան
Մհք երկրականի
մէք, Պէ.Ա՚ութն
բլլա՛
լով ամերիկեան
ղո րծո
ւն է ու թ ետն, կեղ րոն։ ւԲբ , Հ ա–
մա լնաէԼէսր լրտեսութեան
բանուկ գտշտ
մ բ կբ
նեբկտյացնէէ
%
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
Հ աբագաա
Աղգ • Երեսփ • Ժ՛ո -
՚լովբ գումարուած
է Յքիլատէլֆիա
Յունուար
26
27Լ.ն։ Նոյ. 27էն
1950
մինչեւ
26
Յունուար
1952
Հետեւեալ
պատկերբ կբ ներկայացնէ
Մուտք
13.493
տոլար,
ելք
10.385
տոլար : թեմեբբ
ղօրա
ցնե
լո լ Համար
ոբո չուած է օժտել սեփական եկե -
գեցի
ունեցող եւ ան։Հոփյ,լ
թեմեբբ
մչտակայ
Հո -
վիւներով : Զօրացնել
Հոգա բէս րձո ւթեանց
կաղմե–
րր, նոր սերունգԼ,
մասնակցութեամբ։
ԱնՀովիւ
թեմերուն
Համար
անւ՛լլիախօս
եւ
երիտասէսբգ
գործունեայ
Հ-ուէիլնեբ
բերել։ Եկեգ. Հոգտբար
.
ձութեանց
եւ Եկեղեցասէր
Տիկնանց
Միութեան
յարա բեր ութ
իւններր
ն,եբգա շնակ
պաՀելու
Համ աբ
կա,լմել
մասն,,սլոր
կանոնաղիր
մբ։ ՆորաՀաս սե
րունգԼ,, գպրաց
գասերոլ
ել կիրակն-՚օբեայ
գբ՚գ -
բոցներու
Համ ար ,ղա–տբ աս տե լ եւ
Հ րատա րակե
լ
գասագբքե
բ անոնց
կ րօնա
աղղա
յէն գասա իւա -
ր՛սկ։։ ւթեանէ՝ նւէւլաստո ,լ ։կբ
ւիե րաՀ աստա էոէ նա Լսո ր գ
եր ես էի . մողովի
ո րո շում բ , թէ՝
Հ ո էլե ւո բական -
նեբբ կր գտնէո լԼ՚ն Աւլէլ. • կելլբ
• •
էի ա՛ր չութեան՛ տբա–
մաէէբոլթեան
տտկ : Ա՚էլաՀոէիել
Հոգեւոր
Հայրերու
յա1\ախսքկ
ի ա քցելութԼււնբ
սե,Լւական
ե կեղեց Լ՛ չ ՛ " ֊ –
նեցող
թեմեր
ուն : Հ ր՛ա՛Հա՜ն՚՚լել Աղգ • Կեղր • վէէէր -
չո ւթեանէ ո ր՚սլէսէլԼ,
նէ,,ւ
իէո
րգ
ժո
՛լ
ուինե
ր ո ւ.
20
Հոէ
,լւէ1բ
տո լտ բ ի Հ՛անէէլ անւակո լթեան
որո չում ր ,լ ործա գբր -
ուի
1952/՛
րնւթացյէթ,
։ ՀբաՀանգել
Աղղ • Կեգբ •
ւԼարչո ւթեանէ
ձեռն,ա լ՛կելու
ոլա չտօնէսէթ ե ր թ Լ՛
մ ր
Հբ՚ւրէոսւբէէէկէՐ ՛էն , անւլ լ եր էն, եէ– Հայերէնւ՛
բ,սժինւնե–
րոէի : Բա
րձ ւ՚էսստԼ՚ճան
եկեղեցական
մ բ
ՀրտլԼ՚բել
աբաասաՀմանէն
:
Տ
՚ Ո ղ ո ւ Լ բ Հան.՚գի
,է1էէւո
ր կե րոլո վ
.որո չեց
մաււ -
նաւոր ՀեոէԱալրով
Հա,լորդել
Մ ՚ Նա Հ անւ՚լնէե րո լ ն
,ւէ1–
խագաՀ
ին եւ ա րտէէէքին
գործերու
ն.ւսւխարէսբ Լ՛նւ
Հ ա՛ր՛ա քնւքԼ՚ն։ տնւղ աւքն/ե րուն Հէէււատա
բմ էէ, կանւ ՛լ՛լ՛" -
ցումներր
I
Ն՛"Լ՛՛՛սՀաշԼ՚ւր
կբ
ներկայացնէ
՚ւ500
տոլարի
գումար
մ ր :
^
ՆԱՄԱԿ
ԽՄԲԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ՄԱՐՍԷՅԼ֊
Շատ
ղրուած է ԱյղբԼ,լեա՛ն, Աղ,էէ–
էոօնւի՛ 1լւ,,ղմա 1լե ր էւլո լ թեան, շուրք տիրոէք է,էնՀասկա–
ցռղութեան,
մ ասին , ո բ բնւգՀ էոնւ՚ո լր անի շխսւն,ոլ -
թեա\Ն
։ք ր Հետեւ,սնքնւերէն,
եւ անո ր ստեղծած
տբ~
Լսոէ.բ երեւո յթերէն
ւքէկն է մԼւայն ».՛՛
=է. > ՜. , ՜.
Ա յս Հէսմ աղգա
յԼւն էո արե գա՛րձ բ պւստշաճ
էո
որ տօնուէր
իւբաքանւչիւբ
Հայաշատ
կե՚րրոնէի
մէք
միալն մէկ ա՚նւգւսւք, միակ կաղմակե
բսլււ ւթեան մբ
նւախէէւձեոնութե,,էէքբ
եւ էքոէ սնւտկ ց ո լթե ո մ բ անւԼսլւ -
տիբ
տղգայԼւնք
բոլոր
քլաղմա՚կեբսլո
լթեանէց :
ՈւրաԼսալԼ։ է որ Փարի՛լ
Լ։ մէքերկու
էո ւսր Լւէ Լ՛
վեբ ա լգ
ն։ա իստձե էւ1ն ո
էթ
Լ՛ ւ1ն ր սւոանձնւսւծ է Նա Լ" -
կի՛ն Ռաղմիկներոլ
Միութիւնր,
իսկ Լիոնի մէք
Ագգ. ՄԼ՚ութԼււնէր : Տան,կալԼւ էր որ միւս
Հայաշտտ
կեգրոննեբն
ալ Հետեւելով
այո գրութեան
, լ^ւգու–
նէԼ՚ն միակ
մարէՐնւի մր նաիսաձեոնէութիւնբ
:
ՄարսէյլԼ, մէք այգպէս չէ ՚ղաբագունէ։
Արմե^
նիսէ
եբւլ չախոււքբբ
տմէն՛– տարի
Հրս՚ւէրներ
կբ
ստանայ
էլանաէլան
բնւկ ե լ՛ա
կ ց ո ւթ իւնն։ ե բ է , ո -
րոնք
ս գատժն\ն ե ր
կ բ կաղմ ակե րպեն, , էսմ էն
ւքէկբ
Լէր Հա՚չւո
լն , երրեւքն, նա յն, օրբ ,
նո յն
ժամ ունէ ,
տարբեր
սր՛աՀներու
մէքէ
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(38)
(ՎէՊ ՎԵՐՋԻ՚ւ. ^ԱՏԵՐԱԶՄԷ՚ն)
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԱԾ
ԱՆԳԼԵՐԷՆԷ
Այս
կեբպոէի կբ մօտենար Բ՛ ճակատի բաց -
մ ան թուականբ : Ա աբչբլ
սկսած էբ
քննութիւն
կատարել,
Հասկնալու
Համար թէ ո"ւր
տպուած
էինւ պատի
ծտնուցումնեբբ։
Աակայն ի զուր՛– Կա՛
բելի չէբ եղած
ղտնւել յանցաւոբ
ապա րանատէ րբ՝.
Ծանօթ
տււլաղբիչ մբ
ունի՞ք,
Հարցոլց
Փօնթիւի
քանի մբ օր վերք :
Այո : ֊ կրնա՞՛ք
ինծի տալ իր
Հասցէն։
Յետոյ
Հեոաձայնէեցէք
իրեն եւ բսէք թէ
կ՝ոլղեմ
աեսակցոլթիւն
մբ ունենալ
անոր Հետ :
Իր էիափաքբ կատաբեցի
:
Փօնթիւի
պէստի
ծանուցում
բ Հետբ առաւ եւ
մեկնւեցաւ։
՛Լ երագարձին
չատ ուրախ
տրամւս -
գրութեան, մէք էր։ Բարեկամս
իրեն յայտնած
էբ
թէ այգ ծանուցում բ չէբ կրնար
Անգլիոյ
մէք տպ
ուած
բլլալ։
Փօնթիւի
իր մօտ ձգած էր նաեւ ծա–
նոլցոէմբ։
Տպաղրիչ
բարեկամս
Լսոսսէացած
էբ
քննել տալ նաեւ
մելանբ
։ Այս կեբսլով
յայտնի
պի–
աԼ, բլլտր թէ ուր տպուած
է
I
Բանէի մբ Օքտ վերք եկաւ սպասուած
պաէոաս ֊
խանբ։
էքանուցումբ
տպոոած էր Գերմանիոյ
մէք։
Գեբմաննտեբբ
միա
յն կր գո բծածէ
ին, այն«է րղաց»
մելանբ
որով տպուած էր թ,ւււլթբ։
Ի՞նչպէս
կբր՜
ցելէ էին Անղլիա
բերել այգ ծսւնոլցոլմնեբբ.
թեր
եւս անկա բգելնեբռվ
: Ատիկա առ ա յժմ
գաղտնիք
պիտի, մնար ։
Այս
ծանո լցումներուն
տաբածուելուն
ա բղե
լք
Հ անգի ս անա
լո լ Համ ար
սլէտք էր միքոցնեբ
ձեռք
՛ա՛ռնել։
ՀրաՀ՚անգ
տրուեցաւ
գաղտնի
ոստիկս^ -
նե բու
ո րսլէսղի
նո յնիսկ եթէ չ1լա րեն՛տն փակցբ ֊
նուլնե ր բ
ձե բ բտ կա լե լ , գոնէ անմիքապէս
ուրի
չ
ծանուցում
մբ փակցնեն՝
անոնց փբայ,
ոբպէսղի
ժողոփուբգբ
չկարենալ
կաբգալ
վնա՚սակաբ
գբր ՜
ղռոլթիւն/հե
ր բ :
Բանի
մբ օր վերք մեր թ^ամինէերբ
, ասոր էիո–
Լսաբէն։ , ուրիչ
միքոցի մբ ղիմեցին
։ Ակստն տպա
գրուած
նամ ակներ
՛լր կել
ծանօթ
անձնա՛ւո
րոլ -
թեանց եւ մեծ վաճառականներու
։
Նամակնեբբ
նո յն վեր քաւոր ութիւն
ր ունէ ին եւ աւելի
րլլալով
գրուած էբ թէ ֆէսշականներ
բ կբ փափաքէ
ին ոբ
Գերմանիա
շաՀի պատեր՛աղմբ
եւ ԼԻուսիա պաբ ~
տո՛ւի ։
Հասցէնեբբ
մեքենագրուած
էին : Այս փաս -
տերոփ
ոչինչ
կրնայինք
ձեռք
ձգել ։ Աակա^
պէտք էբ քննել ա յս պա՚Հաբանէնե ր բ : Մ ա սնագէ տ ի
մբ Հտմաձ՛այն
Հասցէնեբբ
գրուած
է Լ՛ն՝
Ընտրուոլտ
էէաճառանիչոփ
մեքենայի
մր փրայ ել սկււնակի
մբ
կողմէ : Ասկէ ղատ Հասցէներ
բ ՚առանց
բւսցառոլ -
թեան
գրուած
էին էէլաՀաբանին չատ փերբ : Մեբ
միակ յայտարար
նչանն էբ այս։
իսկոյն
լուր
գբբ֊
^եց ինք
բո լո բ նամ ակատունէերբ
եւ պաչտօնեանե -
բուն
պատոլիբեցինք
՛որ ուչագիբ
բԱան
յ
Բանի
մբ օրփերք. Հեռաւոր
թաղերէն
մէկուն
նամակատան
ուչիմ
սլաչտօնեայի
մբ ո՚ւչագբու -
ԱՌՆՈՒՎԻԼ,
20
Մարտ
կապոյտ
Խաչի
մասնաճիւգբ
այս տարի եւս տօնեց իր 0
՜5
Մարտ
16,
^էիբակԼ՛ կէսօբէ
՚Լերք, մեծ բաղմոլ
՚ շնւ մո
եկած էր կալմս/նի
սրտՀբ։
Մասնաճիւղի
քա րտո
ւղա
րո լՀ Լէն Հա՚նէ^
՜7
Բ՛՛՛Տ ՚՜
ուած
յա յտա բարե լուի, բեմ
Հրաւիրե.
Օրուան
րանա Լսօս բ բեկերուՀԼ։
էլէն
Բիւղանգ
,
դեղեց -
կօբՀնէ պարղեց
Հա յ՝ մօր դե ր բ Հ Լւն դաբե
՜յ մԼւն^եւ
մ եր օրերբ ; Բացատրեց
թէ ինչպէս
Հ ա^
. յրբ ա -
մ էն էսնդամ դԼւտցտծ է տէ րբ կանղնիլ իր բնտա–
նիւքինէ , խաղաղութեան
թէ աղէտի
ատեն : Պանէ ֊.
ծացոլց
Հայ կնոք Հանրա լին աչխատանքբ
:
ԲանւաԼէէՕսութիէ նր շատ ասլաւո
րի չ էր եւ ար
ժանացաւ
քերմ
ծափերու։
Թլ՚աւլո
չԼւ խումբր
՚ներկայացուց
«Ր՚-շ լէ^Ի
նուշ
լինի»
օփւէբէթբ
:
Ներկայացումէն
անմ իքապէս
փել
սկսան
պարերբ։
ԱրւէէՀբ նե,լ կուգար։
ՆոբԱեր
՚՚ԳԲ ^
ղէր
պաբել
, իսկ միքին
սերունգբ
սե,լ, .սր կռ
պաՀանքէր
, էԼայելելու
Համաբ ,
Խւ
–Հիներ-յ^
կալմէ պատրաստուած
պ | ւ Ն ֆ է ՜ Ը ;
(Ո՚֊աեստեէլէննէերր
նուիրուած
էք՛ն. աչաՀ՚ւ
.
ներու
կոէլմէ ) ;
ՇուտոէԼ
ստեգծուեցալ
տաքուկ
մթնո լորտ
մբ։
Այն,ք,էւն ա,,ւէ,,ո ՀպԼււֆկ ն» շուէո
սպէէէռեցաւ
եւ
ս տ Լէ էւլո ւե ց ան ք նոր պա՛շար
ճարել : ԸնկերուՀի
Հ<ւ/–յ
պէ էեանԼւ կողմէ
նուի րուած ափ՛սէ
՛ք ր Լ՛"^ ոբեւլէնբ
է
•աճուրդի
գբուելոփ
, բարձրացաւ
մԼնչե^
7800
ֆբ–\
բանէքի
ղոբ շէէէՀեցտլ Պ– Պ՚՚՚լենւց։
Առնւու՚ԼիլԼ։
Նո՛
Աերունդբ,
Պ՛ Փիլաւեանէ եւ ,ււրիչներ
, նս/տս,ո1
ցին
աճուրղԼւնէ՝
մրցում
ի ե լլե լոփ իրարու Հեա
I
Միքա^նկեալ
խօսք
առԼ/ն Արնոլփիլի
քաղա,րւ՛
էէլետբ
Ւ^Ց2ԱՈՇք
ել Պ– Գ– Գորեանւ,
պաբւլել
Հալ
կնոք ա րժանԼ՚քնե
ր բ :
Պատսէնւի Ո ւ-նէճեան
մ եծ
ուլեւո րո, թ իւն էոեք^
ծեց
իր կիթտէէՈէէ։
Նոյնպէս
իր քո
յ ր ր՝ ՏիկԼ՚նէ Ար
փ՛ ինէ իր շատ
յաք ալ երղ ուԼ : ՓԷ՛Լ՛ / թ"նէ իւբ ֆրան
սերէն
«ֆանէթէղի»նեբուի
կուշտ ու կուռ
խնւղացուց
ՀսէնէդԼէսակսէնէնեբբ : ՄԼ՚նչեւ կէս գիշեր
Հանգիսա -
կանէն։ ե լ՛ ր էւլա՚բեց ին եւ երղ եցին։ աղ ՛լ ային եւ ժո -
գոէԼբդական
երդեր :
Աոնոլ՚ի իլ ի կ ա սլո լտ Խս՚չԼ՛
մ ասնւս՚ւ՝–է
"1
իբ
խ՚որԼ՚՚ն
շհորՀտկալութ
Լէւնէբ կբ յտլտնէ Հ
յ,՛ .
.
Գ ;–
Վարւլան
ենէթէսկոէք իտէ
Լւն , ՝է,ւէր Աերունդ
^ իրենվ
օժռէ՚յ ակո
ւթե ա՛՛, Համ էէ,ր , Լւն < էգէս եւ ՝ թո •–•Յ աՆէ^՚Ա ՜
որ
ն ւգա ստե ցինէ Հանո
է սին
քաք ոգո
լթե ա.
Պարղ է ոբ եբգչաԼէէումրբ
չԼւ կրնալ՛ էքասնւակ ՚
ցիւ
տյսէէլէս
անւքտէոօրէնէ կաղմ ւէէկեբ ՛էլո լած
բոլոր
էէ՚լաւոօնւնե բունէ , բ՛էէ յց պատբասէո է իր
սիրա՛յօժար
էքէէէ
սնէՍէ
կցո ւթիւնբ
բերելու
է" յն։ էւլա բէէ, ղ ՛ւ։ յինւ էքիսէյն,
երբ
Փ՚սրի՚լհ
ել Լիոնի
նէմտն , Մարսէյլի
մէք եւո
բնէգունուի
բոլոր
Հոստնքնւերունէ
կողմէ,
էքիակ
կ ա՚ղւք ս։ կե ր էէլո , իժեանւ
մ ր Հեղինակութիւն,լւ
իբրեւ
նւախաձեէէ՚նող
մ արմ Լ՛ն :
Ե րղ չւսխո,
՛ք բր կբ շարունակէ
էքւսսն,ակցիլ
նա
եւ Մա լր Եեկհղեցւո
լ էէ ղ ա ւո օնէ Լ՛նէ որ ւսո ա ւե լապէս
կրօնա՛կան
Հտնա՚ւլմանք
ունի եւ որ
Հայբաէէլետա–
կսէնւ՝ Հ րաՀէէ/Սդով
տեղի ե^ո՛ւն ենա
յ ամէն
տարի ,
Ն՛՛ր ԿԼ՚րակԼ՚Լ՛ առտւօտոլն
, ւաւաբտ
էէլտտաբագի ;
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ԱՐՄԵՆԻԱՅԻ
թիւնէբ
ղ բաւեցին
քՍանէի մօւո պսքՀարանէնեբ
,
ոբոնք
տուփբ
ձգուած
էին : Պաշտօնեան
եբբ աչքէ կ՝ան -
ցլ՚ն՚էր
ւլէէէնէէնք, նշւքաբեց
նաեւ
ուրիշ
սլաՀաբան
մբ,
որուն
փյ""լ երկու
փէնինոց
գրոշմէսթոլգթ
մբ
փակցուած
էր։ Աւելի
ուշագրութեամբ
նայելոփ
տեսաւ թէ այս ոլ՚սՀաբանին
վրայի
Հասցէն
ալ
նոյն
մեքենա
յոէԼ եւ սլաՀարանին
վերի
անկիւնբ
դրո է ա-ծ էբ -•
իսկոյն
դիմեց
Մ՛աբչբլի
, որ իր կ
ն եկ։
Փօնթիլիի
մ օտ : Ան՛միքապէս
բացին. լ
>՚յ.
կբ եւ Հետեւեա
լբ կարդացինք
.
« Աիբեւի
Ֆրէնք,
շ՛՛՛տ ղրաւլած ,
., . ^
տի չկարենամ
քեղ տեսնել
եբկուշաբի
չ՚աբթԼ, : Ամ էն սքաբագայի
Հ ինդշաբ^
նուԼ՚նւք
նոյն տեղբ,
այն ատեն
լուրե ք
նամ :
«Պատեբաղմական
լուրերբ
լա՛ւ են , կա՛րծեմ
է
Անձնական
քանի
մ բ չնախատեսու՚ած
ձախողանք -
նեբ
ունեցա
ք , սակայն
ամէն
ին՛չ պիտե
կար
գագրուի
: Ամէն
խնգիր
լուծում
մ բ ունի : Յար -
գա նօք » :
Նամ ակաղ
իբր
մոռցեր էր ստո ո՝աղ րե լ : Ա ւ"
ւէլաբադէսնէ ել երկու
փէնինո ց գրո
չմ աթոլղթբ
ք2
փէնին
բաւական
չէր Լոնտոնի
Համար՝)
ցոյց
կո՛ւ
տային թէ գրողր մեծ տճապար՚անյւԼւ
ւքէք էբ։ Յետ
րն՚նէոլթեան
Հս՚ւէտ։ստուեէյալ
թէ գիրր կբ պատկւէէ–
նի թղթէսկցոլթեսէն
ւԼաբժաբ՚անի
ուսուցԼ։չ Լէմ
/Իի
^ /՚"՛/ նամ՚ոէկր
ուէլղաած
էր
Հարի,րււէէղետ
Լէյսիի,
Փէւբթայն
սլանդոկր :
Փօնթիւի
էէկսաւ
ոլշԼէ ՚ոլչուԼ
յ*է,նել
նամակէ– ,
ւլաղտնի
իմաստ մբ փ՛նտռելով
անոր մէք :
( օ ա ր.)
Fonds A.R.A.M
